bendecir
(redireccionado de bendigas)También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con bendigas: bendicion
bendecir
(Del lat. benedicere, hablar bien de [alguien o algo].)1. v. tr. RELIGIÓN Pedir un sacerdote la protección divina bendijo las cosechas y los rebaños.
2. RELIGIÓN Dar Dios prosperidad o protección a una persona el Señor le bendijo con la felicidad en su matrimonio.
3. RELIGIÓN Dar carácter sagrado a alguna cosa.
4. RELIGIÓN Hacer el sacerdote cruces en el aire con la mano sobre personas o cosas mientras recita oraciones.
6. Desear el bien a una persona.
NOTA: Conjugación: CONJ.: INDICATIVO: PRES.: bendigo, bendices, bendice, bendecimos, bendecís, bendicen. IMPERF.: bendecía, bendecías, bendecía, bendecíamos, bendecíais, bendecían. INDEF.: bendije, bendijiste, bendijo, bendijimos, bendijisteis, bendijeron. FUT.: bendeciré, bendecirás, bendecirá, bendeciremos, bendeciréis, bendecirán. COND.: bendeciría, bendecirías, bendeciría, bendeciríamos, bendeciríais, bendecirían. SUBJUNTIVO: PRES.: bendiga, bendigas, bendiga, bendigamos, bendigáis, bendigan. IMPERF.: bendijera o bendijese, bendijeras o bendijeses, bendijera o bendijese, bendijéramos o bendijésemos, bendijerais o bendijeseis, bendijeran o bendijesen. FUT.: bendijere, bendijeres, bendijere, bendijéremos, bendijereis, bendijeren. IMPERATIVO: bendice, bendiga, bendigamos, bendecid, bendigan. GERUNDIO: bendiciendo. PARTICIPIO: bendecido o bendito.
NOTA: En plural: part.tb: bendito
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
bendecir
tr. Alabar, ensalzar [a uno] por beneficios recibidos.
Invocar [en favor de una persona, o sobre una cosa] la protección divina.
Dar las gracias, agradecer.
Conjugación como decir, excepto: Indic. Fut. imperf.: bendeciré, etc.; Pot.: bendeciría, etc.; Imperat.: bendice, pero bendiga, etc.; el p. p. reg. bendecido se usa para la conjugación del verbo; el irreg. bendito se usa como adjetivo.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
bendecir
(bende'θiɾ)verbo transitivo
1. mostrar agradecimiento bendigo tus manos
2. religión consagrar al culto El obispo ha bendecido el matrimonio.
3. religión hacer la señal de la cruz bendecir la comida
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
bendecir
Participio Pasado: bendecido
Gerundio: bendiciendo
| Presente Indicativo |
|---|
| yo bendigo |
| tú bendices |
| Ud./él/ella bendice |
| nosotros, -as bendecimos |
| vosotros, -as bendecís |
| Uds./ellos/ellas bendicen |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
bendecir
verbo transitivo
2 invocar
Bendecir es invocar la bendición divina en favor de alguna persona o cosa.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
bendecir:
santificarconsagrar, deificar, divinizar, canonizar, guardar, sacralizar,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
bendecir
bless, praise, to bless, consecratebendecir
bénirbendecir
benedirebendecir
يُبارِكُbendecir
požehnatbendecir
velsignebendecir
segnenbendecir
ευλογώbendecir
siunatabendecir
blagoslovitibendecir
祝福するbendecir
축복하다bendecir
zegenenbendecir
velsignebendecir
pobłogosławićbendecir
abençoarbendecir
благословлятьbendecir
välsignabendecir
อวยพรbendecir
kutsamakbendecir
cầu nguyệnbendecir
保佑bendecir
יברךbendecir
VT2. (= loar) → to praise
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005