cometer
(redireccionado de cometamos)También se encuentra en: Sinónimos.
cometer
(Del lat. committere < cum, con + mittere, enviar.)1. v. tr. Incurrir en un delito, una falta o un error errar ha de servir para no volver a cometer la misma equivocación.
2. Ceder un cargo o un negocio a alguien cometió la responsabilidad en el subdirector de la empresa. delegar
3. RETÓRICA Usar figuras retóricas o gramaticales tan sólo cometió las estructuras indicadas por el profesor.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
cometer
tr. Dar a uno sus veces poniendo a su cargo o cuidado [algún negocio].
esp. Dar comisión mercantil.
Incurrir en alguna culpa o yerro.
Emplear figuras gramaticales o retóricas: c. el hipérbaton.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
cometer
(kome'teɾ)verbo transitivo
realizar una acción que constituye un error o un delito cometer un atropello
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
cometer
Participio Pasado: cometido
Gerundio: cometiendo
Presente Indicativo |
---|
yo cometo |
tú cometes |
Ud./él/ella comete |
nosotros, -as cometemos |
vosotros, -as cometéis |
Uds./ellos/ellas cometen |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
cometer
verbo transitivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
cometer
begehencometer
commettere, commétterecometer
يَرْتَكِبُcometer
spáchatcometer
begåcometer
διαπράττωcometer
tehdä rikos tai virhecometer
commettrecometer
počiniticometer
犯すcometer
저지르다cometer
begaancometer
begåcometer
popełnićcometer
comprometer-se, perpretar, commitcometer
совершатьcometer
begåcometer
ให้คำมั่นสัญญาcometer
işlemekcometer
phạm phảicometer
犯(罪)cometer
VT [+ crimen, delito, pecado] → to commit; [+ atentado] → to carry out; [+ error] → to makeha cometido una falta de ortografía → she made a spelling mistake
el tenista cometió dos dobles faltas → the tennis player made two double faults
no cometerás actos impuros → thou shalt not commit impure acts
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
cometer
v. to commit;
to carry out.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012