Bibliographie Ionienne, 1900 (Tome 1)

Bibliographie ionienne :
description raisonne
des ouvrages publis
par les Grecs des Septles ou concernant ces
les, [...]
Source gallica.bnf.fr / Bibliothque nationale de France
Pernot, Hubert (1870-1946),Legrand, mile (1841-1903). Bibliographie ionienne : description raisonne des ouvrages publis par les Grecs des Sept-les ou concernant ces les,
du XVe sicle l'anne 1900 / par mile Legrand ; oeuvre posthume complte et publie par Hubert Pernot,.... 1910.
1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numriques d'oeuvres tombes dans le domaine public provenant des collections de la
BnF.Leur rutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n78-753 du 17 juillet 1978 :
*La rutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la lgislation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source.
*La rutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par rutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits
labors ou de fourniture de service.
Cliquer ici pour accder aux tarifs et la licence
2/ Les contenus de Gallica sont la proprit de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code gnral de la proprit des personnes publiques.
3/ Quelques contenus sont soumis un rgime de rutilisation particulier. Il s'agit :
*des reproductions de documents protgs par un droit d'auteur appartenant un tiers. Ces documents ne peuvent tre rutiliss, sauf dans le cadre de la copie prive, sans
l'autorisation pralable du titulaire des droits.
*des reproductions de documents conservs dans les bibliothques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signals par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothque
municipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invit s'informer auprs de ces bibliothques de leurs conditions de rutilisation.
4/ Gallica constitue une base de donnes, dont la BnF est le producteur, protge au sens des articles L341-1 et suivants du code de la proprit intellectuelle.
5/ Les prsentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont rgies par la loi franaise. En cas de rutilisation prvue dans un autre pays, il appartient chaque utilisateur
de vrifier la conformit de son projet avec le droit de ce pays.
6/ L'utilisateur s'engage respecter les prsentes conditions d'utilisation ainsi que la lgislation en vigueur, notamment en matire de proprit intellectuelle. En cas de non
respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prvue par la loi du 17 juillet 1978.
7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute dfinition, contacter reutilisation@bnf.fr.
PUBLICATIONS DE L'COLE DES LANGUES ORIENTALES VIVANTES
BIBLIOGRAPHIE
IONIENNE
DESCRIPTION RAISONNE
'JS OUfilA&ES PUBLIS

,
,,
PAU LES GRECS DES
SEPT-ILES
OU CONCERNANT CES ILES
DU QUINZIME SICLE L'ANNE 4900
PAR
EMILE LEGRAND
OKrVBK POSTHUME COMPLETEE ET PUBLIE PAR
HUBERT PERNOT
IlOCTKril ES LETTRES
RPTITEUR A L'COLE HEP LANGUES ORIENTALES VIVANTES
TOME PREMIER
PARIS
ERNEST LEROUX, DITEUR
28,
HUE BONAPARTE,
MDCGCGX
28
PUBLICATIONS
DE
XfflMLNJDES LANGUES ORIENTALES VIVANTES
'
'
Srie.
Vol. VI
BIBLIOGRAPHIE IONIENNE
TOME PREMIER
MAON, PROAT FRERES, IMPRIMEURS
EMILE LEGRAND
OEUVRES POSTHUMES
N 3
PREFACE
Jean Romanos, professeur au gymnase de Corfou, avait runi

de son vivant une riche collection de documents concernant les
Iles ioniennes. En 1895, ces documents furent envoys en bloc
la librairie Alphonse Picard de Paris. Celle-ci en retint une partie, qu'elle offrit au public dans son catalogue n 86 (avril 1896,
in-8) ; le reste, d'ailleurs en fort mauvais tat, eut des destinations
varies.
Ce fut le passage Paris de ces diverses pices qui fit germer
dans l'esprit d'Emile Legrand l'ide de la prsente bibliographie.
Elles formrent pour lui un noyau, autour duquel il groupa patiemment un nombre considrable de nouvelles descriptions.
Un tel labeur se trouvait pleinement justifi par l'intrt du
sujet. Quand les Turcs se sont empars de Candie, en 1669, et y
ont brusquement arrt une riche floraison littraire, c'est en effet
vers les Sept-les que s'est porte la civilisation no-hellnique.
Sous des circonstances politiques favorables, elle a pu s'y dvelopper librement et, aujourd'hui encore, si Athnes prend peu peu
la suprmatie, il s'en faut que ce soit sans conteste; nombreux sont
les Ioniens qui, chez eux et dans la capitale mme, maintiennent
une glorieuse tradition. Entreprendre une bibliographie comme
celle-ci, c'tait donc, en fait, dresser un tableau de l'activit intellectuelle des Grecs modernes, dans un de ses centres les plus impor-
tants.
Le manuscrit d'Emile Legrand, lorsqu'il est arriv entre nos

mains, allait de l'anne 1525 l'anne 1900. Il comprenait la description d'un trs petit nombre d'ouvrages des seizime et dix-septime sicles, dj donne aux tomes III et IV de la Bibliographe
VIII
PRFACE
hellnique des quinzime et seizime sicles, ainsi qu'au tome V

de celle du dix-septime. Notre tche ici a consist extraire de la
Bibliographie hellnique, pour la reproduire sous une forme plus
brve, la description des volumes qui se rapportent aux Iles
ioniennes. En ce qui concerne le dix-huitime sicle, nos propres
recherches et celles de quelques amis nous ont amen grossir du
cinquime environ la liste dresse par Emile Legrand. Pour le dixneuvime sicle, en revanche, nos additions personnelles ont t
jusqu' ce jour trs peu nombreuses.
Cependant, si modeste qu'ait pu tre notre rle, nous revendiquons l'entire responsabilit de cet ouvrage, pour ce fait que nous
y avons mis la dernire main et que seul nous en avons rgl et
surveill l'impression. S'il y rencontre des imperfections, le lecteur
ne devra les attribuer qu' nous-mme, et non l'auteur de la
Bibliographie hellnique, dont on connat la sret d'information
et la rigoureuse prcision.
Cet ouvrage, tel qu'il se prsente aujourd'hui, est loin d'tre complet. Parmi les volumes, brochures ou placards qui y manquent,
il en est un bon nombre dont Legrand connaissait l'existence, mais
qu'il ne lui avait pas t donn de voir, ou dont il n'avait pu se
procurer une description de tous points satisfaisante. D'autres lui
sont demeurs inconnus. Nous prions instamment les personnes
qu'intressent ces tudes de bien vouloir nous aider combler
ces lacunes, et cette prire s'adresse tout spcialement aux Grecs,
Ioniens ou non, au patriotisme desquels on ne fait jamais un vain
appel. Les renseignements qui nous parviendront seront publis
dans un supplment au prsent travail, avec indication de leur
provenance. Conformment l'excellente mthode suivie par
Legrand, nous considrons comme rentrant dans notre cadre tout
ouvrage se rapportant aux Iles ioniennes, un titre quelconque.
S'il et t donn l'auteur de faire paratre lui-mme ces deux
volumes, il et sans aucun doute remerci sparment cette
place tous ceux qui, de diffrentes faons, lui ont prt leur concours. A dfaut de l'hommage d chacun d'eux, que ces collabo-
PRFACE
IX
rateurs trouvent du moins ici collectivement l'expression de notre

gratitude personnelle.
En terminant, nous avertissons le lecteur que si, dans la reproduction des titres, la ponctuation de l'original n'a pas t conserve, on a en revanche scrupuleusement respect les fautes d'orthographe ou d'impression qui s'y rencontrent. Nous rappelons encore
que la bibliothque de M. Georges Baltazzi, Athnes, n'est
autre que celle du feu prince Georges Maurocordato, et qu'une partie des volumes signals comme nous appartenant provient de la
bibliothque d'Emile Legrafl^Qf^N.
HUBERT
Fontenay-sous-Bois\ dcembre-;1.909^
d'OK&W W&S
du Clos
7,
I
rue
PERNOT.
DES QUINZIME ET SEIZIME SICLES
1. ^PaXTVjpiov. (Au recto du dernier f. .") a (3 -/ S e ij 9 t y. X JJ. V O p

a t y. "Awav-a TTpooia, TXJV xou I 'ASVO yp Tpiaoowv. 'EypifO v EvTie,
v o'r/.ea "AXSou TO Mavoutiou. [1494].
TC
In-4 de 150 feuillets non chiffrs. Belle impression rouge et noire; nombreuses lettres ornes. dition de la plus extraordinaire raret, publie par les
soins de JUSTIN DCADYOS, auquel une notice a t consacre dans la Bibliographie hellnique des Xê el XVIe sicles, t. I, pp. cu-cvn. La prface mise par
Justin Dcadyos en lte de ce volume a t intgralement reproduite ihid.,
p. 24-25. Bibliothque nationale de Paris : B 146 Rserve.
Dcadyos est encore l'auteur de l'Office de Jean de Jannina, martyris
Constantinople le 18 avril 1526. On le trouve dans YAnthologium, la date
du 18 avril, sous le titre : 'AxoXoufh'a TOI! yt'ou 'Icovvou TO VOU {jipTupo TO il,
'IiDavvt'vtov, KO'.r^desa. |/.V itap xo aocptoxaTOU 'Iouuxtvou TOC AsxaStwvo, a'.T/|<;t Se
TV
yikoyoiaTwv saev
XOKJTIOCVSV.
2. In hoc volumine hec continentur : Marci Antonii Sabellici annotationes veteres et recencentes (sic), ex Plinio, Liuio et pluribus authoribus. Philippi Beroaldi annotationes centum. Eiusdem contra Seruium
grammaticum libellus. Eiusdem castigationes in Plinium. Eiusdem etiam

appendix annotamentorum. Joannis Baptiste pii Bononiensis annotationes. Angeli Politiani miscellaneorum centuria vna. Domitii Calderini
obseruationes quedam. Eiusdem Politiani panepistemon. Eiusdem prelectio in Aristotelem, cui titulus est Lamia. Joan. Baptiste Egnatii
Veneti racemationes. (A la fin :) Registrum. AB CDEFGHIKLMNOPQR
Os sunt terni pter D qui est quaternus Vcnetiis impressus est volumen
hoc per loa. Tacuinusde Tridino, anno domini 1508, S Septembris. Quint,
x. char. 2.
In-folio de xix feuillets (dont les 18 premiers non chiffrs)
DIBI.IOGHAI'IIIE IONI13NNI.
-+- LXXXIHI
1
feuil-
lets chiffrs -+- un feuillet blanc. Volume d'une trs grande raret, ddi ANDR
ANSIS ou ANSINOS, de Corfou. Le dbut de l'ptre ddicatoire a t reproduit
au t. III de la Bibl. hell. des XVe et XVI s., p. 166.
3. On trouve une ptre d'Alessandro Gabuardo dalle Torricelle

Thomas Diplovataee, au feuillet 99 r de l'dition d'Arrien publie par
les soins de Barthlmy Fazio (Pesaro, 1508, in-f; voir la Bibl. hell.
des XV' et XVI' s., t. III, p. 162 et suiv.). Cette ptre existe galement
dans les ditions de 1539 (Ble, in-8) et de 1552 (Lyon, in-16), dont on
peut voir la description ibid., pp. 385-386, et t. IV, pp. 31-32.
THOMAS DIPLOVATACE est n Corfou, le 25 mai 1468. On peut consulter sur
lui Olivieri, Memorie di Tommaso Diplovatazio (Pesaro, 1771, in-4) et Moustoxydis,
'EXXr/)vou.vrj(Acov,
pp. 96-114.
4. Au feuillet 167 recto des Erotemata de Guarini (Ferrare, 1509,

in-8; voir la Bibl. hell. des XV et XVI' s., t. III, p. 168-169), on lit :
Sed de aliis alibi multa quae solebat mecum NICOLAUS ACTIACUS, nunc
Sancta Maura uulgariter dicitur, uir natione Graecus, in litteris eminentissimus, qui capta patria a Turchis, et suis omnibus, Florentiae immoratus, postea Ferrariam profectus, ptisi inopinanter periit et in fauce
claustri diui Dominici sepultus. Heu, praeceptor carissime, Musae semper te lugebunt. Aspice me ex Elysiis, vel orbe Lunae, qui tui memoriam non cesso praedicare. Nous ne possdons aucun autre renseignement sur Nicolas d'Actium ou de Sainte-Maure.
5. On trouve, dans la Rhtorique de Georges de Trbizonde, parue
Venise, en 1523 (voy. la Bibl. hell. des XV' et xvi' s., t. III, p. 292293), au recto du feuillet 2 liminaire, une ptre ddicatoire intitule :
Iacohus Taurellus Fanensis Thomae Diplovatalio, Constantinopolitano
patritio, s. p. d. et date de Venise, 9 avant les calendes de mai (23 avril)
1523. Sur THOMAS DIPLOVATACE, voir l'anne 1508, n 3.
6. II=v6o; SavizTou, 'ut-qq (J.xaiov v.al izpoz eov |-i<r:pc^. Veneiis, per
Stephanum de Sabio, sumptu et requisitione D. Ptri Cunadi. MDXXIV,
mense martio.
In-4. Titre et souscription emprunts Maittaire [Annal, typoc/r., index,
2e partie, p. 427). Ce petit pome, dont une dition nouvelle figure plus loin,
la date du 14 aot 1543, doit contenir une prface de DMISTRIUS ZIJNOP de
Zante.
ANNES
1508-152S
7. WxXxr,piov. (Au verso de l'avant-dernier f. :) 'H cep UTJ $iXo

xoo eou AaStS xextjiwxai |v.v 'Evsxhjm, TSVW /.ai SSIWTY]TI AyjjMjxpou -o Z-r,vou,
x ZaxuvOou, vaXwnaai Se xupo Ilxpou xou KouvaSou, xou xb rcaXaibv
-(vo eXxovxo x xrj XMV IIaxp<>v irXsw xvj nEXcrcovvraou. ITspa Se v
TOU
ic
Xptcrxou -{Bvrfjdzi yMGX TtEvxaxoaiaxJx). eixoaxw

xsxpxu), <7xipo[<po]p'.G>vo rcpwxi] <p9(vovTo. Ol Y"V vaYivwffXovTe su-/eirOai xo
9 EtXvjipsv,
EXEI
x-?j
(.4u recto du dernier
f. :) a
Omnes
Quaterniones, praeter y, Terniones. Venetijs, per Stephanum de Sabio,
suraptu et requisitione D. Ptri Cunadi. M.D.XXIIII.
In-8 de 94 feuillets non chiffrs. Sur le titre, un bois reprsentant la Nativit
de Jsus-Christ. Impression rouge et noire. La prsente dition est fort belle et
plus rare encore que celle qui parut chez Aide, vers 1494, par les soins de
Justin Dcadyos (voy. n 1). Bibliothque du Muse britannique : 675. e. 1.
icp |j.>5Tpo)v.
($
i\ 6 t
y. y..
Seul exemplaire connu.

Sur DMTRIUS ZNOS, de Zante, voir la Bibliographie hellnique des XVe et
XVIe sicles, t. I, p. 179-180.
8. 'QpoXY'ov. (Au recto du dernier f. :) T wapv poXoYiov vxuitojv

Tspa Xv;fv jSvj ffv 0u, IVG) xat 5SI;IOX;X!, Avjp.vjxpiou xou Z-rvou, xou ZaxuvvaXwjj.ain Se xuptou Aa[j.iavo
xou x STSXIOU xrj 'IXXupfo. "ETSI icb xj
XpiaxoO YevviQffuS yMat5>
icEvxaxoaicaxw EIXOT} XExpxw, (J/i^v txyoaxou, ly
0! YW vaYtvtffXovcs euÊaOe xat xp (j.oTpo)v. O:|3Y]0 i X
x |i v o
QIOU,
ptTiif^wABrAEZ H
Omnes sunt quaterni' prter a qui est

duernus. Venetijs, in Edibus Stephani, sumptu et requisitione D. Damiani
de S. Maria da Spici Filatoio. M.D.XXIIII. Mense augusto.
Petit in-8 de 250 feuillets non chiffrs. Belle impression rouge et noire.
:
Rarissime dition. Bibliothque de Georges Baltazzi, Athnes.
9. IIevTY]xo<7Tpiov. (.4 la fin :) To icapbv jSiXwv xExicwxai fj.v

irvw xal oeîi-rî A-qwzpiou
xou ZYJVOU XOU Zaxuvwu vaXco|Aaai
'EVSTIYJI,
Se xupiou
tXr,ipsv 'XES ixb
Aa(j.tavou -cou x HTCEXIOU tj 'iXXupt'So xlpa Se cv OEW

"
xvj Xpiaxou YVV'CW? xt'vtG<7TV itevTaxofftoffT Eixoarxi TCs'jWtXo),
<j>6(vovxo.
'H
xwv xExpaSiwv xax xiv xoXou6(a.
a ^y
S e
YJ
oey-s^piou
6 i y. X
[A
xy'
v o
paxuipyiiwABrAEZH. Omnes quaterniones proeterultimos sexterTC
niones. Venetiis, in oedibus Stephani. filii quondam Turini de Sabio,

sumptu et requisitione D. Damiani de Santa Maria da Spici M.D.XXV.
Mense decembrio.
In-4" de 252 feuillets non chiffrs, diviss

en 31 cahiers de S f. chacun, sauf
le dernier qui en a 12 (pour tre exacte, la souscription ci-dessus devrait porter
prseter ultimum sexteriiioaein). Impression rouge et noire. Bibliothque du

S. Spulcre ( Jrusalem) : \ . 518.
10.
'ApKTTOtsXoU IkEpl lOV
YV<7<i)
\).~ix TJ TOU ''iXo'OVOU ljJY'IFEW
Aristotelis de animalium generatione libri quinque cum Philoponi commentarijs. (Au /,0 du dernier feuillet :) Venetiis, per Ioan.
Antonium & Fratres de Sabio. M.D.XXVI. Mense februarii.
|3i8Xta Ttsvre.
In-folio de 2 feuillets non chiffrs et 120 feuillets chiffrs. Livre d'une trs
grande raret. Le volume ici dcrit ne renferme que le texte grec, mais la traduction latine, dont il est question dans l'ptre ddicatoire, parut sparment
huit mois plus tard, sous ce titre :
Aristotelis quinque de animalium generatione libri ex interprtatione
Theodori Gazae cum Philoponi, seu Ioannis Grammatici Commentarijs
per Nicolaum Petrum Corcyraeum accuratissime e graeco in latinum

conversis. (A la fin :) Venetiis, per Ioannem Antonium & Stephanum
ac Fratres de Sabio. M.D.XXVI. Mense octobris.
In-folio de 4 feuillets non chiffrs, 107 feuillets chiffrs et 1 feuillet entirement blanc. C'est par erreur qu'il est dit, clans le registre, que tous les cahiers
sont de 6 feuillets, car le premier (sign. A) n'en a que 4. Rarissime. Une notice
a t consacre NICOLAS PETRUS ou PETREIUS, au tome premier de la Bihl.
hell. des XVe et XVI" s., p. 184 et suiv. Bibliothque nationale de Paris :
Th 69 1 (ancien R 104). Texte et traduction relis ensemble.
11. O^pou
'iXid, [J.STaX)6s(7:< iraXai e!
-(XStiaw, vuv Sa oiopy.at jjtXta, y.aOco 'yv. Y) TOU Ojj/^pou
QwGsaa, x,as S,.aT0ta,a aim[j.w, -/.ai

(3iXo, ap Niy.oXou TO Aouxvou, SUTI
TO
vaYvwao|j.voi, v.x\ nstS; s<riv v
[AYipiy.at, YvTS y.al rdvaJz, v
/.O'.VJV
[i.h> r, (3tXo Tjavu M<s\i\j.oq,
xal wpaa
(3(Xw itoXXal XEI Seivai, Yjyouv

EupVjSEi TajTa T 6[XY]pix; Xijst,
TYJOE TY)
luvaxi,
oe-Xw yjYT,[^va, Xe-rs TiY^pouv -vT "YJV (3I6XOV, va SIS}TS T XOV/JXOL
/.aTop9|j.axa to 'O(j.r,pou. (.Au recto de l avant-dernier f. :) Stampata in
<o
Venetia per Maestro Stefano da Sabio, il quale habita a Santa Maria Formosa, ad instantia di miser Damian di Santa Maria da Spici. M.D.XXVI,
nel mese di magio.
In-4 de 164 feuillets non chiffrs. Marque la fouine sur le titre. Nombreuses
gravures sur bois dans le texte. Rarissime. Pour plus de dtails, voir le tome
premier de la Bihl. hell. des XVe et XVV: s., p. 188 et suivantes. L'auteur,
NICOLAS LUCANIS, est n Zante ou Corfou ; il s'est born corriger et abrger le long et insipide pome de Constantin Hermoniacos, qu'on trouvera au
ANNES
1526-1528
"
t. V de la Bibliothque grecque vulgaire (Paris, 1890; in-8). Une dition nouvelle de l'Iliade de Lucanis a t donne dans la Collection de monuments,
n 5 (Paris, Athnes, 1870 ; in-8) ; ce volume ne se trouve pas complet dans le
commerce (xxxn et 112 pp.), les caisses qui contenaient le second fascicule
ayant t dtruites par un incendie, au mois de mai 1871. Bibliothque nationale de Paris : Y .176 Rserve. Bibliothque de l'cole des langues orientales :
Q.V.48.
12. Claudii Ptolemaei Pheludiensis Alexandrini Almagestum seu
magnae constructionis mathematicae opus plane divinum latina donatum
lingua ab Georgio Trapezuntio usquequaq. doctissimo. Per Lucam Gau-
ricum Neapolit. divinae matheseos professorem egregium in aima Urbe

Veneta Orbis Regina recognitum anno salutis MDXXVIII labente. Ne
quispiam alius calcographus Venetiis aut usquam locorum Venetae ditionis impune Almagestum hune imprimat per decennium senatus veneti
decreto cautum est.
In-folio de 6 feuillets non chiffrs, 143 feuillets chiffrs et un feuillet blanc.
Sur le titre, tir en rouge et noir, marque de l'imprimeur, avec ses initiales :
L.A. Rarissime. Cette traduction de l'Almageste est due Georges de Trbizonde. Elle fut soigneusement revue par Lucas Gauricus, qui s'adjoignit
comme collaborateur le savant PETRUS (OU PETREIUS) de Corfou ; voir la Bibl..
hell. des XVe et XVIe s., t. I, p. 184. Bibliothque nationale de Paris :
U non port. Rserve. Bibliothque Mazarine
4639*.
13. 'H 6eta XeiToupyia TO -ft'ou 'Iwvvou xou Xpu<70<7T[/ou. Divina missa
Sancti Ioannis Chrysostomi. (Au recto du dernier f. :) Venetiis per
Ioannem Antonium & fratres de Sabio sumptu et expensis D. Demetrii
Zini Zacynthii & D. Menandri Nuntii Corcyrsei sociis. MDXXVIII.
Mense augusti.
In-4 de 44 feuillets non chiffrs. Texte grec avec traduction-latineen regard.
Fort belle impression rouge et noire. Nous manquons de dtails sur MNANDRE
NUNTIUS, de Corfou ; mais il appartenait certainement la mme famille
que
le bien connu Andronic (ou Nicondre) Nuntius (ou Nuncius), sur lequel on
trouvera une notice biographique au tome premier de la Bibliographie hellnique des XVe et XVIe sicles, pp. 241-243.
Bibliothque nationale de
Paris : B 115 (Inventaire, B 1559), Rserve. Bibliothque du Muse britannique : 3356 b.
"
ao.
Ioropta
TOU
TaYiowctpa. 'Ev,TY)<7iv, axj. Ttap 2x<pvtp
TW
In-12. Titre emprunt Vrtos (Catalogue, II, n 31). L'auteur de ce petit

pome est, comme on sait, JACQUES TRIVOLIS, de Gorfou. Au sujet de cet opuscule et de Y Histoire du roi d'Ecosse et de la reine d'Angleterre, du mme
auteur, on peut consulter la Bibl. hell. des XVe et XVIe .<?., t. I, p. 203-20-1,
et celle du XVIIe s., t. I, p. 225-231. Rappelons que l'Histoire de Tagiapiera a
t publie de nouveau avec une traduction franaise, une introduction et
des notes dans la Collection de monuments pour servir l'tude de la langue
no-hellnique, nouvelle srie, n 4. Paris, 1875, in-8.
(A la fin :) Finito Alexandro Magno
stampato in Venetia per Giovan Antonio & fratelli da Sabio ad instantia
di M. Damiano de Santa Maria, nel ano MDXXIX.
15.
'AXocvSpo; b Mcc/.sov.
In-4. Figures sur bois dans le texte. Rarissime dition. Renseignement

emprunt au Manuel de Brunet. On trouvera, l'anne 1553, la description
d'une dition qui ne doit diffrer de la premire (on peut presque l'affirmer
sans crainte de se tromper) que par sa souscription.
16. Ilot)[xa vsov,
(paov xai wcpsXip.ov TO vaYtvoxjy.o^.'vot, icepl

<TTpaTt(im>j TtpaYnaTta, covSenvov xap AeovapSou 'opxtou pa>|j.afou, XSU.YJTO
xaXa-ivou. (Au recto du dernier f. :) 'Ev Aivs-n'ai, T"/VY; y.ai SETJTITJ Be-otSpou
TO TOTS
LTTpau
TCCVU
Paavou
TYJ
2spsv), xal auvipiwv axoD,
v T
dm
kv.
In Venegia
per Vettor q. Piero Rauano dlia Serena & Compagni, nel anno del
Signore. M.D.XXXI. Del mese di maggio.
In-8 de 20 feuillets non chiffrs. Pour une description plus complte, voir la
Bibl. hell. des XVe et XVIe s., t. I, p. 208. On trouvera une notice sur LONARD PHORTIOS, ibid:, pp. cxcix-ccix. Rappelons qu'une rdition du prsent
8eoY<i)v(a ^tAttouTu ievT<r/.oc7io<j-a> -pt<r/.0!j~> Tponw,
U,YJV
[xalsu.
ppme a t donne dans la Collection de monuments, n 17, Paris, 1871.

Bibliothque nationale de Paris : Y 517 B. Rserve.
17. Opra nuova molto utile et piaceuole, oue si contiene quattro

Dialogi, composti per l'eccellentissimodottor dlie arte et medico aureato
messer Angelo de Forte. MDXXXII. (Au feuillet 43 verso :) Stampata
in Venegia per Nicolo d'Aristotile detto Zoppino del mese di agosto.
MDXXXII.
In-8 de 43 feuillets chiffrs -f- un feuillet blanc. Titre dans un joli encadrement xylographique. Opuscule d'une raret insigne. Le feuillet 2 (r et v) est
occup par une ptre ddicatoire italienne de ANGLUS DE FORTIBUS (il s'y
nomme ainsi en latin) Andr Gritti, doge de Venise. Le premier dialogue
ANNES
1529-1538
roule sur l'alchimie et ses erreurs; le second, sur l'astrologie et la mdecine;

le troisime, sur le gouvernement du monde; le quatrime, sur Fart de se
rendre heureux. Sous le pseudonyme transparent de Angelo de Forte ou Anglus de Fortihus, on reconnat d'autant plus aisment Anglus Fortins (ou
Ange Phorlios) que, dans les deux premiers dialogues, il dveloppe certaines
ides que l'on retrouve dans sa Veritatis redivivae militia (Venise, 1539, in-8),
opuscule que nous dcrivons plus loin. Sur Ange Phortios, voir la Bibl. hell.
des XVe et XVI" s., t. I, p. ce. Bibliothque nationale de Paris : Invent. Z.
16916.
18. ^FaXr/jpiov. (A la fin : ) 'H Up auTV] |3i'6Xo TOU eou AaS TETAr,|ji.Y)Tpiou TOU Z-rvou TOU x Zax.vrctTai [ASV 'EvETtYjai, itvco v.a 0;IWTY)TI
' vaXa>[jt,acn xupou ITpou TOU Kouvoou, TOU TO itaXoaov
v 0i>
Tv; TV IlaTpwv TtoXew T^ neXTovvâ-ou' irpa o
Gou
[Aatou TpiTv; <p0tvovTo.
E!XY)<J>V
ly.
îXioaTi
Xpiarou y.at eou û,fi)v YEVVÔt youv vaYivwaxovTe EU^SO-E xat rap |j.50Tpcov.
leVTa'/.oacoarw TSTap-w Tpwr/.OffTW

<T(i),
YVO IXy.oVTO
ETEI.
irb
TYJ TOU
In-4 de 96 feuillets. De cette rarissime dition du Psautier nous ne connaissons que l'exemplaire de la Bibliothque nationale d'Athnes, reli dans le
codex grsecus 653 et incomplet d'un certain nombre de feuillets.
19. To
Ttapv (3iXi'ov Ivai
Y)
i<zXca TE xo
VSOC
ta66},
vaYYa'0V ^J sffTt Sicavu uXjixov y.a vaYyaov Ttpb
TJTOI TO
avo xftl
laaa ^pwTiavov. Non
sine priuilegio. (Au recto du dernier f. ; ) Venetiis, in aedibus Bartholomaei Zanetti Casterzagensis. Anno partu Virginis M.D.XXXVI,
mense nouembri.
Petit in-8 de 404 feuillets non chiffrs. Marque de l'imprimeur sur le titre
et au verso du dernier feuillet. L'auteur de cette publication est JOANNIKIOS
CARTANOS, grand protosyncelle de Corfou. On pourra consulter, sur lui,
sur
les accusations dont il a t l'objet de la part de Pachme Roussanos, de Zante,
et sur le prsent volume, la Bibl. hell. des XVe et XVIe s., t. I, p. 226-233.
Voir plus loin, aux annes 1567, 1589, 1628. Bibliothque royale deMunich:.
B. Hist. 243, in-8. Seul exemplaire connu.
20. Copia di vna Lettera dell' Armata del Principe Doria, che contiene. Il d che Sua Eccellentia giunse Corf. La Allegrezza & festache
fecero l'Armate del Reuerendissimo Legato, &del Clarissimo Gnrale de
Venitiani. Le Accoglienze del Principe fatte sue Signorie. Il Raggionamento fatto tra loro, & la deliberatione di assaltar Barbarossa. L'ordine di combattere dato dal Principe Doria tutta l'Armata.
Petit in-4 de quatre feuillets non chiffrs. Sans lieu ni date, ni indication
d'imprimeur. Sur le litre, vignette xylographique reprsentant, de gauche
droite, le doge de Venise, un prince (peut-tre Andr Doria), le pape et l'empereur. Cette lettre est date du 14 septembre 1538, di Galera alli Mollini ,
et signe : Basilio Tempesta. [Catalogue de la Bibliothque du comte Riant,
seconde partie, n 3448.9.)
21. Tpiwoiov.
Evstwjffi", uvw
xa
Au recto du f. 981 :
Ajjj.jxpiou
Tb irapbv
fkSXfov xExuwxat u.v
Z^vwvo, vaXwjxaat Se Aa|j,tavou

-o kv. STSXCOU TJ 'IXXupoo. Ilpa Se i;v 6e) eXyjipsv, STSI ub xj Xptarou
Yevv^treu, ^tXtoaxw uevxay.cmoijxj xpia/oarw bydiii. 'Iooviou Tpwxv) <rau,vou.
SeiTYj'u
~o>
A B T A E Z II 0 I K A M N
'Aiavx laxi xpiaSia, IXJV XOU icpwxou, xa xoO xsXeuxaiou,
v xb uiv xsxpSiov, xb o Ksvxoiov. Omnes sunt terniones, exceptis primo
P Y S s
Y;
6 i
X p. v ^ o
EOIIPSTX.
p a x u ?
y_
d;
u.
quaternione, ettiltimoquinternione. Venetiis in aedibus Stephani Sabiensis, impensis vero Dni Damiani de Santa Maria et Dni Hieronymi Geraldi
socii. Mensis junii. MDXXXVIII.
In-folio de 28*2 feuillets non chiffrs. Impression rouge et noire.
Bibliothque royale de Munich : Liturg. 401, fol.
22. T5z-:poi.yc[).uo[i.!xyia.
Petit in-4 de 8 feuillets non chiffrs. Marque d'Andr Counadis sur le titre.
De tous les ouvrages dont se compose le prcieux recueil factice de la Bibliothque royale de Munich, la Balrachomyomachie est le seul qui ne porte pas
de date. C'est par approximation que nous lui attribuons celle de 1539. Cette
traduction en grec vulgaire de la Batrachomyomachie a pour auteur DMTRIUS
ZNOS de Zante, comme nous l'apprend le dialogue insr au verso du titre et
qu'on trouvera au tome premier de la Bibliographie hellnique des XV et
XVIe sicles, p. 236. Fort remarquable par sa fidlit et son style naturel, cette
version en vers politiques se recommande encore par la puret, la grce et
l'harmonie de la langue dont s'est servi le traducteur. C'est la prsente dition
de la Batrachomyomachie que Martin Crusius a reproduite dans sa Turcograecia (pp. 371 et suiv.), en respectant scrupuleusement les nombreuses fautes
d'orthographe qui la dparent. La traduction de Znos a t plusieurs fois
rimprime, notamment par Lang (Altdorf, 1707\ par Ilgen (Halle, 1791), par
Fleury de Lcluse (Toulouse, 1829), par Mullach (Berlin, 1837), etc., etc.
Bibliothque royale de Munich: A. Gr. b. 47, in-4 (seul exemplaire connu).
23. Veritatis redivivae militia. [Au dernier feuillet r :
sum Venetiis, per Augustinum de Bindonis. 4539.
Impres-
ANNES
1838-1542
In-8 de 26 feuillets non chiffrs. Impression rouge et noire. Caractres italiques. Armoiries du pape Paul III au verso du feuillet 2. Petit volume de la
plus exti-aordinaire raret. L'auteur de ce livre, ANGE PIIORTIOS de Corfou, se
nomme dans l'intitul de l'ptre ddicatoire, qui occupe le recto du feuillet 2 :
Beatissimo ac sanctissimo Paulo tertio, Pontifici maximo, Anglus Fortius,
Naturae inuestigator, fcelicitatem cupit : Venetiis, Die 1 mensis februarii
MDXXXIX. Pour plus de dtails sur ce volume, voir la Bibl. hell. des XVe
et XVI* s., t. III, pp. 381-384.
24. Veritatis redivivae. (A la fin : ) Impressum Venetiis, per Bartholomaeum de Zanetis. Ann. M.D.XXXIX.
In-8 de 24 feuillets non chiffrs. Caractres italiques. dition aussi rare que
celle dcrite sous le n prcdent. Bibliothque de S. Marc ( Venise) :
Miscell. 2239.5.
25. 'ATCOOETOXO. (Au recto de Vavant-dernierf. :
(3(Xo TeTTCMTai
'H
EvETniaiv, vaX(i')|;.a<7'. [j.v xupiou Aa[*tavou,
%da auivj xa sp
TOU
'iXXupioo, k-Kiy.eka Se AvSpovxou Nouxiou Kepxupaou, ITSI
acn,
|M]vl Ssx[;.ptw
x. a
(3
y e
TQ
tx^
l* v 5
s? 'Esexiou TJ
~S>
rco OeoYcvia
xputus^1!'
u>
A B.
abcdefghijklmnopqrstuxyz&AB. Omnes quaterniones,

sexterniones. In Vinegia, per Giouann' Antonio & Pietro fratelli di
Nicolini da Sabio, a instantia di M. Datnian di Santa Maria. 1542. Nel
mese di decembrio.
In-8 de 212 feuillets non chiffrs. Marque de l'imprimeur sur le titre et au
verso du dernier feuillet. Impression rouge et noire assez soigne. Rarissime
dition de ce livre liturgique.-Bibliothque de l'Arsenal : Thol. 2250, in-4.
26. Eaxaiou p^tsi;tffxicou scaaXovixvj xapexoXa sic
TYJV
'Oji/rpeu
iX'.a xa 'OSaaetav u,ex siropwcaTOU xai itvu cXt|jwu

Tuvaxs.
Bomae,
apud Antonium Bladum impressorem cameralem, cum priuilegiis Iulii.
III. Pont. Max. Caesareae Maiestatis, & Christianissimi Francorum
Rgis. M.D.L.
4 volumes in-folio, dont on trouvera la description dtaille au t. I de la
Bihl. hell. des XV et XVI s., p. 237-238. Le t. II est dat de 1542; le t. III
de 1549. Au t. IV, qui n'a pas de feuillet de titre, on lit en tte de la premire
colonne du premier feuillet r : KaxtxXoyo SEtyixaxtx; xv sv XO Euxa&i'ou sic
TT)V 'O|xf)pou 'IXiSa xal 'OBacreiav 7rojxvifiu.a(7tv fAtpspojxvtov;pT|<ifjuov, Si Maxaou
xo AsapYj icapsxXTiEt xai ffuyxstpaXatiiiSEt;. dition originale, d'une trs grande
raret. Sur MATTHIEU DEVARIS, voir la Bibl. hell. des XVe et XVIe s., t. I,
pp. CYCV-CXCVIII et 252. Bibliothque nationale de Paris : Y 164. Rserve.
10
MHLIOGRAPHTE IONIENNE
(Au verso de Vavant-dernier f. : ) TsXo TWV -OU

AWWTCOU |j.6wv, ib 'Av. Nou. Ksp. ny'- / Vinegia, per Giouanni Antonio & Pietro fratelli di Nicolini da Sabio. Ad instantia di M. Damian di
Santa Maria. Nel MDXLIII.
27. Auwicou
|*8ot.
Petit in-4 de 32 feuillets non chiffrs. Marque d'Andr Counadis sur le

titre. Cet ouvrage est une version en grec vulgaire de cent cinquante fables
sopiques de la Collection de Planude ; mais le traducteur s'est servi d'un
manuscrit diffrent de ceux qu'on avait jusqu'alors. On peut aisment complter les nom, prnom et ethnique" de l'auteur de celte traduction. Il faut certainement lire : mb 'AvfBpovtxouj Nou[xtou] Kep[xupaou]. Voir la notice consacre
ce personnage au t. Ier de la Bihl. hell. ds XVe et XVI0 s., pp. 241-243.
Bibliothque royale de Munich : A. Gr. b. 47.
28. IlevGo Oavrou, u^
[wfoaiov, Aodr.phq Oebv wwcpo^. (Au f.
15r :)
(Au f. 15 V :) In Vinegia, per M. Damian di Santa Maria, ne l'anno del Signore MDXLIII.
Les feuillets 1 v et 2 r sont occups par une prface de DMTRIUS ZNOS de
Zante; voir plus loin, l'anne 1564. Cette prface nous apprend que l'auteur
du IevOo avrou s'appelait Juste, fils de Jean Glycos, avait vu le jour
Coron et tait dcd en 1522, deux ans avant que part la premire dition
de son joli pome. Voir plus haut, l'anne 1524. Bibliothque royale de
Munich : A. Gr. b. 47, in-4.
'EvTt]<7i,
ITY)
izo XpiaToO a[*Y', y.rî ocvoarw, iS'.
29. 'Avcwviou 'E^pôu
Kepy.upa''ou sic rijv EXXoo y.aTOa,Tp3<p)v

pvjvo 1. To a-ou sTiaToXai Tiv itpb jj.voiav mjVTevouaai xrt ^picrctavv
TOO
Antonii Eparchi in euersionem Graeciae Deploratio. Eiusdem

Epistolae quaedam spectantes ad concordiam Reipublicae Christianae.
Eiusdem Epitaphium in Cardinalem Contarenum, praestantissimi consilij uirum. Venetiis. MDXLIIII. (Au verso de Vavant-dernier f. :) 'EvsBoXitsta.
tnjo'tv sxei
xti irb xj vaapy.ou o'r/.ovo[/.a, a|j.S

,
Î.VJV'I
oxxefipm s.
In-4 de 18 feuillets non chiffrs. Rarissime. Pour plus de dtails sur ce

livre, voir la Bihl. hell. des XV et XVIe s., t. I, pp. 259-262. La notice consacre ANTOINE PARQUE se trouve dans le mme volume, pp. ccx-ccxxvn.
Bibliothque Bodlienne : S 241 Theol., in-8 (lire in-4). Bibliothque de
Georges Baltazzi, Athnes.
prjvo; a t donne par Emile Legrand, sous le titre :
'Avrtovt'o'j 'Ecapyou TOU Kepzupatou e TT)V 'EXXaSo xaTaaTpo<p)V prjvo /.Ta TJV v Bwua
zSoaiv tou 1544, i-KipiXiic -/.a SiopOcousi ApAfou Asypavoou. 'Ev Ilaptaoi;, 'Av8saT]ptc3vo Teiap-r) km e/.ao. 1870; in-16, lo pages.
1. Une
rdition de ce
ANNES
1843-1544
30. De medica inventione. Commune bonum una proprium ducit.

(A la fin : ) Venetiis, in aedibus Ioan. Ant. & Ptri fratrum de Nicolinis Sabiensium. Mense maii. MDXLIIII.
In-8 de 10 feuillets non chiffrs. Sur le titre figure le portrait reproduit dans
la Bibl. hell. des XVe et XVIe s., t. III, p. 381. Plaquette de la plus extraordinaire raret. Au feuillet 2 recto :
De medica inventione Anglus Fortius, naturae investigator sanandique syncerae facultatis inventor, Simoni Arborsello, artium et medicinae doctori excellentissimo foelicitatem cupit, Venetiis, die primo
aprilis. MDXLIIII.
Cet opuscule est une rponse celui de Simon Arborsellus que nous dcriMiscell.
vons ci-contre, sous le n 34. Bibliothque de S. Marc ( Venise) :
3493.5.
31.
NixoXdtoo Soiavou Trepl 7,aTa<r/.euv;
y.oc
^p-rcfo xpixcotou aTpoXdtou.
In-4 de 8 feuillets non chiffrs, sans aucune indication de lieu ni de date.

Pour la fixation Tanne 1544, voir la Bibliographie hellnique des XVe et
XVIe sicles, t. I, p. 265. On trouvera, ibid., p. 266, l'ptre ddicatoire de
Nicolas Sophianos Paul III. Rarissime. Bibliothque nationale de Paris:
exemplaire reli dans le manuscrit grec n 2782 A. Bibliothque Bodlienne :
S 241 Theol., in-8. [Lire in-40.]
32. Nomina antiqva et recentia vrbivm Graeciae descriptionis a

N. Sophiano iam aeditae.
Placard in-folio oblong, cinq colonnes, publi sans aucune indication de
lieu ni de date, mais trs probablement imprim Rome, vers 1544; il forme
le complment de la Carte de la Grce, que Nicolas Sophianos avait publie
antrieurement. En tte de la premire colonne, on lit l'avis suivant : Hanc
quoque paginam, quse Greeciee urbium ac locorum nomina, quibus olim apud
antiquos nuncupabantur et quibus nunc appellantur, diligenti cura per quinta
continet, studiosis obnoxii imprimi curavimus : ut inde eis non minus utilitalis ac voluptatis quam ex descriptione iam oedita accedere possit. Atque hic
recenti vocabulo interpretata nomina, numro simili quo etiam quae sunt in
Descriptionis tabula annotavimus, ut sine negotio et hic et ibi inveniri queant.
Ce prcieux document, dont nous devons l'indication l'obligeance de Henri
Omont, se trouve la Bibliothque nationale de Paris : Fonds Dupuy, t. 728,
folio 183.
33. IlXompôu iXodyou TtaiSaYtoy. (Au f. 14 v :) 'ETU'WJ e? TYJV

Bevexi'av v olvua Bap9oXou,iou TO xaMafpaou. a^S', [MJVO avouapiou {3'.
12
In-4 de 14 feuillets non chiffrs '. Le titre ci-dessus se trouve en tte du

feuillet 2 r. Le premier feuillet (r et v) est occup par la curieuse ptre de
Nicolas Sophianos Denys, vque de Mylopotamos; elle a t intgralement
reproduite au tome premier de la Bibliographie hellnique des XVe et XVIe
sicles, p. 247-249. On trouvera, ihid., p. 240-258, des renseignements sur
chacun des savants mentionns dans cette ptre, notamment sur Matthieu
Devaris, de Corfou, Michel ou Hermodore Laestarchos et Alexandre Nroulis,
de Zante. Cette traduction du llspi 7ra[8a>v yioyTi est l'oeuvre de NICOLAS
SOPHIANOS, auquel il a t consacr une notice dtaille dans le volume prcit, p. CLXXXVII-CXCIV Rappelons qu'une dition nouvelle en a t donne
.
la suite de la Grammaire grecque vulgaire du mme Sophianos [Collection de
monuments, nouvelle srie, n.2, Paris, 1874, in-8).Bibliothque Bodlienne :
S 241, Theol. in-8. Seul exemplaire connu.
34. Simon Arborsellus artium et medicinae doctor, Angelo Fortio

naturae investigatori exquisitissimo, s. p. d.
In-8 de 8 feuillets non chiffrs. Sans aucune indication, mais certainement
imprim Venise, la mme anne et chez le mme typographe que le De
medica inventione dcrit ci-contre. Rarissime. Simon Arborsellus dplore,
dans cet crit, que la mdecine de son temps ne fasse pas de progrs et soit
insuffisante aux besoins. Il prie Anglus Fortius, qu'il considre comme un
homme trs savant, de lui donner des conseils relativement l'art de gurir.
Bibliothque de S. Marc ( Venise) : Miscell. 3493. 6.
35. Nicolai Gerbelij in descriptionem Graeciae Sophiani praefatio.
In qua docetur quem fructum, quamque voluptatem allatura sit haec

pictura studiosis, si diligenter eam cum historicorum, poetarum, geographorumque scriptis contulerint. Eiusdem de situ, nominibus & regionibus Graeciae perbreuis in picturam Sophiani introductio. Item, celebrium
aliquot urbium descriptiones. Eiusdem Gerbelii canon, quomodo, & in
quot partes picturae huius longitudo partienda sit. Item compositio uirgae, qua picturae latitudo definitur. Et in quot sectiones seu spacia eadem
uirga sit diuidenda. Praeterea nonnulla exempla de usu huius uirgae, quibus exercitati iuuenes, discent tandem sine uirga & baculo in pictura
peregrinari. Regionum, montium, fluuiorum, insularum, urbium, locorumque omnium in pictura nominatorum index. Cum Caes. Maiest. gratta & priuilegio ad quinquennium. Basileae. (A la fin :) Basileae, ex officina Ioannis Oporini, anno salutis humanae M.D.XLV. Mense septembri.
1. Voir la
note 1.
remarque relative au format, Bibl. hell. des
XVe et XVI"
s., t. I, p. 247,
ANNES
13
1544-1545
In-folio de 4 feuillets non chiffrs -+- 80 pages + 8 feuillets non chiffrs.

Marque sur le titre. Volume peu commun. ptre ddicatoire de Nicolas Gerbelius Wilhelm el Otto comtes d'Eberslein, date de Strasbourg, 1er juin
1545. Bibliothque Mazarine : n 4885. Bibliothquedu Muse britannique :
794. i. 23.
36. EbyoXbyiov. Sv [/.opiown xa xaX yivexai rcivo. (Au r du dernier

f. :) TX vm x 6s -/pK A. a (3 y S s ' -q 8 /. X [J. V O % p a x U "/ ^ w
a (3|3 YY ^ S v)vj 60 . aicavxa ec-i xsxpSia, TXYJV XWV A xal arcep s\s\
o'jaota, 'EvsTivjatv, v o'f/.( NtxoXou Sotavou, y.at xwv xa''pcov Mpy.ou 2a|.ia.s, (AVJVI
Cy.|v.pt'w
'.6'.
In-4 de 264 feuillets non chiffrs. Sur le titre, la mme marque que dans
1' 'QpoXYiov dcrit au numro 38 ; cette marque est reproduite au verso du
dernier feuillet. Belle impression rouge et noire. Sur MARC SAMARIARIS de
Zante et NICOLAS PARQUE de Corfou, les deux' associs de Sophianos, voir
Bihl. hell. des XIe et XVIe s., t. I, p. 272, et cf. ihid,, ccx, note 3. Bibliothque royale de Munich. : Liturg., 222, in-4 (seul exemplaire connu).
37. - TWHWV y.a'i xa Ttippvjxa. Gon priuilegio dello illustrissime- Senato

veneto, che per anni dieci niuno ardisca la prsente opra greca intitolata Typicon, stampare, ne far stampare, ne stampata uendere in tutti i
luoghi del suo dominio, sotto le pne in esso priuilegio contenute, come
amplamente nel prefato appare. (Au v du f. 195 :) 'Evex!)<nv, v obu'oc
'Iwdtvvsu 'Avxcoviou y.a EUxpou xwv Saiswv y-at ai-aosXipuv, af\i., avvouaptw, o'.
In-folio de 197 feuillets non chiflrs. Marque de l'imprimeur sur le titre et
au verso du dernier feuillet. Impression rouge et noire. L'diteur de ce prcieux
volume est ANDRONIC NUCIUS, de Corfou, sur lequel on trouvera une notice biographique au tome premier de la Bihl. hell. des XVe el XVIe s., p. 241-243. La
description dtaille de cet ouvrage de Nucius a t donne, ibid., p. 268 et
suiv. Bibliothque Mazarine : n 1146 B. Bibliothque royale de Munich
(2 exempl.) : Liturg., 402 et 403, in-folio.
38. 'QpoXYiov. Cum gratia & priuilegio. (Au r du dernier f. :) A
a g y 8 s *) 6 f * ^ V- v o u p a x u J -/ & u," aa (3(3 YY ss
W 66 II xy.
XX. iavx e'tai xexpaSia wX^v xwv A xat XX
aiep sl<r oudSta. 'Evsxirjtnv, v
otyia Niy.oXaou Soiavou y.al xiv xat'puv exsi x xs xj vaapxou oxovo|Jt,{a
"
Petit in-8 de 280 feuillets non chiffres. Sur le titre, marque reproduite au
tome premier de la Bibliographie hellnique des XVe et XVIe sicles, p. 271.
14
Belle impression rouge et noire. dition d'une trs grande raret.

Bibliothque nationale de Paris : B 135 (Inventaire, B 3586).
39. 'OpoAsYisv. Venetiis. (Au verso du feuillet 419 ') To
icapbv
po-
vaXwâai \i.v/ y.upiou Mapyiou TOU Ks'aou, itijAXea

8 BamXeou xou BaXspioo, ITYJ TW KTCO TVJ va-pxou otxovo^.i'a TOU xupt'ou fyjov
'Iâou XpwToO "/iXioarw iev-ay.caioaTW TSirsapay-oarco, s'y.xa). [/.YJV crsTCTcSpco t'.
XY'.ov TTT(i)-3!t vET'/îTiv,
(Au recto du feuillet non chiffr de la fin :) Venetiis, apud Petrum &
Cornelium nepotem de Nicolinis de Sabio. Expensis Melchioris Sessae. Anno domini M.D.XLVI, mensis settembris.
Trs petit in-8 de 419 feuillets chiffrs et de I feuillet non chiffr, au verso
duquel se trouve, ainsi que sur le titre, une vignette reprsentant un chat
assis. BASILE VALBRIS OU VAHLIS, diteur du prsent livre, tait natif de Corfou ; voy. \a.Bihl. hell. des XVe et XVIe s., t. I, pages 270 et 273-274.
Bibliothque du Muse britannique : 1111. a. 5.
40.
'QpoXYtov.
'EvsTtvjatv
v o'v/.ia 'Avopsou
TOD
2/iuivXXou.
"Exei
<X<f\J.fl'.
In-8 de 272 feuillets non chiffrs, diviss en 34 cahiers de 8 feuillets chacun.

Monogramme sur le titre et la fin du volume. Cet Horologium se termine par
un Paschalium ainsi intitul : noccyiXcov IxJv TO'.xovxa, p^jAsvov rc XOIUTOS
ITT)
jiXwrjxS) KevTtxx.OGf.oGTo 7ICVTT|X07T, 7tos7||i.a BauiXec'ou icpw;
TO
BaXptSo.
Bibliothque du R. P. Amphilochios, archimandrite du monastre de S. Daniel,

Moscou. Bibliothque du Muse britannique : 3365. ff. 1.
41. 'Iepiv
'EveTvjatv,
oyia 'Avopeu TSU STCIVSXXOU,

^.ovsTaptw Tj Y^psu^^ TWV 'EVSTV, Tujj.sXeta Se BaaiXeiu tsplw TOD BaXpio, ITI ico T?/ vapy.ou oiy.ovcpia TOU y.upiou )|J.WV 'IY]<70U Xpwrou îXuoot)
eaYYXtov.
ÊVTay.oaioaxw iVT]xoffTfi),.|/,Y;vl âu oe/-SY).
In-folio de 138 feuillets non chiffrs, diviss en 23 cahiers de 6 feuillets chacun. Quatre bois reprsentant les Evanglisles. Titre encadr. Belle impression
rouge et noire, caractres superbes, papier de qualit suprieure. Au-dessous
de la souscription, qui se trouve au feuillet 135 v, figure le monogramme de
l'imprimeur. Bibliothque royale de Munich : Liturg., 326 b, in-folio.
42. Nicolai Gerbelii Phorcensis pro .declaratione picturoe sive descriptionis Grsecioe Sophiani libri septem. Quoe uero singulis libris tractentur, statim post nuncupatoriam epistolam ad clarissimos heroas Do.
Wilhelmum & Othonem, comits ab Eberstein, proprio elencho indicabitur... Basileoe, per Ioannem Oporinum.
ANNES
1546-1552
15
In-folio de 6 feuillets non chiffrs, 297 pages chiffres et 15 non chiffres. Le

titre ne porte pas de date, mais l'ptre ddicatoire porte celle de 1550.'Rare.
nationale de. Paris : J 7 (Invent. J 607). Bibliothque Mazarine :
Bibliothque
n 5548 B. Bibliothque du Muse britannique : 569. h. 3 (2).
43.
M)V <7lXX[;.8plO. T lapV |M]Va0V Tl)-0YJ 'EvX)!7lV jj.sx TtoXXj
Sipwaett ' y.a TBpiyî xXeara xpoxapia, lS'.[/.eXa, xavcva;; x

xa <juva<;pia, a auXXs/Qsvxa vuv x icoXXwv xat xaXwv (36X<V eux raav v xst
XXoi xc itpoTUicwOeffi xap xv 'XXwv [AYjvafot " Sw cruvy_a)pY)9) ypt Orcb xj
y-Xa^poTOTY)? fEpsuaia xwv 'Evexwv, TU xupw 'AvSpsa EicivXXu [/.ovexapia; xvj
TUlJ.sAEia -/.ai
SVOljOXaXVJ TaXY) XoXeCO XWV
'EvSXtoV Si'
XMV
x',
Va
[AVJOE xoX|J.YJ<rv;
xauxi
x irrvaa xraom, [j.Yjxe 'XXoOi XUTM0SVX xwXvjuai v xot ywpioi xaux)<7i xj
p-/vj ' t Se p], ToiaTV)v Swast SI'XYJV, ota auvysxai v TY) ^pixt. "Exei xo xj
sofevia îXioaxw xevxaxcxnoa-xw ^ptAxw. Mi^xa ax xcr Xpwxo. (4 a /m .")
'ixavxa
xsxpaouov xax xiv xoXouGia a (3 y o. vjix XJAV
tai xxpoia. To itapbv |j.vjvaov xuixcoOr; EVXIY;<JIV, v olxfa Avopou xou SicivXXou, jj.ovsxapiou X7j xX|xpoxxY) p/j xwv 'EVEXWV, ftipsAsia o BaffiXsfeu
/j
xcov
oxpax,
BaXpioo. "Exi xw onzo xj vapxou oxovsjMa xsu y.upiou

'Ijtrou Xptcxou, av, pjvi \).a-piu> -q.
'
lEpw xou
Yj^.tov
In-folio de 114 feuillets non chiffrs, diviss en 19 cahiers de 6 feuillets chacun. Titre dans un encadrement grav sur bois. Impression en rouge et noir,
sur deux colonnes. Monogramme d'Andr Spinelli la fin du volume. Rarissime. Bibliothque du monastre de Roussico (Mont Athos). Bibliothque
de l'Ecole commerciale de Ghalki. Sacristie de l'Eglise grecque de Naples.
BASILE VALRIS a publi, la mme anne et la mme librairie, les menes
d'octobre, novembre et dcembre, dont la description complte a t-donne
dans la Bihl. helln. des XV et XVIa s., t. II, p. 163-164, t. IV, p. 2-3.
44. Meletii philosopha De natura structuraque hominis opus ; Polemonis Atheniensis insignis philosophi Natures signorum interpretationis
(sic) ; Hippocratis De hominis structura ; Dioclis ad Antigonum regem
De tuenda valetudine epistola; Melampi De nevis corporis tractatus :
Omnia hase non prius dita Nicolao Petreio Coreyrseo interprte. Cum
gratia et privilegio. Venetiis. .MDLII. (A la fui :) Venetiis, ex ofFicina
Gryphii, sumptibus vero Francisci Camotii et sociorum. Anno MDLII.

In-4 de 4 feuillets non chiffrs (titre et ptre ddicatoire), 191 pages (traduction) et 16 feuillets non chiffrs (index et errata). Rarissime. Ddi Jrme
Sauli, archevque de Gnes et lgat de Bologne. Sur le mrite de cette traduction, on peut consulter : L. Bachmann, Quaesiio de Melelio c/raece inedito
16
BIBLIOGRAPHIE IONIENNK
eivsque lalino interprte Nie. Petreio (dans Examina solemnin Gynuiasii

Schoheque Roslochiensis), Rosiock, 1833, 4. Bibliothque nationale de
Paris : T22 16.
45. Mjv iavvoupio. Tb irapbv |r/]vaov
'Evxtj<uv |j.ex
STUTOJY)
TOXXJ
rcept/ei lXEaxa xporcpia, otp.eXa, xavva xe

y.a cruvapia. a ffuXXE);6vxa vuv EX TOXXWV xa y.aXwv pt'Xwv ox Yjirav v xot
'XXot xo 1p3xu';(^)6et!7,. Ttap xwv 'XXwv [rrvaioi ' oib cruve^wpVj) /jpi icb T?,
xXau.ixpoxxv) yspouaia xwv Evexwv xw xupiw 'AvSps'a xa 'IaxG>6w xwv STUveXXow, |j.ovexpioi xvj vSoi;wxxY] xaxij TOXEW XWV 'Evexwv St' XWV x va
,
lJ.Y)St xoX(J.v;a:i xuiwam, pjx XXofk TU'iwSevxa TwXjaai v xo yjapioi xauxât
-ft pyVjZ ' e Se [AT^, xo'.axrjv ooWei Sixijv, ola juv-/exat v xrj "/^P1"' * sxet ent
iilv.sXsia v.a SiopOwaEw,
%<xl
6eoY5vta ÎXIOJXW Tevxaxomocrxw evxv;xoaTw Tpwxw. Mi^xa't ux xou Xptaxou. (.4 s /m .") YJ xwv xexpasiwv y.ax xiv xoXouSta. a (3 Y S S J 6 i y. X (/, v
XY;
OTrpa,xuip/4'a}aa^- 3avxa
s'ial xptS'.a.
Tb icapbv
[.Mjvasv SXUTWQ;
EVE-
xinjffiv v oixia 'AvSps'ou xa 'Iaxw5ou xwv ^JUVSXXWV, |j.ovsxpiot xvj y.Xa^Tpwxaxj pyfj xwv EVEXWV * iujj.eXsia Se BamXstou Epe'w xo BaXpiSo ' Ixt xw
ixb xvj vaapxou oly.ovo^t'a xou xupiou y.ai
EOU
y.ai crwxyjpo
YJ|J.WV
'IYJGOU
Xpwxou
supouapiw 6'.
In-folio de 156 feuillets non chiffrs, diviss en 26 cahiers de 6 feuillets chacun, signs oc-w et aa-|3|3. Titre encadr d'un bois. Marque de l'imprimeur la
fin du volume. Impression rouge et noire. NB. Toutes les fautes d'orthographe
acpv',
jj.y)V',
et autres se trouvent dans l'original. Bibliothque du grand Sminaire de

Chalki. Biblioth. du monastre de Roussico (Mont Athos).
46.
[Ilvxr,y.O(jxptov.] (.4
la fin :)
r, xwv xexpaowv y.ax xîv xoXouOca.
gySevjBixXiJ. voTipa-xoipî!/ w-
craavxa ^hi xpiSia. Tb Tapbv

lsvxjxos-apwv EXUIWY; ' E v x vj ui v , Iv oV/.ia 'Avopeou xa; 'Iaxwou xwv SictvXXwv, |;.2Vxapo)v xvj xXa[Tpwxaxr( p/vj xwv 'EVEXWV, Ti^.eXeia SE BautXEt'ou
Eplw xou BaXptSs. ' ExEt xw ntb xj Ivaapxou o!y.ovoja xou y.uptou y.ai 0o
y.at jwxY5po? ^[J.wv 'Ir/aou Xpwxou
av',
[j.vjvl
abyoaxui,
a'.
In-folio de 144 feuillets non chiffrs, diviss en 24 cahiers de 6 feuillets chacun. Monogramme de l'imprimeur la fin du volume. Impression rouge et
noire dispose sur deux colonnes. L'exemplaire sur lequel a t faite la prsente description tait incomplet du titre. Comparer le n 244 de la Bibl. hell.
des XVe et XVIe s., (t. II, p. 167.) Bibliothque du S. Spulcre ( Jrusalem) :
Kr'.a. 10.
47. Totius Graeciae descriptio.
ANNES
1352-1558
17
Carte gographique de la Grce dresse par Nicolas Sophianos, grave en

taille-douce et publie Rome, en 1552. Elle est d'une insigne raret. Dans
le coin infrieur gauche de cette carte, on lit, imprimes en petites capitales,
une ptre de Sophianos et quatre pices de vers; le tout a t reproduit au
t. I de la Bihl. hell. des XV et XVIe s., pp. 176-177. Bibliothque nationale
de Paris : n 20179. Bibliothque du Muse britannique : 200/57.
'0 'AXâvSpo
r de Vavant-dernier f. :) In Vinegia, per Francesco Rampazerto, ad instantia di M. Damian di Santa

Maria. M.D.LIII.
Bois au verso du titre et dans le texte. Le dernier vers de la postface (f. 51 r),
XTCO
xat Ssijt-nyr'. Zvjvou xou AT)[/.7]Tpioo, a fait attribuer YAlexandre Dmtrius
Znos, mais les vers 11-18 de cette mme postface (voir la Bihl. hell. des XVe
et XVI" s., t. I, p. 287) prouvent surabondamment que Dmtrius Znos n'a
t que l'diteur de ce pome. L'auteur en est peut-tre MARC DPHARANAS, de
48.
Maxeowv. (Au
Zante. Bibliothque royale de Munich

des langues orientales : R. VI. 149.
A. Gr. b. 47. Bibliothque de l'cole
49. Del tempio alla divina signora donna Giovanna d'Aragona,

fabricato da tutti i pi gentili spiriti, & in tutte le lingue principali del
mondo, prima parte. Ali' illustrissimo, et reverendis. signore il signor
Cristoforo Madruccio, cardinal di Trento. Con privilegio dlia illustriss.
Sig. di Venetia, & d'altri Principi, per anni XV. In Venelia, per Plinio
Pietrasanta, M.D.LV.
In-8 de 24 feuillets liminaires non chiffrs, 388 pages (premire partie,
posies italiennes), 199 pages (seconde partie, posies en diffrentes autres
langues), et 18 feuillets non chiffrs (pour les tables). Sur le titre figurent les
armes du cardinal Christophe Madruccio. Voir plus loin, l'anne 1565. Trois
Grecs ont contribu ce prcieux recueil : Michel Sophianos, de Chio, pour
une pice de vers grecs, Jean Mindonios, de Chio, pour un quatrain en grec,
ALEXANDRE PIIORTIOS, de Corfou, pour deux pices de vers en italien et six en
grec. Consulter, sur ce dernier, la Bihl. hell. des XVe et XVIe s., t. I, pp. ccccn. Bibliothque Mazarine : n 22919.
50. Alexandri Imolensis in Digestum vtus lecturae Quibus

accesserunt Fran. Gurt. Bernard, de Landr. & aliorum doctissimorum
iurisc. annotationes. Lugduni. M.D.LVIII. (En tte du f. 3 r" :) Lecture
excellentissimi iuris monarche D. Alexandri Tartagni Imolensis in ff.
vtus, quibus accesserunt Francisci .Gurtii, Bernardini de Landriano,
Ant. Francisci, et Thome Diplovatacij adnotamenta.
UIULIUGHAI>H1E IOME.N.NE.
18
In-folio de 191 feuillets chiffrs et un feuillet blanc; en ralit, 194 feuillets,

car les feuillets 2 et 3 sont rpts. Marque sur le titre. Voir la Bibl. hell. des
XV et XVIe s., t. IV, pp. 72-73, et pour THOMAS DIPLOVATACE se reporter au
prsent volume, anne 1508, n 3. Bibliothque Mazarine : n 2859.
51. BiXiov Tspi/ov 7uacyo! x /.aGe-/.<7TV)v qy.pa.v vjy.oa-a y.oXouGia

x iouXco fJ.]vt, /ptxi T^J y.Xajj.xpo-'Yj p/j xv Evexwv (TUY^wpYjGEiaj y.upito
'AvSpa TU
ha
SIWXXM |.iovexaepi'a> xrj vSoijoxxiQ xwv 'EVEXV Yep<3uc''a Si' xwv
xaS x (j.vjvaa xuircrat, [AYJTE aXXoGi TuitwGsvxa cwXja'ai

v xo ^toptoi xauxja xj px^ " si 8 [v-v;, xoiauxrjv owaet Stxrjv o!a auvÊxai
v xrj ^piTi " Tt irb xj BeoYova yiXioaxw Ttsvxay.o<uo<rx TtevTixoo-c yostp.
M'.jji.Y)-ai ax XOJ Xpiaxoti. (^4u r du dernier f. :) Tb uapbv jj/rvaov IXUTCWOY)
/.',
|)5ei
TOXÔ-YJ
Iv Bsvsxsat" v oiy.a 'Avopou SmvsXou, ^pvjij.axo'iotou XYJ ivJkay.KpQ-zavq pyYJ

xwv BEVSTUSV " o y.axoiy.E v xrj vopt'a xo you |;.apxupo 'IouX'.avoO, cXjaov
TO3 vacj xou yiou vssôu crecaxsXou y.al E'jaYYsXwxe Mapy.ou ' 'ywv a);j.eov v
pY5XV)ptw
aixc <7T[J.[.;.a taxspso'jj.'vov
"
'xsi xw ~b Tj vtrapy.ou ciy.ovs|Aia xou y.up;ou

|/.7]v a'jYoa-xu i(3 '.
'AXajxo ' a
(3
MaXa^3 "
rjjAv Iv;<T5U Xpiaxoti a<pvYj. Ev
x X [* VO' aicavxa sia xpiacia.
STCI[/,SX13 8,
Y S e ] 0 t
rpvjYOptou ~ou
In-folio de 96 feuillets non chiffrs. Titre encadr d'un bois. Monogramme de

Spinelli au v du dernier feuillet. Impression rouge et noire ; texte sur deux
colonnes. En tte du volume, on trouve la lettre d' ANTOINE EPARQUE au patriarche
Denys, qui a t reproduite au tome premier de la Bibl. hell. des XV et
XVP s., pp. 277-281. Bibliothque de l'Arsenal : Thol. 2223, folio.
52.
BtXt'ov itepiyôv Tdtaa x */.a6' y.aaxvjv -/j^pav vY]y.oy<ra y.oXou-
x abyouGXii) (JWjvl, ^ptxt TYJ y.Xai-Mpoxdtxj xwv 'Evsxwv ffUYXwpjGsi'aY)

y.uptu 'AvSpsa xw STIVXXW, etc. (Le reste comme dans le volume prcdemment dcrit, sauf pour la fin, qui est :) Ev [J.YJVI o-eTtxeiJ.piw t'.
'AX6)To ' a^Y o s YJ 9 t x X [x v oxp a x u ' 'iavxa sist xpiSta.
Ga
In-folio de 120 feuillets non chiffrs. Titre encadr d'un bois. Monogramme
d'Andr Spinelli au v du dernier feuillet. Impression rouge et noire; texte
dispos sur deux colonnes. En tte du volume, on trouve, comme dans celui
de juillet, la lettre d'ANTOiNE PARQUE. Bibliothque de l'Arsenal : Thol.
2223, folio.
53.
AiSaya 'AXE^'OU teplco xoy Papxoupou y.a yapxocp'jXay.o; Kepy.pa
Touxl xb (iXov xaXetxai, STceto) Tuepi/Ei V auxw, x iota a.hxo\) oioayjt o'xo)
xa' s'.pjj.sv v.xl xîv SiT(p^(J.va pt50;.>.w y.a xs^vty.(o av xo axwv upooi;M'. YJQBCS; X y.al
iitXiY3'?! /-a'- p^vsuOitja
-ap' a'jx:3
i y.oivrjv '.Xe'/.xsv
ANNES
1558-1564
19
IXeictv zavTb xou xpwTuvôu XacoO" X"Pm T^ xXanicpoTaTi

Ixspo
p^ TV 'Evsxwv, oo)pY)9ei<r() T stpvj^vto EepeC Si' xv Sna 'va
TOX|J/^(JV) xuiwaai ax v taT) xj rcXst, [/.Y)TS 'XXoOi itou TUTtoOefea IUWXYJOY]
v TO "/topioi TaTYj xj ?"/*/> s't Se [J-rj Sasi SIV.JV xpuaivou? Siaxoaou, xo
Kpb
IJ.YWTY)V
-' 'XXa w
^ti
-j ypm ^yptumcu.
In-4 de 96 feuillets non chiffrs diviss en 22 cahiers de 4 feuillets chacun,
sauf les- deux premiers, qui sont de 8 feuillets chacun. Beau papier, impression soigne. On trouvera une description complte de ce rarissime ouvrage,
avec fac-simil du titre, au t.tI6r de la Bibl. kell. des XVe et XVIe s., p. 308313; voir aussi ibid., t. II, p. .356-359. Bibliothque nationale de Paris :
Inventaire D 9601. Bibliothque du Muse britannique : 854. g. 7.
V
'EvTt]ffiv
voiy.a xuptou 'IICICOXCTOU TOU BaXpiSo, vaXtoâm [*sv xo a-ou, IVU Se xa
8s|i9TK)Ti y.at TtjxeXeta ICOXYJ, StopGwv vui xpiw; auvcev, lap TOU v [j.ova54. [EôXYtov.] (A la fin :) To xapbv
"/oTs Asovxfou
NaintXisu
TOO MOYYWTOU *
eôXo-yiov xiraw)
xEp'.Êi Se "rcXsaTa ontep ox ^<rav v
EiôXoytot, y-ai-r auYy->(ulJ'^v(,)?' **' raxtw, /.ai <> TU^V

ovxa wap' xeivar, eTaxTti /.ai wi^w WS -tuY/voucn ' 8io xat o-uvs^wp^Sv) tw
avwGsv xupiw 'IicicoXha) ^pt, xap TYJ 8au[j.a<Ha<; |3OUXYJ TWV OEVSTWV, SI'
TO wpoTUiwOsaiv
TOV
i'.
tva
Ts; ^wptot;
^p(tu).
a?S
JJ.JSEI
toXâ"/)
TauTY)(rl TTJ
ET)
TUTtwaai
px^ ' ' Se
Tauta, jrr-e
[/.Y)
aXXoOi TnwOVTa ToXrjaai v
TCiakjv Swaet
SIXYJV
ota suvs^sxat v lj
vapy.ou oxovofAi'a, TOU /.uptou ^[/.wv 'IYJITOU XpwTOti

vo[;.6pt(i) YJ', ol TOIVUV vaYlv<j>ay.ovT IppwffOE, -/.ai Eu/saOe xp [j,oTpcov.
T>
TCO TYJ
,
In-4 de 18 feuillets non chiffrs, c\i (235) feuillets chiffrs et un feuillet
probablement blanc ou marqu, qui manque dans cet exemplaire, de mme que
le feuillet du titre. Marque. d'Hippolyte Valris au verso du feuillet 18 liminaire. Toutes les fautes d'impression du colophon que nous venons de reproduire
se trouvent bien dans l'original. Bibliothque du S. Spulcre ( Jrusalem) :
q'.i. 519.
55. ITvGo 8ava-ou, o)Yj [xaTatov wal upo (tebv iKJTpoYj. 'EVSTYJGI rcap
Iaxou AEOVX.IVOU a<p8'.
TOU
In-8 de 12 feuillets non chiffrs, en un seul cahier sign A. Au rdu f. 2,
il y a un bois reprsentant, sous les traits d'un squelette humain, la Mort, trane sur un char attel de deux chevaux. A la fin, on lit, comme sur le titre :
'Evertuai Tcap TOC 'Iaxioou Aeovxivou aa>!;8'. Marque de Jacques Leoncini sur le
titre. Rarissime. La prface que Dmtrius Znos de Zante a mise en tte de ce
pome a t reproduite diplomatiquement au t. IV de la Bibl. hell. des XVe et
XVIe s., pp. 108-110.
Bibliothque universitaire de Tubingue : DKI. 6. 4
(exemplaire prcieux, ayant appartenu Martin Grusius).
20
MBLIOGRAPIIIE IONIENNE
56. Il tempio alla divina s. donna Giouanna d'Aragona, fabricato da

tutti i pi gentili spirti, & in tutte le lingue principali del mondo. AU'
illustrissimo et reveren. signore, il signor Cristoforo Madruccio, cardinal di Trente. Con priuilegio del' illustrissima Signoria di Venetia, &
d'altri Principi, peranni XV. In Venetia, per Francesco Roeca, S. Polo
ail' insegna del Castello. 1565.
Voir l'anne 1555. Le volume ici indiqu n'est qu'un exemplaire de l'anne
1545, mis en vente avec un nouveau titre, sur lequel les armes du cardinal
Madruccio ont t remplaces par la marque de Franois Rocca. Bibliothque
nationale de Paris : Y + 4317.
57. T
icapbv (3'.6iov evsa vj ixaXai -t y.a't via otaOjX;, v^xot xb 'vOo xa

"><x*f/.alov txbxyj, xb TCOOV xuTwGv; xipa 'lia. 'ESiopOtr/ffav Se v.txi i^râv xiv
upyiâxa aaXji.va 'icep dyev Tpixepov, |i.ex %okXfi .7:i.[i.e.\v.a.
'Ev Bsve-
xtat, a'ixY}fft. y.uptou Iay.u>6ou xo Aeoyy.i'vou, fxsi X2> ixb xvj Vffpy.ou oixovo|iia
a^'. (Au f. antpnultime v :) "Ext xw ô xr; Ivaapxou 0lx.0v051.1aff a<p^'.
ft A B T A E Z H I K A M N S 0 II P S T Y * X Q. Aa B6 TT AS Ee Z lit]
8 It Kz. (Et au-dessous le monogramme de Jacques Leoncini. Au f.
pnultime v : Marque la Fouine, avec les mots TTXO KouvSou, l'intrieur, au-dessous de Vcusson. Et plus bas :) Venetiis, Apud Iacobum
Leoncinum. MDLVII (sic).
In-8 de 276 feuillets non chiffrs. Monogramme de Jacques Leoncini sur le
titre, lequel est encadr de trois petits bois dans sa partie suprieure. Quelques
xylographies dans le texte. Livre de la plus .extraordinaire raret. Rappelons
que l'auteur de ce curieux ouvrage, dont la premire dition date de 1536, est
le hiromoine JOANNIKIOS CARTANOS. Le chapitre pTro ' (184) a t reproduit,
d'aprs cette premire dition, par Charles Hopf, dans ses Chroniques grcoromanes (pp. 266-269). A la suite du chapitre 191, on trouve, du mme Joannikios Cartanos, dix-neuf discours, dont sept ont t plusieurs fois rimprims
sans nom d'auteur la suite du Trsor de Damascne le Studile, notamment
dans l'dition de 1589 et dans celle de 1628. Bibliothque d'Ingram Bywater
( Londres).
58. Bi6''ov xoO [i.apxtou [i.tvb irspisôv XJV Tpxouffav axw aiaaav y.oeu6iav. Venetiis. MDLXVIII. (A la fin :) Tb xapbv [j.vjvaov xuixOi 'EvexiYjaiv
,
|j.v vuipiou ITCTOXXOU BaXpios, vaAo)|j.a<ji xo
axou, oe<;ixY]xi Se v.zi

STtSiopOa-si v.\).oXt Iwvvou tspw xc N6ava7]),cu ' exei x<7> ub xrj vcpxou
o'iy.ovojiia xoO xopiou Y;JJ-OV Ir;aou XpioroO a??''], \xaprio) v.' O xotvuv vaYtvw.
cxovTs av OsC), IppojcrOs, y.ai ;|.I.V |j.[i.vy;ffOc ' e\ 0 sXv. o-aApbv tirn TavopGwv
OVAIO.
aaxs ' */aAy.ovpcpwv ftxp ixas xb [j.apxv'.v.
ANNES
1565-1568
21
In-folio de 64 feuillets non chiffrs. Marque d'Hippolyte Valris sur le titre

et la fin du volume. Titre encadr d'un bois. Impression rouge et noire. Rarissime. Bibliothque de l'Ecole commerciale de Chalki. Bibliothque du S.
Spulcre ( Jrusalem) : KF'. . 16. Bibliothque du monastre de Roussico
(Mont Athos).
59. BtXtov xou itp'.XXiou (J.)VO 7cept);ov X)V TcpTouaav axw aiaaav xoXouGiav. Venetiis. MDLXV1II. (A la fin :) Tb icapov [/.YJVOCOV xuircoGY] 'Evexjffiv, v oEw'a [/.v xupi'ou 'ImccXixou BaXpiSo, vaXaiâai xo axo, ES;ixv]xt
o y.at xitop6wiT'. y.jj.ou 'Iwvvou spw xou NaGavanjXou ' sxei xw ntbxj Ivaap-
oy.ovo[ua xou y.upiou j[v.wv Iv;aou Xpiaxou a?'^, ~p'.XXi> /. Ot xoivuv va.
Yiva-y.ovxs av Gsoe, IppwaGe, y.at ^.wv [x^vâGe ' si o txc a<paXspbv E], ây.ou
vopGwaaxe, âXy.oypaipuv fp rcaGo xb p.apxvetv.

et la fin du volume. Titre encadr d'un bois. Impression rouge et noire. Rarissime. Bibliothque de l'Ecole commerciale de Chalki. Bibliothque du monastre de Roussico (Mont Athos).
60. Bt6Xiov xou \m'.o\> |j.v;vb ireptôv XY;V ips'irouaav ax axaaav xoXouGiav. Venetiis. MDLXVIII. [A la fin :) Tb tapov |/.Y)vaov xuicwGr] 'Evexwjaw
BaXsptco, vaX[j.aci xo axc, SEÎXJTI S xa
itoiopGtoo'st. /.au-o Iwvvou Upw xou NaGavavjXou ' sxst xw rc xvj vaapy.ou
o'iy.ovo[j.a xou y.uptou -/j^v TjaoLi Xpiaxou aip^Yj,
[Jiatou i". O xoivuv vayivuv oly.ia [*v y.upou
'ITCJUOXI'TOU
axovxs av Geu, 'ppwaGs, y.a ?]U.fi>v [Jti[j,VY]a6s el S' ext atpaXepbv

ax, ^Xy.oYpwv yp rcaGo xb jxapxavsiv.
SIY),
sTtavopGw-

et la fin du volume. Titre encadr d'un bois. Impression rouge et noire. Rarisl'cole commerciale de Chalki. Bibliothque du S.
sime.
Bibliothque de
Spulcre ( Jrusalem) : KT'. i. 5. Bibliothque du monastre de Roussico (Mont
Athos).
61. BiXiov xou ouvt'ou p]vb, 'ixepixov XYJV Kpiouaav axu a'ccaav xoXou8iav. Venetiis. MDLXVIII. (A la fin :) Tb ixapbv [Mjvaov xuuw6] 'Evexir;aiv
Iv oy.i'a nv xupiou TTCXOXIXOU Bo:Xspi5o, vaXâai
xct ixxou, SSIXYJXI Se xai
Twavvou tepco xou NaGavaVjXou
sxi xw ub xvj vapy.ou
o'-y-ovo^ta xou y.upou i?]|xwv IYJCTOU Xpiaxou a<p^-, IOUVIOU is. O xoivuv vaYivwaxovxe av G eu, sppo)a0, xcc-^wv uijjivriaGe e S' sxi aipaXepbv ev), itavopGwTctSiop8w(ji y.[j.ou
aax
-/Xxoypipwv yp icaGo xb |xapxViv.
22
et la fin du volume. Titre encadr d'un bois. Impression rouge et noire. Raris-
sime. Bibliothque de l'cole thologique de Chalki. Bibliothque du monastre de Hypsilo (le de Lesbos). Bibliothque du monastre de Roussico (Mont
Athos).
62. Bi6Xtov xoQ louXiou IA]VO Tepiôv XY;V itpsrcouaav ax creaaav y.oXou6iav. Venetiis. MDLXVIII. (A la. fin :) Tb xapbv jr/)vaov xurcaiY] 'EVEXI'YJCT'.V,
xupJou 'ImcoXfcou BaXpiSo, vaXwâon xot axo, 5e!;tx7)xi Se xal
7!tS(op0wai y.(j.ou Iwavvou Eepw TO Na6avav;Xou ' xeo TW x xj vapy.ou
v otxt'a
[ASV
Xpiarou a<p?^, ouXt'ou is. Ot xotvuv vayivwCJXOVXE av 6EW, gppMas, xa't Y||A<T>V [*|AV;a8e ' v. S dit aaXspbv EIT;, itavopwaaxE * âXxoypafWv yp TtaOo xb ajjLapxvstv.
o'iyovou,t'a xou y.upou ^[MOV 'ITJITOU
In-folio de 72 feuillets non chiffrs. Marque de l'imprimeur sur le titre et

la fin du volume. Impression rouge et noire. Rarissime. Bibliothque du
monastre de Roussico (Mont Athos).
63. BtXov -roy a'jyocTou jv.Yjvb xspts/ov X]V ^piroucav axw aTtaerav xoXouOtav. Venetiis. MDLXVIII. (A la fin :) Tb wapv jj.r;vov ITUT:G>67) 'EvsBaXptSo, vaXw|j.a<n xot axou, BeîTjxi
'Iwvvou tepsw xou Na6avaVjXou ' sxst xw -no XJ vaap-
TtY)utv, v o'f/.ta [j.v xuptou 'ITITOXXOU
Se y.at wtSiop6wiTi x[AC
xou oiy.ovou.tac xou xupt'ou ^[AWV

YtvwaxovxE cv 0, sppwuOE,
'Iâou Xptaxou cc<f%-fi, aYOuaxou xvj. O xot'vuv vaxa rj^-wv ^.s^.vâOe ' e!S' EX (jyaXepbv si/r], xa1.
vopGwaaxE ' âXy.oypajv Yp ic8o xb ptapxvetv.
In-folio de 104 feuillets non chiffrs. Titre dans un encadrement xylographique.

Impression rouge et noire. Barissime. Bibliothque du monastre de Roussico (Mont Athos).
64. 'Itxopfa
y.tvou. aip|6'.
TTJ
S(j)avvr,.
'Ev Bsvsxat,
a'.x'<Ti
'Iay.wou xou ASOY-
In-8 de 8 feuillets non chiffrs. Marque de l'imprimeur sur le titre. Rarissime. On sait que Fauteur de ce petit pome est MARC DPHAHANAS de Zante.
Bibliothque universitaire de Tubingue : DKI. 10. 8 (exemplaire ayant
jadis appartenu Martin Crusius).
65. Ex/oXYtov. Venetiis. MDLXXI. (A la fin :) Tb irapbv sbyo\-;iov

xupou 'ITCTCOXIXOU XOU BaXptSo, vaXw|.i.aa,i [J.bi xot
axou ' y.ai xou xuptou Aouxa xou EooYoupt ' xou 'Iojavvtvwv ' TOVW SE xat
Ss^tTYjTt y.ai iu[v.sXta TcoXXrj, StopQwv
xat xptw auvxEv rcap xou v Epsu<7t
XUT(I)6) v xifja-'.v v olvJ.a
ANNES
1568-1381
23
xupiou 'Iwvvou xou NaGavosjXou ' Tspie^si Se TtXeaxa axep ox, vfcav v xot Tpoxurcwsnv sxoXoYot ' xat x aOYXXuMvo) xal xxxto, v.a u>; sxir/sv ovxa icap'
xsivoi, sxctxw xa p|J-otw auvTerKe " 'xei xu ic xvj vaapxou o'.xovofua
'Ijao Xpwxo, ci, SsxepipiM t. Toivuv o vaYivwaxovxs Y]j;,2)v
xou xupi'ou fjixSto
e^|*evot [/i|JWY)<79s, xa av 6ew IppwaOe, exi SI aaXepov ev], Tiavopwaaxe, xa^"
y.OYpipuv YP TaOo T [Aapxviv.
In-4 de 4 feuillets non chiffrs, SV (255) feuillets chiffrs et un feuillet blanc.

Marque d'Hippolyte Valris sur le titre. Impression rouge et noire. dition d'une
insigne raret. Bibliothque du monastre de Roussico (Mont Athos).
66. Copia d'vna Lettera di Monsig. Grimaldo, Commissario di Sua

Santit, ultimamente uenuta a Monsignor Odescalco, dal Zante. Doue si
narra la battaglia presentata l'Occhiali, Capitano gnrale dlia Armata

Turchesca, & la fuga di detto Occhiali. In Borna, per gli Heredi d'Antonio Blado Stampatori Camerali. M.D.LXXII.
In-4 de 4 feuillets. Marque typographique sur le titre. Contient trois lettres
du mois d'aot 1572, dates de Crigo et Zante. (Catalogue de la Biblioth. du
comte Riant, seconde partie, n 3448. 39.)
67. Consilia, quaestiones et tractatus Bartoli Saxoferrato, cum

Thomae Diplouatatij, Bernard. Laud. iurisconsultorum adnotationibus
integris. Appositis etiam infinitis summariis, ut vocant, ad decisiones
inueniendas qum accommodatissimis, un cum rerum indice locupletissimo. Quantam autem fidem, studium, diligentiamque in castigandis grauissimis erroribus, quibus singulae scatebant pagellae, in hac postrema
editione adhibuerimus, omnia suo pristino nitori restituentes, diligens
lector in conferendis bis nostris^cum vetustissimis codicibus facillim
dignoscet. Venetiis, MDLXXV.
In-folio de 182 feuillets chiffrs et 16 feuillets non chiffrs. Titre imprim en
rouge et noir. Marque juntine sur le titre. Rare. Bibliothque nationale de
Paris : Inventaire F 282.
68.
Tyberiadis D. Bartoli de Saxoferrato, iurisconsultorum omnium
facile principis, Tractatus de Fluminibus tripertitus ; ab Hercule Buttrigario sacrae Lateranensis aulae quit aurato nunc demum restitutus in
lucem prodit. Adsunt etiam additiones D. Thomae Diplovatatij I.V.D.

un cum notabilibus in legis verborum expositione contentis... Bononiae,
apud Ioannem Roscium. GI3I3 LXXXI. Curiae Episcopalis & S. Inquisitionis concessu.
24
In-4 de 8 feuillets non chiffrs, 117 pages chiffres, 1 page et 5 feuillets non
chiffrs. Marque sur le titre et au verso du dernier feuillet. Bois dans le texte,
qui est encadr. Fort curieux portrait grav de Bartoli, au verso du feuillet 3
liminaire. Rarissime. Bibliothque nationale de Paris : Invent. F 5236.
69. De admirabili universi orbis opificio Theoremata varia ex philosophia arteque medica deprompta a Stamo Caloyerio Demetrii filio
Corcyrensi, publie disputationis gratia in celebri Patauina Academia
proposita : ad Federicum Sanutum virum clarissimum. Venetiis, apud
Gratiosum Perchacinum. M.D.LXXVII.
In-4 de 15 feuillets non chiffrs. Sur le titre, emblme d'EscuIape avec les
mots Salus vitoe. ptre ddicatoire. Au v du dernier f. on lit : Disputabuntur in celebri Patauina Academia sub foelicibus auspiciis Magnifici, ac nobilissimi D. Nicolai de Caballis Veronensis, almae Artistarum et Medicorum universitatis Vicerectoris dignissimi, anno M.D.LXXVII. Mense, Die & Hora (en
blanc). Rarissime. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : Miscell. 460. 5.
70. 'H fia v-od 07.0u[j.sviy.v) Iv

'ETUKWOY;
SV
P(ip.),
4>Xwpvn'a
YV0|J.VY) SVOOO.
(A la fin
Si ^payy.wy.ou Zaviôu. "ETEI xr;; OEoyova atpo
.')
In-folio de 1 feuillet (pour le titre), 406 pages et 1 feuillet (pour le registre

et la souscription). Edition fort bien imprime et devenue d'une extrme raret.
L'diteur du prsent livre fut MATTHIEU DEVARIS, ainsi que nous l'apprend un
passage de l'ptre ddicatoire qui se trouve en tte de son Liber de graecae
linguae parliculis (voir l'anne 1588) : Florentinum Goncilium tum primum
graece editum emendavit. Bibliothque de l'cole des langues orientales :
Q. IL 23.
71.
To-Topia -cou p
vq rasTia.
e't o--/,atpbv. xeiva TJ rnj.po..

XptaTOipw TU ZavTU). ao
(ASTYJV
prâ-a
rTj -p/.A)Tpa(;. 'OTCOY^VE,
(Au verso du feuillet 7 :) 'EvsTtiQffi xap
In-8 de 8 feuillets non chiffrs. Sur le titre, marque typographique de Christophe Zanetti. Voir l'anne 1528, n 14. Cette Histoire du roi d'Ecosse et de
la reine d'Angleterre, dont l'auteur est JACQUES TRIVOLIS, de Corfou, forme le
n 13 de la Collection de monuments pour servir l'tude de la langue nohellnique, Paris, 1871, in-8. Bibliothque Bodlienne ( Oxford) : 8. A.
24. Th.
72. Ts
TCapbv TUTtixv Tsx'WTai
'EVTIY)<U, v oly.a 'Iaxaiou
TOU
AEOY-
vaAwp,aa-i jv,v TO aToi, sitt[AEia Se %oW^, v.al imStopOwa-ei, y.upou EOvo'j po|^.ovôu Aoyocpa, TOU xuxpi'ou y.at xpoi-zocu-f-fWou : (A la fin :) "ETEI
/.IVOU,
" -b
xfj vapv.ou o?y.ovo|Aia xo\> y.up(ou r,|j.oev Traoj Xpioro ao'.
ANNES
1577-1580
25
In-folio deo(i.p' (= 142) feuillets chiffrs et 4 feuillets non chiffrs. Sur le

titre, qui est encadr d'un bois, figurent le monogramme de Leoncini, dans une
couronne de feuillage, et la Fouine, marque d'Andr Counadis. Impression
rouge et noire. Cette dition est la reproduction de celle qui fut donne par
ANDRONIC NUCIUS, en 1545 ; on n'en a mme pas retranch la prface. Bibliothque nationale d'Athnes : eoA. 4088.
III. Pont. max. in quinque libros Decretalium, necnon in Decretales per eundem Innocentium ditas, quae modo in sexto
earundem volumine sunt insertae, & in huius operis elencho, ut cunctis
pateant adnotatae, commentaria doctissima. Cum Pauli Rosellif adnotationibus, et loco indicis, Baldi margarita. Nunc ver diligentiori quam
antea studio recognita, ab innumerisque erroribus, quae inveniri statuere,
voluminibus hactenus excusis integritati suae restituta. Summas etiam
rerum notabilium quam plurimis in locis ubi deerant adijci curauimus.
Additis insuper Vita eiusdem Auctoris, ac nouo indice ita locupleti, ut
nil amplius desiderari posse, certo sciant omnes. Venetiis, Apud Iuntas.
73. Innocentii
MDLXXVIII.
In-folio de 24 feuillets non chiffrs, 236 feuillets chiffrs et 32 feuillets non
chiffrs. Marque juntine sur le titre. La Vie du pape Innocent IV (en latin) par
THOMAS DIPLOVATACE commence au verso du feuilleta et finit au recto du feuillet 3.
74.
TpwoioV.
BIKVTKTTOJ TO
TIJTOU
Ta
rcapov (3i6Xwv TeTitwTat 'EVSTYJITIV, kyyu 'Iwavvou

'Ptxai'vou, vaXai[jia<ji [>v TO ajTo, oip satlv kv. TOO xaOoXtxou
-:o TOT STUVXOU ' 'ttjAeXefa Se
[xaGjTou
xat TciSiopuaet Aiovuatou epoSiaxvou,
xaviepWTOTOu v.o Xo-fUiu-rou |A)TpoioXtTou $iXasXq>sia-,
xopwu
YapirfK, iciipicou xal ^pôu TO
K(I)VJTVTIVOUTXSO), va "Ptop.irj, oxcuTTJ
[/.evtxoB itorcpiapôu xupiou MvjTpovou. "ETSI x TJ vaapxou oxovo|j.we<; aic'.
MtjMjxa ax -cou Xpicrou.
TOU
In-folio de 248 feuillets non chiffrs. Titre dans un encadrement xylographique. Monogramme de Spinelli la fin du volume. Impression rouge et noire.
Rarissime. Voir l'anne 1589. L'hirodiacre Denys n'est autre
que DENYS
CATILIANOS, de Zante,
sur lequel on trouvera une notice biographique au tome III
de la Bibl. hell. du XVIIe s., p. 174-179.
Bibliothque du monastre de
Roussico (MontAthos). Bibliothque du monastre de Gosinitza (Macdoine).

"75.
Gulielmi Giscaferii, medici belocarensis, civis
romani in romano
gymnasio medicinam publie profitentis De febrium natura et curatione
26
libri duo ad illustrissimum et excellentissimum D. Iacobum Boncompagnum ducem Sorae, Vineolae marchionem et generalem S. R. E. gubernatorem. Parisiis, apud Michalem Clopeiau, via ad D. Ioannem Lateranensem, sub signo pacis et arboris sicae. MDLXXXI. Cum privilegio
rgis.
In-8 de 6 feuillets non chiffrs et 154 feuillets chiffrs. Marque de l'imprimeur sur le titre. Le feuillet 5 v contient une pigramme de MATTHIEU DEVAHIS. Bibliothque nationale de Paris : Td. 60. 31.
76.
My)v aitT6pio oxoal XEXrcwTai
'Evexifla'. r.afa
xupi'w 'Iwvvv;
Ba-
'Pixawo,
vaX<i|j.a<n jxv xo? axou * o axlv x xou xaOoXtxcti XTCOU

xou TOT STUVSXOU ' ffUvepYta o xupiou 'Iwavvou Bovaipso xou aowxxo'j * Ixsi
(.A la fin :) 'H xwv xsxpaSiwv xax xiziv xcTO xrj Ivjapxsu o'.y.ovo[Aia; aa>T.
x'cusxri TW
a ,6 y S e Z, rt 8 i /. X |j. v. "Aitawa e'tat xexpcta.

In-folio de 104 feuillets non chiffrs, diviss en 13 cahiers de 8 feuillets chacun. Titre encadr d'un bois. Impression rouge et noire. Rarissime. Un titre
erron de ce volume, communiqu par feu Jean Veloudo, a t donn dans la
Bibliographie hellnique des XVe et XVIe sicles, t. II, p. 210, n 274, o l'on
trouvera sur JEAN BOXAFEUS, de Zante, une notice laquelle nous n'avons rien
changer ; mais nous devons ajouter ici que le Vaticanus lat. 6195 (premire
partie, f. 120, olim 113) contient une lettre en italien de Jean Bonafeus, adresse au cardinal Guillaume Sirleto, et date de Padoue, 8 avril 1583.
Bibliothque du monastre de Roussico (Mont Athos).
XouOia.
77.
IlapaxXYjxixY av 8ew yia), icsptsôuaa xf,v rcpenouo'av a'j-vj xoXouGav'
xw aa66axi axpa, v
d'.
x<o \).v/.pi>
aTtepwo ' el x
XS
xsxpaija,
axfyou,
Ssuxspouvxs xb a 8i;a,
<TX[AV
xxwôu, y
.
.
xat vuv, 0x xb Ssynax'.xbv v)X0? a H ^s'a a^) y-a' isp (3Xo, xsxrcojxai 'Evextvjai yy Icovvou Bonixtarou xoO 'Pixaivsu ' vaXb>|j.a?i [j.v xot axou, YJTI
v.od diXXo|J.ev 5Tt^Y)p va<Txd(at|j.a xvj
ICTTIV X
xoti xaOoXtxo TXOU,
TOU TOXS
SitivsXou, ;i|AsXeia Sa xal
TCiStopOtoa'et.
Atovua-iou tepoStaxvou, [j,a9v)Tou xo TCavieptoxxou, xai Xo-fionaxou t/.Y)TpoTcoXtTOU

kXaoeX?ei'a, xuptou Papt;X, TixpiTxou xai lijpôu TOU T^ KwvaxavxtvouxXsox;,
va 'Pwjrr, oxou|J.evixou Taxpipôu, xoptou 'Iepsfxtou. "Exei rco

oxovojjix cira'. Mi[/,Y]xat sor xoo XpioroO.
X;
sva-pxou
In-folio de 200 feuillets non chiffrs. Titre encadr d'un bois. Impression
rouge et noire. Rarissime. Bibliothque de l'imprimerie synodale de Moscou : n 23, in-fol.
78. Kavsvs
v.od
oiy|j.axa xrj lepa xal ya ocxou[/.evix; v TpiSvxw ysvo-
ANNES
uuvSou
po)v,
h. XTJ Acmvt'So fti)vv) sic
TtpoijTâvTo;
TOU
27
xai Iltou texaptou xpwv p^tsrpoaxwv jxeTapaffsvTa x&oSvxa TE,

Tp^yopiou iy', V.pou pîepw. 'Ev
Ti.a'kou "tpfrsu, IouWou tpi'-ou,
[VY)
ti
1581-1588
Ti)v TV
YtwxaTou xupfou
PW[AV;, St $paYXtffy.ou
TOU
TJH&V
Zavtou,
afxv'.
In-4 de 4 feuillets non chiffrs et 143 pages. Sur le titre, un bois reprsentant les armes de Grgoire XIII. Ce livre ne fut publi qu'aprs la mort du
traducteur, MATTHIEU DEVARIS, et par les soins de son neveu, Pierre Devaris.
En effet, dans la prface que ce dernier a mise en tte d'un autre ouvrage de
son oncle, le Liber de graecae linguae particulis (voir l'anne 1588), on lit le
passage suivant : Equidem alquot ante annis, sub Gregorio, pontifice maximo,
Tridentinum Concilium typis excudendum curavi, quod, ut modo dicebam,
avunculus meus graece converterat, etc. Livre de toute raret. Fort belle
impression. L'ptre ddicatoire Grgoire XIII, place en tte du volume, et
celle des pages 139 et suiv., TO; exasTayou /piffTwvjxo rpaixo, ont t intgralement reproduites au tome II de la Bihl. hell. des XVe et XVIe s., p. 3340. Bibliothque nationale de Paris : B 1070 (Inventaire, B 1941).
79. Angeli Aretini de malefciis tractatus, de inquirendis animad-
uertendisque criminibus, opus nedum utile, sed necessarium omnibus,

maxime ijs, qui ad prouincias regendas constituti sunt. Cui traetatus
Alberti de Gaudino, nec non Bonifacii de Vitalinis, un cum apostillis
Augustini de Arimino, & Hier. Chuchalon, uelutiapendices subiecimus...
Cum eiusdem Angeli vita, per Thomam Diplobatacium dita. Venetiis,
MDLXXXIIII.
In-4 de 42 feuillets non chiffrs, 467 feuillets chiffrs et un feuillet non chiffr. Marque sur le titre. Rare. Cette mme vie se trouve galement dans l'dition gothique in-4 de cet ouvrage, imprime Lyon, en 1530, par Antoine du
Ry et dont la Bibliothque nationale de Paris possde un exemplaire, cot
:
Inv. Rserve F 815.
Bibliothque nationale de Paris : Inv. F 5247.
80. rswpYi'ou Opirivou
AouxccTapfou Ayo Exet^pto

et TOV satexTOV
7M rcavasauTOV âcrisa v.od a'jTOxp-copa apiarov xal [ASYIOTOV 'PosXipov SETEpov xv xataapa. 'E-UT(I')6YJ v BeveTiai rcap ^payT'13"'"? T&y 'IouXiavv.
TO
a<pTrr,.
In-4 de 8 feuillets non chiffrs. A la fin de cette rarissjme plaquette figurent

les armoiries des Orsini Doucataris
avec 9 distiques explicatifs.
84. Georgii Ursini Ducatarii Oratio ad Rudolphum II, D. G. Roman.

Imp. Venetiis, apud J. A. Rampazettm. 1588.
In-4 de 8 feuillets non chiffrs dont le dernier blanc. Rarissime.
28
82. Epistola Nicolai Ursini Ducatarii et universoe eius familise ad

ill. et excell. D. Gulielmum Ursinum regnantem D. Rossembergi et Crumai. Venetiis, apud J. A. Rampazettum. 1388.
In-4 de 4 feuillets non chiffrs. Rarissime.
Les auteurs de cette plaquette et des deux prcdentes taient des descendants
hellniss des Orsini, seigneurs de Zante et Cphalonie. Nicolas Orsini Doucatdris, dont la famille, aprs diverses vicissitudes, s'tait fixe Crigo, afflig
de se voir rduit une humble situation, crivit de Venise la lettre ci-dessus
son parent Guillaume Orsini de Rosenberg, conseiller secret de l'empereur
Rodolphe, pour le prier d'intercder auprs du monarque, afin qu'il le remt en
possession de ses anciens titres et, s'il tait possible, de ses anciennes possessions. Georges, fils an de Nicolas, fut charg de porter celte lettre; non seulement il excuta l'ordre de son pre, mais il adressa lui-mme l'empereur
une supplique dont il fit imprimer le texte grec et la traduction latine (nos 80
et 81). Il y dclare entre autres choses : 'Avqp EXXT|V y<, XX' X TTJ TV Opuivtov apyaioxcrnr) xaxycov x yvo cetpa, oi Tip xvjv si; 'IspoaXujAa (jxpaxEt'av
|j.sx tffiv XXEIVCOV Exsi'vcov Jipwojv TtocXai 7rapayEV[AEvoi, xax TYJV EXXaSa ia riva;
axa TTapjAEivav. OSxot 8TJ oi S(J.OI 7ipyovot TroXX TE TV Vrsfov xai xwv cppoupuov
xax T7)v Tjireissv xT'/jffavxo, \ iiv, C&SJ TTJ oupupopS;, ox Saxpuxi vafAV^crSiva'' XE
xat 3iT|yT](Ta(i8at Svajjiai, oi fJ.oapot XE xac 7tY|VE xv 'AyapY|Vv TOTE 7|jj.a SIEXOpaSjav,
Ttav xb XY|; itap^t'a 7rXo!irov 8;' GTCXCOV VIXVXE jrpOTXaov. "EXXOTE XCHvuv f|jjLE TiXvoi XE xai puydBe, Ttavxb; xouov Ttpyjjtaxo VOEEI, COOE xaxECE cpepo
'XE
Et, pour prouver qu'il

est bien un lgitime descendant des Orsini, il ajoute : Ta; xaOoXix; ooi xv ypa|j.evoi
TEC 175^8Ytlu.v,
xat
T"'1V
KuOvjpav xEEuxaov xaxsXojjiEv.
a xo; [j.oT BuntcarTcoi, XXw

Ttap xv
XE 'Itovvv) Ztp) xoj Opaiva), fi.eyXa> T% xfiv Spcov pyj xovxoxao),
TT| 'EXXoo XE xai Ssoia oydvxjv xai 0<j7roxJv XSI'VOJV xffiv x7ra>v, YJ p/J] |J!.x
xai TO xixXou xoO Souxa 8''Soxai xs xai 7ri6atouxai, GirEp ? axv xiv ypa:p<ov
xaxaaav luxiv. Il termine en adjurant l'Empereur de rtablir sa famille dans ses
anciennes possessions. Cf. Jean Romanos, Ppaxiavb Za>p7], p. 285, note;
Constantin Sathas, 'EXXYjvix vsxooxa, p. xo ' et suivantes ; et le mme Sathas,
ToupxoxpaxoufJivTi 'EXX, p. 179 et suivantes.
(pv Ttpocexp.tcra ypusa yxEyapayp-va; otppayoiv,
83. Matthaei Devarii liber de graecae linguae particulis. Ad Alexandrum Farnesium cardinalem S. E. E. vicecancellarium. Bomae, Apud
Franciscum Zannettum. M.D.LXXXVIII. Permissu Superiorum. (Au
verso du feuillet de la fin ;) Registrum. abc. ABCDEFGHIJKLMN
OPQRSTUVXYZ. Aa Rb Ce Dd Ee Ff Gg. Omnes sunt folia intgra,
praeter c, quae est semifolio. (Marque de l'imprimeur.) Romae, Apud
Franciscum Zannettum. M.D.L.XXXVIII.

In-4 de 10 feuillets non chiffrs, 238 pages et
feuillet non chiffr. Sur le
ANNES
1588-1590
29
titre, les armes du cardinal Alexandre Farnse, tires en rouge et noir. Les
feuillets 2, 3 et 4 sont occups par une ptre ddicatoire de PIERRE DEVARIS,
neveu de Matthieu, dans laquelle il donne sur son oncle des dtails biographiques trs circonstancis; elle a t intgralement reproduite au tome II de
la Bibl. hell. des XV et XVIe s., p. 52-59. La liste des pices de vers qui
suivent la prface a t donne ibid., p. 59-60. Bibliothque nationale de
Paris : X 405 (Inventaire, X 1962). Bibliothque de l'cole des langues orientales : R. III. 23.
84. BiXtov
S-quaupi, oxep aweypztyono s v Movaô

Aau.aaxr;vb<; o itoSiaxovo xai STOUSTYJ b EacaXovixe. 'Eoio Xa[Aev TSpou xiv Xoyou eXt'|Aou k-x-z, sic xb XXO xou (3t6Xiou, y-ex xa TYJV |^Yt"
atv elxb itatp (sic) ^(MV. (^4 la fin :) Tb itapbv (3iSXi'ov xexTwxai. 'EVT(Y;(JIV, lap LTxpoo, utou xo Toxai Xpiato^psu, xou TOCVXOU vaXw[Aaai uiv
vo(j.ocu,evov
xot axou, k-iziy.ehda Sa y.a'i 7ioiop9w<7i PgwpYiou tepw BXaoxou xpY)x3

ITIOVO|XXO(XVOU flouviaX-ou '
EXEI crab xrj vapxou o'txovo[/ia aipic
TOU
In-4 de 276 feuillets non chiffrs. Titre dans un encadrement xylographique.

Les sept discours annoncs dans le titre ont pour auteur JOANNIKIOS CARTANOS.
Voir l'anne 1536, n 19.
Bibliothque du monastre de Roussico (Mont
Athos).
85. TpiwSwv. Tb xapbv
EvextYjaiv, lyj 'Icoavvou
'Ptx.a(vou, vaXwu'.acri |j.v xo axou,

OTsp axv y. xou x,a6oXixou
xou itox STUVSXOU ' 'i:t|AeXe''a Se y.at i;tSiop6waei, Atovucn'ou spoSiaxvou,
BaiccurcoO
XTCOU,
(3i6Xiov TExtj'iWTai
TOU
|;.a9]xou xoi 7avtepwxaxou v.od XoYiwxxsu u/rxpoTxsXiTou <n'XaSX<p''a xupi'ou Pa6piY]X,

TuxpTtou xa't i;py_ou
xou x^ KuvaxavxtvouTroXew, va P(Of/.Y), otx.ou[j.vixou
rcaxpipyou xupiou Mjxpotpvou. "EXEI rc xrj vcrpxou oxovouiai; ssit'. Mipj-
xat lax xou Xoiaxou.
In-folio de OJA ' (247) feuillets chiffrs et un feuillet blanc. Monogramme la

fin du volume. Impression rouge et noire. Cette rimpression du Triode, date
la fin de 1589, a t faite sur l'dition de 1580 (voir ci-dessus,
n 74), dont
elle reproduit servilement l'intitul, mme
avec son millsime. Bibliothque du S. Spulcre ( Jrusalem) : KX". p'. 22.
86. Theophanis archiepiscopi Nicaeni,

quae extant opra, nunc primum ex Bibliotheca Vaticana Graec & Latine dita. De Consalvo Ponce
de Lon interprte, qui annotationes etiam addidit, & varias lectiones
ex altrais codicis collatione. Ex facultate & approbatione Superiorum.
Bomae, Apud Franciscum Zanettum. 1590.
In-8 de 16 feuillets non chiffrs, 172
pages et 2 feuillets non chiffrs.
30
'
Vignette sur le titre. Au verso du titre, on lit un quatrain de JEAN BONAFEUS,

de Zante. Ce quatrain a t reproduit au tome II de la Bibl. hell. des XVe et
XVIe s., p. 224.
87. Stellii Mastraca Corcyrensis Theoremata contra communes

iurisconsultorum sententias, ex vtroque iure deprompta Pataviique publie
ad disputandum proposita. Patavii, Apud Laurentium Pasquatum. 1592.
In-4 de 28 feuillets non chiffrs. Armes piscopales sur le litre. Marque typographique au recto du dernier feuillet-. Plaquette de la plus extrme raret. En
tte, ptre ddicatoire de l'auteur Jean Balbo, archevque de Corfou.
Bibliothque de Laurent Vrokinis, Corfou.
88. Tb
rcapbv lepbv ebayyXio^ xsx'JTttoxat 'EVSXIYJOEIV
uap xo xXqpovi-
Ilxpou xoo Tavvsxou, vaXc|J.acri [j.v xo axo, TU[J.cXeia Sa y.al ittoiopwast Aiovudi'ou .po\>.ovycu xou KaxaXwvo, ij.a9v)xo3 xou âvispwxxou *xal ffo^xoxxou ^'.XaosXfa xupiou rapijX, rcepieôv y.al x xv S'jaYYeAwv XcipXata xai
xbv jy.OTcbv xaexaxou xeaXatou, 'xtva o'jyj Trjpôv v xo TpoxuTwOTaiv ebm-(ysXioi, w xa Iv xw itivaxi oxvuxai. "Exst dreb xj Ivapxou ol'/.ovs[/.a a<p49'Miu.vTai saxe xou Xptaxou.
[j.oi
In-folio de pi' (117) feuillets chiffrs et 5 feuillets non chiffrs. Titre dans un
encadrement grav sur bois. Impression rouge et noire. dition d'une insigne
raret. Bibliothque du monastre de Roussico (Mont Athos).
89. 'AvTi'ppY) abo Apologia przeciwko Krzysztofowi Philaletowi

ktory niedawno wydal ksiaszki imieniem starozytney Rusi, relig-ij Greckiey, przeciw Ksiaszkom o Synodzie Brzeskim, napisanym w Roku Panskim 1597. W Wilnie. Przez Dniel Lnczyckiego, Roku Pnskiego,
1600.
Traduction du titre ci-dessus : 'AvTtppvjdt sive Apologia contra Christophorum Philalethem, qui nuper edidit libros nomine antiquae Russiae
religionis graecae, contra libros de Synodo Brestensi scriptos anno
Domini 1597. Vilnae, apud Danielem Lancitium, anno Domini 1600.
In-4 de 1 feuillet (pour le titre) et 232 pages chiffres. Titre encadr. Livre
de la plus excessive raret. Pour l'attribution de cet ouvrage PIERRE ARCUDIUS, de Corfou, voir la Bibl. hell. du XVIIe s., t. III, pp. 221 et suiv. Une
notice a t consacre cet auteur, ibid., pp. 209-232 ; voy. aussi pp. 480-493,
523. On trouvera, p. 231-232, l'indication de divers crits du mme Arcudius
qui n'ont pas t repris ici. Rappelons encore que Pierre Arcudius fut charg
de donner son approbation diffrents ouvrages; voir la Bibl. hell. du XVIIe s.,
t. I, p. 105, 173, 257, 262. Bibliothque du Muse Czartoryski, Cracovie.
DU DIX-SEPTIME SICLE
90. Componimenti poetici volgari, latini & greci di diuersi sopra

la s. imagine dlia Beata Vergine dipinta da San Luca, la quale si serba
nel monte dlia Guardia, pressa Bologna, con la sua historia in dette tre
lingue scritta da Ascanio Persii. (Au verso du pnultime feuillet :) Bononiae, apud Victorium Benatium. MDCI. Superiorum permissu.
In-8 de 8 feuillets non chiffrs, 79 pages chiffres, 1 page blanche, 16 feuillets chiffrs 81 96, 251 pages chiffres 97 347, et 5 pages non chiffres. Titre
en italien, latin et grec, intgralement reproduit au tome premier de la Bihl.
hell. du XVIIe s., p. 8. Livre excessivement curieux et de la plus insigne raret.
On y trouve, entre autres, une courte pice de vers de CONSTANTIN BONAFEUS, de
Zante (voir ibid., p. 9), au sujet duquel on pourra consulter cette mme Bibliographie, t. III, pp. 148-149, 534. Bibliothque nationale de Paris : K 13113.
Bibliothque de l'Arsenal : Belles-Lettres. 4239. 8.
91. Descriptio nova totius Graeciae per Nicolaum Sophianum.

Carte gographique mesurant 77 centimtres sur 112. Edition d'une extrme
raret. Dans la partie infrieure, gauche, on lit : Viro magnifico domino
Andreae Ryffio, Rcip. Basilienis triumviro amplissimo, scholarchae vigilantissimo, aedili prudentissimo, musarum Mecaenati optimo, domino suo colendissimo, hanc totius Graeciae Tabulam debitae observantiae erg D. C. 0. Iohannes Schroeterus typographus, anno Christi M.DCI. kal. ian. Bibliothque
universitaire de Ble. Bibliothque de Georges Baltazzi, Athnes (2 exempl.).
92. Bessarionis cardinalis, archiepiscopi Nicoeni, Opusculum de
processione Spiritus S. ad Alexium Lascrim Philanthropinum. Petro
Arcudio Corcyraeo, Collegii Graecorum in Aima urbe alumno, presbytero graeco, philosophiae, ac sac'rae theologiae doctore interprte. Cracoviae,in officina architypographica Lazari. 1602.
,32
B1RLI0GRAPII1E IONIENNE
In-4 de 102 pages et 1 feuillet blanc. Vignette sur le titre. Ouvrage de la

plus insigne raret, dont l'ptre ddicaloire a t reproduite au tome troisime
de la Bibl. hell. du XVII* s., p. 225-227. Bibliothque du Muse Czarloryski,
Cracovie.
93.
BiXi'ov 5voiv,ai[j.VOV @Y)o,aup,
Aa|j.a<j-//r)vb icoStaxovo xa't STOUSITYJ
oicep auv-fp*1]"^0
l*ovaô
6saaaXove/.s. 'Evtaua. Tc6)aav y.o
' 'v>
Itepot -uv oyot icc, e TO TXO TOU 0I6XIOU, |J.ex -/.al TY;V YIYSW.V -cou Tctep
^[Av. To icapbv (3t6Xiov TETTIMTCXI EvTiY]a IV itap 'AVTUVIW T IlivXw, vaXw,
MaxOaou TOU Xaytjtou, tepoô[jiaii [j.v TO OCTOU, TtneXsia Se y.at SiopOwa-ei,
viyou, TOU T:OT pîu-avSpiTou npoty.ovr/aou, TOU IIOXUTTJSOU. "ETI COCO TJ vapy.upiou YjiJ.wv TY)aou XptOETOi
a^YIn-4 de 276 feuillets non chiffrs. Titre entour d'un bois. dition trs rare.
Les sept discours annoncs dans le titre ont pour auteur JOANNIKIOS CARTANOS.
Voir l'anne 1536, n 19. Bibliothque Casanatense ( Rome) : B. VII. 85.
xou oty.ovoîa
TOU
94. Ioannis Becci constantinopolitani patriarchae, inscriptiones, in

sententias sanctorum patrum, quas de processione spiritus sancti collegit, Petro Arcudio interprte. Cracoviae, in oficina typographiea Lazari.
1603.
In-4 de 60 pages, dont la dernire blanche. Vignette sur le titre. Livre de la
plus insigne raret, dont l'ptre ddicatoire a t reproduite au t. III de la
Bibl. hell. du XVIIe s., pp. 228-330. Bibliothque du Muse Czartoryski,
Cracovie.
95.
'0 'AXavSpo h
May.e(i>v.
'EvsTiYjmv. Ilap Mapy.u iS> IlivXXa).
In-4 de 46 feuillets non chiffrs. Sur le titre, marque de Pinelli : un pin

ayant un A sur le tronc. Bois dans le texte. Voir l'anne 1553, n 48. La
postface de cette dition a t reproduite au t. I de la Bibl. hell. du XVIIe s.,
pp; 29-30. Bibliothque universitaire de Leyde : 886. D. 14. Seul exemplaire connu.
96. 'O^pou 'iXi [j.TaYXv)9e<7a TXai sic y,oiVYjv Yûaav. 'EvsTtâtv

xap 'AvTamfw] T IlivXXo). (A la fin :) 'EVETW)V, Ilap 'AVTWVIW TO>
IlivXXw. %'{'.
In-4 de 138 feuillets non chiffrs. Marque de l'imprimeur sur le titrvet la

fin du volume. Nombreuses xylographies dans le texte. Rarissime. Voir aux
annes 1526 et 1640, n 05 11 et 155. Bibliothque Bodlienne ( Oxford).
Bibliothque du Muse britannique : 73. k. 27 (incomplet).
97.
ToO Taitstvo ixY)tpoi:oXTou HXaSeXcpeot;
itarptapxixoi, xou iy. Move|J.8a<jia;
33
1603-1607
ANNES
TO
Ssvpou, vta-
Vapir^,
vwci
kizixpb'xov
T(OV EYSVTWV,
xo po-
Sijoo xvj vaTo)uy.)<; xxXvjffa uo -/.att TC x.at itapavofj-w xotev, TU xi|J.v

%a). xporouvev T yia Swpa, Yjvxa ^spou6ixb aoeTai 8[/,vo, VM eps cps'pwv
taura slffoSsei
s!
aytov p-Tjâ "
Iti
icep
TMV
[AspiSwv, v TU aYw Sfoy.to itt-ri-
uep'i twv X,O6WV x.ai <ntsp[j.aT(i)v, TMV xpoaepoi/.svMv v tat

opra TV yicov, -/.ai itp -v xejwi|/.]|jiv<>v pOoScuv. Conprivilegio. ' Eve'AVTWVU TW IltvsAa, a-/s- ôn lieentia de' Superiori.
TIIIOEIV, rcap
Oey.vwv
'
STI
feuillet non chiffr et t' (17) feuillets chiffrs. Sur le titre, une
vignette reprsentant Jsus et ses disciples dans la barque, pendant la tempte.
Au verso du titre, se trouvent deux quatrains de DENYS CATILIANOS, l'un
Gabriel Svre, l'autre la Grce. Ces deux quatrains ont t reproduits au
t. I de la Bibl. hell. du XVIIe s., p. 39. L'ouvrage qui vient d'tre dcrit a
t publi de nouveau, en 1671, par Richard Simon, avec une traduction
latine et de copieuses annotations; voir ibid., p. 46. Bibliothque nationale
de Paris : D 39 (Inventaire, D 3516), Rserve.
In-4 de
98. Bessariona cardinala, Arcybiscupa Nicenskiego rzecz 0 pochodzeniu Ducha S. Do Alexego Laszkarego Philantropin. Przez Ksiedza
Piotra Arcudiusza z Korciry Greka, Philosophiy y Theologiy Doktora,
z Greckigo na Lacinski : potym przez X. Iana Ianuszowskigo, Archidiakona Sadeckigo, z Lacinskigo na Polski przeloziona. WKrakowie;
W Drukrni Lazarzowey, Roku Pnskigo 1605.
Traduction du titre ci-dessus : Bessarionis cardinalis, archiepiscopi
Nicaeni, opusculum de processione Spiritus S. ad Alexium Lascarim
Philanthropinum, a presbytero Petro Arcudio Corcyraeo Graeco, philosophiae et theologiae doctore, e graeco in latinum, deinde a Sacerdote
Ioanne Ianuszovio, archidiacono Sandecensi, e latino in polonum translatum. Cracoviae, in officina Lazari, Anno Domini 1605.
In-4 de 10 feuillets non chiffrs, 172 pages, 1 feuillet ayant au recto la
souscription et blanc au verso, et 1 feuillet entirement blanc. Texte sur deux"
colonnes, latin gauche, polonais droite. Livre de la plus insigne raret.'
Bibliothque de l'Acadmie des Sciences, Gracovie : n 2745.
99. V. Amplissimi Claudii Puteani Tumulus. Parisiis. CID.ID.

CVII.
In-4 de 4 et 75 pages. Trs rare. Dans ce recueil de vers, consacrs la
mmoire de Claude du Puy, on trouve, aux pp. 74-75, quatre pices de JEAN
BIBLIOGRAPHIE IONIENNE.
34
originaire de Zante et n Gphalonie. On en lira le texte au t. I

de la Bibl. hell. du XVIIe s., pp. 53-54. Pour la notice biographique de Jean
Dmisianos, voir ibid., t. III, pp. 180-184, 520, et t. V, p. 224.
DMISIANOS,
100. BiXfov vo[xai[j.EVov Nso; 0v;<jaup5. Con privilgie Nsoax tuzu9v el y.oivjv a)(psXsiav lap 'IWZVV] zS> Kaipotkw, vaXw|J.a<Ti [/.sv TO TV y.Xjpovijjiwv xyj y.upta 'EXvvj BpsXi, sTu^sXsa oe
y.o TuSiopOwaet
eooevou
[spo[j.ova)(ouSsvax''ou xou Kuicpfou. 'EVSTIY]<71V g-ret it xrj vaapxou o'.y.ovo[Ma

,
IYJ<JOO Xptaro a^'TOU y.upiou ^|j.wv
In-4 de 4 feuillets non chiffrs eL <j{' (292) feuillets chiffrs. dition de la

plus grande raret. En tte du volume se trouve une ptre ddicatoire de
FRANOIS PLCANOS Gabriel Svre. Cette ptre a t intgralement reproduite dans la Bibl. hell. du XVIIe .s., t. I, pp. 55-57.
101.
Xsiav xap
Njo Orâopo, VOXJT TuwwOv ei y.oivr,v cpKepotkw, vaXâut [J.v xo TMV y,XY)povi|j.(i)v t^ /.upia^
BiXov 5vo[xa5[Avov
Iwavvvj T<O
BapsXi, itn/.sXeia 5 ya iTCiocopOcicst eoavou Upoôvaôu Esvay.icu

KuTptou. 'EveTYjcriv, STEI orabTj Ivapy.ou ol%ovo[j.(aTOO y.upcoo ^[J-tov Ijaoti
'E7vv7]
TOli
Xpi(jT0!J a}((.
In-4. Titre emprunt Andr P.Vrtos (Catalogue, lrc partie, n 35. Voir cidessus la description de l'dition de 1608).
102. In felicem doctoratus lauream perillustrium & excell. D. D.

Marci Sicuri et Ioannis Macri nobilium zacynthiorum a suis amicis facta,
et Georgio Dulce cretensi sui obseruantiss. collecta gratulatio dicata
illustriss. ac reuerendiss. D. D. Gabrieli Sviro archiepiscopo Philadelphiae D. meo unic colendo. In Padova, perGio. Battista Martini. Con
licenza de' Superiori. 1616.
In-4 de 12 feuillets non chiffrs. Rarissime. On trouvera la collation dtaille de cet ouvrage au t. V de la Bibl. hell. du XVIIe s-, pp. 29-33. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : Miscell. 1072. 20 a.
103. Ceres lgifra, opus heroici generis, et quod nobile poma

Claudiani de raptu aliqu subsequi videatur, annotationibus perpetuis
cuique periodo subiectis, cumversibus aliquot in statuam equestrem, ad
inclytum et modis omnibus excelsum principem Mauricium a Sabaudia
cardinalem illustrissimum. Lutetiae Parisiorum. E typographia Ednrundi
Martini, via Iacobaea, ad insigne Cornu Cervi. M.DC.XIX. Cun priuilegio rgis christianissimi.
ANNES
1609-1622
35
In-4 de 4 feuillets non chiffrs et 40 pages. Vignette sur le titre, au verso

duquel on trouve, de JEAN DMISIANOS, une pigramme qui a t reproduite au
t. Ier de la Bibl. hell. du XVIIe s., p. 142. Bibliothque nationale de Paris :
n 25 du Recueil factice cot : Inventaire, mYc. 900. Rserve.
104. EiôAoyiov z. icoXXv WV icpxspov eh/s. <j-3>aX[;.x(])v ou [AaXwxa vay.a8ap8v, tucuGv Se xap 'Avxwvou xo ItveXXou, avaXwâat xo axou, %ad
xi^sXw SiopOwv Tiapa xou iv pou.ovay_oi<; Xaîorou, Nw.Yjippou xou Hct.ayjx.XW. "Eu ic TJ vffpy.ou oiy.c|j.ouia a/i6'. (.Au recto du dernier f. :)
'EVXI]<JIV itap 'Avxamw TW HivXXu, a-/v.
,
In-4 de 4 feuillets non chiffrs, crv' (250) ff. chiffrs et 2 feuillets non chiffrs, dont le dernier occup au r par la marque de Pinelli reproduite au t. Ier
de la Bibl. hell. du XVIIe s., p. 144. Titre encadr d'un bois. Impression
rouge et noire. Bibliothque de l'cole des langues orientales : R. IV. 128.
105. 'O 'AXâvSpo 6 MaxeSwv. 'EVEXI]<UV, irap 'Avxwvtw x ILVXXG).

ayy.''. [A la fin :) 'Evext]aiv Tcap Avxwvup TwIItvXXw. ayx,'.
,
In-8 de 64 feuillets, dont le dernier blanc. Rarissime. Bibliothque de

S. Marc ( Venise) : Miscell. 1953. 13.
106. Tp'.aiotov xu^wOv u,v âp 'Avxwviw xw nivsXXu, iuu^Xw SSiop9o)6v ftap xoO Xayiaxou v ipo[AOVayoi Niy.rjippou xo IlaayaXti);, f;.a0]xou
xs -reavispcoxxou y.al aoepwxxou i-MjxpoxoXtxou <>iXaSXaiia y.uptou Ovou.
'Evsxt]ffiv. "Ex; icb XYJ vapxou oly.ovoiJ.iac. ayy.'. Gon privilgie Mtu,Y]xal
ax xou
Xpwxou.
In-folio de 248 feuillets non chiffrs, dont le dernier blanc. Titre encadr.
Impression rouge et noire. Bibliothque nationale de Paris : B 119 (Inventaire, B37), Rserve. Bibliothque du Muse britannique : 871. k. 10.
107. 'EyîpiSiov
xax loXX xal vayâiov, xsp xou

auvEiSjaEw xsivwv TOU Ti6uu.ouat va
[X0o5ty.bv, (xpXtu-.sv
[Auoxjpou xrj Hxavoia v.%\ i;Ex<7Eo> xvj
so|j.oXoY)9oiv pO xai Ttsx, auvxsDv Ttap Nty.Yjpou tEpoôvôu xou Ilac'/aXto, cey.poaxou xou TcavtEpwxaxou y.ai aowxxou irrxpo'rcoXtxcu <>iXaoX<3>ia y.uptou
0so<pvou xou Esvavtou. Con privilegio. Kat XUTKOV Tap' 'Avxwviw
xw IlivX-
x^- ^xi xj OEOYOVW.

In-12 de 158 pages et un feuillet blanc. Marque de l'imprimeur sur le titre.
Xw,
Iv (3evxtat, x
Edition d'une insigne raret. En tte du volume, ptre ddicatoire reproduite

au t. Ier de la Bibl. hell. du XVIIe s., pp. 157-158. Bibliothque nationale
de Paris : D 42 (Inventaire, D 11621).
36
MIILIOGRAPHIE IONIENNE
108. EÔXOY'OV sx
v icpxspov ziyt cr<paX|.(.ax(i)v on [/.Xiaxa vaxaGapv, xo ta vv irpocrxv xbv xv VYJUIUV xavva xai xiva xpa )(,
xuirtoGv Se Ttap 'Avxwviou XOU IIIVXXOU, vaXto(J.affi xo axou xa* iiu.sXw
Siop8o)6v Ttap xou v epo[j.ovaôi Xaîaxou, Niy.Yjtppou xou naayaXw. Con
privilgie "Exi tb xvj vapxou olxovo[j<.a. 7x6'.
TOXXV
In-4 de 4 feuilleLs non chiffrs et 254 feuillets chiffrs en grec, dont les
trois derniers fautivement chiffrs, 253, 256 et 258. Titre encadr d'un bois.
Impression rouge et noire. Bibliothque du Muse britannique : 870. e. 1.
109.
'Iffxopia rij SwaavvYj. 'EVETSYJCTIV.
riap 'Avxwviu
xw ILvXXhi,
In-8 de 8 feuillets non chiffrs.- Marque de l'imprimeur sur le titre. Rarissime. Voir l'anne 1569, n 64. Bibliothque Anglique ( Rome) : 00.
4. 76.
110j 0cv
-/.al pov saYyXtov xb Kixkai u.v
itap' 'Eij.ij.avoujXou xo TXu-
ouvou xuio)9v, vv 3 ixap 'Avxwvi'ou xo ILVSXXO'J xo iao xixoi [J.xaxuTtwGv,
xa
7i|v.Xw StopOuv ii:ap
Nixjpou tpo|j,ov/ou xo Ilaa-âXsax;,
xpoaxo xou âvtsptoxaxou xal aoxoxaxou [MjxpoToXxou <>iXaoX<pta xupiou EOavou xou Esvaxou xai -jpôu Txaxptapî'/.ou. Con privilegio. "Exet ixb xvj
svopxou olxovo|Ma xou xupiou xa 6=ou xat awxvjpo Y)y.tov Ivjao Xpwxo, <x.yv.h'
In-folio de 257 (par erreur 227) pages chiffres en grec et 3 pages non chiffres. Titre encadr d'un bois. Impression rouge et noire. Vignettes dans le
texte. Reproduction de l'dition parue en 1614 (voir la Bihl. hell. du XVIIe s.,
t. I, p. 98). Bibliothque nationale de Paris : Inventaire, B 679 (B 124
double). Bibliothque de l'Ecole des langues orientales : Q. II. 42.
111. Ioropia xou p xj Exoxta [AEXYJV pi-frica. xj Eyy.Xjxpa, TCOYIVE,

v. rexatpbv, xsi'va xvj /ju.pa. 'EvsxtYjfftv, tap 'Avxwvt'w xw IltvIXXw, ay.xo7.
In-8 de 8 feuillets non chiffrs. Marque de l'imprimeur sur le titre. Rarissime. La souscription de ce pome porte la date du 29 avril 1540, date laquelle
parut sans doute la premire dition. Voir l'anne 1577, n 71. r- Bibliothque nationale de Paris : Y 549. Pice.
112. BtXtov xo [J.xou l.M)v, Tipi)j(j)v Tr(v

XouGiav. Con privilgie TUTWSV Tzap'-x. 'Avxo)va>
a/x.
xw IlivXXu, y.ac izapx NIXYJ-
IaajjaXcw kra^.sXi 8iop9w6sv. 'EVEXIYJOEIV, fxst icb TJ

Mi^.Yjxai a-x xou Xpwxou.
cppou Epou-ovayou xou
6OYOva
itps'ixouffav axw aixarav xo-
ANNES
1622-1625
37

rouge et noire. Bibliothque du Muse britannique.
113. BiXiov TOU ouviou fMjv,
Oav.
Conprivilegio.
epopiovayou
eoyovia
TOU
Kepiyov Tjv itpnouaav aTM
TuicwGv icap AVTWVOJ T5> IIivXu,
IlaaâXsw ici[i.sX SiopOwv.
a/xS'. Miu.r,Tal kn TOU
axacav GMOXOU-
icap Ntxijwpou
EveTvjaiv, STSI u TJ
v.a.1
XpiaTOu.
In-folio de 78 feuillets non chiffrs. Impression rouge et noire. Bibliothque Mazarine : n 1154 B.
114. Bi6Xwv TOU aYoaTou [AYJVO, rceptôv TJV lpirouaav aTw aitadav
/(,sAou6iav. Gon privilgie Tuiu)8v rcap 'AvTUVtw TG) rUvsXXcp, xai xap
Ntx.i)fopou po|Aov)jou -ou IlaayaX'b); iu[/Xco otop6wG=v. 'EvETiYjaiv, exei
tb
TTJ
soYovta a^v-s- Ms[/.]Tal ar TOXpwxo.
In-folio de 88 feuillets non chiffrs. Marque de l'imprimeur la fin du

volume. Impression rouge et noire. Bibliothque Mazarine : n 1154 B.
115. BiXiov TOU
Xfou, Peattoo-i y.aXoij|j.Evov, TUiwOv Si Saxv)?

xa ,H[ji.sXsia TOU OeosiXeorotTou TciaxTtou Tp)v Maiv/j xupiou 'Ispe[/.iou, V
AwvSwvr,, xap 'Iwvvj TU "AiXavS, -/.Ta TO ayvd xo TT; Ivjpxou TOU SCOT;po
YJUUOV
pGou
oly.ovouua.
In-4 de 32 pages. Sur le titre, un bois des armes d'Angleterre. Livre de la

plus excessive raret, qui n'est autre chose que l'Office de saint Grasime
Notaras, n Triccala, dans le Ploponnse, mort le 15 aot 1579; voir
l'anne 1718. En tte de cette plaquette on lit divers documents, qui ont t
reproduits dans la Bibl. hell. du XVIIe s., t. I, pp. 188-194. Le premier est
intitul Tu cnoxaTa) xai ffoycoTarco vSpt xupt'oj 0<pt'Xio TS> KopuSaXXe, TTJ; TOU
XOKJTOU xxXT|<T?a; u.eyXa) Stepu.TfjveuTvj, Ilaiaio tspou.o'vaô MsTaSja xai
7iaTpiapj(cxb TrptoTouyxeXXo EU irptTTSiv. Vientensuiteune'ETTKITOXT)TOU OeotoiXecrTaTou TCOMVIV
Mavif| xupt'ou 'iEpEjxi'ou, (b x irpo<j(i>7rou T% 7tspi<p-r|/.ou vqcxou KecpaXXTjvi'a, vacps-
Cette
ptre est une requte tendant la canonisation de S. Grasime. Elle est
ainsi signe: Ai Troypatpal TWV (xapTpcov TonrEivo; ittaxoTto KEtpaXX^via xai
pou.Vr| Ttp
TOV
TravayicoTaTov o!xouu.svtxv TtaTpip//|V xptov
KpiXXov.
Zaxuvou na/wjjuo. tpaYxsxo Eps Meraa xat oxovu.o. Zaâpt'a; EpE

b BaXivo xai sxsuoipijAa!;. AavcvjX Epojj.dvaô b MaoxETO. MaTao epe
ETEiavd. EBa)po; tspe b ILviaTpoi; xai
irpcToitaTta. 0soj(pi kps
BauajAo. 'AXsijavSpo Ups BXaajxo. 'AVTWVIO Isps BXsaf/.o. 'Icovvvii;
TijAapa, u.a87)T7) TOU yt'ou. nTpo Ka>u/r|<;, [Aa67)T7);
You. 'Iwvvri Ba7miT7)
TOU
MsTttt. "AYYEXO Ko'xxtvo. E8<opo XaXxioTtouXo, (AaiTTi

TOU yi'ou. 'AVTOJVIO
BXdau.o,
Athnes.
u.a6iriTYii; TOU
aTo yiou.
Bibliothque de Georges Baltazzi,
38
116.
Yiw, TCepiyouaa X;V Tpiouaav axj ay.oXouSixv, TUTto6aa 'EvexiYaiv ixap 'AVXWVMO TW IliViXXtp, vaXo')|Aa<7i (J.v xot
axo, eTi^sXei'x 8 '/.ai iuSwpGwffsi Nixv]f ipou ispcfAOvôu xou IlacjâX'ox;. Con
privilegio. "Ext ub xrj vapxou oy.ovo[/.a xou y.uptou YJ^.V 'I;<7S3 Xpwxo
riapay.X)TiXY]
a-y%i. M([AY)xai
jv
8sj)
lax xou Xptarou.
In-folio de 200 feuillets chiffrs en grec. Titre encadr d'un bois. Impression
rouge et noire; Bibliothque du Muse britannique : 871. k. 9.
117. Tou s-oipwxxou xupiou 0oXou xou KopuSaXu usp waxoXixwv

XTCOV. Londini, ex officina G. S. typographi, CIOIDCXXV, [Titre de la
premire partie.)
KopuaXXo, xou 'AOvjvatou, xou iaxspov S'.

xou 9E(OU xat ]j,ov^txou u^jj-axo EoSoaiou (/.STOvoâo-VTO, y.9<7'. icspl pv]xbpixj. Ex officina W. S. typographi CIO ID CXXV. [Titre de la seconde
Tou
<jos>ti)xxou
xuptoo
EO/XOU
partie.)
Deux parties en un volume in-8-de 5 feuillets non chiffrs et 189 pages. La
seconde partie commence la page 127. Marque de l'imprimeur sur chacun
des titres. Rarissime dition. L'diteur de ce volume estNicoDM MTAXAS, de
Cphalonie. Certains exemplaires renferment une ptre ddicatoire PACHME
DOXARAS, de Zante ; voir la' Bihl. hell. du XVIF *., t. I, pp. 197-199. Sur
Pachme Doxaras et Nicodme Mtaxas, consulter le mme" ouvrage, t. V,
pp. 228-230. Bibliothque du Muse britannique : 236. h. 25. Bibliothque
nationale d'Athnes : Thol. 1207.
118.
AO[J.VY)
'Ay.oXouQfce xou aiou Ttaxpb -Tj^wv SxuXiavo xou Ylaa\<xyovo, Xv xrj y,' xou vou.6pou nvb v YJ xeXExat /; [/.vi^Y] axou' auvxEEaa
ixap xou XXoYUJuoxxo'j xupo SxuXtavou 'Piy.j, oôuS?) Se xat Sai:av) xou
eysvou y.upo soScopou npo<7aXvxou xuTwsija, eXasia x?j ixpb xbv yiov
evexa. Con privilegio. 'EVEXYJO-'.V. LTap 'AvxwvtuxwIlivXXa). 'Ev xst c/x'.
[AV
In-4 de 16 feuillets non chiffrs. Impression rouge et noire. Marque de

l'imprimeur sur le titre. Rarissime. STYLIANOS- RIKIS a copi le Taurinensis
grecCLXX. h. II, 24, comme en fait foi la souscription suivante : Xo ~.~(\c,
Trapo(JT|(; pc'Xou y.o zi> Osai ^pi. SuvEypcp^ o Ttap' IpLo ExuXiavo ''PIXT] xo
Kopxupaiou v exst a;pX^, oxxcooa) iy'. Bibliothque nationale de Paris : B
130 (Inventaire, B 1570). Bibliothque de l'ficole des langues orientales : Q.
VII. 71.
119. Bi6Xiov xou touviou JJ.YJv6, TtEpisôv

y.sXou9tav, XUTWOV 'Evexfvjffi, icap 'Avxwvito xw
xv;v zplxouaav axw aicowav

LIIVXXW, vaXwôtai [/,v xot
ANNES
1625-1626
39
au-oO, im\i.skt(<x Se v.ai MtiSwpOwast Nixjyspou epoiAov/ou TOU Uaayxhi.

Con privilegio. "ETEI icb TJ vapy.ou oxovouia cyj.'- Mi^xat SOTS TOU
Xpiarou.

rouge et noire. Bibliothque nationale de Paris : B 119 (Inventaire, B 37),
Rserve.
120. BiXiov
Ttps-ouaav axw airairav

oaoXoutav, TuiuwSv 'EvTi)en, nap 'AVTWVIW TW IIIVXXCI), vaXcâai [J-v TO
V3E|j.pi'ou
TOU
[AYJV,
TCeptôv TJJV
auTou, ii[*eXeia Se xai wiStopOwse Niy.Y)<pipou Espou-ovôu
Con privilegio.
"ETEI 7:0 TJ v<7xpy.ou oiy.ovojj.tac
a%v.'-
TOU
IlaaâXu.
Migrai
<JT
-ou
Xp'.crou.
rouge et noire. Bibliothque nationale de Paris : B 119. 6 (Inventaire, B
37), Rserve.
121. 'Ioropfot
ExoTia \> TJV piyq(jsc TJ EYy.XrTpa, xoYwe

xmpbv sxsiva x} YJixpa. 'EVETI^CIV, irap 'AVTWVUO T ILVEXXW,
eiffff
TOU
TY}
In-8 de 8 feuillets non chiffrs. Marque de l'imprimeur sur le titre. Rarissime. Bibliothque Anglique ( Rome) : 00. 4. 76.
122. Icrop
TOU
Ivv], E b'a iouv
TaYicratpa, IlotJ
01
^piaTivoi.
TY;V
oY]|/.pvY]v
'EvsTt'jaiv, rcap
fyj.ia., Sav
TOV- OSV
'AVTWVW TU
ritvXXu,
W-T.
In-8 de 8 feuillets non chiffrs. Fleuron sur le titre, qui est encadr d'un
bois. Rarissime dition. Voir l'anne 1528, n 14. Bibliothque Anglique
( Rome) : 00. 4. 76.
123. MfiYaXuvpia
<j/2XX[i.sva E! TJV
xoipjaiv TJ -zspxyhxq EOTXOU,

Tap AvTwvfw TU ILvXXo) TincuOv-a, Sotuavr; xa a-touS) eXa6fa TOU y.upioo
E|j.;j,xvour(Xou Tava>opvpou. Con privilegio. 'EvETtYja-iv. 'Ev
ETEI ayj.'.
.
In-8 de 20 feuillets non chiffrs, dont le dernier blanc. Marque de l'imprimeur sur le titre. Impression rouge et noire. Rarissime. Bibliothque nationale de Paris : B 143 (Inventaire, B 3592).
124.
MYJV <pupouapio Tui(i)0t 'Ev'sTirjfft, irapi 'AVTWVIW

TU IlivXXti),
avaXwu.ac'. u.v TO OCUTOO, 7t[J.Xete Se y.a sitiStopuasi N(y.r,fpou ispO[j.ov-
40
Con privilegio. "Exsi rc xrj vapy.ou

Xpiaro a^x."'. Mi^Ta ax xou Xpiaro.
-cu xou Htxcr/ixhi.
xupiou
)|J,C)V 'IY)CTO
o!-/.ovo[Ma; xou

rouge et noire. Bibliothque du Muse britannique.
425. Ptri Arcudii Corcyraei presbyteri, philosophiae ac sacrae
theologiae doctoris, libri VII de concordia ecclesiae occidentalis et orientalis in septem sacramentorum administratione. Breuem totius operis
relationem in octaua abhinc pagina reperies. Lutetiae Parisiorum, apud

Sebastianum Cramoisy, via Iacobae, sub Ciconiis. M.DC.XXVII. Cum
priuilegio rgis.
In-folio de 10 feuillets non chiffrs, 617 pages chiffres et 39 pages non
chiffres. Marque de l'imprimeur sur le titre, qui est imprim en rouge et
noir et qui porte, sur certains exemplaires, Corcyrae, au lieu de Corcyraei.
Pour la description dtaille, voir la Bibl. hell. du XVIF s., t. I, pp. 205216. Jean-Baptiste Catumsyritus a dirig contre cet ouvrage un crit intitul
Fera ulriusque ecclesiae sacramentorum concordia (Venise, 1632), dont on
trouvera la description, ibid., t. I, pp. 300-303.
126.
ToO sv yioi waxpb

Xiyoi ftoSsiXTixot oo.
J|J.WV
Tp-qôpiou p^'.eittffxxou @ff<7aXovyy]
In-4 de 4 feuillets non chiffrs et 112 pages. Sur le titre, une ancre entoure
de feuillages, avec la devise : Floral in aeternum.
TeopYtou -cou THypkapio'j xb Sv-ayiAot, *utYp<X(pij/.Vov 'OpoSitjou %onoufyiov,
Toti uaxepov yv)o\i.vou FevaSiou [J.ovayou ' x[i.rt\i.a upxov, Tspi xwv axwv xou
a-/ia[i.onoq y.ax ii3po[M]v, xai oxt x y.ax TJV xptxjv avoSsv GXfq cra8ei!;i xsu
Tpa.iY.ouq p9(7) povev.
feuillet non chiffr, 292 pages et 1 feuillet blanc. On doit, en outre,

trouver 14 feuillets non chiffrs intercals entre la page 30 et la page 31. Sur
le titre, une ancre, comme ci-dessus.
In-4 de
Mai';j.oj xcr Mapyouvtoo, xaicstvou KuOVjpojv icwxrcou, SiKAoyo.

TpMy.o Y. axvo, (r(xoi) 'Op8iooô y.a'i Aaxvo.
GUITZX '
Ta
Tpo-
feuillet non chiffr, 75 pages et 4 feuillets non chiffrs. Sur le

titre, une ancre, comme ci-dessus. Voir la Bibl. helln. du XVIIe sicle, t. I,
p. 237-240.
Bien que ce livre ne porte aucune indication de lieu ni de date, il parat hors
de doute qu'il fut imprim Constantinople, vers 1627, par les soins de NicoDME MTAXAS.
Bibliothque de Georges Baltazzi, Athnes.
In-4 de
127. TJ
[j.xY.xpi.uni-ou
Y.y).
<709w-5tT5u
iraxps
Y;[J.V
--a /ai
Ttaxpiapy.ou
ANNES
1626-1628
41
'AXeijavSpeta, Ta vuv Se OX.OU[J,EVCKOU KcovffxavcivouTCoXsw KupiXXcu OEIWOÔ

v itXvj StaXxxw xp rWjpfiov xbv np-fav. Exuv.ax
IouSatwv
itoaYiJ.aTta
TGO) v KwvffTavcivouicXet, Saivj XE xat iiii.eXa xou 7cavoGK>>xaxou "/.at
Xoyiwxxou sv Ispo^-ovyot; Kupiou NtxoS^nou xou Mexa^. 'Ev sxsi 7*.
In-4 de 2 feuillets non chiffrs, 101 pages chiffres et 3 pages blanches pour
la premire partie, plus 122 (en ralit 120) pages pour la seconde partie. Sur
le titre, un bois des armes d'Angleterre. Livre de la plus insigne raret.

Bibliothque nationale cTAthnes : Thologie, 3649.
128. Tou [j.<r/.<xpi(i)xxou naxpb i,[>.5>v MEXSXIOU, pîemuxicou 'AXsavSpsfa,

Aij, LTsvxaTCoXeo)?, Aiiwwi'a; xa -Kaa-q 'AIYWTOU, itepl xvj py^ xo xita
w v eost EICUTTOXMV etc.
,
Pour la description complte de ce rarissime ouvrage, voir la Bihl. hell. du

XVIIe sicle, t. I, p. 240-243. Il fut, comme le prcdent, imprim Constantinople, par NICODME MTAXAS, sous le patriarcat de Cyrille Lucar.
(drpaupbq, bttip cruvEYpaâxo v p.ovaxo
Aai;.aa/,v;v 5 itoSiaKovo xat Sxouoixvj b EaaaXovoiE. 'EvxauGa T6)crav y.al
[J.sx xal xr)v ^YJ-fY'l,v
Xpoi xtv XoYot WXI|AO'. itx, sic xb XEXO XOU PiXt'ou,
'Avxwvfw x
xou itaxp ^[J.WV. To Tiapov [3iXtov xExurcwxac 'EVETY;<71Y, %a.>h.
IIIVSXXM, vaXwjj.ao'i jjtv xot axou, ii[i.sXs( CE y.al ciopGaWi Niy.rjopou po[AOvdr/ou, xou naayaXw. "Exi x xr vaapxou oixcvoijia, xou y.upsou ft\>.(v 'IJ*aou Xptaxou, ayy.fr
129. BiXiov
vo[xa6|Avov
In-4 de 276 feuillets non chiffrs. Titre.encadr d'un bois. Marque de l'imprimeur la fin du volume. Trs rare. Fort jolie dition. Les sept discours annoncs dans le titre ont pour auteur JOANNIKIOS CARTANOS. Voir l'anne 1536,
n 19. D'autres ditions de cet ouvrage ont encore paru en 1642, 1682, 1684.
Nous avons-jug inutile d'en rpterici la description; on la trouvera dans la
Bihl. hell. du XVII" sicle, 1.1, p. 426, t. V, pp. 121-122, t. II, p. 419. Bibliothque nationale de Paris : B 154 (Inventaire B 1578). Bibliothque Mazarine (deux exempl.) : nos 11848 et 11849.
130. BtXbv vo[j.ao^vov No Grjo-aupb, p.sx xwv pvr] zpuTOXpyouOEMV

EIXOVMV xv v ax itEptsyojjis'vcov fuXtwv, vwffxt [AxaxuTxti)6V xe y.a XOITIJLY;6V,
xtxpa o soipuXxxou tEpoSuavou xou Tavoupvapou JAST' ici[/.sXe(a 'oxi wXetGXJ SiopGwGv. 'Evsxtijaiv, rcap' 'Avxwvp xco nivXXco, xfi> a.yv.-q EXO; x CMTYJptov.
Con privilgie
In-4 de quatre feuillets non chiffrs et '380 pages. Titre encadr d'un bois et
bois dans le texte. Peu commun. L'ptre ddicatoire d'Antoine Pinelli Tho-
42
phane Xnakios a t reproduite au tome premier de la Bihl. hell. dn XVIIe sicle,

pp. 258-259. Bibliothque nationale de Paris : B 156 (Inventaire, B 1580).
131. Bt6Xiov
x.oXou9(av, TUTWOV
as'Tsjj.pwu [xvjv, Ttepisyov TY)V TrpTouo-av a- aicaffav

'EVSTI)<TI itap 'AvTom'o) TW IlivsXXw, vaXw^sta-i y.v TO
TOU
auTou, iuêXeia os xat TCioiopUffei Niy.Yjcpopou [spoôvyou TOU Ilaa'/aXsw. Con

privilgie "ETEI ô xvj Ivaapxou olxovo(/.ia a^y-Vj. Mi\j.rt-za\ or TOU Xpiorou.
rouge et noire. Bibliothque nationale de Paris : B 119 (Inventaire, B 37).
Rserve.
132.
y.oXouiav,
BlXlOV
TUTWSV
TOU X.T(i)pt0U (J.YJVO,
EVETIVJCTI
uap
TSptSÔV T)V 1tpS7COU<70:V SCUTW OHtaTOV

'AVTOVIW TW 1LVXX<I), vaXto|J.a<rt JJ.V TOI?
auTou, lieiêXsia o xa'i iuotopOcocrsi Nr/.Y)<ppou tepoôv/ou xo ITaoâXsw. Con

privilegio. "Exst ito TYJ va-pxou or/*ovo[jua a-/Y.~q. Migrai CTT TOU Xpiorou.
rouge et noire. Bibliothque nationale de Paris : B 119. 6 (Inventaire, B 37),
Rserve.
133. Corsi di penna e catena di materie sopra l'isola dlia Ceffalonia di Andra Moresini, fo del sig. Pietro, nella quai prouincia stato
proueditore l'anno 1621, e 1622, dedicati al sereniss. principe di Venetia
Giovanni Cornaro. In Venetia, MDGXXVIII. Appresso Euang. Deuchino.
Con licenza de' Superiori e privilegio.
In-4 de 108 pages. Marque de l'imprimeur sur le titre. Ouvrage d'une insigne
raret. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 33821.
134. BtXisv
tavvouapisu p.jvb lspiyov TY;V Tcprcoucav aT iaawv

xsXouOfecv, TUXUOIV 'EvT7)a;.i itap 'AVTOVIW T IlwXXo), vaXwâat u,v TO
auTou, im[AsXeta Se xa Iw.s'.opSoSo-Et sofuXcr/.TOu epoStaxvou TOU Tavoupvapou. Con privilegio. "ETEt b T^; svapxou oxovojxia 27x6' Miu-^Tal or
TOU
TOU
XplCTTOU.
rouge et noire. Bibliothque nationale de Paris : B 119 (Inventaire B 37),
Rserve.
135. EyoXYtov */.
TOXXWV o>v
y.a8ap6v, -/.ai itpoareGv TOV
rcpTEpov
TWV VY)T{WV
tiyt c<paX[/.T<i)v
Sri (j.XiaTa va-
y.avva y.a Tiva Tpa zbya,
TUTCOOV
ANNES
43
1628-1630
va^Mâat
axol;, TU^.sXto Se SiopwOv

Mo TOU ev ispooiavivot XayJuTOU souXy.TOu TOU Tavoupvpou. Con privilegio, "ETI TCO TTJ Ivcpxou o!xovo[/.ta a^y.6 .
u.v
icao'
'AVTUVIO) xS> TLvXXip,
TO
In-4 de quatre feuillets non chiffrs et crvS' (254) feuillets chiffrs. Titre plac
dans un encadrement xylographique. Impression rouge et noire. Trs rare.
Bibliothque Mazarine : n A 13164.
^W- x v auvaaptuv fj.sTaTo
<ppa<y9VTS, rcap Mau.ou TOIIVOU -W/.TOU KuQVjpwv s XGIVJV wsXsiav.
lapbv (JiXov TSTICGITOCI 'EvsTiyjaiv, icap 'AVTWVIU TU IIivsXXcp, vaX<i[*affi
136. Boi yicov
x. T^ XX)vtfj Y^"TTY1?)
|j.y TO aTOu, ii|*eXsia xo oiopwtrsL eouXy.Tou Ispootay-vou TOU Tav<poup"ETI izo

vtrpy.ou o'r/.ovouia
vpou. Con
xupiou v);./.wv Ivja-o
privilgie
T]
TOU
XptdTou a^X'-
ln-4 de 6 feuillets non chiffrs et 344 feuillets chiffrs en grec. Titre encadr
d'un bois. Trs rare. Bibliothque nationale de Paris : H 1153.
137. Opuscula aurea theologica quorundam clariss. virorum poste-
riorum Graecorum, qui extinguendae Graeciae, instar postremi splendoris, impetu quodam Diuino, cm pietatis tm doctrinae fulserunt, circa
processionem Spiritus Sancti, videlicet Ioannis Vecci patriarchae constantinopolitani, Bessarionis cardinalis, Demetrii Cydonis constantinopolitani,
Maximi Planudis, etc. Petro Arcudio corcyraeo collectore, et interprte.
Bomae, Typis Sacr. Gongr. de propag. Fide. MDCXXX. Superiorum permissu.
In-4 de 10 feuillets non chiffrs, 701 pages et 11 feuillets non chiffrs. Marque
de la Propagande sur le titre. Texte grec avec traduction latine en regard. Rare.
Pour la collation du volume, voir la Bihl. hell. du XVIIe sicle, t. I, p. 275.
Bibliothque de l'Arsenal : Thol. 4330. 4.
138. Vita del B. Girolamo Miani, fondatore dlia Congregatione di

Somasca, composta dal P. Gostantino de' Rossi, Famagostano, Ghierico
Regolare dlia stessa Congregatione. Con privilgie In Milano, per gl'
her. di Pacifico Pontio, & Gio. Battista Piccaglia, stampatori archiepisc.
MDCXXX.
de l'imprimeur sur le titre. L'auteur de cet ouvrage naquit Gorfou, de parents
originaires de Chypre; voir la Bibl. hell. du XVIIe sicle, p. 47-49.
Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 33399. LXXI. 5.
44
139. Utrum detur Purgatorium et an illud sit per ignem, auctore

Petro Arcudio corcyraeo. Bomae, Typis et impensis Sacr. Congr. de
Prop. Fide. MDGXXXII. Superiorum permissu.
In-4 de 2 feuillets non chiffrs et 84 pages. Marque de la Propagande sur le
titre. Trs rare. Bibliothque nationale de Paris : D 7362 (Inventaire, D
5796).
140. 'QpoXoyiov
ap-ri u.TaTUTC0)6v y.al StoepOwOv Tap 0<puXy.TOu tepo-
Tavoupvapou,
xaayaXiwv tfiW xir xa auvTaYlAaTtou

Tivb Tcepi TV vrjffTt<ov TOU oXou IVMCUTOU s y.oivv;v yXwxxav JV.ETEVSÔS'VTO Tap
TOU Xo^cotiou V epo[/.ovj(oii; y.upiou Nwqcpspou TOU HaaâXu. Con privil\j.ov<xypu TOU
gie
'EvET-rd, wap
\j.ex!x repoaOvjvc^
'IwvvYj Tl-pti) T rhvXXw, TW
a^X'.
In-16 de 752 pages. Titre encadr d'un bois et bois dans le texte. Impression
rouge et noire. Il y a des exemplaires o les quatre fautes d'impression du titre
ont t corriges et qui appartiennent sans doute un second tirage. Bibliothque nationale de Paris : "Inventaire, B 17329. Bibliothque de l'Arsenal :
Thol. 2255. 8.
T rcapv (3iXtov TztKtimxi 'Evexjaiv, uap'
'Iwvvv; IlTpa) TU IlivXXa), vaXwâai (j.v T aTOu, TutjxsXsta
-/.ai xtiopOaet eouXay-xou sepou.ovxou TOU Zavoeoupvpou. "ETI xo TYJ vapy.ou o'.y.ovo-
141.
[Ma
IlEVTY)y.oaTpiov.
a^^'- MijjLjTa est TOU XpwTOi.
In-folio de 122 feuillets non chiffrs. Impression rouge et noire.

Bibliothque Mazarine : n 1148 A.
142. 'QpoXsY'ov pTi

|/.ovy_ou
TOU
TV Vr,(TTlWV TOU 0X0U IviaUTOU SIC y.0lvi)V YXTTaV [J.TVy8vT0

XOYI[>]TOTCU IV [epoôvôt
TOU
y.upwu Nw/]opou TOU IlaaôiXcW. Con
TIOU TtVO
xap
/.ai otopcoflv xap 0oa>uXy.Tou lepeTavipoupvpou, |J.Ta TpoaS^y.Yj zaayoduw T<7>V y.'^, [x]at <7UVTaY|v.aÊTaTuiwGv
Xpl
privilegio.
'EVTI]<7'.V, irap' 'Iwavvv; riTpw TU IIIVSXXU,
TW
a^^-
In-16 de 746 pages. Bois dans le texte. Impression rouge et noire. Bibliothque de l'Imprimerie synodale de Moscou : n 120. 8.
143.
vpou. Con
'QpoXoY~ouXov, Tio'.opwast @o<puXay.xou po|.iovayvou

TavoupTOU
privilegio.
'EVETIYJCTIV,
-api
Iw. riTpw
TO>
OtvXXw.
a.y\.
In-32 de 192 feuillets non chiffrs. Edition rarissime. Impression rouge et

noire. Bibliothque du Muse britannique : 3355. a.
ANNES
144.
1632-1637
HvT;<x.-(\). TIVUV vayy;<j)v
45
y.oXou9twv x.a0exocoTYjv v)7.ou<jcov
EôXofiou, y.al TUTCOSSV icap 'Icovvv] rixpwxw ritvXXa),

vaXX>|/.a<ri xo axo, Kapa. o 0sospuXy.xou epo|J.ovôu\ou Tavoupvpou iciji.eXXo); S'.op6u>9v. 'Evsxi'jffiv. "Exei ic xvj svaapy.ou oty.ovouia xou y.upwu y.a
6sou xa <ra)xjpo ^|MDV 'I-rao Xpwxou a%X"'.
sps,
<ruXXe)j8v x. xou
In-4 de 52 feuillets non chiffrs. Titre encadr d'un bois. Impression rouge
et noire. Il y a des exemplaires o toutes les fautes du titre ont t corriges.
nationale de Paris : B 124 (Inventaire, B 1566).
Bibliothque
Tspisôv XY)V xpVouo-av v T9J yia y-al

[xsyaXvj Tea-aapaxoa-Y) aicaoav xoXouiav, xuiwv [/.v wap' 'Iwvvvj rixpw xio
IltvXXa), vaXcou.a<n xo axo. SiopOwQv o ixap xou Xay'.axou v epo|J.ovôi
Evextvjaiv.
@so<puXxxou xou Tavoupvpou JJ.EX' Tii^Xeia oxt itXeuTYj.
145. TpwSiov
<bu%o<Di\<yT:azov
"Exet ic xvj; vapy.ou oiy.ovoyia

Xpiaxoi.
x-/k'. Con privilgie
Mtu/rxa ux xou
In-folio de 248 feuillets non chiffrs, dont le dernier blanc. Titre encadr d'un
bois. Impression rouge et noire. Bibliothque nationale de Paris : B 124
double (Inventaire, B 679).
146. eov
naXat [J.v xap' Ejxj/.avou^Xou xou

FXuouvtou xuTwv, vuv Se ixap 'Iwvvou Ilxpou xou FhvsXXou xo lao XTOI
[ASxaxuixtoOv, y.ai izapa eof uXdty.xou tpou,ovaôu xou Ta[v]apoupvpou 'rciu'.eXw
o\op6w9v. Gon privilegio. "Exei TC xvj svo-apx,ou oly.ovou.iac xou y.uptou y.ai 6eou
xai ffuxjpo ifJiAwv 'Iv)jo Xpiarou a^X'.
y.ai Eepbv saYYsXiov, x
In-folio de sx' (227) pages chiffres et 3 pages non chiffres. Titre encadr.
Impression rouge et noire.
Bibliothque nationale de Paris : B 119 (Inventaire, B 37). Rserve.
147. Le glorie delli Incogniti, o vero gli huomini illustri dell' Accademia de' Signori Incogniti di Venetia. In Venetia, M.DC.XXXVII.
Appresso Francesco Valuanense, stampator dell' Accademia.
In-4 de 8 feuillets non chiffrs et 432 pages. Livre rare et recherch dont on
trouvera la description dtaille au tome V de la Bibl. hell. du XVIIe sicle,
pp. 46-51. Parmi les 160 Incogniti, on trouve trois Grecs : CONSTANTIN DE' ROSSI,
GEORGES SERRA et LON ALLATIUS. Le premier tait de Corfou et la notice qui lui
est consacre dans ce livre a t reproduite ihid., pp. 47-49.
Bibliothque de
S. Marc ( Venise) : 2203. L.M.H. VIII. 2039.
**8. Fkpi
xou' y.aOapxjpfou
itupb y.ax BapXacqj. Ilxpou xou 'ApxouSfou.
46
De purgatorio ign adversus Barlaam Ptri Arkudii. Romae, Typis &

impen. Sac. Cong. de Propag. Fide. 1637. Superiorum permissu.
In-4 de 4 feuillets non chiffrs, 441 pages chiffres, 3 pages non chiffres et
1 feuillet blanc. Marque de la Propagande sur le titre. Texte grec avec la traduction latine en regard. Rarissime. Les feuillets 2 4 liminaires contiennent
diverses pices qui ont t reproduites au tome premier de la Bihl. hell. du
XVIIe sicle, pp. 343-346.
149. Tpaytoota
ovo[Aaou,V/) 'Epwi'Xv;, icow)[/.a xo
Xo^twitou v
JTTCU-
bxioi v.'jpoii Fewpyi'ou Xopxxv; v.p^xb, y.a.1 auvEpfsia xo E'JYEVEO-TOXOU v xpyouc'.

xupou $itireou Xapspi) ay.tjv9tou. Con licentia de' Superiori & priuilegio.
'Evertv; (TIV uap
'IouXiavw, sxei izb xr; QSOYOVKC xy\,'.

,
In-8 de 84 feuillets non chiffrs. Marque de l'imprimeur sur le titre. Rarissime. En tte du volume, on lit une prface de Matthieu Cigalas, qui a t reproduite au tome I de \&Bihl. hell. du XVIIe sicle, pp. 358-359. Il en ressort que
PHILIPPE CHARRIS, de Zante, tait aussi le possesseur du manuscrit d'aprs lequel
a t publie cette premire dition. Nous jugeons superflu de mentionner dans
la prsente bibliographie les diverses ditions de l'rophile o figure le nom
de Philippe Charris ; on les trouvera facilement dans la Bibliographie hellnique. Bibliothque nationale de Paris : Y 551. Bibliothque du Muse britannique : 868. c. 41. Bibliothque universitaire de Padoue : BD. 668.
150.
'AVTMVIM xw
Bi6Xiov -ou ftptXXiou
nepiôv xr,v TzpiizouGXV axw owcarav

y.iAoutaVj xuirwGv 'Evsxrrtriv icap 'Iuav. IIsxpw x2> IlivXXa), vaX[.wc<T'.
,
[j.v xs axou, iup.EXeia Se y.a'i ^tSiopwirst GkouXy.xou epo|j.sv)(0'j
xou Tavoeoupvpou. "Exei .%0 xj fteoyovix xy\-q. Mi[j.Y)xal ax xou XptoroQ.
(i.jvo
In-folio de 66 feuillets non chiffrs. Marque de l'imprimeur au verso du dernier feuillet. Impression rouge et noire. Bibliothque nationale de Paris :
B 119. 4 (Inventaire, B 37), Rserve. Bibliothque Mazarine : n 1152.
151. 'E^SXOYWV y.
y.aOapsv,
TCOXXV
wv wpxspov sJ.ys. cri>aXij,x(i)v ov. [/.Xttrca va-
tm x vBv lpssxsOv xbv xwv VYÎWV -/.aviva
y.at xiva -pai; sx/,
XUZGJ-
xap
Iwavvy; IlxpM xw LTivsXXfa), vaXwâai xot axoti, TiêX 5s

oiop9a)0v Tcap xoO v epo[;,ovôt Xa^foxou soipuXy.xou xou Tavcpoupvpou.
Ov [J.sv
Con privilegio. "EXEI zo xj vapy.ou oiy.ovouia a)jXj.

In-4 de 4 feuillets non chiffrs, 250 feuillets chiffrs en grec et 4 feuillets
non chiffrs. Titre encadr d'un bois. Impression rouge et noire. Bibliothque
de l'Imprimerie synodale de Moscou : n 83. 4.
152. 'Ioxopia xvj
HtvXXsv, <xy\rt.
S(I)<JW;.
'EvETivjatv,
y.ovt el xv TavTxsxpov xbv
ANNES
1637-1640
47
In-8 de 8 feuillets non chiffrs. Marque de l'imprimeur sur le titre. Trs

rare.
153. 'AvSaXiYiov TOU 'oXou v.auTou TcXouaiTaTov, itspiôv '/.al kxpaq

Ttv vayâa y.cXouGia Te xai p^vsa, oy_ xap/oast v TO TtpoTU-w0tuuoOv
vOoXoYiot,
[AV Ttap' 'Icovv) nxpu T IltvsXw, vaXwâai TO
aiv
a-ou, oiopwGsv Se siti[AsXXG xap eoipuXjrcou '.spo^.ovyou TOU Tavyoupva"ETES icb T7j svupxou o'r/.ovofua ayXO'.
'EveTi'rjaiv.
privilegio.
Gon
pou.
In-folio de T (305) feuillets chiffrs et 5 feuillets non chiffrs. Titre encadr
d'un fort curieux bois, compos de mdaillons reprsentant pour la plupart des
saints grecs. Impression rouge et noire. Bibliothque nationale de Paris :
B 119 (Inventaire, B 37). Rserve.
[AaxaptwraTOU owpr,TOU xitrairou Kpou stpfj.vjveia e'. TO 'Affâ
ajxaTwv TOU aoou SOXO[XWVTO, [J.STa y.ou Ttvwv I^JY-S'SWV ei TY;V aTr,v etp(J.r,-
154. Tou
TV
vsuv y.aTirap<ppaa-iv,TOU you Tp^yopiou Naav), TOU yiou NEIXOU TOU oxrjTou, -/.al
Ma^'u'.ou TOU U.OXOY)TOU, [*e6 Tpa ?Y)Y'<ra) xavu wpaa, S'. ori'TOU yiou
^sXXo, V(l)OTl "UluOsV el y.OtVYjV wffiXstav, ot
y(i)V TCoX'.TtXV, TOU UpTC|AOU
Sa-vv) y.al vaXwp-aTWV, TOU V Upoôvayot aitoTaTOU y.upiou IepoOeou TOU
A6aTiou, TOJ y, TYJ Traou KeaXXiqvia, yal SiopOwOv rcap MaT0abu tepsw
KiYXa TOU -/.uirptou. IIpo(TETY)a\5!v S STI, Iv px T<> (3'.Xou y- Ttve (rayoi Trj
As.Y.akbyou, v.cd y,axa Xs)Tov, ETEpoi auôuXsuTiy.oiirpo NeocpuTov irafo'a, \i.eza.
ya
TWV TOU
yrv,
Tijciv,
TswpYtou QwcriStou, e't TOV [xraiov |3tov irp TV oty.ou[j.Eviy.bv itaTpiap-
T TSXEI
ayJXG
TOU
(3tXtou.
Con licentia de' Superiori et priuilegio. 'Eve-
Ttap 'Iwvvr, 'AVTWVIW T 'IouXiavw.
,
In-4 de 4 feuillets non chiffrs, 316 pages chiffres en grec et 2 feuillets non
chiffrs. Marque de l'imprimeur sur le titre. En tte du volume, ptre ddicatoire de Hirothe Abbatios Athanase Vellrianos, mtropolitain de Philadelphie ; un passage en a t reproduit dans la Bibl. hell. du XVIIe sicle, t. I,
p. 402. Bibliothque de la Laure de S. Serge (prs Moscou) : 27/205.
HIROTHE ABBATIOS a traduit en grec vulgaire la Confession de foi des
glises rformes des Pays-Bas ; voir l'anne 1648. Il est aussi l'auteur d'une
Relation d'un tremblement de terre survenu Cphalonie, en 1637, relation
qui a t publie dans le tome premier de la Bibliothque grecque vulgaire
(Paris, 1880, in-8) pp. 331-338.
155. O[rfjpou 'iXti
vilgie 'Ev-i]<nv Ilap'
|AETaTiiu)6eo'a itXai ei y.otv]v sTituxroav.
'Lovv]
WETpto T<
IltvXXw.
ay^'.
Con pri-
48
In-4 de 138 feuillets non chiffrs. Marque de l'imprimeur sur le litre et au

recto, du dernier feuillet. Bois dans le texte. Cette dition de VIlia.de de NICOLAS LUCANIS est moins belle, mais beaucoup plus rare que la premire, qui a t
dcrite l'anne 1526. Bibliothque nationale de Paris : Y J77. Rserve.
156. napaxXjxiXYj av
6ew fiuy, 7xepis)(o'jaa TV)V ?cpsi:ou&av axj xoXouGt'av, TuiwOaa Evexiv;<7tv, %<xp 'IwvvY; IIs'xpo) T nivXXtp, vaXtoâai [j,v
xo axoti, i'.jxsXsta o xat eTUoiepOtoo'i souX/.xou tepo|;,ovôu -ou Tavcpoupvapou. Con privilegio. "Exei inzo xrj vaapxou oxovofMa xo xupcoo Y)[;,WV 'IJuou Xpttrxou a%\i. Mi[j.Y)xai ax xou Xpiaxoti.
.
In-folio de <x' (200) feuillets chiffrs. Titre encadr d'un bois. Impression rouge
et noire. Bibliothque nationale de Paris: B 119. 10 (Inventaire, B 37).
Rserve. Bibliothque de l'Imprimerie synodale de Moscou : n 24, f.
157. BiSXiov xo \).<xp-iou jrrvo rcepieôv X)V wpsôuav axw aitaaav xoXouiav. Con privilgie TWwv itap' 'Iuavvv; Ilxpo) xw nivXXw, xai itap
eouXxxou hpo\i.ovz%ov xou Tav<poupvapou TCtp-sXto Siopwv. 'EvsxiYjffiv.
Exei aixo xvj soyova Xf^ Mi^rjxa'i or xou Xpwxou.
In-folio de 70 feuillets non chiffrs. Titre encadr d'un bois. Impression rouge
et noire. La mme anne parurent, la mme librairie et par les soins du
mme diteur, les menes de mai, de juillet et d'aot, dont on trouvera la description au tome premier de la Bibl. hell. du XVIIe sicle, pp. 424-425.
Bibliothque nationale de Paris : B 119 (Inventaire, B 37), Rserve.
158. EjroXyiov sx
v wpoxepov zlys <j<paXjj.axa)V oxt [xXiaxa

vaxaGapSv, -/.al x vuv rcpoaxeOv xbv xwv VJTCWV xaviva xai xiva xepa e^,
xuiwv [v.v xap' Iwavvv] ITxpo) x ITIVSXXG>, avaXwâm xo axou, itijj.eX 2
itoXXwv
xou v tepoôvaôt Xa)(t'axou eoiXxxou xoti Tavcpoupvpou.

privilgie "EX; TO xvj ivapxou otxovoj;.ta a^LtS '.
Stop0w6v
-xtxpot.
Con
In-4 de 4 feuillets non chiffrs et 254 feuillets chiffrs en grec, mais d'une
faon trs fautive. Titre encadr d'un bois. Impression rouge et noire. Bibl.
nationale de Paris : B 128 (Inventaire, B 1569). Bibliothque de l'Imprimerie
synodale de Moscou : n 84. 4. Vrtos [Catalogue, lre partie, p. 28, n 83)
donne de ce livre le titre suivant, qui existe peut-tre dans certains exemplaires : EyoXY'0v crv OE yt'o) |AEX<X xtvwv vayxaccov npooOaecov, 8top6a)6v ;
xat TrXouTicv x vcov e^v, Tti[AeXt'a socpuXxxou epojxovyou xo Tavcpoupvpou. 'Evsxi7)<j IV. 1642. Tiap 'Avxiovia) nivXXto.
ttTte''pojv (jsaXjATcov,
159. Immortalitati Alcidii Philelleni siue Loredani Philhymetti,
AMMtes
1640-1642
49
viri usquequaque egregii, omnigenaque doctrina imbuti et strenui graecae fdei propugnatoris, varij praeclarorum virorum applausus a Ioan.
Cottunio oblati. Patavii, typis Cribellarianis. Sup. Perm.
In-4 de 14 feuillets non chiffrs. Marque de l'imprimeur sur le titre, qui est
dpourvu de millsime. L'plr ddicatoire est date du 20 fvrier 1642 (c'est-dire 1643, si, comme cela est possible, on a suivi le calendrier vnitien). Rarissime. VAlcide philhellne ou le Lordan philhymette, la louange de qui a
t publi ce petit recueil, n'est autre que Jean Gottounios lui-mme ; voir la
Bihl. hell. du XVII- sicle, t. I, p. 432-433.

On trouve, dans le volume qui vient d'tre dcrit, une ode de NICOLAS GONibid.,pp. 436-438. Voir, sur
MIS de Corfou. Elle a t intgralement reproduite
ce personnage, le tome III de cette mme Bibliographie, pp .471-475. Bibliothque nationale de Paris : Y 1675. Pice.
yaptaxax] el - Mexcpa xoi
'AptaxoxsXou, oiajj.a'ou T?j STToa jMtops b y.a6' Iva [/. exoXiav va y.axaXv;
oXa x <s-t\\)&x TOO ei xbv epa ytvovxa'., oWv axpaTai, jpovxa, $oyo\, âXaia,
160.
MeTewpoXoY'.y-v, Y^youv î-qyrî^
' xoirl\i.a y.ax itoXX ccpXi[j.(ixaTsv, auvxev e

y.otvrv tppxatv itap xoO XsY">)xxou v lepoy.ov&'/pi y.uptou Iwavvtyiou xou Mapxoup xou y. Kepy.pa. Con licentia de' Superiori & priuilegio. 'EVSXIYJcyiv, a^H.'. Tu^wOv Se xap 'Iudvvsu 'Avxwviou xoO 'IouXtavou. IouXexai y.ovx
s xb yepixo ytou âvxivou.
y.a 'XXa <;i3XoYwxaxa tpaYi*axa
In-4 de 18 feuillets non chiffrs. Marque de l'imprimeur sur le titre. Rarissime plaquette.
Le f. 2 est occup par une ptre ddicatoire insignifiante, date de 1642 et
adresse par l'auteur PRIAM RHARTOUROS. Le trait des Mtores va du f. 3
recto au f. 15 recto. Au f. 15 verso commence : Bi'o xo v yt'oi Ttaxp; yjav
ApcEvtou, |x-f|xpoitoXiTou Kepxpa, jAExaopaaOet e't
TY|V XOCVTJV yXaaav Ttao xoC
XoyuoTaxou xupi'ou 'Icoavvtjuou lepofxovôu Mapxoupl xoS Kspxupatou. Enfin les ff. 1718 sont occups par : 'Iioavvtxi'ou cspopiovyou Mapxoupa xo Kepxupoa'ou, SiSaoxXou
cpiXoadcpou, yxciij.iov e xbv
coaxoxaxov xa'i Xoyicoxaxov xpiov 'AXijiov xv 'Papxoipov,
aioe(j!|j.(xaTov TiptoxoTvaTtav Kepxpa. Cet loge d'ALEXis RHARTOUROS
a t publi
dans la Bihl. hell. des XV et XVI' s., t. II, pp. 356 359.
Bibliothque
nationale de Paris : R 672 A (Olim G 992).
161. Ilv-)y.o<jxpiov. Torcapv (3i6Xwv xsxTuuxac 'Evexijaiv, itap' IwavvY)

llxpw xw ILVSXXM, vaXwi*aai jj.v x aixoO, iti[i.eXeta s
xcu ^SiopOwset 0eoouXay.xou tepoôvaôu
xou Zavtpoupvpou. "Exsi cote xrj vaapxou o'txovojua a^jji''.
Mi|j/(jxai iax xoi XpwxoO.
In-lolio de 122 feuillets non chiffrs. Titre encadr d'un bois. Impression
rouge
BIDLIOGHAPHIE IONIENNE.
/.
30
et noire. Bibliothque nationale de Paris

Rserve.
B. 119. 9 (Inventaire, B 37),
162. Perptua orbis terrarum dictatrix siu de lege, omnium impratrice virtutum. Oratio habita in basilica cathedrali Patavii, ad inclytam
dd. juristarum uniuersitatem, pro solemni studiorum instauratione, a
Gonstantino Galloiera rhethymnensi. Patavii, M.DC.XXXXII.
fn-4 de 31 pages. Sur le titre, cusson de Dominique Spinola, noble Gnois.
Au verso du titre, noms des reprsentants des diverses nations, parmi lesquels
D. NICOLAUS BALSAMUS Zacynthius et DEMETHIUS PETRETINUS Corcyreus, pour la
Nation d'outre-mer. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : Miscell. 2480. 1.
163. 'luxopia
e trxaipbv, as
xou p
XSIVGC
r/y-i'-
TJ
Sxtia
[)
TYJV
p-f/jaa
TYJ
'EY'/.XvjTspa, ^yivc
Tac vj^spa. 'EvETYjffi, izxpa 'Iuvvj Bty.TWpi T5 Saiwvt,
In-8 de huit feuillets non chiffrs. Rarissime dition. Voir l'anne 1577.
n 71. Bibliothque du Muse britannique : 237. i. 17.
164. 'Icropta
av) E! bV
TayiaKipa IIo3 TYJV aY)[/epvYjv Yjuipa Sav axbv oisv

Xptarivoi. 'EvexiYjai., nap 'IwvvYj Bt'y.xwpt xw Saiom,
TU
pCouv ol
OTY'In-8" de 8 feuillets non chiffrs. Sur le titre, dans un encadrement, un personnage jouant du violon, et la lgende : Heroica car raina, mando. Rarissime dition. Voir l'anne 1577, n 71.
165. MYJV
supoupio T'JTWGI 'EvETtjtuTapa Iwavvvj Ilxpa) TW IIIVSXXM,

vX(i')[/.a<Ti [Asv TO lu-oO, 7ci;i.eXeia Sa xal sutoiopOoiast EocpuXbtxou Espo^cvaôu ~ou Tavoupvipou. Gon privilegio. "E-ei sb XYJ vapy.ou OIJWVO'MIX TO
y.upiou Yj|v.iv Ijaou Xpiaxcu X^Y'- Mt(j.Yjxc lar xoy Xpiaxoo.
In-folio de 78 feuillets non chiffrs. Titre encadr. Impression rouge et noire.

Texte sur deux colonnes. Bibliothque nationale de Paris : B 119 (Inventaire,
B 37), Rserve. Bibliothque de l'Imprimerie synodale de Moscou : n 19. 1.
166. TWiy.bv sv
ztp'.iypv itcrav TYJV Staxaijiv TYJ ev.Y.^-qw.asv/.Yj z.oXou6ta TOU xpovou oXou, TUIXOOV xap IwvVYj IlTpw TW IltvsXXw, vaXwij.aai xo axo, uap 8 eo<pu\y.xou Espoy.ovx00 xo Tavoupvpou km^.Soq
c'.sp9co6v. 'Ev xat '/.Xetva BevsTiai. Con privilegio. "Ext it'o TYJ vop6ew
&~{i<,
y.iu oV/.:v[J.{a: x;0 y.upb'j [y.*| j(i)xy;p:
YJI/WV
'IÔEU
Xpwxoi z~/JJ-*(-
ANNES
1642-1644
SI
In-folio de 142 feuillets chiffrs en grec (p[i') et 2 feuillets non chiffrs. Titre
encadr. Impression rouge et noire. Texte deux colonnes. Il y a des exemplaires o toutes les fautes d'impression du titre ont t corriges. Bibliothque nationale de Paris: B 119 (Inventaire, B 37), Rserve. Bibliothque
Mazarine : n 1146.
167. BiXov
xou vo|J.6.p{ou [Aijvs xep'.);ov TYJV TpTrouaav axw axaaav

y.oXoutav, xuirwQv 'Evxt')<t. xapa. 'Iwvvy; Tlxpii) xw llivXXw, vaXo')^3^1
xo auxo, ici|/,eXeta Ss '/.ai siciSiopOasi so?uXy.xou spo|j.ova)(5u xou Tavoupvapeu. Gon privilegio. "EXEI sb TVJ vaapy.oo o'iy.ovoyia ayjxo'. Mipjxai
\j.k')
SGXS XOU
XpWXOU.
In-folio de 128 feuillets non chiffrs. Titre encadr. Impression rouge et noire.
Mazarine : n 1150.
Bibliothque
168. Constantini de Rubeis, Salaminii, C. R. Congreg. Somascha?,
episcopi Veglensis, Poemata. Venetiis, MDCXXXXIV. Ex typographia
Pinelliana. Superiorum permissu.

In-8 de 56 pages. Marque de l'imprimeur sur le titre. Prface de l'imprimeur
au lecteur. Rarissime. A la page 35, on trouve une composition potique intitule Landes Zacynlhi, dans laquelle sont mentionns Georges Serra, Secoures, Romas, les Soummakis, etc. A la page 47 : Pro laurea ingenui iuvenis Ioannis Securi, patricii Zacynthini, carmen.
Bibliothque de S. Marc ( Venise) :
3209. AO. 2.
169.
TpiwSiov tyuypipekawzov Ttepiyov XTJV Tpiouaav iv xj -j-ia xai \i.e^<kXi)

xco-apay.oaxY) 'ixaaav y.oXou6cav, xuuwv JAV iuap' 'Iuavvj IIsTpu xS> ILVXXW,
avaXtou-aai xoX axou, SiopGwv Se izapa xou XayJ.oxou v tpo[v.ovdt)(Oi eouX-
siiÊsa b'xt wXeferr. 'EveTtrjffiv. "Exi icb xrj

vapy.ou o!xovo[Ma axi*S'. Con privilegio. Mtuvrxa lirx
xou Xpwxo.
XTOU
xou Tavoupvdcpou \i.tx'
In-folio de 248 feuillets non chiffrs. Titre encadr d'un bois. Impression rouge
et noire. Texte sur deux colonnes.
Bibliothque du Muse britannique : 468.
c. 9. Bibliothque de l'Imprimerie synodale de Moscou : n 27. f.
1
'0.
OSY)
T)V
va[j.apTY)Tov.a'XXY;^w xj
eiiYpii.[AXT<j)v xou ^pjaitMOTOTOu y.upwu

TW
ovap3ou
@OXOT.OU,
TOU
[AEX XIVWV
$tXap TOU
'XXwv
'AGYJVOCIOU
xap
"/pwx'.avr/uoxaxto BaaiXsi ixp xou âX^voxTOu Aouxb x^ Ylp[i.a iuxpo-
Ode in immaculatam conceptio'nem Deiparae, cum aliis quibusdam epigrammatibus, authore viro praestantissimo D. Leonardo Philara
TCEOVXO.
52
lilULlOGRAPIUE IONIENNE
Atheniensi, apud christianissimum Regem Ducis Parmensis rsidente. 'Ev

TLapialoi
. cx\)-o .
In-4 de 24 pages, dont on trouvera une description plus complte au tome

premier de la Bibl. hell. du XVII' sicle, p. 467 et suiv. La page 21 renferme
l'pitaphe de Jean DMISIANOS, qui a t reproduite ihid., p. 474.
171.
'QpoXoY'ov pxi [XExaxuiiov y.ai Stwp6(>)6v i:ap o<puXxxou tepojj.5vôu xou Tavâpvapou, [J.Ex i:ps<j^rlv.rl TtaaâXuov xv %/] -/.ai auv-x-fâViou
xiv uep't xv vr,(j-et)v xou OXOU v.auxou, e XOIVYJV y^xxav u.XV)(6VX0 itap
xou XoYWxxou v tepo(i.sv)ot xupiou Ni*/.r(|ipou xou Ilair/aXsw.
'EvsTivjffiv, rcap' 'Iwv. rixpu xw ILvXXcp, xtp <xy\)'.
Con privil-
gie
In-16 de 744 pages. Titre encadr de vignettes. Bois dans le texte. Impression
rouge et noire. Bibliothque nationale de Paris : B 138 (Inventaire, B 3589).
172. 'QpoXoYO'ouXov, STttoiopwaet OsocpuXay.xou spou.ovôu xou Tavoupvpou. Con privilegio. 'EVEXY]<7IV, Tiap lu. Ilxpo) x<j> IIivXXtp, a^-o'.
In-32 de 200 feuillets non chiffrs. Impression rouge et noire. Excessivement
rare. Dans certains exemplaires, notamment dans celui de la bibliothque Mazarine ci-dessous mentionn, le nom de Jean-Pierre Pinelli est ainsi remplac :
rcap Iio. BiTtooot ~S> Saiwv.. Bibliothque nationale de Paris : Nains. 46.
Rserve. Bibliothque Mazarine : n -23777.
173. BiXwv
XouOcav, xuitwOv
xou ovto [Auv, uepiôv
'Eveti'jfft
spOTOua-av axtp rcaaav xsTcap 'Iwavvr) Bt'y.xcopi xw SaSiwvt, vaXw[j.a<n [xv

TYJV
xo auxou, TijAsXsta Se %a\ littBiopaxrEt NiKriopou ipo;j.ovaôu xou IlaaâXu.

Con privilegio. "Exi bcb TT^ vowpxou oly.ovojj.fac a^f-s- Miu.)xal axs xou Xpi-
axou.
In-folio de 64 feuillets non chiffrs. Titre encadr d'un bois, dans la partie
infrieure duquel se voient la marque et les initiales de A. Pinelli. Impression
rouge et noire. Bibliothque Sainte-Genevive : BB. 30. f.
174. 0fov
iraXm U.V itap' 'Eu.|j,avouVjXou xou TXuouvou xuita)0v, vuv Se Tap Iwavvou Ilxpsu xou IlivXXcu xvj lao XTOI
u.xaxu7;ii)0V, '/.ai xap soûXy.xou EpcjJ.ovôu xou Tavcpoupvapou TCIJJ.EXW
fcpov
OCYYSXIOV xb
Con privilegio. "EXEI 7:0

awxvjpo 'Iv)a-ou Xpiaxou, ayjji-
StopOcoGv.
y.c
v.a.1
XYJ
Ivo-pxou oiy.ovofMa xou y.upicu -/.al
0oD
In-folio de cv ' (257) et non cx ' (227) pages chiffres plus 3 pages non chiffres. Titre encadr d'un ornement xylographique. Impression rouge et noire.
ANNES
1644-1646
53
175.
XYJVO
'QpoXYiov vewari u".ex' siti[/.eXsia XUTCWOV v xo xrcot

XOU CXX'IouXXiavo, xa SiwpGwv zap EocpuXxxeu lepoôva/ou xou Tavyoupv-
i*^' T T
po'J, 7repiXa)v âa^Xia ^TUV
"viayâ
TCsp VYjaxeiwv
xa ixavxa x Iv
'QpoXoYioi EptrajAeva, [*Ex vsa <jiu)(o<}isXa-xxv) itpoairjxir

xot TtpoTUToOsaiv
lpoUxapôffj v OSEVI upoxuxoOvxi 'QpoXoYiw ' v)Y0UV> ^You tivb xapaiveJJ.YJ
xixou xou 6eiou Xpuaoa-xs[j,ou 7tpb xo p8w |v.xaXav ouXop^vou, -/.ai xavwvo xivb ftapaxXijxtxou ai<pXi|J.wxxou irpb xt|xa<7iav eXaou ÔU.OXOYÔ'EW,
/.ai xpou xavwvo uapaxXvjxtxou e\ xr,v icspaY'av SOTXOV XOU EaeEa'xxou
(SaaiXw EoSwpou Aoxa xoi Aaorxapi Iv rcao-v) Xeitj/ei li^X^f Xpwxiavou cpsXstCon privilgie 'EvsxtYjaiv,
l*ou " x Ttvxa (tu^bXaxaxa y.al moi^'/Mîaxa.
Tcap 'Avxwviw xw 'IouXtosvw,
axi-^-
In-12 de 4 feuillets non chiffrs, 524 pages et un placard. Bois dans le texte.
Impression rouge et noire. Avis au lecteur reproduit dans la Bibl, hell. du
XVII- sicle, t. II, p. 4. Bibliothque universitaire de Leyde : 506. G.
18.
176. BtXwv
vo[/.oc[i.evov NO 9y)craupb, [*x
xv
[XY;
ixpouitapyouo-wv
elxivwv xwv v axw jtEpiEôu'.'vwv u.iXtwv, vwaxi [xexaxuiwOev

XE xal xoau.T]0v,
itap os EoopuXxxou tpo[Aovay_ou xou Tavepoupvpou |AEX' kitt,\i.s\e(a oxi xXetaxji;
3top6b)6v. 'EvsxiYjai, ixap 'Iwvvi; Tlxpu xw HiViXXw, xb a/u."' xo
xo awxf,-
puv.
In-4. Titre emprunt A.
n" 94.
P. Vrtos, Catalogue, premire partie, p. 30,
177. Dans le dialogue de S. Gregentius avec le Juif Hrban, publi

chez Jean-Antoine Giuliani (Venise, 1646, in-4) et dcrit dans la Bibl.
hell. du XVIIe sicle, t. II, pp. 32-34, on trouve une ptre ddicatoire
de l'imprimeur THOPHYLACTE TZANPHOURNARIS. Cette ptre t
duite ibid., pp. 32-33.
repro-
178. Ioropi'a xou p xvj Sxoxa [ XYJV

prûa XYJ 'EYxXYjxspa, ixoYtvs e
CE y.aipiv, sxsiva x ifjfApa. ' EvsxtYjO-tv. ay_u."'. Ilap 'IWVVY; 'Avxwvt'w
louX'.avw. IlouXtxai xovx
xw
E xbv XVXE XOU

YWU
4>avx(vou.
In-8 de 8 feuillets non chiffrs. Sur le titre,

une xylographie reprsentant une
reine assise sur son trne et entoure de ses femmes. Rarissime dition. Voir
l'anne 1577, n 71.
Bibliothque d'Hubert Pernot.
1/9.
B'io'.
vuv,
y. XYJ; XJVv/.ft
-(XM-T^ ^xot
y.
xwv OEvaâpiwv u.Exa-
54
9poj0svx, Tap Ma^qj.ou xaisivoJ sicwxsicou KuVjpwv sic xoivjv MsXstav. T

Tapbv |3i6Xiov xsxTwxai 'EVEXIVJCUV, ixap 'Iwavvv) IlTpw T IIIVXXU, vaXco-
axou, ici|/,eXea 8s xal SiopOcoasi @eoaJuXxxou Espoi-iovyou xou Tavoupvapou. Gon privilgie "Ext x xrj vapxou oxcvouia xou xupiou VJIJUOV
'Ivjaou Xpiaxo ayuv^.
[Jt-affi
|j,v xot
In-4 de 6 feuillets non chiffrs et TJAS ' (344) ff. chiffrs. Titre encadr d'un
bois. Rare. Bibliothque du Muse britannique : 870. e. 2.
180. EysXo-ftov
ffv 9E2>
y;) vEwa-xl EIUU.EX<> u.Exaxuiwv xai /.ey.oa,[j.i6v
xal zspiYpaaC Tvxov xwv v axw TEptsytofJ.s'vwv, xpocrxsGv XE v xaxy;

iuowaEi sxOsaiv xiva cepl xo % 'Iousaov 7cpoasp);o[J.vou XY) xv Xptaxtaviov
XY)
TCtaxEi ixavu wipXir|j,(i)xxY), SiopOwv os [*ex TXEIJXJ TUu.EXsia itap @eoi>uXaxxou Epo[/,ovyou """ Tavoupvapou. Con licenza de' Superiori & privilgie
'Evext)<7tv ayu-Y)- lap 'Io)vvv) 'Avxuvwo xw 'IouXiavw, vaXjxaa't xo axou.
,
IlouXisxai xovx E! xbv xvxs XOU ytou $avxtvou.
aeXyja-t xs
In-4 de 4 feuillets non chiffrs et u[x(44l) pages, Marque de l'imprimeur sur

le titre. Impression rouge et noire. Trs rare en bon tat. Bibliothque de
l'cole des langues orientales : R. III. 55. Bibliothque de l'Imprimerie synodale de Moscou : n 85, 4.
181. Tv
Ixy.XvjciJv xvj BSXYIXJ ypiaxiavix) xapoooo StoaaxaXia y.3;i

xai, iftuv ôiAoXYT)ffs, xaxYjyYjo-i, XsixoupYia xai y.avovE sy.xXY)tnaaxixc{, sic TYJV
AouySovo) xwv
BaxaiSv, xap BovaSsvxopa xai 'A6pajj.(p xot 'EXe6ip(oi, x ayjx; Xt xvj
xwv 'EXX^vwv xotvv)v Y^w"Tav !J.exa<j/paOE[;.sv). 'EXUIWY;
Xpiaxou ys.wfceii>.
In-4 de 6 feuillets non chiffrs et 500 pages. Marque elzvirienne (le Solitaire) sur le titre. Rarissime. En tte du volume, prface qui a t intgralement reproduite au tome II de la Bibl. kell. du XVII' sicle, pp. 41-44. L'auteur de cette traduction est HIEROTHE ABBATIOS, de Cphalonie ; voir ibid.,
pp. 44-45. Bibliothque d'Hubert Pernot.
182. BtXtov
y.oXo'Jav,
XUTIWOV
xEp'.syov xr;v xpuouaav axo) aiaaav

Evsxtjai, xap 'Iwavvv] Ilxpa) xw OIVEXXUI, vaXwâat [AEV
xou <TiX|/.6piou
[J.Y;V
xo auxou, xi[;.sXsa o xa ftiStopwast 0soe>uXxxoo spo|j.ovyo'j xou Tavcpoupvapou. Gon privilegio. "Ext rcb xrj svaapxou olxovouia; ay|j/r. MtpLYjxa ssx XOD
Xpiaxou.
In-folio de 102 feuillets non chiffrs. Marque de l'imprimeur sur le titre et

la fin du volume. Titre dans un encadrement xylographique. Impression rouge
'
ANNES
1648-1658
55
et noire sur deux colonnes. Rarissime. Bibliothque du monastre de Roussico (Mont-Athos).
Trofei riportati dal molt' illustre & eccellentiss. sig. Spiridione

Bua, nobile Corfioto, dell' in. nat. oit. cons. primo di Artisti, nel suofelicissimo dottorato in filosofia e medicina, dedicati ail' illustriss. signor
Nicol Bua, giudice di Corf, suo zio, da Angelo Caodistria, nob. Corfioto. In Padova, per Pietro Luciani.
133_
In-4 de 8 feuillets non chiffrs. Sans indication de date, mais Fptre ddicatoire est date de Padoue, 9 octobre 1653. Ont contribu ce Recueil de vers
latins et italiens, parmi lesquels figure aussi un loge en grec : ANGELO CAODIS-
Retimnese, Emmanuele Meseri CanTRIA, NICOL BULGARIS, Girolamo Troilo

diotto, BENEDETTO TRIVOLI et Giacomo Zoia. Rarissime plaquette. Bibliothque
de S. Marc ( Venise) : Miscell. 54. 25.
184. Biot -ftov, k% TYJ XX)viy.j YXWXXV), YJTCH x, xv auvaâpitov [xexapaaGevxe, uapa MafyioD xaTteivou icuraicou KuG^pwv et XOIVYJV tosXeiav. To
Kzpbv (3tXtov xex'Jrccrixat 'Evextvjm, xap 'Avopa xw 'IouXiav, vaXwjj.aat [ASV
xo axo, iijxsXsia Se xo StopOwcret ecxpuXxxou Espoôvaôu xou Tavoupvcpou. "Exet x xou xupfou Y)|J.(5V 'IVJCTOU Xptcxou ayy'. 'EVST.
In-4 de 8 feuillets non chiffrs et T>O] (328) feuillets chiffrs. Titre dans un
encadrement grav sur bois. Rarissime. Bibliothque Casanatense ( Rome) :
B. VI. 60.
185.
-LTaxtop cpSo vjyouv Ttoi\).)V Ttwx, [;.exaYXcoxxitruivo GCKO
tSujAa xb
txaXtxbv Tap E[AO MiâyjX 2ou[A[/,ay.) x loXew Zay.vQou, et xaxavo!;iv xa Txept5ia6aaiv a)Xt|v.ov, Xci et nO-rmv jOtxv vo)[jix(ov, cptepwiJi'vo x e'jveveaxxfp
y.a !;t<j)xx xuptoe xupt'w NtxoXw KOUHIAOUXW.
'Evextrjatv,
a^vVj, rcap
'Av-
licenza de' Superiori & privileggio.

In-8 de 144 feuillets non chiffrs. Fleuron sur le titre, qui porte, pour certains exemplaires, VJSIXWV, au lieu de vicxwv. Livre de la plus insigne raret. En
tte du volume, ptre ddicatoire en vers, reproduite au tome II de la Bibl.
hell. du XVII" sicle, pp. 107-108. Les exemplaires manuscrits de cette traduction du Pastor fido de Guarini ne sont pas trs rares.
Bibliothque du
Muse britannique : 241. g. 40. Bibliothque de Thodore Avramiotis.
pea x 'IouXtav. Con
*6. BtXiov paioxaxov êptsôv cxfyou TCOXIXIXO xax itoXX 'iuûsXet

irspay'-av eoxxov, et XYJV [xaxaptav TptSa, et xbv [-lxascv" xff[Aov,
et
xi;v suxpav raepouai'av, xat exepa Siaopa, rcpb d>u)(ixY)V wXtav ypvjovxa, itapx
sic
X)V
56
Axaxisu !spo[j.ovôu TO Aiaxpoo'ff], -cou v KsfpaXXvjvi'a auvxsOlv. Kod [j-ex

icXeieroj TutiJ-sXeia icap' axou SwpoOv, xai -cuTwOv ISi'ot aToO vaXwp.aai.
'EVSTIYJOIV, <p/yQ', icap 'AvSpsa t 'IouXiavw.
In-4 de 52 feuillets non chiffrs. Volume cl une insigne raret. La souscription versifie, qui se trouve au verso du dernier feuillet, indique que cet
ouvrage a t termin le 15 juillet 1659. ptre ddicatoire en vers Lonard
Philaras, A la suite de l'ouvrag d'Acaluos Diacroussis, on trouve : XpicTocppou,
pyisTrioxTtou 'AXcijavBpea Xfo ipavep, TI'VI JAKOTI b avOpanuvo Si'o. To v
yioi rarp 7)[A(5v 'AOavaci'ou pyieitiffxTcou 'AAeijavSpeia p^csi xa p[i.7|veai TVJ
6ea ypaYi. Enfin deux nigmes en vers. Bibliothque de Georges Baltazzi, Athnes.
187. On trouve, dans Yltalia sacra, t. VI (Rome, 1659, f), col.

1049-1230, et dans le mme ouvrage (dition de Venise), t. X, supplment, col. 243-348 : Menologium Graecorum jussu Basilii iunioris Imp.
Constantinopolitani ante annum sal. DGCCCLXXXIV conscriptum, et ad
fidem membranacei codicis Vaticani Petro Archudio Corcyrensi, V. C.
latine versum nunc primum edidit Ferdinandus Vghellus.

188. Il delicioso giardino di Semiramide, ouero la sede gloriosa dei
cigni di Permesso, inglorianel dottorato felicissimo in ambe le leggi dell'
eccellentissimo signor Antonio Dario, cittadino Veneto, consacrata alla
grandezza incomparabile dell' illustrissimo signor Gio. Battista Sanudo,
nobile veneto, da Emmanuel Calafatti, Gretense. In Padoua, per il Pasquati 1662. Con lie. de' Sup.
In-4 de 40 feuillets non chiffrs. Gravure en taille-douce entre les feuillets
39 et 40. Rarissime plaquette, dont chaque page est encadre d'un ornement
grav sur bois. On y trouve un Eloge en latin sign : DEMETRIUS CORUMALUS
Zacynthius. Bibliothque nationale de Paris : Y 4214 A.
189. QpoXiycov Vctoau
xat oiopOwv mxp rpY)Yopt'su ep.

BXcfyou, [LSXX TCaaâAtwv TWV X' '/.ai cr'jvT;cy[/.aTou xtvb itep -<7>V vr((jTiv xoO
oXou Iviauiroi sic XOIVTJV fXkxav [xexsveêVTO wap xsu Xo-fiiox-ou sv Eepcji.ovyo y.upiou Ni//.v)pou TOU IlaaâXsw. 'Evexivjaiv. Ilap 'Opufvw 'AXi-tv].
[ASTaTtjTcwOv
In-16 de 720 pages chiffres partie en lettres grecques, partie en chiffres arabes.
Titre encadr d'un bois ; bois dans le texte. Impression rouge et noire. Bibliothque du Ministre des Affaires trangres ( Moscou) : n 3545.
ANNES
1659-1667
57
Neo irapSewo z, tou MTapaijTou e! T^V X.OIicap AyaTctou [xovaôti TC Kpr/xb,

VJV ][xrcpav SiXexTov ^.exasipaffGv JASV
TIWWGIV Se y.a |J.sx icXsffxr] CTijxeXeia 3iop6o)6v irap 'Axaxfou Upoôvôu
190. BiXtov
y.aXo|j.evov
Aia-/.poa] tou !/. v/jaoo Ke<paX)via.

"ETYJ
xb Xpiaro, /?'
Con licenza de' Superiori & priuilegio.
'Evsttjaiv,
Tap 'Avopa TW 'IouXiav.
In-4de 8 feuillets non chiffrs, <fko ' (534) pages et un feuillet blanc. Marque
de l'imprimeur sur le titre. Rarissime dition, termine le 28 septembre 1664,
comme cela ressort de la souscription. Bibliothque Casanatense ( Rome) :
B. VI. 58. Bibliothque de Paul G. Stavridis.
191. Cion Paphlagonicus sive columna in gloriam D. Alypii Cionitae erecta. Oratio habita ejusdem die festo in templo D. Georgii Graeco-
rum, coram illustrissimis, excellentissimis, nec non auspicatissimis Maecenatibus, et in onomatoclyto Antenoris Athenaeo plusiodoris musagetibus moderatoribusque vigilantissimis iisdemque dicata ab Angelo Summachio Zacynthio. Venetiis, ex typographia Iuliana, MDCLVII. Superiorum
permissu.
In-4 de 23 pages. Rose sur le titre, entre deux vers grecs. Plaquette de la
plus insigne raret, dont feu Jean Veloudo possdait un exemplaire.
192. 'QpoXyiov veoxjTt u.s-aT'jita>6v xi StspOwOv icap rpvjYopi'ou ep.

BXôu xou Kp)T0, \j.tia aaâXcov -CV X' y.al o-jv-raYâttou TIV nzepl xwv
vjffTiv TOU Xou IvtauTou e xoivijv YXTtav ^.ETSVS^VTO âp tou XOYIWOTOU
V epo^svôi y.upt'ou Nr/.v)ipou TO3 IlaayaXw. 'EveTisrjaiv, <$y]zK'. Iap
Avpa TW 'IouXtav.
In-16 de 735 pages chiffres en grec. Marque de l'imprimeur sur le titre. Bois
dans le texte. Impression rouge et noire.
Bibliothque de l'Imprimerie synodale de Moscou : n 120. 8. Bibliothque de Ingram Bywater, Londres.
193.
Alexandri de Rubeis doctor. iurec. phil. ac med. expositio breuis & dilucida in duas priores sect. Aphorism. Hippocratis et eorundem
Graeco idiomate in Latinum fidelis conuersio. Ad illustriss. atque
excellentiss. Patavini Lycei moderatores. Patavii, MDCLXVII. Typis
Mattaei de Cadorinis. Su. p.
pages et 4 feuillets, dont les deux derniers blancs. Livre de la plus insigne raret. Nicolas Comnne-Papadopoli
affirme {Hisloria gymnasii Patavini, Venise, 1726, f, t. II,
316)
ALE-
que
p.
XANDRE DE RUBEIS publia, en 1671, l'ouvrage dont on vient de lire la description.
58
BULIOG-UAPIIIE IONIENNE
Nous ne saurions dire s'il s'agit d'une seconde dition, ou s'il ne faut voir, dans
ce passage, qu'une simple erreur de date. Papadopoli consacre cet auteur la
courte notice que voici : Alexander de Rubeis, Zacynthius, nobili gnre natus,
Patavii medicinae se institutionibus excoluit, contubernio usus Io. Gicalae, professons publici. Doctoris lauream assecutus, medicinam fliciter fecit in patria,
ubi decessisse dicitur anno 1680. Bibliothque universitaire de Padoue :
Ha. 108.
194. Apantismatologia overo raccoglimento poetico de piu foriti

ingegni nella solenne coronatione in filosofa, e medicina dell' eccellentissimo signor Angelo Summachi, nobile del Zante, consacrato ail' illustriss.
et eccellentiss. sig. Battista Nani kr e proctOT di S. Marco meritiss"10 da
D. Luigi Gradenigo arciprete dlia Canea. In Padov, Per il Cadorino.
M.DG.LXV1II. Con l'assenso de Superiori.
In-4de 2 feuillets non chiffrs, 1 feuillet chiffr et 102 pages, dont plusieurs
non chiffres. Vignette sur le litre. Plaquette de la plus insigne raret, dont on
trouvera une description plus dtaille au tome II de la Bibl. hell. du XVII'
sicle, p. 244-245. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : Miscellanea 1444.
Op. n 6.
195. Enypnion Sophioe panagrypnon, sive Sapientia in somno ad

Virtutis stimulum omnino vigilans. Prolusio in anniversaria studiorum
apotheosi, immortali Patavini Athenoei glorioe sacrata faustis auspicijs
illustriss. necnon generosiss. d. d. Io. Baptistae Mst, nobilis Salisburgensis, inclytoe theologor. philosophor. medicor. &c. Universitatis prosyndici meritissimi dicata, ab Angelo Summachio Zacynthio habita in
Patavina Basilica. Patavii, ex chalcographia Sardiana.. Sup. permissu.
1668.
In-4 de 8 feuillets non chiffrs. cusson sur le titre. Eptre ddicatoire. Rarissime plaquette. Bibliothque de S. Marc ( Venise): Miscell. 465. 11. et
2480. 36.
196. L'Echo giuliva prodotta dalle voci canore dlie Muse per l'ingegnosissima et eruditissima oratione Enypnion sophiae panagrypnon
overo Sapientia in somno ad virtutis stimulum omnino vigilans, dell' eloquentissimo signor ANGELO SUMMACHI, nob. del Zante, dal medesimo con
universale applauso recitata il second di novembre nelF aprirsi dlie pubbliche scuole l'anno 1668, nella cattedrale di Padova, et in occasion del
suo famosissimo dottorato di filosofa et medicina, ail' illus. et excellen-
ASXES
1668-1670
59
tiss. S.S. Giambattista Cornaro Piscopia, procur. digniss. di S. Marco,

replicatae consecrata. In Padova, appresso Giacomo Cadorin. 1668.
In-4. Titre emprunt Cicogna, Inscrizioni Veneziane, t. IV, p. 443.
197. Mixtencomiastichon pro gloriosa philosophise ac medicinse laurea in celeberrimo Collegio Patauino ingenui proestantissimique adolesceatis Angeli Summachii, nobilis Zacynthii, Emblema promeritum,
reuerendissimo atque viro sapientissimo D.D. Aloysio Gradenico, archipresbytero Cydoneo, doctori theologo et sacrosancti euangelii concionatori
eximio, a Marco Antonio Moles I.V.D. Neapolitano D.D.D. MierOb ps-f, staivo. Vnetiis, M.DC.LXVIII. Per Michaelem Angelum Barbonem.
Superiorum consensu.
In-8 de 40 pages. Plaquette d'une insigne raret. Bibliothque de S.
Marc ( Venise)
Miscell. 591. J3.
198. Vera relatione del thaumaturgo di Corf Spiridione il Santo,

oue si vede anco come da Constantinopoli, quando, e per chi segui la
sua traslatione in quella metropoli, e come ne goda il iuspatronato la
famiglia Bulgari. Consecrata ail' immortal merito dell' illustriss. e reverendiss. monsig. Carlo Labia dignissimo arciuescouo di Corf, da Nicol
Bulgari, dottor di filosofia, e medicina, nob. Corcirense. In Venetia, per
il Mortali. M.DC.LXIX. Con licenza de' Superiori.
In-4 de 8 feuillets non chiffrs, 41 pages chiffres et 3 pages blanches.
Vignette sur le titre. En regard du titre, un portrait de S. Spiridion grav en
taille douce et sign Ruphonus f. Volume d'une raret extrme, dont la collation dtaille a t donne au tome II de la Bibl. hell. du XVII' sicle, pp. 254259. On y trouve, entre autres choses, une ptre ddicatoire de NICOLAS BULGARE, date de Corfou, 10 avril 1669 (f. 4 r et suiv.), un quatrain du mme
Charles Labia, deux distiques d'nENNE BULGARIS et quatre vers de CHRISTODULE
BULGARIS. Voir, l'anne 1857, la description del traduction
grecque de cette
relation.
Bibliothque publique de la ville de Corfou.
Opuscula aurea theologica quorundam clariss. virorum posteriorum Graecorum, qui extinguendae Graeciae, instar postremi splendoris, impetu quodam divino,
cum pietatis tum doctrinae fulserunt,
circa processionem Spiritus Sancti, videlicet, Ioannis Vecci patriarchae
199-
Constantinopolitani, Bessarionis cardinalis, Demetrii Cydonis Constantinopolitani, Maximi Planudis, &c. Petro Arcudio Corcyraeo colleetore
60
et interprte. Romae, Typis Sac. Congr. de Propag. Fide. M.DC.LXX.

Superiorum permissu.
In-4 de 10 feuillets non chiffrs, 701 pages et un feuillet non chiffr. Marque
de la Propagande sur le titre. Rare. Bibliothque des Augustins de l'Assomption, Cadikeu.
200. Politioris doctrinae Sol. Oratio de D. Thoma Aquinate habita

in eiusdem festo, in templo D. August. sub faustissimis auspiciis illustrissimi ac generosissimi d. d. Iacobi Visscher, nobilis Amstelo-Batavi,
almoe Univers, theolog. philosoph. medicorumq. vice syndici meritissimi
eidemque dicata a Mattheeo Tipaldo, nobili Cephaleno. Pat. Typis Iosephi Sardi. Sup. perm. M.DC.LXX.
In-4 de 8 feuillets non chiffrs. cusson sur le titre. ptre ddicatoire. Pice
rarissime. Une notice biographique a t consacre MATTHIEU (MLTIUS) TYPALDOS, au tome V de la Bibl. hell. du XVII' sicle, p. 428-433. Bibliothque
201.
OpoAoYtov vewoxi p.Exaxoitov xai top0a)9v itap xou XoYiwxaxou

v Eepojxovaôi xupiou 'Apueviou KOSXOO) xou Kpyjx, |J,ex TCaaxaXi'wv XMV X'1
y.a; <Tuvxa-f[M!xCou xi'v itepl xwv VYjaxeiwv xo OXOU Iviauxou s\ XOIVYJV
jj.e-ev^0VTO rcap xou Xoftwxirrou v iepou-ovaôi y.upiou Nty.Yjopou xou
y^xxav
Ilaaâ-
Evxtv)asv, ar/o. Iap 'Opaivw 'AX6pix].

In-16 de 753 pages chiffres en grec. Titre encadr d'un bois clans lequel se
trouvent la marque et les initiales de l'imprimeur Nicolas Glykys. Impression
rouge et noire. Bibliothque de l'Arsenal : Thol. 2257. 8.
Xsto.
202. Tjxopta xj Swa-ivvj. 'EvsxiYjatv. lap Niy.oXccw xw TXuxet. 'Ev

Ixi, cLyp.
In-8 de 8 feuillets non chiffrs. Vignette sur le titre. Trs rare. Biblio-
thque d'Hubert Pernot.
203. Dlia historia di Corf, descritta da Andra Marmor, nobile

Corcirese, libri otto. Al serenissimo Principe ed eccellentiss"10 Senato di
Venetia. Venetia, presso il Curti, M.DC.LXXI1. Con licenza de' Superiori e priuilegio.
ln-4 de 16 feuillets non chiffrs, 456 pages et 6 feuillets non chiffrs. Sur le
titre, un ange sonnant de la trompette et portant une couronne dans sa main
droite. Une collation trs dtaille de cet important volume a t donne dans
la Bibl. hell. du XVII' sicle, t. II, pp. 281-295. Nous nous bornons repro-
ANNES
1070-1672
61
duire ici la liste des pp. 312-313, qui est celle des familles nobles de Corfou
existant en 1672 :
Alipuzza.
Altavilla.
Andiocho.
Arcudi.
Argiro.
Argiropulo.
Assimopulo.
Avloniti.
Avrami.
Bacco.
Bagliarin.
Bambali.
Bassan.
Bellanda.
Beneviti.
Bua.
Bulgari.
Calichiopulo.
Calogera.
Calotheto.
Camali.
Canaglioti.
Canal.
Capadoca.
Capello.
Carid.
Cariofilo.
Castrici.
Cavalari.
Cavassila.
Cavodistria.
Cazaili.
Gochini.
Colit.
Gomi.
Damilo.
Digoti.
Dimani.
Dondi.
Doria.
Dramitino.
Eparcho.
Festa.
Figlio.
Fiomaco.
Floro.
Fortio.
Galiello.
Gasin.
Geromeriati.
Giropetri.
Giustinian.
Gonemi.
Grapsa.
Lanza.
Lepegnoti.
Lisgar.
Lucani.
Lupin.
Luvro.
Marcoran.
Marmora.
Masarachi.
Mastraca.
Metax..
Midei.
Minio.
Morello.
Mosco.
Mostoxidi.
Mozzanega.
Padovan.
Palatian.
Palazzuol.
Pandin.
Pangali.
Paniperi.
Papadato.
Pendamodi.
Petretin.
Piero.
Polil.
Politi.
Prossalendi.
Quartano.
Rarturo.
Refeletti.
Reggini.
Ricchi. '
Risicari.
Roditi.
Rodostamo.
Roman.
Sachlichi.
Soffian.
Spada.
Spanopoulo.
Spinelli.
Stefanopulo.
Theotochi.
Thomopulo.
Trandafilo.
Trifer.
Trivolli.
Vandalacchi.
Vassilato.
Veia.
Venier.
Vervicioti.
Vlassopulo.
Unglessi.
Zacchi.
Bibliothque nationale de Paris : K 1018 (Invent. K 3515). Bibliothque de

l'cole des langues orientales : O.V. 61. Bibliothque de Thodore Avramiotis.
204.
Ptri Arcudii Corcyraei presbytre, philosophiae ac sacrae
theologiae doctoris, libri VII de concordia ecclesiae occidentalis et orien-
talis in septem sacramentorum administratione. Breuem totius operis

relationem in noua abhinc pagina reperies. Lutetiae Parisiorum, sumptibus Joannis du Puis, via Jacobae, sub signo Coronae Aureae.
M.DG.LXXII. Cum privilgie rgis. (A la fin : ) Achev d'imprimer le
10 novembre 1671.
62
In-4 de 12 feuillets non chiffrs, 710 pages (par erreur 708) et cinq feuillets
non chiffrs. Marque de l'imprimeur sur le titre. Bibliothque de S. Marc (
Venise) : 8822. EN. 5.
205.
'Ec;o[AoXoYiTOpiov o)ipX][;,ov y.ax icoXX
xal avoepwtov uEp
xoO
,u.xavota xa cjfixaEw xvj auvEiSVjffew ly.tvwv KOU 7tt6u[;.oia'.

va aii.oXo"YT]6o0v cpO y.at wtar, cuvxev ixap Nty,Y)<pspou epo|/,ovcfyou xou Ila[i.u<7TY]pfou T9J
ayaXw. Con licenza de'

l; 'Icoavvtvwv, ccypy'.
Superiori. 'EvsxiYjo't, rcap NtxoXaw xw
FXuy.ct x
In-16 (non in-32) de 192 pages, dont la dernire blanche. Marque de l'imprimeur sur le titre. Livre rarissime, dont la premire dition date de 1622.
Bibliothque du Muse britannique : 870. a. 8.
206. As
Upai axoXou6(pti SicupiSwvo xou aujj.axoupYoi, 'Iaawvo,

y.at Swamaxpou xwv auoaxiXwv, |j.Ex Kepy.pa xrj (3a<7tXi'3o y.at 7cap6evo[i.apxupo, 'Apaeviou xs KEpxpa jj.vjxpoioXixou, ytiov xoXtoywv y.al Tpoaxaxv
TCOXEW y.at vraou Kepx'jpa, tw >ipwOEt<Tat xw oywxaxw, y.at cowxa-io
y.uptw y.uptw 'Au-.poatw xw rpaSsvt'Yw, ;:avaiSai[j.wxxw -jo-^ KuSwva nponsTrai, vuv Se rcavoinwxaxw y.a6)Y0U|J.VW XYJ xpt<p)|.;.ou v-ra-ou Kspy.ijpa, (j.sXtpp'jxa) epoy.YJpuy.i, vopt y.ax' ôxpa x StaXV.xou itcX'j|j.a0E<rcxw, y.at xfj
YaXr(voxaxY) xwv 'EVEXWV ptaxoxpaxsta ixepxtjj.w (3tXto<puXay.t. Con licenza
de' Superiori, e priuilegio. 'EVEXY)<7'.V, ayco', Ktxpa 'AvSpsaxw 'IouXtavw.
GeCai y.at
If
(32) -+- t' (19) pages + 1 feuillet et

In-8 de 4 feuillets non chiffrs +
y.' (20) pages+ ' (7) pages. ptre ddicatoire de CHRISTODULE BULGARIS Ambroise Gradenigo. Voir la Bibl. hell. du XVII" sicle, t. II, pp. 302-306.
Bibliothque municipale de Corfou.
207. 'H 6sta
y.at tsp xoXouOia xo3 v Yt'ot icaxpb if)|J.wv Sicupfwvo;,

icirasitou Tpt[M>6o0vxo xou auâxoupYoO, ^tw tEpwGsaat xw scjoywxxw y.at
tro<pwxxw y.uptw y.uptw 'Ajj.poutw xw rpaSsvt'YWj rcavatSEuiu.wxxw ^CY; KuSwva
irpwxoixaT, vuv Se Tuavoffiojxdcxw y.aO;YU(J'Vw x^ xsp'.oe)|j.au vr,<73U Kspy.pa,
(j.eXtppxw tepoy.75puy.t, vSpt xax' uvpoxs'pa x StaXy.xou xoXuiJ.aEsxxw, y.zs
ptatoxpa-eta rpxt[J.w (5i6XioXaxi. Con licenza

de' Superiori e priuilegio. 'EvExtYjatv, ayoS', rcap 'AvSpsa xw 'IsuXiav.
In-4 de 4 feuillets non chiffrs -+- Xp' (32) pages -f- ' (7 pages) -+- 1 page
blanche. C'est un tirage part d'une portion de l'ouvrage prcdemment dcrit,
mais F ptre ddicatoire a subi quelques lgres modifications que ncessitait la
suppression des offices des autres saints. Bibliothque de Pricls Zerlentis
( Syra).
xrj YaXjvoTdxj xwv 'EVSTWV
ANNES
1673-1679
63
208. 'Qpokbyiov vew<m [J.exaxuito9v y.al oiopOwsv irap xou ffo. -/.al xav.
'Au5p. 86. xoJ TpaSe-HYOu, (3iSXiocpX. xou 'Ayiou Mpy.ou, [/x Kaaya.Xiw
Ixwv X6' y.ai auviayâxiou xivb Tuepl xwv Vjcxstwv xou oXou svtauxo s't y.otvvjv
Nty.Y)<popou
vXwxxav IJ,XV7VX3; xap xou XOYIWXXTOU v '.spoy.ovôt y.uptou
Ilap Nr/.oXco xw PXuy.E x s 'Iwavvxo I[atr/aX<i). ' EVEXIY]<JIV, <x%o'.
vwv.
In-16 de 743 pages. Tilre encadr. Impression rouge et noire. dition rarissjrae- Bibliothque de l'Imprimerie synodale de Moscou : n 120. 8.
209. ArfjYiffi; 3i crxoi-/G)v xou tvou -oX|j.ou xou v XYJ v-ra-w KpYjxv; ^svcicotav irspisêi, xv]V cr/.XY)pox7]xa y.ai ai^âXtosCav xv Owv 'AY<XIAVOU sic xrjv
pyjvSW, "/.a lico x,upieu<rav oyi JMVOV x Xavi y,at xb PESUÔV, |j. xal oXov xb
vvjffi, y.a Xov sva ioXu.ouaiv, /.ai axb xb IJ.EYCCXOV Kaaxpov. SuvxeEtaa xap
'AvQtu.ou Isponovaôu xou oi xou 9ELOU, /.a .^(th.-/.o\> ayrtfa-oq 'Ay.ay.iou u, xb
voij.aaOsvxo xou Aly-pouar), xou y. ir, VYJO-OU KsoeaXvjva pjj.ujj.vou, xal irpoEXUTCOSI E'I xo; cr/', olxsto'. axou vaXXw|j,aai y- o!a>wpai; icpoÔ^xai;, y.a't
[Asx sXctaxj; TX'.|J.EXSIO! otopOwOffa. 'Evexty;<n,
VJV vswar [j,xaxui(i)6<ja xat
sapa BaXvxvu xw MopxXi. r/o'. Cn licenza de' Superiori.
titre est orn d'une petite

vignette reprsentant l'assaut d'une ville. Livre d'une insigne raret, qui vient
d'tre rdit, en mme temps que le pome de Marinos Tzans Bounialis sur le
mme sujet, parles soins de l'archimandrite Agathangelos Xirouchakis ('0 xoTjXixb TCOXEULO, Trieste, 1908, 8). La premire dition est de 1667, comme on l'a
vu dans le titre ci-dessus, mais nous n'en avons pas rencontr d'exemplaire.
Bibliothque de l'Institut de France: Q. 75. A 7. Bibliothque du Muse
In-8 (non in-16) de 32 feuillets non chiffrs. Le
britannique : 237. i. 18 (2).
210. Ptri Arcudii, Corcyraei presbyteri, philosophiae ac sacrae theologiae doctoris, libri VII de concordia ecclesiae occidentalis et orientalis
in septem sacramentorum administratione. Brevem totius operis relationem in nona abhinc pagina reperies. Lutetiae Parisiorum, sumptibus
AntoniiDezallier, via Jacobae, subsignoCoronaeAureae. M.DG.LXXIX.

Cum privilegio rgis.
In-4 de 12 feuillets non chiffrs, 710 (par erreur 708) pages et 5 feuillets non
chiffrs. dition de 1672, dont on s'est born rimprimer le titre.
Bibliothque publique de Rouen : A. 863.
211.
EXiy.wvo av6v) eut x-?j ireptOpuXXrjxw xai TUavearxf; Savooreavj'

sopia xou o/wxa-oj y.ai XoY'.wxxou y.upi'ou 'ATOGXXOU 'Pacrai Buuavxiou, oxs
04
x xou Ilaxaiou ApîXuxei'b) Tpoxpixwv SiSacr/.Xtov i;iwxaxs cptXoaoo xai iaxpo v)Yops6v), xj IxXa|J.ixpoxxYj xal OEooeonx; y.'jpia y.upia A|j.vv;
ixb xwv v
'PwavvY) SxapXxou xaiteivw iepwOvxa Tap' 'Iwvvou BauxsaroO TuuaXoou

K(paXr(vtW. EvsxtYjai, itap N'.y.oXw rXuxe x 'Iuavvivwv. xyji'. Con
licenza de' Superiori e priuilegio.

In-4 de 32 pages non chiffres, dont les trois dernires blanches. Plaquette
de la plus extrme raret, dont on trouvera une description dtaille au tome II
de la Bibl. hell. du XVII' sicle, pp. 362-365. Elle contient notamment : un
loge de JEAN-BAPTISTE TYPALDOS l'adresse de Roxane, huit vers lgiaques de
FRANOIS MIGNATI la louange d'Apostolos Rhaspis, quatre vers lgiaques
de GEORGES OPHIMAQUE, de Gorfou, un loge par MATTHIEU (plus tard MLTIUS)
TYPALDOS, et un autre loge par GEORGES VANDIRIOS, mdecin, qui n'est probablement autre que GEORGES ZANDIRIOS. Une nouvelle dition en a t donne
par Emile Legrand, sous le titre : Fleurs de VHlicon, cueillies Voccasion
du doctorat d'Apostolos Rhaspis de Byzance et offertes Trs illustre et trs
sage dame la princesse Roxane Scarlatos,par Jean-Baptiste Typaldos, en Vanne 1680. Le Puy, Imprimerie Marchessou, 1891, 57 p., in-8. Bibliothque
du Parlement hellnique.
212. Orazione heroiche di Agostin Capello dottor, dedicate ail'

illustrissima comunit di Corf. In Venetia, M.DC.LXXX. Per Domenico Milocco. Con licenza de' Superiori.
In-12 de 12 feuillets non chiffrs, 234 pages chiffres et 6 pages non chiffres.
Vignette sur le titre. Livre de la plus insigne raret, dont on trouvera une description plus dtaille au tome II de la Bibl. hell. du XVII" sicle, pp. 358360.
212 a. AnQ-pî o'.x cxofywv XOU OIVOU IZO\S.\).OU XOU vtirjviQffto Kprxj YSVOjj.vou j soa %tpiyv. vrv ffxXrpoxrjxa y.ai aiâiaXuatav y.ai <pivov oxav xupfeufrav
oi 'AâpYivai
'e.ls-rlyrl [j.vr)v ^wpa xwv Xavvjo y.ai Pe6ujj,vo'j xal oxi auvpy;
e xb jXYaXov xaxpov -/.ai ei; xa pSe y.ai sic xi vuaia aTco xou. ay\i.e.. Io>
XYJV
xyiiz'q auvs^vy) SVGJV

xcoy.ja, izxpix Mapvou Tavs xou "kvfopvou MicouviaX) xou Pe9u|j.vaiou x Kp-^Tlap
xv). Con licenza de' Superiori e priuilegio. 'Evexivjffjv, a.y. x. a.
a. y. . 0.
TTOU XOU
Swy.avs xb
peyoko y.aaxpo y.ai k^vs.i
'AvSpsa T 'IouXiav, xovx sic
xbv
LTOVXE
-ht
xou 'AYIOU "fravxivou.
In-8 de 8 feuillets non chiffrs (dont le premier blanc) et 447 pages. Marque
de l'imprimeur sur le titre. Ouvrage prcieux et rarissime dont une nouvelle
dition vient d'tre publie par l'archimandrite Agathangelos Xirouchakis ('0
xp'^T'.x; TT/EUO, Trieste, 1908, in-8). Nous donnons place ici ce volume,
parce qu'il renferme, au feuillet 3 liminaire, une pice de vers, signe T|
ANNES
1680-1682
.63
Bibliothque de Georges Baltazzi ( Athnes).

Bibliothque d'Hubert Pernot (2 exemplaires).
oeatai; 7raxpiwxT[<; V. . xx.
213. Kar/r/)Si iep,
>li:ot
Oetaxai tep Xaxoupyia iY)yY)<H, v.al ^y.o j;.x itoXXwv 'XXwv, itp wspXeiav xwv
XYJ
xact xwv ^s'.p9iovou[j.vwv b\j.oXi

TKTV y.al j^Xiaxa auvxEivivxtov, y.ovxa ipoax<:t. xou y.Xa;j,itpoxcxoo y.ai
7;avaiofft[JWi)tTOU xupiou, y.upiou XpwxoSoXou, Kspvwpa [j.syiarou TpwTOTaâ xat
repoooou, icap os NixoXaou BoXyapi, xou SsXo, y.ptxo0 TVJ itoXixeta, caxpoO
[;.ou, y.al sptp6vxa xj y.Xa|J.'rcpoxx) 2uy7,Xjxw xwv
y.ai ffliXoaimou, uuvTSsVTa
Kopuswv. ' EVXI']<U, rcap Ntx,oXw rXuy.e, xw 'Iwavvt'vwv, <x-/j:a'. Con
licenza de' Superiori e privilgie

In-4 de 12 feuillets non chiffrs, 218 pages et 13 feuillets non chiffrs. En
lle du volume et formant un feuillet indpendant, on trouve un frontispice
grav en taille douce, qui a t reproduit au tome deuxime del Bibl. hell. du
XVII s., p. 367. Ce volume ayant t minutieusement dcrit ibid., pp. 366380, nous nous bornerons ici une collation succincte des pices liminaires.
F. 2 3 recto : Eptre Illustrissimo conclave di Corf, date de Gorfou, le
29 dcembre 1678 et signe Nicole Bulgari. F. 3 verso 5 recto : Divers
documents officiels relatifs l'ordination des prtres. F. 6 verso : Ilpb xbv
7iavGu8e(n|j.<>TaTov avTTjv TtptoxoTiaTcv, Ttoijxva
xa TtodeSpov,
7tpd
xs x-qv
tepv 7:evx8a xffiv Trepx''1u.cov axotj cptptxuov, 'Iwvvou Xpou, saxeXXapou ' SitupfScovo BoXyapi, pôvxo; xwv xxXT|<7twv rewpyou AXcoviV}, apjf(|xav8pixou 'AvBouXyapi, apôvxo xiv [AOV<xsxT|p''ii>v, exauXOJVIOU Maveuffi, iepofJLV^pLOvo, rswpyi'ou
pocppcov ?io7rpE7r5xxwv, pigramme signe NixdXao BoXyapi.
F. 7 recto
8 verso : Illustriss. nqbiliss. alque eruditiss. viris dd. Stamo Rhodoslamo,
TJJJLV
Hippolyto Prosalendi, Nicolao Bulgari, iudicibus integerrimis ; Benedicto

Lanza, Angelo Capodistria, Aloysio Rarturo, Georgio Trivoli, sindicis prudenlissimis ; Stemmatello Lupin, Marino Piero, censoribus merilissimis ;
Demelrio Petrelino, Nicolao Calichiopulo, Troilo Marcorano, capitulariis
ornalissimis, Corcyrae urhis Conclavi verendo, Elogium, sign Jean-Baptiste
Bulgari, doct. Eptre xcji (juyYpacp XT| jc'Xoo xopfw xoptw NcxoXw BouXyapi, xffxopi Gocptoxxco, signe 'Ixwo 'Pi'xx-r;;, pî'axpo; Kepxpa. F. 9 : Eptre
aux lecteurs, de Nicolas Bulgari. F. 10 : Pice de vers en l'honneur de Nicolas Bulgari et se terminant par les mots E[Aeve!<x; ixxpavxov p-fi[xd<juvov 'Avxwv'.ou Ispw Mavsci xo Epo|ji.v^jxovoi;. Bibliothque de l'Ecole des langues orientales : R. III. 17 (exemplaire incomplet du frontispice).
Une autre dition de ce mme ouvrage, ddie
xw iravevxi[ji.oxixa> xai eyevsuxatu p/ovxi Aovxi TXuxet xw \ 'Iwavvt'vwv, a paru la mme anne et a t
dcrite dans la Bibl. hell. du XVIIe
s., t. II, pp. 381-384. Bibliothque du
Parlement hellnique. Bibliothque d'Hubert Pernot.
""
Iffxopia
/.
xwv
BIBMOGIIAPHIE IONIENNE.
TOO
AavijX icepl xrj Swirwr)?. 'EVSTIY; <TSV, seît'.

5
66
Ilap MiâvjX
'AYYS'XW
Bapwvwp.
HOUXISTOCI
xovTa st xov Bpt.
In-8 de 8 feuillets non chiffrs. Trs rare. Bibliothque de S. Marc (

Venise) : Miscell. 1953. 7.
215. Orazione panegiriea detta ail' illustriss. & eccellentiss. sig. Marco
Ruzini, nella sua elezione alla dignit di Procurator di S. Marco, e dedicata ail' illustriss. & eccellentiss. sig. Antonio Ruzini, fgliuolo di sua
eccellenza e sanio alla scrittura, da Tomaso Cattani dlia Canea. In
Udine, per gli Schiratti. MDGLXXXII. Con licenza de' Superiori.
In-4 de 32 pages. ptre ddicatoire.
216. 'IaxopiatoO p xrj Sy.o-ua |x TYJV piyqcsoi. xj 'E^xX-q-tpa' ibyvn,
sic a /.aipbv, xst'va t -'qyApa. 'EvsTijfftv, c/^'- naP MijrajX AYY^XM
Bap|3a)vi(p. ITouXiTai xovx sic
TGV
Bpt.
In-8 de 8 feuillets non chiffrs. Trs rare. Bibliothque de S. Marc (

217. BiXtov y.aXoij|j.Vov Kuptaz.o5ps[J.tov, ^youv oioor/al v.od \i.da>. el xic

xupiocy. oXou xou viamoti, a! Ttpv auXXsx^'O'at lap AyaTiisu (j.ovayoti TO3
vswari êxawtofkasa s XOIVYJV TWV cp9cooûv sXstav-, i(ji.EXsia xou /.otvou otop6a)~o3 NixoXou BououXioo, a-potrcWTOO. 'E vsTtfla-'.-y, ITEI aîuS'. riap NtxoXaw rXuy.et.
KpyjTo
-/.
otaopuv Swaax.aXa)v,
xotl
In-4 de 4 feuillets non chiffrs et T;XS' (344) pages. Aprs le titre, on trouve
une prface d'AcAKios DIACROUSSIS, hiromoine. Titre emprunt au Troisime
catalogue de livres rares (en grec), publi par Paul Lambros (Athnes, 1869,
in-8), p. 13, n 21.
218. Relatione dell' acquisto dlia Fortezza di Santa Maura fatto

dall' armi dlia Serenissima Republica di Venetia, sotto la prudente
valorosa condotta e commando dell' Exe... Proc. Francesco Moresini,
capitan gnerai de Mar, l'anno 1684. Ausfuhrlicher Bericht... Aus dem
Italiiinischen ins Hochteutsche iibersetzt... Nmherj, in Verlegung
Georg Scheurers...
Petit in-4 de 16 pages, imprim sur deux colonnes. Texte italien et traduction allemande eh regard. Il doit probablement y avoir une carte, qui manquait
dans l'exemplaire du comte Riant. (Cal. de la Bihl. du comle Riant, seconde
partie, n 3449. 32.)
ANNES
1682-1686
67
dell' acquisto importante dell' isola di S. Maura, e

presa del Castello fatta dall' armi dlia Ser. Rep. di Venetia. Corne
ancora di quanto successo sotto Buda. Bologna. 1684.
219. Relatione
In-8 de 2 feuillets. Titre,emprunt au catalogue 18 de la librairie de Francesco Perella (Naples, octobre J899), o il figure sous le n 472.
220. Xpioxtaviov
rcap K-yonziou Movayou xou Kpyjxo

sic -/.otvY]V oiXX.xov, v y siai '(s.ypz\).\j,vai ai xpe \i.i-(\(xi psxa, oi' wv xa
S!7S6Y) ijicuxai xr; opavwu (ISaa'iXeta xai [Aay.api6xY]xo, xuTttoGeaa oixeioi axoi
yaX|J.5:<n Ttap'Avxwvp 'IouXiavw, 'Evextflai, 1685.
Sv)Yta, ff'jvxsGc-a
In-8. Titre emprunt Georges Zaviras, Thtre hellnique, p." 160. Le

mme auteur ajoute (ihid., p. 245) que cet ouvrage est ddi GABRIEL BLASIOS,
mtropolitain de Naupacte et Arta. Gabriel Blasios, qui tait de Corfou, a sa
notice au tome III de la Bibl. hell. du XVIIe sicle, pp. 287-288.
221. -En 1685, parut l'ouvrage intitul Varia sacra, ceu Sylloge
va.rioru.in opusculorum Graecorum
ad rem ecclesiasticam spectantium,

cura et studio Stephani Le Moyne, theoloffi Leydensis... (Leyde, 2 vol.
in-4). Il n'est pas rare de lire, particulirement dans les catalogues de
librairie, que le tome premier de cet ouvrage renferme des traits ayant
pour auteur ANTOINE PARQUE. Or, il n'en est rien. On y trouve simplement (pp. 517-529) le texte grec avec traduction latine d'une liste d'opuscules emprunte un manuscrit, jadis en la possession d'Antoine Eparque
et offert par lui Franois Ier.
222.
06OV xoei ls.pbv EaYyXiov
vewtm vaXa>u,a<ji xat Saitvai <j>isat

NaoXoo Sapou |ASTaxu:o8sv, y.al [Asx
T;a<j; km[J.t)\doi.q irap NHCOSÔU EspoSiav.ovou Baaxevoij xo S* AeaSsa S'.opGwOv " iptspwGv Se TU iraviepwxaxu) y.ai
xupiu MeXexuo xw TuiXow, TXpxiixw xal

?aP/<P T 0" rcaxptapywo Gpivou. Gon privilegio. "Ext rab xvj Ivaapy.oo o'w.oV3|j.ta xo xupfou y.al Gsou xa crux^po YJ^V 'Ivjaou XpiaxotS <xyj:'. 1686.
In-folio de 257 pages chiffres et 3
pages non chiffres. Impression rouge et
noire. Titre encadr d'un bois et bois dans le texte. En tte du volume,
on
trouve une ptre ddicatoire de Nicolas Saros MLTIUS TYPALDOS. Voir le
numro suivant, et sur Mltius Typaldos, consulter la Bibl. hell. du XVIIe
sicle, t. V, pp. 428-433.
uocpwxa-w [r/jTpo7oXiTYj 3>iXa8eXE{a
^*-
Ostov y.a Eepbv e.ba-(-(\iov, veoxjxi x. Ssuxpou vaXw^.aai v.xl Saic-
68
vai cpsioaei Niz,oXaoi> rXoxio, xo I 'Icoavvtvwv, [ASTOCTUitwOv xa neta Ttaj

mneXei'a rcap Miâ-rX Epw; Mjxpou otopwOsv ' iepoev 8 TW itavispwTOTM
xai aouna-w [X'/jTpowoXh) HXa5eX<peta xuptw MeXexuo xw TuitaXSco, itepTiixo)
xai ^pô) xou TaTpiap^ty.ou pvou. "Exei rco xrt vaapxbu oiyovo[j.ta xou y.uplou
/.ai Osou nai a-wxvjpo ^[xv 'IYJUOU Xpiatou a^"'.
In-folio de <JV' (257) pages. Titre emprunt au Deuxime catalogue de livres
rares (en grec) publi par Paul Lambros (Athnes, 1864, in-8), p. 13, n 29.
Voir le numro prcdent.
224. La pieta prodigiosa nella vita di S. Spiridione, prottettor di

Corf e vescouo di Trimitunte, descritta da Antonio Capodistria, nobile
Corcirese, dottore in ambe le leggi. Dedicata ail' illustriss. e reuerendiss.
monsig. arciuescouo Carlo Labia, vescouo d'Adria. In Venelia,
M.D.G.LXXXVI. Per Pietro d'Orlandi. Si vende San Mois ail' insegna dell' Agnello. Con licenza de' Superiori e priuilegio.
In-12 de 6 feuillets non chiffrs et 132 pages. Vignette sur le titre. Livre d'une
insigne raret, dont l'ptre ddicatoire a t reproduite au tome II de la Bihl.
hell. du XVII' sicle, pp. 436-437. Bibliothque nationale de Paris : H 2420.
225. Orazione detta in Iode dell' illustriss. & eccell. sig. capitan gnerai Francesco Morosini, caualier, e procurator di S. Marco, nell' aquisto
di Napoli di Romania, dedicata ail' illustriss. & eccellentiss. sig. Girolamo Ascanio Giustinian. Venezia, M.DC.LXXXVI. Per Aluise Pauin.
Con licenza de' Superiori.
In-12 de 67 pages. Vignette sur le titre. Rarissime. Ce discours a pour auteur
THOMAS GATANEO, de Corl'ou. Bibliothque S. Marc ( Venise) : 33403. T. 1.1.
226. Orazione detta nella morte dell' illustriss. & eccellentiss. sig.
eau. Lorenzo Morosini, dedicata ail' illustriss. & eccellentiss. sig. Carlo
Ruzini. In Venetia, M.DC.LXXXVI. Per Aluise Pauin. Con licenza de'
Superiori. Ail insegna dlia Ragione.
In-12 de xn et 54 pages. Vignette sur le titre. Rarissime. Ce discours a pour
auteur THOMAS CATANEO.'Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 33403. Tome I. 2.
227. Orazione detta nel principio dlia Campagna. M.DCLXXXVI.
Dedicata ail' illustriss. & eccellentiss. sig. Aluise Giusto. In Venezia,
M.DC.LXXXVI. Per Aluise Pauin. Con licenza de' Superiori. AU' insegna dlia Ragione.
ANNES
69
1686-1687
In-12 de 55 pages. Vignette sur le titre. Rarissime. Ce discours a pour auteur

THOMAS CATANEO. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 33403. Tome 1. 3.
228. Riposta di Iacopo Grandi, medico professore di notomia in

Venezia, e accademico dlia Crusca, a una lettera del sig. dottor Alessandro Pini, medico dell' illustr. & eccellentiss. sig. capitan dlie naui
Alessandro Molino, sopra alcune richieste intorno S. Maura e la Prevesa.
In Venezia, MDCLXXXVI. Per Combi e Lano. Con licenza de' Supe-
riori.
In-12 de 8 feuillets non chiffrs, 155 pages et 10 feuillets non chiffrs. Voir
la Bibl. hell. du XVII' sicle, t. II, pp. 433-434. Bibliothque Casanatense
( Rome) : AA. 9. 14. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : Mise. 759.
229. L'Histoire de Justin traduite en grec vulgaire par Jean Macolas (Venise, 1686, in-4) et dcrite dans la Bibl. hell. du XVII s., t. II,
pp. 429-431, contient au feuillet 8 v, un distique de GEORGES ZANDIRIOS,
mdecin, le mme auquel est ddie l'dition princeps de l'Erotocritos ;
voir plus loin, l'anne 4713.
230. H
6ECOC
siTOUpYia xo v
ftct laTpb
][J.O)V
'Iwvvou
TOU
Xpuao-
Divina missa sancti patris nostri Ioannis Chrysostomi. Venetiis,

M.DG.LXXXVII. Apud Iulianos. Superiorum permissu et priuilegiis.
In-4 de 3 feuillets non chiffrs et 41 feuillets chiffrs. Impression rouge et
noire. Texte grec avec traduction latine. Rare dition, qui est la reproduction
de celle donne en 1528 par DMTRIUS ZNOS et MNANDRE NUCIOS ; voir la prsente Bibliographie, anne 1528, n 13. Bibliothque de l'cole des langues
orientales : R. V. 76. Bibliothque de l'Imprimerie synodale de Moscou : n 90.4
<J-\>.QU.
231. Orazione detta in Iode dell' illustriss. edeccell. sig. Gerolamo

Cornaro, kav. e procurator sopranumerario, dedicata ail' illustriss. ed
eccellentiss. signor Michiel Foscarini, sauio grande, ed istorico dlia
sereniss. republica di Venezia. Venezia, M.DC.LXXXVII. Per Aluise
Pauin. Con licenza de' Superiori,
In-12 de 6 feuillets non chiffrs et 99 pages. Vignette sur le titre. Rarissime.
Ce discours a pour auteur THOMAS CATANEO. Bibliothque de S. Marc (
Venise) : 33403. Tome II. 1.
232. On trouve, dans le Glossaire de Du Cange, passim (Lyon, 1688,

vol. in-i), des proverbes tirs d'un recueil form par HERMODORDS RHE-
70
jsuite grec, n Zante, mais originaire de Chio. Du Gange le mentionne en ces termes dans l'Index auctorum, col. 27 : Hermodori Rhegii
Adagia, hoc tit. Adagia collecta a. R.P.Hermodoro Rhegio. Descripsit
Adrianus Parvilerius soc. Jesu, et ad me olim misit.
GIUS,
233. Ayo
taxopiy.b xvj Esp5 uoXixea xo3 xavaYtanaxou, y.a'i aofwxxou

y.upiouxupicu xp A'.ovuutou xaxptapôu KwvoxavxivouToXewxouKO[AV)VO, auYfpa-
pelirap xou v Upoôv/oi Xoytwxxou spoy.rjpuxo TepaaiiJ.ou xou KaxaXa, xa

<ptpa>6el x2> icavaYiwxaxw irpwvjv
iraxpip/;
KwvoxavxivouTxoXEcoi; /.uptw, y.p
AiovuaiM xw yspovxi rcap HXtou Mvjvuaxou UpoSiaxvou, voxapou xj
3YIG)XXY;
xijj.iuxaxou xupiou xp 'Iasy.

PaXXyj xou XaXiXj xal ppwjveuxou xvj YaXvjvoxaxv)? piaxoy.paxeia xv Evexwv. 'Evexi7)ai, 1689. llap NixoXdtto xw Spo), tr/Tid'.
|JWi]xpoxXs ^tXaoeXEi'a
oaiavr; y.ai
(JTXOUS) XOU
In-4 de 27 pages. Marque de l'imprimeur sur le titre. Excessivement rare.

234. Raccolta d'applausi per la felicissima laurea in ambe le leggi

dell' illustrissimo signor Libral Caloger, nob. di Gorf, et umiliata ail'
eccellenza illustrissima del signor Silvestro Valier, Kr. procurator di
S. Marco e rifformator dello Studio di Padova, da Z. Andra Mussura
dalla Canea. In Padova. MDCLXXXIX. Nella Stamparia Pasquati. Con
lie. de' Sup.
In-4 de 18 feuillets non chiffrs. Rarissime plaquette, dont on trouvera la
collation au tome V de la Bibl. hell. du XVIIe sicle, pp. 150-151.
235. Securitas praeclari ecclesiae regiminis in Alexandro octavo,
pontifice maximo, orta ex idea purpurati principis omnium aptissimi ad
sacerdotium regale in Petro Card. Otthobono, et ex ipso sacri principatus exordio. Panegyricus fere instar synopsis historiae conformatus,
scriptus a Jo. Laurentio Lucchesino Lucensi Societate Jesu, dictus ab
Andra Arauandino, Nicolao Cortesio, Theodoro Pangalo, alumnis Collegij Graecorum. Romae, typis Nicolai Angeli Tinassii. M.DC.LXXXIX.
In-12 de 79 pages. Une notice a t consacre ANDR ABAVANDINOS, de
Cphalonie, au tome V de la Bibl. hell. du XVIIe sicle, pp. 469-473.
236.
AxoXouOu xou aiou Taxpb ^[/.uW SxuXwevo

xou nafXayovo, tiaXXo-
ANNES
1689-1690
71
uivYj Tj v-'- TOU vos[/,6pfou (Ayjvb, v fi xeXetxai r] axou [/.v^[i.Yj ' irpv [Av auvxs6saa irap xoo 7rox XXoYHAWTaTOu *upiu SxuXtavo 'PXIIJ, xa xoo6eEaa aiouS)
/.xi ooraiv) xo
TCOX
eYve<jxxou xupi'ou soowpoo IIpoaaXvT],
ittlxsXei'a x.a vaXwjJ.xwv

xo axou SIOEEYYOVOU,
MtyrX 'AYYSXW XW
TO VV
veuort o, St'
y,Xa[Mpoxdcxou x-jpiou eoSwpou IlpoaocXevx;
^p'.v eXaeia u.exaxoxwOeaa. Evexivjatv,

Bapwvt'w. Con licenza de' Superiori.
a^'-
Hap
In-4 de 23 pages. Marque de l'imprimeur sur le titre. Impression rouge et

noire. Trs rare. Voir l'anne 1626, n 118. Bibliothque du Parlement hellnique. Bibliothque de l'cole des langues orientales : Ml. 4. 84.
237. 'AXe'acvSpo MaxeSuv. 'EVSTI]<TI 1690. Ilap Nr/.oXaw

,
Spu. ax4'- Con licenza de' Superiori.
xw
In-4 de 64 feuillets non chiffrs. Barissime dition. Bibliothque d'Hubert
Pernot.
238. Assertiones ex universa theologia sub faelicissimis auspiciis

illmi et excell"1' principis D. Antonii Otthoboni, SSmi D. N. Alexandri
VIII ex germano fratri nepotis, generalis pontifciorum armorum ducis,
D. Marci procuratoris, equitis perpetui etc. publie propugnandae in
templo S. Athanasii, a Sissimo Pillarino Cephalenio Collegij Graecorum
alumno. Anno M.DC.XC. Mense (en blanc), die (en blanc). Bomae, Typis
reuerendae Camerae apostolicae. 1690. Superiorum permissu.
In-folio de 8 pages. Pice d'une insigne raret. Voir la Bihl. hell. du XVIIe
sicle, t. II, pp. 473-474. Une notice a t consacre SissiMos PYLLARINOS, ibid.,
i. V, pp. 448-451. Bibliothque universitaire de Louvain.
239.
Histoire de M. Constance, premier ministre du Roy de Siam,
et de la dernire rvolution de cet Estt, par le Pre d'Orlans, de la
Compagnie de Jsus. A Tours, chez Philbert (sic) Masson, imprimeur,
et se vend Paris, chez Daniel Horthemels, rue S. Jacques, au Mecenas.

M.DC.XC. Avec priuilege du Roy. (A la fin :) Achev d'imprimer
pour
la premire fois le 20 avril 1690.
In-12 de 18 feuillets, 244 pages et 2 feuillets. NB. Jusqu' la
page 240 inclusivement, les pontuseaux sont parallles
au texte, mais ils lui sont perpendiculaires pour les pages suivantes. Au r du f. pnultime,
on trouve la permission
du Pre Provincial, date de Paris, 9 avril 1690, signe Jacques le Picart. Au
:
v du mme f. et finissant
sur le r du dernier, on lit un extrait du privilge
du roi, donn Paris, le 8 fvrier 1690, et sign Boucher. ptre ddicatoire
:
72
au pape Alexandre VIII, signe
Pierre Joseph d'Orlans, de la Compagnie de
Jsus.
L'Histoire proprement dite commence ainsi : CONSTANTIN PIIAULKON, si fameux
sous le nom de M. Constance, qu'on luy a donn par erreur et qui s'est establi par l'usage, estoit Vnitien d'origine, mais n en Grce, d'un mariage que
contracta le fils d'un gouverneur de Cphalonie avec une fille de ceste isle,
d'une bonne et ancienne famille.
Ces quelques lignes contiennent plusieurs erreurs. Constantin Phaulkon s'appelait en ralit CONSTANTIN YRAKIS (repotxvi, en italien Falcone, en franais
Faucon) et tait grec. Il naquit Argostoli, dans l'le de Cphalonie, vers le
milieu du XVIIe sicle, et son pre se nommait Georges. Ainsi qu'il rsulte
d'un arbre gnalogique conserv dans la famille, encore actuellement existante, Constantin eut trois frres : Basile, Andr et Eustache. Nous empruntons ces dtails Anthime Mazarakis : Bioypaipt'a! TWV v8;tov vSpiv TT| v-âou
KsifaXXTivi'a (Venise, 1843, 8), ouvrage o l'on trouve une biographie de
Constantin, p. 407 462 (et p. 347 389 de la traduction italienne, par
N. Tommaseo, Venise, 1843, 8).
240. La Gloria posta in comune fr l'uomo, e la donna. AU' eccellenza di Madama la procuratessa Contarina Contarini Soranza, nella
elezione alla dignit di procurator di San Marco dell illustriss. et eccell.
sig. Sebastiano Soranzo, suo consorte. In Padoua. CIO IDC XC.
Appresso Francesco Brigonci. Con licenza de' Superiori.
In-12 de 94 pages. Vignette sur le titre. Rarissime. Cet opuscule a pour auteur
THOMAS CATANEO.
Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 33403. Tome I. 5.
241. Orazione detta in Iode dell' illustriss. et eccellentiss. sig.

Sebastiano Foscarini, kavalliere eletto procurator di S. Marco. Dedicata
ail' eccellenza del signor Domenico Pizzamano. Padova, M.DC.XC.
Appresso Gio : Francesco Brigonci. Con licenza de' Superiori.
In-12 de 4 feuillets non chiffrs et 60 pages. Rarissime. Ce discours a pour
auteur THOMAS CATANEO. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 33588.
LXXII. 3.
242.
Ay.oXouOta TO kocvxG-'.v.ou twv Epswv, fJTtsp ly.TtaXcu ^pwvxou a tv)?
xi
vv xiritoOsca S ta oowcavi 'Iwvvcu BauTiaTou epw xcu

KiyaiXa apôvxc [./.ovaaxjpiMV y.a /VpoTotl'Xxou ' x âvaiOEmûrra) v.a.1 <7s6ae;.uu)T?(i) y.uptw y.uptw Xpia-xoSoXa) x BoX-j-ccpt, [ASYiaxw irpuToitaica y.ai xpoopw
KEpy.pa |y.xX'(]<Jtai,
Kspy.upa xcoxsiv ipiepwetja, wap Sa Ve.u>pîou ispoStay.6vou TOU Mawxou liti|j.eX SiopwGsaa. 'Evsxi;<Jtv. 1691. flapi Niy.oXw x Sapw. <xy{i..
ANNES
1690-1692
73
In-4 de 40 pages. Marque de Nicolas Saros sur le titre et au bas de la dernire page. Impression rouge et noire. Titre encadr. Livre de toute raret.
Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Corfou).
243. Orazione ail' illustriss. et eccellentiss. sig. Federico Cornero
kavalier eletto procuratore sopranumerario di S. Marco, nel suo ingresso

alla procuratia. In Venezia, Appresso Andra Poletti, ail' Italia. Con
licenza de' Superiori. MDCXCI.
In-12 de 6 feuillets non chiffrs et 62 pages. Vignette sur le titre. Rarissime.
L'auleur de ce discours est THOMAS CATANEO. Bibliothque de S. Marc (
Venise) : 33589. LXXII. 3.
244. Orazione ail' illustriss. et eccellentiss. sig. Giovanni Cornero,
podest di Brescia, dell' ordita fra gli erranti. In Venezia, Appresso
Andra Poletti, ail' Italia. Con licenza de' Superiori. MDCXCI.

In-12 de 38 pages. Vignette sur le titre. Rarissime. L'auteur de ce discours
est THOMAS CATANEO. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 33403. Tome II. 2.
245. Vita di S. Giovanni da Capistrano minore osservante di
descritta da Tomaso Cataneo, dedicata al reverendissimo

padre Michel' Angelo di Candia dello stess' ordine, teologo, gi provinciale, predicatore di Sacro Palazzo, difnitore perpetuo, & attuale commissario gnrale di Corte. In Parma. MDCXCI. Ad instanza dell'
autore. Con licenza de' Superiori.
In-4 de 4 feuillets non chiffrs et 176 pages. Petite vignette sur le titre.
S. Francesco,
Ouvrage de la plus extrme raret, dont Tptre ddicatoire a t reproduite au

tome V de la Bibl. hell. du XVII' sicle, pp. 156-159. Bibliothque des
Bollandistes ( Bruxelles) : 24. VIII. 4.
246. Histoire de M. Constance, premier ministre du Roy de Siam,

et de la dernire rvolution de cet Etat, par le Pre d'Orlans de la
Compagnie de Jsus. A Paris, chez Daniel Horthemels, rue S. Jacques,
au Mecenas. M.DC.XCII.
In-12 de 8 feuillets et 192 pages. L'ptre ddicatoire au pape Alexandre VIII
(mort en 1691), qui figure en tte de la premire dition (voir ci-dessus, n 239),
ne se trouve pas dans celle-ci. Bibliothque nationale de Paris : O 2149 B.
247.
Orazione detta ne' funerali di Michiel Foscarini, sauio grande,
ed istorico dlia sereniss. republica di Venezia. Dedicata ail' eccellenza
74
del sig. Gerolamo Ascanio Giustiniano, savio grande, da Tommaso

Cataneo. Venezia, MDGXCII. Presso Andra Poletti, ail' Italia. Con
llcenza de' Superiori.
In-12 de 46 pages, Vignette sur le titre. Rarissime. Bibliothque de
S. Marc ( Venise) : 33591 b. LXXII. 3.
248.
BiXEov <buyG<sz\c %al itoXX v^Yxaov, 5t
TJV
ffwxrpiav TWV [j.ova-
va ypioxiavv, ovou.ai{j.vov No y.XiV.aya ^YJYîJ.vo Vo

s "/.oiVYjv -fXw<j<7av 7;ap TG!S v tpou,ova)(oi /.upiou Aavaatou -cou
TOV sXXijVHtbv
Kpv)Tc, y.ai irap auxo TW TpnjUTcarTto 6E TV iavTwv YOVUTETCO cpiEpwOsaa.
%<~>v,
y.al St y.a6
Ta vuv
TO
o osTEpov et
T'JTOV
(3aXu.vov, S l Soncvj
i; Iwavvtvwv, ni[/.Xeia Se y.a otopwcEi
xouXou,
TOU y.
Zay.jvsu. Ev
SE T TXEI
[AV
y.upicu Ncy.oXcu rXuy.E
'Aavaafcu po|j.ovaîu TaYTaP'~
xrj (3iXcu TpctrET9i(7av y.o oy.oi,
Trpb T)V voTrjv cy.Xav xov TI|J.ICV y.al WOOWV ff-aupv TCU c-toxrjpo XpwTo, oirw:
ot vaYivffy.ovE s!; a-cu TYJV xpsXetav Xaaxn. Con licenza de' Superiori.
'EveTiijffi. "E-ci sb Xpwrsu. Tlap Ne/.sXw TXuy.E
TW SE
'Iwavvivwv.
a-/^'.
de l'imprimeur sur le titre. Rarissime volume, dont on trouvera la collation
dtaille au tome III de la Bibl. hell. du XVIIe sicle,-pp. 20-26. Bibliothque de Tcole des langues orientales : R. III. 19.
249. Orzione detta nella quarta elezione al comando gnrale dell'

armi del serenissimo doge di Venezia, Francesco Morosini. Di Tomaso
Cataneo. Venezia Per Andra Poletti, ail' insegna dell' Italia. Maggio
,
MDCXCIII. Con licenza de' Superiori.
In-4 de un feuillet et 56 pages. Vignette sur le titre. Rarissime.
thque de S. Marc ( Venise) : Miscell. 2775. 7.
Biblio-
250. EOV y.al Espbv zbct^Xiov VEGXTI vaXwâui y.at Scntavat fticiai
NixoXccsu Zipou jj.ETaxuxuGv, y.ai \/.&ta Tacn; sii;.i.sXia Tap Nty.oor<[ji.ou IspSiaxivou BaaxEvou xou y. AeaSsia Siop6to6v, '.pa)6v ok T xavtEpwtaTU
/.ai ffotinup jj.YiTpoTcXhy; ''iXaoEXEta; v.up'u MEXETUI) T> TuirXSw, i:Ep"i|J.w
y.a l^.pyu> T.ot.T:piapyj.v.oXt Opsvou.Con privilgie "ETEI r.b TJ Ivapxou sly.ovo[j.ta xo y.uptu y.at
OEOU
y.al aunvjpc ûiv
'IJ<TOU
Xptarou. a/^'- 1697.
In-folio de cv' (257) pages chiffres et 3 pages non chiffres. Titre encadr
d'un bois. Vignettes dans le texte. Marque de l'imprimeur sur le litre. Impression rouge et noire. Bibliothque du monastre de Roussico (Mont Athos).
ANNES
1692-1699
75
251. Orazione in Iode di Nicol Pisani, per l'illustre sagrifzio

dlia sua vita alla religione ed alla patria, nella battaglia maritima del
1695. Dedicata ail' eccellenza del signor Angelo Pisani. In Venetia,
M.DG.XCVII. Appresso Aluise Pauin. Con licenza de' Superiori.
In-12 de 54 pages. Marque typographique sur le titre. Rarissime. L'auteur de
ce discours est THOMAS CATANEO. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 33403.
Tome I. 4.
252. Praenotiones mystagogicae ex jure canonico, siue responsa sex,

in quibus una proponitur commune ecclesiae utriusque Graecae & Latinae suffragium, de iis, quae omnin praemittenda sunt ordinibus sacris,
atque obiter & Graecia adversus calumniatores defenditur, et praecipuae
Photianorum ineptiae refelluntur. Authore Nicolao Comneno Papadopoli

cretensi, abbate S. Zenobii, s. theolog. philos, ac j. u. d. et in Academia
Patavina canonum sacrorum interprte. Patavii, ex typographia Seminarii. M.DC.XCVII. Opra Joannis Manetti. Superiorum permissu.
In-folio de 2 feuillets non chiffrs, xxxiv

471 pages chiffres et une page
non chiffre. Chacune des six parties (ou Responsa) de l'ouvrage proprement
dit est ddie MLTIUS TYPALDOS,mtropolitain de Philadelphie. Bibliothque
de l'Ecole des langues orientales : X. I. 41.
On trouve dans la Galeria di Minerva (Venise, Girolamo

Albrizzi, f) de l'anne 1697, pp. 89 96 : Lettera scritta ail' illustriss.
sig. Steffano Bulgari, cavalier e dottor in amhe le leggi, da Arsenio Bulgaridottor. L'auteur de cette lettre y rsume l'ouvrage de Nicolas Comnne
Papadopoli, Prxnotiones mystagogicae (Padoue, 1697, f), qui t dcrit
a
sous le numro prcdent.
253.
254.
'AXijavSpo b May.sowv. 'EvsTijffiv. ITap NixoAaw TXuxe,

'Iwavvtvwv. ay^d'.
In-8 de 238 pages et 1 feuillet blanc. Marque de
la fin.
Bibliothque de Thodore Avramiotis.
255.
Imopia
Iuavvivuv. <x-/_/fi'.
TYJ
Thodore Avramiotis.
l'imprimeur sur le titre et
Swavvr. 'EvETtYjaiv. LTap NixoXau TAuxei
In-8 de 16 pages. Marque de
TW g
TW
s^
l'imprimeur sur le titre.

Bibliothque de
76
256. 'IffTopia
ai y.aipov
vo)v.
TOU
xeiva Ta
TVJ
Sx'OTa, |j.
^spa.
x49''
TYJV
'EVETV)OEIV
.
r-fivs tlq
Niy.oXw rXuy.st, xw 'Iwavvi-
^lyiija'oc Trj 'EY-/.Xv/Tspo:,
Ilap
In-S de 16 pages. Marque de l'imprimeur sur le titre. Bibliothque de
Thodore Avramiotis.
257. 'trzopia
TafLaxipa., itou rrv a7j|j.pv)v j|J-spa,
TCU
s os' piouv o Xpoo-tiavoc. 'EvTir;<nv.

'IwavvWwv. fx^fi'.
oeavv;
Ilap
<rv
Niy.oXco
ai-v esv
rXuy.a, TM ;
In-8 de 14 pages et 1 feuillet blanc. Marque de l'imprimeur sur le titre.

Bibliothque de Thodore Avramiotis.
258. 'Ioropta
2ojffavvv;. 'EVETJGIV.
T?;
Ilap NixoXau rXuy.st,
-CM
I;
'Iuavvtvwv. a<]/.
In-8 de 34 pages et
Saint-Hilaire.
feuillet blanc. Bibliothque de feu le marquis de
259. Matth. Devarii de Particulis graecae linguae liber particularis

cum indicibus necessariis. Amstelaedami, apud Joannem Wolters.MDGC.
In-12 de 18 feuillets, 518 pages et 8 feuillets. Rare. Bibliothque nationale
d'Athnes : Linguist. n 614.
260. En l'anne 4700, parut une traduction roumaine des sermons

d'LiE MIGNATI ; on en trouvera le titre et la description au tome III de
la Bibl. hell. du XVH- s., pp. 79-80.
DU DIX-HUITIME SICLE
261. Beatissimi Patris et Domini nostri dmentis XI, Pont. Max.

Homilia inPascha habita adpopulum romanum anno MDGGII, ex latino
in groecum traducta. Venetiis, MDCCII,apud AntoniumBortoli. Superio-
rum permissu.
In- 4 de 4 feuillets non chiffrs. Latin et grec imprims sur deux colonnes.
Le traducteur de cette Homlie est MLTIUS TYPALDOS, mtropolitain de Philadelphie (voir J. Veloudo, 'EXXVjvtov 6p6o8?(ov rcoixta Iv Bevexta, p. 166, note
Bibliothque de S. Marc ( Venise) : Miscell. 992. Op. 6.
72).
262. Sanctissimi Domini et Patris nostri dmentis XI, Pont. Max.

Homiliae duoe habitas ad populum romanum ex latino in gracum traductoe. Venetiis, MDGCII. Apud Antonium Bortoli. Superiorum permis su.
In-4 de 8 feuillets non chiffrs. Latin el grec imprims sur deux colonnes.
La premire homlie est In sanctos apostolos Pelruin et Paulum ; la seconde
In nativitatem Domini Nostri Jesu Christi. Le traducteur est MLTIUS TYPALDOS, mtropolitain de Philadelphie (voir J. Veloudo, 'EXXiqvcDV pOoSoEcov iro'.xt'a Iv BevsTa, p. 166, note 72).
( Venise) : Mis Bibliothque de S. Marc
cell. 992. Op. 5.
263. Nsa ^Y^ffu; xou liuâruxjpo; ^FaX-Yjpiou, i; xpMV pjj.YiViwv o^

KOAA xsvou kvXiXt^.vrq, xa ei; XOIVJV <pp<nv ffUvxi8e[Asv], 7:ap 'Aavaciou
'.spjij.sva^su xo Kp^Ts, et fsXsiav -/.ai cm>X;piav xwv [j.x ixOsu xa Ewpia
liVu|j.Tixj YVO[AV(I)V x v ax9j ye^pa\j.\).vfa. " [;,ET os 7XUJXY) ,j;i|J.sXsta oipOwEtaa -ap 'AGavadoo po;j.ova-/ou
tou TaYYp~oXcu xou s*. Zay.'jvOou ' ipwt)aa KO ^.sv-yV utfi) XU ixpoavdtpxou Traxpb y.ai a<i)XYjpiY;<; ^[AMV Trôu Xpi5TO3. EvcTYiffi, xax xb a(j/ Ixo xb ffwxVjpiov. 1705. LTap Miya-rXw
xw Bapwvo. Gon licenza de' Superiori.
78
In-4 de 15 feuillets non chiffrs (y compris une gravure reprsentant David)

et 564 pages, dont les trois dernires, non chiffres, contiennent l'index. Rarissime. Au v du f. 14, on trouve une pigramme de Grgoire Sotirios d'Athnes
la louange d'Athanase Varouchas, auteur de l'ouvrage. Bibliothque du
Muse britannique : 870 f. 1. (incomplet). Bibliothque de S. Marc ( Venise) :
11057. BS. 3.
Selon Nicolas Catramis ('InXoXoYix votXex.Ta ZaxvGou, p. 134), il y aurait de
cet ouvrage une dition de 1704. La chose nous parat douteuse, car le permis d'imprimer est dat du 3 fvrier 1704, ce qui, en tenant compte de la diffrence du calendrier vnitien, correspond au 3 fvrier 1705. D'ailleurs, Nicolab
Catramis semble se contredire lui-mme (p. 351) en ne mentionnant que l'dition de 1705.
264. Oratio in laudem D. Ioannis Chrysostomi habita in eius festo,

in templo D. Georgii Groecorum, ab Aloysio Callichiopulo Corcyroeo, seminarii Flanginiani alumno, dum rhetoricam auspicaretur sub proeceptore
D. Ioanne Patussa Atheniensi, philos, ac s. theol. doctore, eiusdem
seminarii rectore. Venetiis, MDGCV. Typis Dominici Valuasensis. Supe-
riorum permissu.
In-8 de 6 feuillets non chiffrs, 34 pages et un feuillet blanc. Eptre ddicatoire sans intrt Alvise Morosini. Bibliothque de Laurent Vrokinis,
Corfou.
265. O alpTf/.b
Bioay.aXo
TTO
TOU
pGoScu
[MC9)TOU
k\zy/o\j.vK;.
BiXiov Tvu fffcnpov TS; p9o3sc;o'., peaiov xi iza.pixoous.ic, y.a ta aoyiaya-a

TO Bsvtajj.v OSpw, oioaay.aXou TOU v Bpeiavvio: XXjvixo cppovTia-Tjpiou, i\).-
avov ' ipa)0V \>.b> xw TtavaYtwxaTw, Xo^ttTaxw TE y.a aowTdfTo) xuptw TJIAV
Tapi^X, .yitiWjy.TM KuvaxavTtvou'oXew va Pwp; v.o oy.ou|j.viy.fi) itaTpi<xp-/rt
' uuvrsSv Se
"/.al TUXCOV JTOUOY;,
xnj.eXsta
it
v.ad SaTv] xou v spoSiay.-
Kspy.upaiou, r/.avov ^pivsv TO aTSu

Bsvtajj.v Oopw v Bpetavvia y.ouffavxo, y.aTa T STO; TYJ ^Xiy.ia axou /.;.
A;j.iTTXa'.3a jAw, uap @oSwpw y.ai Evpty.w Bpouv;v. Ev sxsi x Xpwrsj
voi; Tonteivou
<,pYT'c"/-0U IIpoffffaXsvTou TO
In-12 de 12 feuillets non chiffrs et 148 pages, dont la dernire, non chiffre,
contient l'errata. Rarissime. Parmi les pices liminaires, nous citerons : 1
l'ptre ddicatoire au patriarche Gabriel, date d'Amsterdam, 25 avril 1706;
2 deux pices de vers la louange d'Alexandre Maurocordato ; 3 une pigramme l'loge de Georges Sougdouris ; 4 enfin l'ptre aux lecteurs, qui est
intressante. Voir la .BJ&L hell. du XVIIIe sicle, l'anne 1706. Bibliothque
nat. de Paris : D 7390 (Inv. D 21813). Bibliothque de Georges Baltazzi,
Athnes. Bibliothque d'Hubert Pernot (exemplaire non rogn).
ANNES
266.
"AVOJ Xa6ia -/.%uOv:
1705-1708
sic
TJV
79.
itavsvSocv (j.-ca<j-a<iiv r?j Oeo^-o
tf>\u~(~(vnavoi> XX^vo[j.ouG-iou Tpo<pi[j.(ov TS y.a!.

Mapiac
rwv
TOU
TIVWV
rcapa
-cpsc
(jssuoaiwv, wisTadta '/.a TavopaxJc!. TOU ToXujj.aECT-Tou ai-:wv '.Epsoioaay.aXsu
'Iwavvsu riaxoijaa TOU S 'A0r,vwv, YUfJ.vainp/ou TOU pY;Gsv-o psvTKTTjpiou, y.al
xaviEpuTarw "/.al jooiTa-icp y.uplw "/.upuo MEXSTIW

TuistXow, (j/(j"poro)i"Y) 3>tXaoX<pEia, xspxi^w y.al ^p^w iar, A-jota, '/.on TWV
'EvetCai 'EXXnjvwv isTcpETcearaTa) irpoopw. 'EVSTIIJUIV, a^'y.Xetva
ca;
sv
TtavuXaSw; cpispwOsvTa
TW
In-4 de un feuillet nou chiffr et 42 pages. Il faut noter que ce feuillet liminaire, qui contient au recto l'emblme de l'acadmie des Illesi, a pour pendant
le feuillet qui constitue les pages 17 et 18, de sorte que le cahier B commence
avec la page 19. Plaquette curieuse et de la plus insigne raret. Les Ioniens qui
ont collabor ce Recueil de vers sont : JEAN BULGARIS de Corfou, archidiacre
de Philadelphie, FRANOIS COLOM'BIS de Cphalonie, hirodiacre, ANTOINE STRATIlecteur, HECTOR SIGOUROS de Zante, EMMANUEL QUERINI de Zante.
GOS de Corfou,
Bibliothque de Georges Baltazzi, Athnes. Bibliothque d'Hubert Per
not.
267.
Joh. Mich. Langii D. Philologiae barbaro-graecae pars prior,
continens I. Meletema de origine, progressu & variis fatis linguae graecae, tam veteris, qum hodiernae, sive vulgaris pwjj.ay.Yj : IL Grammaticae barbaro-graecae synopsin : & tandem III. Glossarii barbaro-graeci
compendium. Prostat Norihergae & Altdorfi. Typis et impensis Jodoci
Wilhelmi Kohlesii, univers. Altdorf. typogr. A.O.R.CID IOGCVIII.
In-4 de 14 feuillets non chiffrs
et 204 pages. Marque sur le titre.
Joh. Mich. Langii D. Philologiae barbaro-graecae pars altra, exhibens I. Introductionem ad posin barbaro-graecam (cui accedit II. Batrachomyomachia Homeri, a Demetrio Zeno, Zacynthio, in versus barbarograecos conversa, cum interpretatione latina et annotationibus B. Martini
Crusii.) III. Dissertationem de versione Novi Testamenti barbarograeca. IV. Exercitationem de differentia linguae graecorum veteris &
novae, sive barbaro-graecae. Altdorfi. Typis & sumptibus Jodoc. Wilhelmi Kohles. An. MDCGVII.
ln-4 de 4 feuillets
20+24 pages. Bibliothque
non chiffrs +44 04
d Hubert Pernot (les deux parties relies ensemble,
comme d'ordinaire).
268.
'A-avGicrtj.aTa T^-V/JX MWzyMvza. sic
TJV
SVC;IV y.at
Trs'pXa^pv
80
aTpooeiXiffoipov oa^voaTsvjopiav TO eYsvsaTxrou y.a
XOYIWCOCTOU
xupicu PWS-
siaTpBou TpaTsouv-i, lap 'Iuavvou lepsw TOU 'A6paj;.bu,

v,ai Tap a-o poa-wvvjOsvTa TW fot\rôT-M, sy.Xa^.ipoTa-o) y.ai sa-eSsor-rio
xupw xupico 'IwvvYj KuvffxavTwto Batjaapa, aOsvTYj xai ^yeôvi Tcaavj O>YYiou
TTO[AVC,
YpoXaîa y.al xou oa<pvv;<popotwG xpsaTaTv; jj.cYaXcip'a'Tu. 'EVST iâ'.,

1709. ITap 'AVTUVIW Tco Mxp-roXi;. Gon licenza de' Superiori.
In-4 (non 8) de 43 pages et un portrait de Constantin Bassarab en regard

du titre. Plaquette de toute raret. Les Ioniens qui ont collabor ce Recueil
de vers sont : ANTOINE STRATIGOS de Corfou, JEAN HIRACLIOTIS de Zante, ALVISE
CHALIKIOPOULOS de Corfou, EMMANUEL QUERINI de Zante.
Bibliothque de
S. Marc ( Venise) : Miscell. 622. Op. 6. (Exemplaire incomplet du portrait.)
269.
'A-/.oXou9ta d/XXo;j.vy] TYjX''Iavouapfou pjvb v Zor/.vw sic vaj/vjffw

tou YEVoyivou Oa[j.axo Kapa TOU ytou \).*(a\o\i.ptupo reojpYou v TY] TO
Xst|j.u rcaXXaY^ vewort Tuxweca. EvETtvjai, 1710, xap Nr/.oXaw TW Sapw.
-
In-4. Titre emprunt Nicolas Catramis, (bikokoyixy. viXsxTaZaxiJvOou,p, 353.

Voir aussi la Bibl. hell. du XVIII' sicle, l'anne 1710.
270. IlaiYvia
TWV
oeavTaata;. MeTaYXwTTUTSeva it xr,v kaXixrjv e't TYJV

'EXX-rvwv xXJv */.al XEYJV oiXsy.Tov. nap MaXay.j Piay.ou[r?)
Kaa-piTOU
TJ
atou. NEMOT -u7:(i)6cVTa, y.a aj'.spuSsvTa TO ôôj--tou apôuax y.upi> Aojj.tviy.w,

/.ai y.upi(i) NtxoXaw TO KowvaEoo. 'Evstiô-i, adua. Ilap NixoXaoe xut Sapoi.
don licenza de Superiori, e Pnvilegio.

In-8 de 8 feuillets non chiffrs, 502 pages et un feuillet blanc. Marque de
l'imprimeur sur le titre. Rarissime. Ce volume renferme un quatrain d'ANTOiNE
STRATIGOS, de Corfou, Malakis Castrisios.
Bibliothque du Muse britannique : 868. C. 1.
271. La fede e la fedelt a Dio ideata nel proprio, procurata nell'

altrui costume, orazione funbre recitata prsente il cadavere di monsignor Melezio Tipaldi, arcivescovo e primate di Filadelfia, dal conte Antonio Girolamo Lando; nobile Cretense, &c. e dalle- stesso humilmente
consacrato alla Santit di N. Sig. Clmente XI, Pontefice Massimo. In
Venezia, MDCCXIII. Per Domenico Lovisa. Con licenza de' Superiori.
In-4 de xxvi pages et un feuillet blanc, dont on trouvera une description
plus dtaille dans la Bibl. hell. du XVIII' sicle, l'anne 1713. On notera
seulement ici qu'en tte et gauche du portrait de MLTIUS TYPALDQS, qui e&t
ANNES
1709-1716
81
plac enlre le titre et l'ptre ddicatoire, on voit les armoiries de la nalion

d'Outremer et, droite, les armoiries des deux conseillers de la mme nation,
avec cette lgende : Emmfanuel) Zancar(olus) Cons(iliariu)s et Assess(or), Georg(ius) Assanus cons(iliariu)s et Assess(or). GEORGES ASSANIS tait de Cphalonie
et premier conseiller des Juristes. Parmi les autres dignitaires, on comptait galement, cette anne-l : ALEXANDRE MTAXAS de Cphalonie, syndic, et NICOLAS
CRASSAN de Cphalonie, exactor Insularum [Album de Villustre nalion d'outremer, ms. en notre possession, p. 36). Bibliothque de S. Marc ( Venise) :
Miscell. 13. Op. 20.
272. Hot)[j,a Ipamy.ov Xef|/.vov 'Epioty-piTc, <ruv6e|J.vov xb TV TCSTS

sY^vcUtatov BITVTCV TOV Kopvpov onib trjv ^wpav TJ Sma TOU vv]<7tou TVJ
Kp^Tj, ~S>po> TYJV TpT^v opv [i.k TTOXV y.iov xa i;i[j.sXiav TUTW|J.SVOV V.M
yispupivsv e'. TV y.Xa^pTaTov xai XoYixaTCV pvTrjv TewpYiov TOV TavEl TYJV BEVSTIGCV, addy'. E TYJV TUTro^paiav AvTtovtou TOU BopToXt,
OY]p;v.
1713. Con licenza de Supenori e privilegio.
In-8 de 6 feuillets non chiffrs et 336 pages. Monogramme d'Antoine Borloli sur le titre. Bibliothque de Jean Gennadius, Londres (seul exemplaire
connu).
273.
Nova et
dus, nuper inventa
tuta variolas excitandi per transplantationem methoet in usum tracta : qua rite peracta, immunia in pos-
terum proeservantur ab hujusmodi contagio corpora. Venetiis, MDCCXV.

Apud Jo. Gabrielem Hertz. Superiorum permissu.
In-12 de 34 pages. La page 34 est occupe par le permis d'imprimer, dat du

10 novembre 1715. Rarissime. L'auteur de ce livre est JACQUES PYLARINOS de
Cphalonie, lequel se nomme en tte de l'ptre ddicatoire Guillaume Serhad, consul de la Grande-Bretagne Smyrne. Voir la Bibl. hell. du XVIIIe
sicle, l'anne 1715.
Bibliothque nationale de Paris : Tdw 12.
274.
Gracia? obsequia Senatui Veneto ob egregiam in se voluntatem ab Academicis Illassis exhibita, et illustris.
ac eccellentis. dd. Federico Marcello d. Marci
procur. Iulio Ascanio Iustiniano equiti, et Francisco Gornelio d. Marci procur. Patavini Studii moderatoribus vigilantis-
simisab eisdem dicata in Collegio Flanginiano. Venetiis. MDCGXVI. Ex

typographia Conzatti. Superiorum permissu.
In-4 de 48 pages. Couronne

sur le titre, lequel est prcd de l'emblme des
acadmiciens Illesi (un soleil dans les nuages),
avec la devise, dans la partie suprieure : Non vetal umhra cliem. Et au bas : G!' Illesi. Rarissime plaquette.
Blni.IOfinAlMIIE IOKIKNNE.
82
Contient des compositions en grec et en latin la louange de la Rpublique de

Venise. Voici les noms des Ioniens, qui ont collabor ce Recueil : GRADENIGO
MACRIS de Zante, JACQUES SECUROS de Zanle, FIORAVANE CRASSAS de Cphalonie,
STELIO SYROPOULOS de Cphalonie, NICOLAS TIEPOLO de Zante.
Bibliothque do
S. Marc ( Venise) : Miscell. 1444. Op. 8.
275. Orazione in Iode di sua eccellenza il sig. cavalier Girolamo

Delfno procuratore di S. Marco, nel suo ingresso alla procuratia. In
Venezia, MDCGXVI. Appresso Giacomo Tommasini. Con licenza de'
Superiori.
In-4 de 26 pages. Plaquette rarissime, dont l'auteur est THOMAS CATANEO.
276. Per la liberazione di Corf assediato da' Turchi, alli 27 del

mese di luglio, e abbandonato da' medesimi la notte del 21 d'agosto
1716. Canzone del signor abbate Brandaligio Venerosi de' Conti di Strido.
In Pisa. MDCCXVI. Nella Stamperia di Francesco Bindi.
In-4 de 8 feuillets non chiffrs. Fleuron sur le titre. Ce petit pome se compose de 12 strophes de 14 vers. {Cat. de la Bihl. du comte Riant, seconde partie, n3452. 6.).
277. Plan de la place de Corf avec ses environs, assige par les
Infidles, tranche ouverte le 2ome de iuillet jusqu'au 22me d'aot, iour
de la fuite des Ottomans, dfendue par S. E. le Feldt-Marchal comte
de Schulembourg, gnral en chef des armes de la Serme Repi1"3 de
Venise en Fan MDCCXVI. Ddie son Excellence par son trs humble
et trs obissant serviteur Iean Baptiste Homann, gographe de S.
Majl Impriale Nuremberg.
Plan mesurant 480 millimtres sur 555. Dans la partie infrieure gauche, on
voit un portrait du comte de Schulembourg.
278. Plan du sige de Corf par terre et par mer, avec la situation
de(s) deux flottes vnitienne et ottomane, depuis le jour de l'entre de
celle des Ottomans dans le canal, le Smo de iuillet jusqu'au 26nie d'aot
1716, iour de sa retraite. Nurnberg, par Jean-Baptiste Homann, gographe de Sa Majt Impriale.
Plan mesurant 480 millimtres sur 555. Ddi gloriosee constantia regimu
ANNES
1716-1717
83
maris Adriatici. Nous ferons observer que, dans le titre ci-dessus, le jour de
la fuite des Ottomans n'est pas identique celui que donne le titre prcdent.
279. Relazione dell' assedio levato dair armi ottomanne sotto Corf,
il di 21 agosto 1716, e l'inseguimento de' noslri contro de' Turchi. In
Firenze. MDCCXVI. Nella Stamperia di Sua Altezza Reale. Per Gaetano Tartani e Santi-Franchi.
In-4 de 2 feuillets non chiffrs. Fleuron sur le titre. Lettre crite de Corfou,
le 22 aot 1716. par le Sig. Cav. Ferretti Monsignor nunzio Vincentini. (Cat.
de la, Bihl. du comte Riant, seconde partie, n 3724.)
280. Vere e distinte notizie dell' assedio e liberazion di Gorcira,

oggi detta Corf, isola famosa delMar Jonio, dall' armi ottomane, seguita
in agosto del corrente anno 1716, raccolte e date alla luce da Andra
Caputi. In Napoli, per Bernardo Michle Raillard e Francesco Ricciardo
socii. 1716. Con Jicenza de'Superiori.
In-4 de 3 feuillets, 24 pages, un feuillet blanc et un plan de Corfou. Gra-
vure allgorique sur le titre. Ddi au doge Jean Cornaro et au Snat Vnitien.
Plaquette d'une insigne raret.
Animus a vitiorum tabe semper immunis & corpus vermium

putredini nunquam obnoxmm. Oratio in laudem d. Spiridionis episcopi
habita in ejus festo, in templo d. Georgii Grsecorum, ab Jo. Dominico
Macola Atheniensi com. Seminarii Flanginiani alumno, dum logicen
auspicaretur sub prasceptore D. Antonio Catiforo Zacynthio, philosoph.
profess. & ejusdem Seminarii rectore. Venetiis, MDCCXVII. Apud Antonium Bortoli. Superiorum permissu.
281.
In-4 de 20 pages. Eptre ddicatoire Jrme Venier, Franois Soranzo et
Laurent Tiepolo, rformateurs de l'Universit de Padoue. Rarissime.

thque de S. Marc ( Venise) : 3535. AO. 6.
Biblio-
282.
Due prediche sacre, e quattro orazioni, ritrovate sole dlie
moite gi fatte anche in lingua italiana, dal f monsignor Elia Mignati
da Cefalonia, vescovo
greco di Cernizza e di Galavrita in Morea : date in
luce e consacrate al merito sublime dell' illustriss. et eccellentiss. sig. il
sig. Federico Cornaro del q. Girolamo .Kav1' Proc1' e capitan gnrale. In
Venezia, M.DCCXVII. Appresso Antonio Bortoli. Con licenza de' Superiori.
84
In-12 de 14 f. non chiffrs (y compris un f. intercalaire entre les f. JO et 11,

et le portrait CI'ELIE MIGNATI), 105 pages et un f. blanc. Vignette sur le titre.
Rarissime. Autour du portrait d'Elie Mignati, on lit : 'HXt'a Mrîirr^ KscpaXvr
vte
b Kspvi'xTj
Fcusson
xat KaXaptxcov
v IleXoTtovv^cra) 7utixo7io;, xtv fjt. aijnB'.
Sous
rXwcrra Trplv al|AuXtY| Tjv sXaxo 'EXXoo aiav

au |3t'6Xo jj.7tX-/](J0i ijmôxpotov /apt'xwv.
Au bas de la page : Elias Mignati Cephalenius, Cernicoe et Calavritse in Peloponeso episcopus, fetatis anno XLV. MDCCXIV. Ce portrait est sign A F en
monogramme. Entre autres pices liminaires, on trouve en l'honneur d'Elie

Mignati, deux sonnets en italien d'ANDR POTAMIANOS PYLARINOS ; deux sonnels
en italien et une pigramme latine de GEORGES CORAFFAN. Bibliothque de
S. Marc ( Venise) : 16888. J. 8.
283. 'II Oia
hptx y.oXouOta xou v xyioi; izaxibz, ijj*v STtuptowvi;,

iwxxou Tpt|j,u9oihxo; xou. 6au[;.axoupYou,ira-p y.at Trpoaraxsu Kepxpa;, VEOXJT;
|j,x T^ "Kpo^-qY.^ xwv yy.(o uiiov xcov d/aXXijj.vwv v xat Ypu'ivai xj axeu
v.c
uav"^Ypa), ii[AeXeia y.ai vaXw|;,a(7i xou xaTrstvou

iptOETO
/.ai
llixpso Kaai^x^, taxpoao-
K.p-/.upaiou, Si axiQffew iroXXwv EaEwv, ^ptv EXaeta [j.Exaxu'JwOEwe,
x y.Xap/poxxw y.a 7avaioai|j.a)xaxw
[J.Y'-a"rt!)
"pwTCftaiS, xvj xs y.Xa|j-po-
y.at TavEUYVarax; auvy.Xtxtp y.at ircXtXEia xrj ax^ Gs<ppcupY;TOU Kep/pa;

a'tatw y.at stXty.pivto tpa>6taa. Evsxtvjat, ada'. IIap Nty.oXw x Sapio.
XOTY;
Con licenza de' superiori e privilgie.

In-4 de 79 pages. A la page 6, on lit en l'honneur de saint Spiridion une
pigramme de Nicolas Bouboulis, date du 11 aot 1716. La p. 8 est occupe
par une xylographie reprsentant saint Spiridion dans sa chsse. Aux pages 6979, on trouve la Relation suivante : 'Y7ro(jtv7)|/.a xou 7xepcpuo: 8a|j.axo, YEyovxo
S ta XTj yta; xat aeaujjuou etxdvo TTJ Ttsoaya Setruoivri r|[A<J5v soxxou xT|
Kac(Ji07i['a,
TTI
T sôputrOvxt aStxco; xo ooaXjJio;
xat 7taoaS^co
o[A(j.ax(oVxt.
284. La medicina difesa, overo rifflessi di disinganno sopra li nuovi

sentimenti contenuti nel libro intitolato II mondo ingannato da falsi
medici, di Giacomo Pilarino Cefaleno, dedicata ail' illustriss. ed eccellentiss. sig. Girolamo Venier kavalier e procurator. In Venezia, MDCCXVII.
Appresso Gio. Gabbriello Hertz. Con licenza de Superiori e privilegio.
In-12 de 8 feuillets non chiffrs, 276 pages et 12 feuillets non chiffrs, dont
les dix premiers pour la table, le onzime pour l'errata et le douzime blanc.
Rarissime. Au f. 8 v, permis d'imprimer, dat du 14 juillet 1717. L'auteur du
livre que combat ici JACQUES PYLARINOS se nommait Joseph Gazzola. On peut sur
ANNES
1717-1718
85
lui consulter : J. P. Niceron, Mmoires pour servir l'histoire des hommes

illustres, t. IX, p. 265. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 24983. S\ R. 1.
Olv.01 sic xbv 'fiov y.ai Iv Kspy.pa 6au[j.axoopYcv Situpiowva, <pispu>xo xt|.ua>xxot xal icepKpijjAot EXXSo 'Pwâiot 'Evexnjatv olxoox
285.
OSVTE
v.al sEupKrxo(i.voi, xos !/. Y'V0IJ
-s
â-^
pETVj y.y.oo-|j,][;ivou
p/o^vot,
aivov xou /fiou auvxsvxs /.a s cojsXsiav xW Ecrstov xrccp OOGSVXE ' IxEt
itb Ivaapy.ou xo y.opiou /JJJ.V o-/.ovo|jia 'EvsxiYjai'1717, Kccp NixoXaw xtp
E'I
Spw.
In-12. Emprunt Andr P. Vrtos, Catalogue, premire partie, p. 63,

n 164.
detur Purgatorium et an illud sit per ignem. Auctore

Petro Arcudio Corcyrseo. Bomx, typis Sacre Congreg. de Prop. Fide.
1717. Superiorum permissu.
286. Utrum
In-4 de 74 pages et un feuillet blanc. Rarissime. Bibliothque de l'Arsenal ( Paris) : Thol. 5093. 4. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 9030. EQ. 3.
287.
'Ay.oXouGa xo sv Kspy.pa -/.axa 'Ayap^vwv TCpipuou 6a[xaxo xo

sv yCot xaxpb fy-iwv Sxupiocovo xou 6au[J.axoupYO, auvxEsffa E! fxaivov xo
-'isu, y.a iepioGcaa x<3 eYcVsaxxw y.at y.Xauvrcpoxaxw y.uptw y.upiw Iwvvrj
PoBsaxajxw, dpêvTt îwxxw,
x<3
Kspy.upauo, sic os xv
ITKJTGW
axpXeiav xfeo)
'EvExtjaiv, fxsi a(ox)pwo a^j tapa Nty.oXaw x Spw. Con licenza

de' Superiori.
In-4 de 24 pages. L'auteur de cet office est le prtre Andr Marinis. Il a sign
l'ptre ddicatoire, qu'on trouvera dans la Bihl. hell. du XVIIIe sicle, Fanne 1718. Rarissime.
osOsTo-a.
288. Ay.oXouGa xou aiou y.ai-soopou xaxpo T,\I.S>S/ Tepaaiôu nsXoxsvvvjutou xo Iv KsaXrjvia tLaXXojxv} xyj y.' XO xxo)|3piou [ir;v6 ' auvxEGsaa xap
NixoXaou ra6pi;XoTCOi5Xou Zay.uv6ou xo Xaîaxcu Iv tspEm. Con licenza
bupenori. 1718. 'EvexirjOEiv, EXEI (rwxr;plw atyir\. Ilap Niy.oXaw x Spw.
de'
In-4 de 32 pages et 4 feuillets non chiffrs. Marque de l'imprimeur

sur le
titre. Rarissime.
Bibliothque du Muse britannique: 870. f. 15.
Matthaei Devarii de graecae Hnguae Partieulis liber ad exemplar romanum, cum indicibus necessariis. Editio secunda
qua in priori
omissa restituuntur. Noribergae, sumptibus Wolfgangi Mauricii Endler,
typis Joannis Ernesii Adelbulneri. MDCCXVIII. "
289.
86
In-4 de 54 pages non chiffres, 390 pages chiffres et 50 pages non chiffres.
Rare. Bibliothque nationale d'Athnes : Linguist. n 615.
290. ri-ipa ay.avoXou, -r,T0i otaaâ-i
xrj p'/Jq y.al alxia xsu a^tap-ats
xwv So xx.Xv)ato)v vaxoXiy.Yj y.ai Simy-ri [j.s- XMV TVXE Stacovouav otatpopwv,
(juvTssaa Cnb xo OEOfiXEuxrou KEpvoa)? '/.ai KaXapxojv v neXcovvâoe i;i-
ay.oxou HXou Mtvtaxv; xou K<paXXv;v(i), y.ai Tap xou Tocxpb aixo y.oolkwa.
'Ev Atityia., 1718,
v xrj Tuio-fpaia TOU BpExy.Tip.
In-8. Emprunt Andr P. Vrtos, Catalogue, premire partie, p. 64, n

168. FRANOIS MIGNATI, protopope de Cphalonie et pre de l'auteur du prsent
ouvrage, avait, lors de cette publication, lanc un prospectus imprim, dat du
8 dcembre 1717, et dont un exemplaire existe la bibliothque du Mtoque
du Saint-Spulcre Constantinople (voir C. Sathas, Bibliotheca gr. medii aevi,
't. III, p. 519).
291. S. Spyridionis episcop. Trimithuntini Vitam eiusque in Turcas a Corcyrensi obsidione profligatos fortitudinem examint, imag. aeri
incisam exhibet, simul Andream Marmoranum, scriptorem Corcyrensem,
aliquoties supplet Urbanus Godofr. Siberus, th. lie. antiqu. sacr. prof, et
ad D. Thom. sac. Lips. sumt. Lankis. A. MDCCXVIII.
In-4 de 1 feuillet (appartenant au premier cahier) et 102 pages (la page 102
n'est pas chiffre). Il y a, en outre, en tte du volume, une gravure en taille
douce reprsentant saint Spiridion, au-dessus de laquelle on lit : S. Spiridion.
ep. Tremith. insul. Corcyr. s. Corf. creditus. liberator. ex. ephemer.
groeco. moschis. oeri. incisus. (Et au-dessous) : lampade. veritatis. collustratur. ah. Urhano. Godofr. Sibero. th. I. antiqu. eccl.p. et. sacerd. Lipsiensi.
A.R.S.M.D.CC.XVIII. Lip. sumt. Lankisianis. Plaquette d'une insigne
raret.
292. Sxoâcre
crey.xjiriv xo oeocu xo EO, oiaij.sxrj 6o|j.aoo'. xai 'XXv; irepi i;c[J.oXo-fj<J()) ' aoXXey-
w<p7a|j.(i>-aTGa oi
TYJV
pwi-ievai e'. y.e îpav

[i.voaq y.al owpOwijivai? iU[AsXsa Isxpou Kaa-i|j.x), iaxpoaoicro Kepy.uposu,
^pvjtuv xwv v
Xptarw sXMv.
Evexivjai,
atUVj.
Ilap Nty.oXw x Spw.

In-8 de 104 pages. Marque de l'imprimeur sur le titre. Rare.
Bibliothque
du Muse britannique : 869. a. 5. Bibliothque nationale d'Athnes : Thol4639.
Indpendamment de cet ouvrage, PIERRE CASIMATIS est l'auteur d'une version
de l'Histoire de Barlaam et Josaphat, reste indite et dont il existe une copie
ANNES
1718-1721
87
la Marciane de Venise (Fonds Nani, n 163), sous le titre suivant : 'Iuawou

7repl TV SO TOU Xpicxou STpaxttoTfiW BapXa|j. TE xai 'ItoaTO Aau.aaxT|Vou STopc'a
XaTivi'So;
cac x TT|
T7COU
irpo 7]jjt,expav xoivrjv
? va7)Tr,<je<o
TCOXXCOV
SKXXSXTOV, Troucnfj TTJ IXXTIVDCYI
Trpwxo-
aosXcpfflv [/.eTaoepaaOettfa Ttap TOU XoyicoxTOu
iarpou
A la fin de ce manuscrit, on lit cette signature du copiste,

galement un Ionien : 'EypoecpTi -rcap 'AvaaTaat'oo tep<o; Bpuat'vi TOU Zaxuv9;ou
IGrseci codices apud Nanios asservati, Bologne, 1784, 4, p. 362-363).
nrpou
Kaoi(A(XT7).
sv yioi Taxp ^p.wv Nty.oXou, c^ko^rq sv TTJ

Kspy.pa, TY) /.' xou [/.aou J/.TJVO, v yj St) S'/.EOEV " '-ftov auTou Xeid/avov,
vYjiru
icap
TTE iXsuiTEtov ffsa<j[jua) rjiruaaTj. 'Ev TaTYj TY) 'f-pa y.at /) TWV
TWV
y.at
293. 'Ay.oXouia
TOU
Kspy.uocuwv TtoXtTSta TY) ptaroy.paTta

o
to y.Xai-MpoTarot xa
'
'EVETWV y.ouca EVSSOOTJ. 'AoetspG)0Eaa
y.uptot xuptot STcuptSam, y.at

tEpEuat Xo^ttoTaTou, Biy.-wpo KXaua-
E-fEveaTGCTOt SsXipo,
'Iwavv; 'AvTwvta) to ITaT.

TâpS "
TWV
Ilap
TOU V
ou y.at CUVETEY;. EVSTITJOEI, atpiO .
IIap
Nty.oXaw T Spco.
Con
licenza de' Superiori.
In-4 de 24 pages, dont la dernire blanche. Marque de l'imprimeur sur le
titre. Rarissime et recherch.
294. Yjaaupo Aaâtry.jvo* rcoStay-vou y.at
STOUBITOU, TOU EOEIJOXOVIXW.
METaTrj ipoff8^XY; sv T TsXst y.at Tpwv sxTa A-fcov <luyoye.\<r<xxiv, xftl TJ
NsuaTt u-ETaTUitoEt, xat x. xoXXv <7<paXâTG)v

ICIUEXEIOC x.y.a0ap6Et. Gon licenza de' Superiori. 'EVETIYJO-IV.
|j.Ta
1719. Ilap Niy.oXw Spw aih6'.
'EYj-pc-Ew
TOU
IlaTEp
YÛ.V.
TO3C<TYJ
In-4 de 552 pages. Marque de l'imprimeur sur le titre. Les sept discours ici
annoncs sont trs probablement emprunts h l"'Av8o de JOANNIKIOS CARTANOS,
grand protosyncelle de Corfou, comme c'est le cas dans certaines ditions
du T,<saup;, dcrites au xvie et au xvne sicles. On trouvera, dans la Bibl.
hell. du XVIIIe sicle, d'autres ditions du 7i<7aopd, qu'on a jug superflu

de reprendre dans le prsent ouvrage, Bibliothque du monastre de Lavra
(Mont Athos).
295. Some account of what is said of inoculating or transplanting
the small pox, by the learned D. Emmanuel Timonius and Jacobus
Pylarinus, with some remarks there on. To which are added a few qua?ries in answer to the scruples of many about the lawfulness of this
method. Published by Dr. Zabdiel Boylston. Boston : sold by S. Gerrish, at his shop in Corn-Hill. J721.
In-8 de un feuillet
non chiffr et 22 pages. Rarissime. Bibliothque du
Muse britannique 1174. d. 46. n 4.
:
88
WBLIOGRAPIIIE IONIENNE
296. Tractatus bini de nova variolas per transplantationem excitandi methodo ; quorum prior ex Vene.to exemplari fideliter hic reponitur;
alter vero ex-Transactionibus Philosophicis Anglicanis desumitur. Lugduni Batavorum, apud Janssonios Vander Aa bibliopolas. MDCCXXI.
In-8 de 45 pages et un feuillet blanc. Rarissime. Le premier de ces deux
traits est celui de JACQUES PYLARINOS, dcrit prcdemment sous le n 273.
Quant au second, qui commence la page 24, en voici l'intitul :
Variolarum incisione vel inoculatione procurandarum (uti Byzantii exercetur) historia, quoe compendium est Epistoloe a Dn. Emanuelle Timoni, Patavino et Oxoniensi medicinse doctore, ad Dn. Johan. Woodward, mense Xhri.
an. 1H3, Constantinopoli conscriploe, Regioeqve Anglicanoe Societati ah hoc
nltimo communicatx. Cette lettre est ainsi date et signe : Constantinopoli,
anno 1713, mense Xbre. Emmanuel Timonius Constantinopol. in universitatibus Oxoniensi et Patavina philosophioe et medicinas doctor. Ce second trait
est extrait du n 339 des Philosophical Transactions (avril, mai et juin 1714).
Bibliothque, nationale de Paris : Td 6' 19. Bibliothque du Muse britannique : 1174. d. 9.
1
297. Catalogi duo Codicum manuscriptorum groecorum, qui in

bibliotheca Synodali Moscuensi asservantur, anno 1722, mense martio,
ab Athanasio Schiada, prius in Equitatu primi causarum auditoris, nunc
Scholoe groecas professoris, inspecti et examinati : Horum unus continet
codices 50, in quibus tempus quo sunt exarati inventum est in codicibus
notatum ; alter comprehendit codices 304, quorum exscriptionis soeculum ex sententia dicti Schiadae est designatum. Accedit appendicis loco
tertius catalogus 93 codicum manuscriptorum bibliothecoe typographicoe
Moscuensis; dedicati augustissimo acpotentissimoimperatori atque autocratori totius Rossise, domino domino clementissimo. In Typographia
Moscuensi, anno M.DCC.XXIII. mense novembri.
In-4 de 63 pages, ou plutt 64, car il y a deux pages 28, dont la premire,
qui est blanche, n'a pas t comprise dans la numration. Il y a aussi un litre
russe, que nous nous abstenons de reproduire. Les fautes d'accord, que l'on
pourra remarquer dans le titre latin, se trouvent dans l'original, dont nous
devons la description l'obligeance de M. le professeur Jean Pomialowsky.
En tte de ce rarissime volume, tir 50 exemplaires seulement, on lit une
intressante ptre ddicatoire au tzar Pierre le Grand, signe : Athanasius
Schiada Cephalenius. On trouvera cette ptre dans la Bihl. hell. du XVIIIe
sicle, l'anne 1723. Bibliothque impriale de S. Ptersbourg.
298. Yij.vooyiSiiv T.piiypv
rJjv y.XsuOav TO3 Tspuou y.w.
<ppi"/.T5J
ANNES
1721-1725
89
oi xrj Ya /.ai ffEaaijiou Exvo xj irEpaYia OEaitovrj

Kaaaioiia iut x oty.w xucpXwGsvxi Sxsoevw y.a Tapao6u)
Osoxy.ou
xrj
r'j.wv
Se XY)V y.oXouStav xou viou voou y.a itavso^|/.ou Mapivou
maxwsvxr
Oa'JW.axo YSYOVOXO
Ti
y.al xwv Yta>v [J.pTpwv y.al y.aXXivi/.v xapOvcov IIWXW, EXuiu.zoxupo

-su
'/.ai 'AYdor<) l->.x xrj u/jxpb axSW Eoia y.a v x xXsi [j.EYaXuvpixiva
co;
TpavxacpXXou xou Kspy.upaiou y.a 8ia

SaTtavij axou xox'Jixoi ly.ooOsv ' xw iravaYtwxxG) <joi>o)xx(i> X y.al Ssoaso-xxw
y.upM Y)[J.2>V 'Iepsjjia, p)aTUc-y.oxw KwvaxavxivouirXcto va 'Pw^ -/.ai oly.ouu.spiy.wv vfwv, auvxsOv
u.sviy.<3
itap NowXaou
luaxpip^r, xaiteiv iEpo)V.
Saptp. Con Licenza
EVEXYJOEIV,
a'V/.o', xap Niy.oXw x
de' Superiori e privilegio.
In-4 de 63 pages et une gravure en taille-douce, laquelle est signe NB en

monogramme. Trs rare. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 19219. Sa. E.
1. T. III, n 10. Bibliothque de l'cole des langues orientales : R. III. 38.
Bibliothque de Lon Clugnet, Fresnes-lez-Rungis (Seine). Bibliothque d'Hubert Pernot.
299. Aoyo
EYy.wjj.taoxiy.bc
E'I
xi|j.r,v y.al atvov xou ixavispwxxou y.a ao<pa>KouEpivou, u.rjxpoxoXxcu KEpy.pa îoxpe-
xxou y.upiou y.upiou 'AYYXOU Mapia

kSffxxou, auvxsE sapa xou XoYiwxxou lepoSiSaa-y.Xou Bt'y.xopo
/./jpuy.o xou
pou aYysXisu y.a x66a, y.al
KXaiaxapa,
xap' axou iEpwsl x TravaioEai-
KEpy.pa y.up'tw Sxupiowvi xw BsXvapt, y.al x) TavsuYEVSy.a y.Xajj.xpoxaxrj icoXixsa y.al auyy.X'/jxw xaxv;, xrj TCOXEGJ, y.aicap axou
{j.o)xx(i) TcpaixoTCaTia
GTZXY)
vabv xou v aYtct xaxpo T^JMV SuupiSwvo xou 6auIJ.axoupYo xal Trpoorxou Kspy.pa, xfl 'h[i.px x^ axou xavir;Ytjpsci);:, vanuov xrj
auxoti Tavtspoxjxo y.a xou TxavatSsaijj.uxaxou lptoxoxa'i' y.al xvj sy.XauvipoxaxY)?
/.Opu-/0t E! xov ispfif;[Aov
1724. 'EVEX(Y;<71, 1725.

Tlap Avxuvw x BopxoXt. Con licenza de' Superiori.
In-4 de 40 pages. Chiffre de l'imprimeur sur le titre. Ce discours fournit de
prcieuses contributions la biographie d'Ange Marie Querini, archevque latin
de Gorfou. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : Mise. 153. Op. n 1. Bibliothque de Georges Baltazzi, Athnes. Bibliothque d'Hubert Pernot.
xoXixEia y.al auyy.X-xou xrj TOXEW xax^, v
SXEO
Primordia Gorcyrae ex antiquissimis monumentis illustrata

cura Angeli Marias Quirini, ex abbate Benedictino Casinensi arcliiepiscopi
Corcyroe. Sanctiss. Dom. N. Benedicto XIII. Ex typographia inclytoe
civitatis Lycij pnes Mazzi. 1725. Superiorum facultate.
300.
In-4 de 4 feuillets
non chiffrs et 168 pages. Cette premire dition est beaucoup plus rare que la seconde, parue en 1738. Voir plus loin.
Bibliothque
de S. Marc ( Venise) Mise. 820. 3.

:
90
301. Storia letteraria di Europa, tradotta dalla lingua francese nella

italiana da Giovanni Angeli. In Venezia. MDCCXXVI. Appresso Antonio
Bortoli, in Merceria, ail' Educazione. Con licenza de' Superiori e pivilegio.
Deux volumes in-12, diviss chacun en quatre parties avec une table particulire et une table gnrale. Le tome premier comprend 454 pages et le tome
second (paru en 1727) 348. Vignettes sur les titres. Sous le pseudonyme de
Giovanni Angeli se cachait ANGELO CALOGER (Melzi, Opre anonime e pseuclonime, I, 54 a ; Weller, Lexicon pseudonymorum, 32 b). Bibliothque de
S. Marc ( Venise) : 7579. NNNN. 7.
302. BtXov icspisôv TJV xoXcuOiav TYJ a-(ia AixaxEptV7;, TO, TE r.po<r/.uvv;-ipiov xou ytou 'pou Siv [>.e~a xwv Tpsi; y.a xvxwv xwv V axw -/.a Ksp
axi, x^v xs
xa xo v axw [J.sxp' TSO

p^teiKJXOirffavxa, xa SYXWU.I6V te el xo Siv opo, xa icepi TWV p)|r/;xwv (s('c)
'Appwv (sic), xuxwv 7;ap xw lavootwxaxw y'w y.aSrjYou^vo) xou v KuvoravxivouTXst, JXETOÎOU XOU yiou Iwavvou xp Niy.Yjippou Stvaixou Kprxo Map6aXj TO rXuy.yj, sxineXsta y.a oiop9w<7i Maptvou IIispiou xou x Kspy.pa.
'EveTir((Ti, atJix'. Ilap NixoXw xwSapw. Con licenza de' Superiori e prixac;iv xrj xoXoua xc jj.ovacj-jptou,
vilgie
In-4 de 86 pages et un feuillet blanc. On doit trouver, en outre, en tte du
volume, une gravure en taille-douce reprsentant sainte Catherine, au-dessous
de laquelle on lit : -j- b TWV lepo|Aov<x/_wv ETEXT]; Aiovuto StvafxTj. 1727. Marque
de l'imprimeur sur le titre. A la suite de cette plaquette figure : Tw aT [rr/i
i8', TWV 6<7''wv TtaTspwv TWV v Siva xai PaoO avoaoesvTwv irb TWV pappwv BSJAp.tojv. Et : TTJ axTi vju-pa TOU baiou TraTp 7]p.wv eo8o7ou. Cet appendice comprend 19 pages, suivies d'une 20e, o on lit cette singulire souscription : Ai
3aTrv7) TWV Ispofiovy^wv exsX'rj Atovsio ScvatTYj.
Bibliothque de S. Marc
( Venise) : 19302. S\ F. 1. *.
303. taâl ei TYJV yiav xa
|j.eYtXv)v
TSffffapaxoor^v, y.a s 'XXa itw-
Xftov, ffuvxESsaai p.v xal x<j>wv;6sirai

Tb xou Txox eoipiXEcxaTou Kspvfcq xai KaXa6ptTwv sv neXoiovvâw TCW/.TOU
xupou 'HXio Mjviati] xou KsâXX^viw. NEOXTT de |J.ET TXstffT.v)? iti[Ji.EXsia?
IxTUTtwEaat xa owp9o)0E(Tai. 'EveTivjaiv, atj/x', ixap'AVTWVM TW BipxoXt.
\i.ouq
opxa. p.ex y.aixtvwv
av<5YuPl"'r-wv
Con licenza de' Superiori e privilegio. 1727.

In-4 de 4 feuillets non chiffrs et 432 pages. Bibliothque du monastre
de Xnophon (Mont Athos).
ANNES
1726-1730
91
304 Giornale de' Letterati di Europa di Giovanni Angeii, per servire di continuazione alla Storia letteraria di Europa, sotto la protezione
di Sua Eccellenza il Signor Giacomo Soranzo. In Venezia, appresso Crisloforo Zane. Gon licenza de' Superiori e privilegio. MDCGXXVII.
Deux volumes in-12, diviss en quatre parties. Le premier comprend 6 feuillets, 465 pages et un feuillet blanc ; le second, 462 pages et une planche. Giovanni Angeli est le pseudonyme d'ANGELo CALOGER. Voir ci-dessus, le n 301.
Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 7580. NNNN. 7.
305. Raccolta d'opuscoli scientifici e filologici, tomo primo, sotto
la protezione dell' altezza serenissima di Dorotea Sofia, co. Palatina del

Reno, duchessa di Parma, Piacenza &c. In Venezia, appresso Cristoforo
Zane. Gon licenza de' Superiori e privilegio. MDCCXXV1II.
Cinquante et un volumes >in-12 (annes 1728-1757), dont on trouvera la description dans la Bihl. hell. du XVIIIe s., l'anne 1728. L'diteur est ANGE
CALOGER
Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 18162. R. 4-6.
.
305 a. BiXtov
TIVGC
xXo[j,Vov yXoôi Ttspisôv tv xOiorov 'p.vov y.ot XXa

y.oXou6ta v.od zhyjx, vorj'y.oaa y.<xl iGxpSXE
itavu ^pioxiavcS p.sx xai TV
kh]frlus.tv a'jxwv sic irXvjv pw[;.ay.Yjv ppaaiv, -r

itavxa [*v TCpoxpoT) TIVV '.XEUXav ^ptaTiavwv ky. Staopo)V xpoTeTUX(i)[j.vG)V (3iXio)v pavwOvxa "/.al
Iv
sic
ffuXXeÔsvxa, vv Se
TXOI
otov T fjv TJ STCt^sXeta xxaOapOsvxa. Evexififfi.

NtxoXdcu rXuxe TU 'Iuavvivwv. Con licenza de' Superiori,
e
acpaXj/.'WV (J.e6'
Ilap
Privilegio.
ceiX'.
xpxov TXOI IxSoOvta xa ix xoXXv xwv Tap TO xpo>xoOITJ
In-8 de deux feuillets non chiffrs, 186

pages et un feuillet blanc. Titre
imprim en rouge et noir. On trouve notamment dans
ce volume : Pp. 86-134,
Eiyjxi TJ MsTaXîj/eto l!J7|Y7)6s<7ai sic ^X^v pcriv, xap KaXXioTtou Jepop.ovôu
TO xpuyro Ix KuSojva xa 'Axaxiou T60 Aiaxpotn]. Effl Se al 8 ta orfywv
TOU axoij
Axaxiou, ai Se Xowcai KaXXco7tou. Pp. 153-159, Xlxfyoi ei
XYJV [xaxapav TpiSa,
Axaxfou iepou-ovôo TO Aiaxpouo-7). Pp. 160-168, Ilvo
TVJ yt'a xai u.eyXr, Iapa<jxeu|, TO aTo AtaxpoaY). Pp. 169-171, Exfyoi
exepot TOU ato 'Axaxiou.
Bibliothque nationale d'Athnes
Thol. 3882.
306.
Componimenti in Iode dell' illustriss. e generosiss. sig. co.
Tullio Smacchia, nobile Dalmatino di Curzola nell'
aima Universit de'
Signori Leggisti del clbre Studio di Padova
pro-rettore e sindico per
gl' anni 1728, 1729, 1730. Umiliati dalla
dezza
stessa aima Universit alla grandi Sue Eccellenze Carlo Ruzini K. Procurator Riformator, Andra
92
Soranzo Procurator Riformator, Pietro Grimani K. Procurator Riformator,

eatutto l'Ordine Amplissimo de' Riformatori. In Padova, M.DCCXXX.
Per il Penada. Con Licenza de' Superiori.
In-8 de huit feuillets non chiffrs et 400 pages. Rarissime. Voici les noms des
Ioniens qui ont collabor ce Recueil de vers : BASILE POLITIS de Corfou, conseiller de l'illustre nation gnoise pour l'anne scolaire 1729-1730. FRANOIS
PSOMAS de Leucade. STAMATLOS PYLARINOS de Cphalonie. JEAN MOSCIIOPOULOS
de Cphalonie. ANGE LAZARIS de Zante. Bibliothque de S. Marc (
Venise) : 6348. AX. 1.
307. Groeci theologi de Ghristo Pascha suum proemature atque in

pane fermentato clbrante Dissertatio a thelogo latino censoriis notis
dispuncta et confutata. Patavii, MDCCXXX. Ex typographia Seminarii.
Superiorum permissu.
In-4 de 50 pages et un feuillet blanc. Rarissime.
L'auteur de cette Dissertation est ZOSIME PRISTIANOS. N Cphalonie, il
fit ses tudes l'Universit de Padoue. tant encore tudiant, il composa cette
Dissertation, dans laquelle il soutient les doctrines de la religion grecque schismatique, qu'il professait. L'opuscule fut publi, mais accompagn d'une rfutation par le P. Jacques-Hyacinthe Serry, religieux franais, qui jouissait d'une
grande rputation parmi les thologiens de son temps. Pristianos embrassa le
catholicisme, converti, dit-on, par le mme P. Serry, et ce fut alors qu'il prit
le nom d'Athanase, au lieu de celui de Zosime qu'il portait auparavant. Il entra,
en 1732, chez les Bndictins de Sainte-Justine de Padoue, et fut pendant dixneuf ans bibliothcaire de la riche bibliothque de ce monastre. En 1764, le
gouvernement vnitien lui confia la direction de la bibliothque universitaire
de Padoue, poste qu'il occupa jusqu' sa mort, survenue en 1777. Les renseignements qui prcdent sont ds l'obligeance de Marc Girardi, prfet de la
bibliothque universitaire de Padoue, et, par consquent, un des successeurs
de Zosime Pristianos.
En 1728, Zosime Pristianos fut exactor insularum pour la nation d'OutreMer ( l'Universit de Padoue); en 1729, il fut lu syndic; et, en 1730, conseiller des juristes. (Album de l'illustre nation d'Outre-Mer, pp. 75, 76 et 78.)
308. La storia dell' anno divisa in quattro libri. Amsterdam, aspese

di Francesco Pitteri, libraio in Venezia (1730, 1731, &c).
In-8. Commence en 1730, la publication de cet ouvrage, qui comprend 88
volumes, se poursuivit jusqu'en 1810. L'indication d'Amsterdam parut pour la
dernire fois en 1766. Le tome de l'anne suivante porte Venezia et ainsi jusqu'au dernier. Les compilateurs furent Innocenzo Montini, ANTOINE CATIPIIOROS
de Zante, Giovanni Epis, prtre vnitien (qui continua la srie aprs 1756),
ANNES
1730-1733
93
Girolamo Zanetti, Domenico Caminer( partir de 1788), etc. L'anne 1797, qui
anonime e
forme cinq volumes, est due l'abb Pegorini. Cf. Melzi, Opre
pseudonime, t. III, p. 102, col. 2.
309 Vita di S. Spiridione, vescovo di Trimitunte e protettore di

Corf. ove riposa il suo sagro corpo. In Venezia, MDGGXXXI. Presso
Leonardo Pittoni. Gon licenza de' Superiori.
In-12 de 24 pages, dont la dernire non chiffre. Marque typographique sur
le titre. La page 2 est occupe par une gravure reprsentant saint Spiridion
dans sa chsse. Rarissime. Bibliothque de Laurent Vrokinis, Corfou.
310. Dissertatio medica inauguralis de morbis
aetatum, quam
annuente Deo ter optimo maximo ex auctoritate rectoris magnifici,
D. Taconis Hajonis van den Honert, S. S. theologiaedoctoris, eiusdemque
facultatis ut et antiquitatum iudaicarum professoris ordinarii, necnon
amplissimi snatus academici consensu et nobilissimae facultatis medicae
decreto, pro gradu doctoratus, summisque in medicina honoribus et pri-
vilegiis rite ac lgitim consequendis, solemni & amico omnium examini

publie exponet Panaiota Condoidi, Corcyrensis Graecus, ad diem (en
blanc) septembris MDCGXXXII, h. 1. q. s. Lugduni Batavorum, apud
Conradum Wishoff. 1732.
In-4 de quatre.feuillets, 40 pages et un feuillet. Rare. Eptre ddicatoire
Anne, impratrice de Russie, date de Leyde, 1er septembre 1732. On en
trouvera le seul passage intressant dans la Bibl. hell. du XVIIIe s.,
l'anne 1732.
extrahendum calculum sectionis Appen311.

Historiae lateralis ad
dix, sive Cystotomia Cheseldeniana, auclore Jacobo Douglasio, doctore
medico in Anglia regio et S. R. S. quam anglic conscriptam Latio donavit Panajota Condoidi Gorcyraeus. Lugduni Batavorum, apud Conradum
Wishoff. 1733.
In-4 de 28+38 pages -f- une planche reprsentant des instruments chirurgicaux. Rarissime. Voici la ddicace du livre : Illustrissimo et reverendissimo
inChristo patridomino AthanasioCondoidi, olim in Constantinopolitanapatriarchali ecclesia concionalori, in imperiali dein Moscoviensi Academia ordinario
theologire professori, nunc ecclesiarum in ducatubus Vologdae et Biela-Osera3
proesuli vigilantissimo, patruo suo de se studiisque suis insignibus beneficiis
optime merito, omni observantia colendo, opus hoc a se Latio donatum seseque ipsum sacrum offert et dedicat obsequiosus nepos, Panajota Condoidi. La
94
prface de Condodis est date de Leyde, 12 septembre 1732. Bibliothque

nationale de Paris : Te" 34.
312.
Bappou TOU Ilevxon:u>\(xou tyx'KXOU.VYJ TYJ l TOU uvxou U-YJV, tepwGso-a T<3 TavaiosatiJ.WTxw TE /.al XoYKoxxo)
[j.Yiorxu icpcoTOxaftc TJ GeoippouptTou xoXsw Kepxpa y-uptu SuuptSwv. TU
'Ay.oXouGt'a TO m'ou izaczpb û.v
BoXYapr,, vv TipuTov TUxwGaOEa ruvEpYEia TWV Ttuicov xuptou A-fouertivou 'Ap|j.vy)

xat y.uptou soSwpou Tiu>p*{unL, y.uEpv)Ti>v T^ U.CVYJ TOU aTou YIOU Bap6apcu.
'EvETtYjat, atl/Xo'. Ilap 'Avxwvtw TW BpxwXi. Con licenza de' superiori.
In-4 de 24 pages. Chiffre de l'imprimeur sur le titre. Rarissime.

313.
Kaxjfpou,
Biblio-
^pr, (j.aTtaavTo p^rapeaSuTpou Zay.vOou,

rpajj.[j.aTf/.Y) EXX)VHM] y.piEar<m;, xsptsyouaa TWV '/.TW TOU Xiyou u.spwv TV C/T,|j.aTWu.5V, y.at Tr,v avraiv, ETI Se y.ocl TYJV xo'.Yjxiy.'jv u.sGcSov ' xpccr:p(j>v;6EGo: KO
xXau.xpoTaTu y.at vSo^cTaxu apôvTt y.uptw y.upttp Nty.oXw KapaYtvv; exaxpwr,
'Iwavvtvwv xat TTJ TWV v Ta xXsiva 'Evsxtat 'EXXirvwv (ruva^sw ^sTips-(JTCCTW
'AVTCOVOU
y.jo[;.6vt.
TOU
'EvETtr(<7tv, 1734. Hap'Avxamw
TW
BpToXt.
Con licenza
de' Superiori e Privilgie

In-8 de quatre f. non chiffrs, 358 pages et un f. blanc. Nicolas Caragiannis
fut gardien de la Colonie grecque de Venise, en 1724 et 1733. Cf. J. Veloudo,
'EXXr^vcov p6o8d?o)v xotxt'ot v Bsvsxfa, p. 176 L'ptre ddicaloire est dnue
d'intrt. Rare. Bibliothque du Parlement hellnique. Bibliothque d'Hubert Pernot.
314. Bt6Xtov
XjAitou
TO
%e.piyov
Gauu.axoupYo *
TOC
TYJ
ep y.oXouQta
cata MaTpwvvj
TOU
ytou [epoâpTupo
xvj XtoxoXtTtSo
"
TO
~Ktxpa-
v yioi
xaTpb I)[AWV SxuptSwvo? SXW/.OXOU Tpiu.uovTo TO 6au|j.aToupY0 ' VEWOETI ypvi

sXa6eta xuxwGv TUI TOU scrsEa-xxou y.at d^XoTarou aGsvTou y.at Yj-j-'f-^'0? !J''!?
Ouy*(po6\(xyia y.uptou y.uptou 'Iwvvou KcovaravTtvou Nty.oXou (3o68a p/tspaxavtEpwTarou [j.jTpoxoXtTou y.uptou STEOVOU ' vaXwâat y.at Saxavv) TSJ
AOsvTta; y.uptou
Tti;.io)TOTOu y.at XOYIWTOTOU Ssuxpou XCYOGTOU TJ y.Xa|AXpoxT;
KwvcTavTtvou TeMpYtou S : TO xb SwTvjpo TO Zayopa, tva SiSonat Swpsv '
TSOVTO TO
sxtu-.sXEta y.at StopOwa-st KwvaTavTtvou Aaxvxs vaYvworou TO sy. vâou SXSXXSU.

'Ev T?J y.aTa ~b Bouy.oupa-Ttov Y'.anTY; M)Tpo7tXst ' v ITEI TW swxvjp'.M
a^X". riap TO
v tEpeo-t Sx't'y.a 'Iay.wtTy]
TOU
xuxoYpaou.
In-4 de 58 feuillets non chiffrs, diviss en 15 cahiers, dont le premier de

deux feuillets seulement et les 14 autres de quatre feuillets chacun. Au verso du
ANNES
1734-1736
95
titre figurent les armes du prince Constantin Maurocordato (Moldavie et Valachie) accompagnes de deux pices de vers. Le feuillet 2 est occup par un avis
au lecteur sign de Constantin, second logothte. Ce personnage, dont le patronymique est indiqu dans le titre par l'initiale 3, s'appelait Xypolytos. On a
donn place ici cet ouvrage parce qu'il contient un Office de saint Spiridion.
Trs rare. Bibliothque du Muse britannique : 869. e. 9. n 2.
315. Il maestro disingannato osia Risposta ail' Apologia del molto
Reudo; Padre Antonio Pozzo di Borgo, Minore Conuentuale, Maestro di
sagra Teologia &c. in cui sostiene conformarsi meglio ail' instituzione di
Ges Cristo il rito de' Latini consagrando la santissima Eucaristia in
Pane Azzimo. Opra del Dottor Antonio Comuto Zacintio &c. Procurante
Andra Knig. Amsterdamo, appresso di Gertruda di Ruiter, al basso di

sei descente dlia Borsa. MDCCXXXVI.
feuillet et 80 pages. Mais le seul exemplaire qu'il ait t possible
de trouver, et qui appartient la bibliothque municipale de Zante, est incomplet. Nous devons l'a prsente description et un calque du titre Gabriel
In-8 de
Sophocle.
Le manuscrit n 13oo de la Bibliothque nationale d Athnes renierme de cet
ouvrage une traduction dont voici l'intitul : '0 x TT: 7rXv7i izot.-/f)e.\<; SiScxxXo, TJTOI aTidxptst sic xv]V TroXoyav 'AVTCOVIOU noTffoSipyou, x T[ excapsta; xv
'I'payx'.ffxavjv, BtBxaxXou TTJ tepa eoXoyt'a;, TroXoyoujjuvou itp T% SUTIX^ 'EXxX^m'a v TY| Stacpopa TOU (*.ou, uvTsOeua uap xou XVO'.OU 'AVTWVCOU KOJAOXOU,
euxccTpoou Zaxuv'ou, xat jASTacppacrEtffa x TT| 'tTaXtx% e't TTJV xoivrv TV 'EXXT|V(OV
uX^v, Tiap
xuptou 'Avopou Styooou SiSaaxaXou Ttox 'Icovvou,

xat KaXXwv, siraTptBou ZaxuvOou.
BtctXexxov
TOJ
TOU
316.
Opre postume di Tommaso Cataneo dedicate ail' eccellentissimo Senato Veneto. In Venezia, Presso Giambatista Albrizzi
q. Girol.
MDCCXXXVI. Gon licenza de' Superiori, e privilegio.
In-4 de 8 feuillets non chiffrs (dont le premier blanc) et 280
pages. Vignette
sur le titre. L'ptre ddicatoire au Doge et au Snat de Venise est signe JEAN
et PIERRE CATANEO (les deux fils de THOMAS). La prface contient
une notice sur
la vie et les ouvrages de l'auteur. Ouvrage d'une excessive raret.
Biblio-
thque Casanatense ( Rome)
L. III. 51.
317.
Vita di Pietro il Grande, imperador dlia Russia, estratta da

varie memorie pubblicate in Francia e in Olanda. Venezia, appresso
Francesco Pitteri, in Merceria ail' insegna dlia Fortuna Trionfante.
MDLLXXXVI. Con licenza de' Superiori Privilegio.
e
96
In-8 de 384 pages, plus quatre feuillets intercals entre les pages 4 et 3, lesquels contiennent une ptre ddicatoire Michel Morosini, signe de Francesco Pitteri, diteur du livre. La page 2 est occupe par un portrait en tailledouce de Pierre le Grand. A la p. 384, permis d'imprimer dat du 28 mai 1736.
Cette dition est la premire. L'auteur de cet ouvrage est ANTOINE CATIPHOROS
(KaTY)cpopo) de Zante, dont le nom n'apparat que dans la troisime dition.
318. Tivo;, ffoq, xivSuvoi
v.od
y.aTsp6w[j.a-a Il-rpou
TOU
irpw-ou, Tua-p;
iraTpoo?, aToxptopo Taav;? PwaiTia y.a ta k^q. Evetrfjo'tv, a^X'. Daci

'AVTWVIO)
BptoXt. Con licenza de' Superiori e privilgie
-rw
In-8 de huit feuillets non chiffrs et 512 pages. Marque de l'imprimeur sur le
titre. Livre rarissime. En tte du volume, on lit une ptre ddicatoire d'Antoine Bortoli Jean Dmtrius. Elle est suivie d'une prface d'AHANASE SKIADAS
de Cphalonie, auteur de l'ouvrage, date de Venise, septembre 1737. On y
trouve quelques particularits dignes d'intrt. Eptre et prface sont reproduites
dans la Bihl. hell. du XVIIIe s., l'anne 1737. Cette Histoire de Pierre le
Grand n'a de commun que le sujet avec celle d'Antoine Catiphoros. Bibliothque impriale de Ptersbourg.
319. 'Ic-apia.
Tfj T.a\ai.3.i y.a va gtaOrfXij \J sly.sva xaav -uv 6-G9-
ffcuv ytxXv.oypa.oiY.x y,a [JA ^YKjas; yaXjjivai uo xs 'Aywu Honpa, -xvu

(qki\iM oi rrv oipwaiv tv rf&v y.ae ^ptortavi'/.ou 7pG<rwTC0'J, jJ.EWopaffOara
-b
Zay.uvtou, y.a ipwttja tw itrXotTW, e'ja-ca'Ta'W y.a YXy;voTaTa) y.upiw y.upu> 'IwavvYj KwvcwvMaupoy.poaTa), jY]j.ivt y.a septy*11"' xaa;; OiyypjgXaâ. EvETiyjffiv.
TIVW
aAX. 'Ev Tfj luizofpaifix 'Io>. BaTCTKrro 'AXpixiou. Con licenza de' Superiori
TY)V
tTocXajv SiaXey.Tov Trap
AvTumou KaTjipipou
TOU
e privilegio.
In-12 de 10 feuillets non chiffrs et 540 pages. Gravure en regard du litre,
lequel est tir en rouge et noir, et nombreuses gravures dans le texte. Au r
du dernier feuillet liminaire, permis d'imprimer dat du 5 juin 1737. Livre peu
commun. L'plre ddicatoire de l'imprimeur Jean-Baplisle Albrizzi Constantin Maurocordato ne prsente rien de particulirement intressant. Bibliothque du Muse britannique : 868. e. 7.
320. Vita di Pietro il Grande, imperador dlia Russia ; estratta da

varie memorie pubblicate in Francia e in Olanda. Venezia, appresso
Francesco Pitteri, in Merceria ail' insegna dlia Fortuna Trionfante,
MDCCXXXVII. Con licenza de' Superiori e privilgie-.
In-8 de 384 pages. La page 2 est occupe par un portrait de Pierre le Grand,
ANNES
1737-1738
97
"rave en laille-douce el sign : Fran. Sesone sculp. A la p. 384, il y a un permis d'imprimer dat du 28 mars 1737. Celte dition est la deuxime. Pour la
premire, voir ci-dessus, n 317. Bibliothque d'Hubert Pernot.
321. Aioaya''. el
T5u
/.JSIS'J
yiav /.a {j.s.yaJtfjv TEo-ffapay.sdTjv, xa
e'. aXXa itcrr,-
aweOEta'ai |j.v, /.ai xxoyYjOscrai

Ti- OsoiXearcbsu Kpvi/.; /.al KaXaSpiTwv gv IIEXO-OWI^JW STHT/-GU
i.yjq koo-'x,
-jo
TTJV
\J.ZXX
'IIXlS
v.cd TtvSW icavY/Yupiy.v Xoywv,
Mr(VKXTYi TSU
KsaXKiVlW. NstlXTil
'/.TUTTwOscai, y.*liopOu)Qs<jai.
Gon
T;J BipTsXi.
OS
p.T ^XEIITT/J 7lp.X=
'EvETijutv. a^Xv;'. Ev
r?j TuiroYpaw
Avrwvbu
privilgie 1738.
In-i" de quatre feuillets et 416 pages. Rarissime. Bibliothque du monastre de Chilandar (Mont Athos) : 88.
322. Geografia in dialogo con moltissime notizie istoriche cronologiche di Marco Antonio Gazzaiti, nobile di Gorf, Zante e Cefalonia,
dedicata al serenissimo doge di Venezia Alvise Pisani. In Venezia.
MDGCXXXVIII. Appresso Giammaria Lazzaroni, all'insegnadiS. Ignazio.
Con licenza de' Superiori e privilgie
trouver, en tte du volume, un portrait

de l'auteur grav en taille-douce, autour duquel on lit en capitales : Marcus
Anlonius Cuzzaili, palricius Corcyrensis, Cephalenius alq, Zacynlhius, anno
aetalis suae XXI. Au-dessous du portrait figurent les armoiries de l'auteur du
livre et au bas la signature du graveur : J. Cattini sculp. A la dernire page
liminaire, permis d'imprimer dat du 25 juillet 1738. Ouvrage d'une insigne
raret, communiqu par Laurent Vrokinis, de Corfou.
In-8 de xxxn et 464 pages. On doit
Primordia Corcyrae, post editionemLyciensem anniMDCCXXV,

ab auctore nuperrime recognita et multis partibus adaucta. Brixiae
excudebat Joannes Maria Rizzardi, CIDIOGGXXXV1II, superiorum permissu.
323.

pages et un feuillet non chiffr. Carte de
l'le de Corfou grave
en taille-douce sur le titre, lequel est imprim en rouge
et noir. Permis d'imprimer dat du 13 juillet 1738.
A la suite on doit trouver
:
Appendix sacra quoedam Corcyrae primordia repraesentans, scilicet

recens initam rationem ab auctore sjjpxio_ris libri, dum ejus insuloe episcopatum gereret, pro innocue r^to^Mia^'q^tK ibi viget inter Latinos et
Groecos in sacris consuetudine./<?
j ' I
"1 !
I ~
7
"<\
<
98
In-4 de trois feuillets non chiffrs, xxm pages et deux gravures en tailledouce. Sur le titre, plan de la ville de Gorfou.
Au verso du feuillet 3, on lit ce qui suit :
Monitum. Pastoralibus, quas sequuntur, documentis prasfiguntur binas sereoe
labella? ob oculos ponentes sacras quasdam casrimonias Corcyroe celebratas, de
quibus pag. VI hujus Appendicis; eseque desumptas sunt ex totidem majoribus
tabulis, grasco penicillo ibidem depictis, quas ab archiepiscopo Corcyrensi sibi
oblatas Benedictus XIII et magnopere gratas habuit et in Vaticana pinacotheca
asservari jussit, ubi et modo asservantur.
Au-dessous de la premire gravure, on lit :
Bis in anno Groecus Corcyraa Clerus ad aulam palatii archiepiscopalis sollerani pompa accedit multosque annos romano ponlifici groecis cantilenis apprecatur et ipsi archiepiscopo, a quo postea generosis vinis et bellariis donatur.
Au-dessous de la seconde gravure, on lit :
Anno MDCXXIV, die XII decembr. archiepiscopus Corcyrensis ecclesiam
grascam S. Spiridionis sollemni pompa, urbano magistratu deducente (quod
nemini ex proedecessoribus suis contigerat) ingressus est et graeco sermone
panegyricam ad eum orationem habuit grascus orator.
L'auteur de cet ouvrage est ANGE MARIE QUIRINI, archevque latin de Corfou
el plus tard cardinal. Bibliothque de l'Ecole des langues orientales : Q.
II. 5.
324. Cum Marcus Fuscarenus eques D. Marci procurator electus

iniret solemniter dignitatem. Oratio Bartholomaei Lavagnoli In Pat.
Gymn. Med. Prof. Ord. Et ab ejus filio collecta carmina. Patavii, Typis
Seminarii. MDCGXLII. Superiorum permissu.
In-4 de quatre feuillets non chiffrs (dont le premier blanc) et LVI pages.
Cet ouvrage renferme diverses pices de vers d'ANTOINE STRATIGOS. Voir la Bihl.
hell. du XVIIIe s., l'anne 1742. Bibliothque de S. Marc ( Venise) :
Miscell. 218. Op. 11.
325. Pel solenne ingresso alla dignit di Procurator di S. Marco per

merito di sua eccellenza il signor Simon Contarini, rime di molti eccellenti ingegni d'Italia raccolte da F. G. A. M. B. V. In Venezia, MDGCXLII.
Appresso Carlo Pecora. Gon licenza de' Superiori.
In-4 de LXXII pages. Cet ouvrage renferme des pigrammes d'ANTOINE STEA1742,
TIGOS et d'ANTOINE CATIPIIOROS. Voir la Bihl. hell. du XVIII0 s., l'anne
Bibliothque de S. Marc ( Venise) : Miscell. 218. Op. 10.
326. Prose e rime al serenissimo principe Pietro Grimani doge
di
ANNES
1742-1743
90
Venezia, nel giorno anniversario dlia di lui incoronazione, raccolte dal

dottore Ambrog. In Venezia, MDCCXXXXII. Nella Stamperia nuova di
Giovan-Battista Regozza.
In-4 de xcvm pages, dont les six premires non chiffres. A la page 94,
pigramme d'ANTOiNE STRATIGOS, suivie (p. 95) de sa traduction latine. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : Miscell. 198. Op. 20.
327. T/ca TvjXsjAa/cu uo TOU 'Oouaaw, Y) ow/Eia TJ; TETd<pT7; (iXsu

-rrj; 'Oouaasia; TOU 'O|/,^pou, si; {3i5Xia osV.a YXIZ,YJV -fXWa-av <7uv6s[.i.sva irap
fI?paY'/.o'/.o'u EaXiyiax ' Twpa TpTOv [j.cTapaaOvra sic TY;V XKXOUTOU [sowTaTou
ffToav XXY;VI*/.]V ^Xwca-av Trap A. S. iEpwGsvTa sic TV sYEVo'TaToy /.ai Xo^wi)*/.ptov y.piov 'AQavaatov Kapacoavv;v, -/.a; TuitoGsvTa 'EVSTIY; criv 1742.
TGCTSV
,
Ilap 'AVTUVIW BpToXt. Con licenza de' Superiori e privilegio.
In-8 de huit feuillets non chiffrs, 310 pages et un feuillet blanc. Le premier
feuillet liminaire est occup au verso par une gravure allgorique, signe Filosi
se. Au v duf. 8, permis d'imprimer dat du 6 mars 1742. Rare.
Tv
aujj.cvTWV TO Tt})<.z\)Myo\i uiou
ta orepiv TvTe (k6Xa Tib

reste comme ci-dessus).
TO.U
T EXTCV
y_E'.
'Oouaaw
IW;
TS[J.O
T OV.OCTOV.
cETEpo,
Sort; Ttspis'-
'EvEtr^criv, 1742 (le
In-8 de 368 pages, dont la dernire blanche. Andr P. Vrtos affirme [Catalogue, seconde partie, n 95), mais sans en donner de preuves, que les initiales
A.
S. qui figurent dans le titre du tome premier, dsignent ATHANASE
328.
LTTpa
cr/.avXou [AEx
TOU TOT GEOIXEOETOTOU
TtXsisTr| iiiii.eXdix v.a.1
rcpiXXiu
20,
POUOT]
ciauvouawv Staepopv auvTeGsaa
inzb
HXtou MrjviaTV] xou KeipaXivco, y.at y.TUTCwGsfaa

oairv] TOU ia-i[v,(i)TTOu TCpwTCToraS KeaXivia y.upiou
ITW/.TOU
'Ppa^Y^'Z-ou xaxp a-TOu v TU

ETiu.sXEia TOU
TGW TVTE
SKIADAS.
1718
vuv O auGi; (j.ETaTUTwGEffa Si Soncav;? y.ai

Iwvvou KovTOpouav; y. Kovi. 'Ev T 1743, v p.r;v
Anjua.
In-4 de 4 feuillets non chiffrs (dont le quatrime blanc) et 100

pages. dition de la plus insigne raret. En tte du volume,
on lit d'abord une prface
au lecteur, date de Breslau, 1er septembre 1743, et signe du hiromoine
Jacques de Milo ; viennent ensuite quatre pices de
vers du mme Jacques,
dans la quatrime desquelles il
nous apprend qu'il tait cur de la chapelle
grecque de Breslau. En voici le dbut, o l'on voit, en outre, le nom de l'imprimeur :
E payta,
C'XE [AOU,
xoCcat T ovou. JJLOU,
rieTpav SxavoctXou vouoi Ttvre? To7t!xX7iu. u.ou '
100
lUULlOURAinilK IONIENNE
'lIa
(X <7v<7V 0 SO MY|ViaTT|,
Kpvi'x7] 7t[(jy.07ro, 6 KcpaXXT|VtdtTT|

<rrspoo|iiv7] GTXOIAOCI, yXiixiffa; rpiw Aaxt'vojv,
cb; xp'/]|j.v
v TY)
x xij-axa sic
Ai'j/i'a [xe ETUTtaxi
alyiaXbv XEVOV *
Bepvpoo Xpicxocppo,
TV
OOTI; TUTtoyp'ô piOTO 'EUT' <L oSva XXo

x lEoSa 7rXiiipoj(j 7tpayiu.aTSUT?|<; 6 'Po<rr\,
KOEVI(6T7|
xa ui 'Icovvou Kovropocv). etc.
Ces diverses pices sont intgralement reproduites dans la Bibl. hell. du

XVIIIe s., l'anne 1743. Bibliothque nationale d'Athnes : Thol. 2288.
329. 'Ay.oXouS'ia xvj xepaya Ssa-cv^ YJI-IWV

Mapta; TJ MupTtoi-ta'cfa el TO ^p>us 6a[*a oicep
X-OU
Qsia ey.ivo a-f;
pxsvTa
-^[xspoc v?j
TYJ
Ec-ixcu xa srcapOsv:o
vrpY'Ocs
oi
~7j r.xvui-
vâu KuOrjptov, OTE TV TcapXuTsv -/^Ystpe
yta aTj xoiâsu,
ffUVTsOeaa p.sv Trap
TOU
;j.sT icccaOsctXeaTTca
/.ai couTaTsu xupisu y.p ScotppGvfou, may.ftou KuS^pwv, TOU IlaYxaXou, vv.ypy.ossaa Se irap TSU Xaîarou oosJXou ai-rr;; Ao[uvy.ou Bsvspicu -XSGTSI xal sâurics:
TEpa-riupY'^J.ati SSPYSTJSVTC rcap
T-JJ
KT^
Yia
ly.ooEaa xal p.Ef rcXsior*i ^'-fJ-Esia ctspOtoEo-a.

'AVTWVW T BpToXi,
EIXVO
"
vuv Tcpwtcv
'EvsTYjirt,
TUTOI
otdi;j,o', xao
1744. Con licenza de' superiori.
de 43 pages. Il y a, en tte, une ptre ddicatoire Nophyte,

vque de Cythre, laquelle est signe rEtopyto KOCXOTTI. Certains exemplaires
sont orns d'une gravure reprsentant Notre-Dame des Myrtes. Bibliothque
nationale d'Athnes : Thol. 3858. 14.
In1
330. Bi6Xov y.aXcjjJ.EVv NE'O IIapoEt<io x TI METacppxaxcu sic t'h' x:!"

oiXsy.xcv (AE-caippaerv iza.pz ya^bu Mcva^c TSU KprjT?. Nv os
VYJV rjy.ETpav
|;.E- ^XEiar/j ritJ.sXsa; oicpcoQsv. 'EvETir,ffi. 1745. IIap NIXXXW rXuxEt
i: 'Iuavvvuv. Con licenza de' Superiori.
1
In-4 de quatre feuillets, 542 pages et un feuillet blanc. -Les feuillets liminaires comprennent le titre, la prface CI'ACAKIOS DIACROUSIS et la table. Rarissime. On trouvera d'autres ditions de ce mme ouvrage dans la Bibl. hell. du
XVIIIe s., aux annes 1760, 1761,1780. Bibliothque du monastre de Xnophon (Mont Athos).
331. Aisaoy.aXa GEupty.oipay.-rt'/.y; xspi TWV
rcupsTv. SovaOpcwOsera h.
"">
Iwvvou Ao[xivy.ou }?av:cpivcu p/-pou xal vaT5|Aiy.o) twv EVETIWV, /.a et iX^v puiv ;J,E6OOIXG); UUVTEOEM Trp's
y.sivrjv (ipsXiav ~<v /'.XcâOov VE'WV T;U CXXY)VW5' ys'vu ::ap 'VTWVSU i-'?51"
y.ooOsvTo; '.ToeXiy.cu v\)*(Yp&.\i.)).<x-oz
TSU TC
ANNES
tu
y.Xsivco
101
pyriv 'EVETOU, sTucrraTou xal oiBaov.Xou TO

ITa-iaiw Komoovtavou 'EXXv;vo|j,ouo-tcu. 'EveTijci, 1745. Ilao
rflvoi "ou KpvjT, rcoXhou 7.ax

v
1744-1747
TT)V
tw BipfoXi. Con licenza de' Superiori, e privilegio.

In-4 de xxiv et 176 pages. ptre ddicatoire CI'ANTOINE STRATIGOS Jean
Emo, patricien de Venise. Bibliothque du Muse britannique : 869. h. 1.
'AVTUVW
332. 'OfJ.ijpou Y^xz>a.yo\}.w\).ayici. y.ziarfkM-zxvjy.irti S ta crciyou crab -b 'EXXJvi'/.bv s TS KpY)Tix,v icXov 'lotuôe, Kpb y.owrv sXeiav TMV nXo;.i.aOCJv, âp
'AVTUVISU STpaTJYOU TOU Kp^T, ICOXITOU "/.axa TYJV py-qv 'EVSTOU, iaorcaou xai
'.sacry.Xou -ou v TW /.XEIV IIa-ca6p KtoTtouv-avou EXXjvofi.ouatou. 'AtepwOcs T5; i*/.Xa[AzpOTaTOi */.a EysvEaTTot "/.upioi Ilavvw y.a Zayapix Mapcr;.
'Eve-it-âiv. 1745. Ilap Niy.oXw rXuy.eJ TU 12 'Iwavvivuv. Con licenza de'
Superiori, e privileggio.
In-4 de 9 feuillets non chiffrs et 38 pages. Plaquette de la plus extraordinaire raret. Bibliothque du Muse britannique : 868. c. 2. Bibliothque
d'Hubert Pernot.
333. Componimenti poetici per l'elezione dlia sacra cesarea real
Maest di Francesco primo, imperadore de' Romani, duca di Lorena e
Bar, granduca di Toscana, &c. &c. &c. In Venezia. MDGCXLVI. Con
In-8 de LXII pages et un feuillet blanc. Rarissime. On trouve, la page
xxxvni, une canzone de ANGELO TALIER Corcirense ciltadino veneto et la
page LI une pigramme d'ANTOINE STRATIGOS. Bibliothque de S. Marc (
Venise): Miscell. 421. 6.
^34. AxoXouOia
VYJ<JM
TOU
aiou y.ai Gsotppou Tatpo
Ku8-/)puv axVjffavTo vuv itpwxcv
TTOI
eoowpou
TY;
sxooE'a-a, y.ai [J.ST' i;i[AsXsia
ctt
-Izcj-^ oiop6.o)QEwa. 'Ev5-ci]<nv, a'I/p.'. 1747.

ÎJ.WV
Ilap
TOU
'AVTUVU T
Bp-oXi.
In-4 de 24 pages. Impression rouge et noire. Rarissime.

Bibliothque de
S. Marc ( Venise) : 19219. S". E. 1. T. II, n 7. Bibliothque nationale
d'Athnes : Thol. 3858. 10.
""5. Ayo; Kavijvuptx.b sic
sVaivov -cou yiou y.a 6au[Aa"toypyou

^"upiStvo;, k-xvr/.iTtou Tpijj/rOovTo v.a ^pdarTou Kspy.pa, Kc'a)\uz xo EpoXcY'.wmou y.upiou iovurfcu Kviapy;, ^poSta^p'iav-o y.jpuy.o -ou y'iou sayysT'.IJ.JV Y.O
102
Xisu, (JTspov o yprt[)<!X-itjorrto: pîEiKry.sTOU Asuy.as y.ai 'AYC; Ma'jpa ' tspwst TU y.XajxTCpoTaTw xal '!)YV<JTTW y.upw v.i\t.rixi 'Avopsa TW Ko-y;. 'Evs-
TiTjaiv, a^S'- Ilap 'AVTWVIW T BsptoXi. Con licenza de' Superiori.

In-8 de 23 pages. L'ptre ddicatoire est signe Jean Lazaropoulos, diteur
de ce pangyrique. Bibliothque d'Hubert Pernot.
336.
Ay.oXouOia tou yiou \j.tyx\oi).ipxupoq rswpYtou âXXop.svrj
X' uvvsuapsu [*Y;VO, sic vi[/,v)o,w TOU YSVOJASVOU Oajj.aTO v Zx/.vGw, v xrj xo XsiEvsTirjo-tv, atlijj.v].
[;.5 -aXXaYyj, VEWatl TUTruOstua y.ai irt^sXw oiopOwfkfa-a.
1748. Ilap Niy.oXu
TW
T?)
Sapw. Con licenza de' Superiori.
In-4 de 24 pages. Marque de l'imprimeur sur le titre. La premire dition

de cet Office parut en 1710. On trouve, page 24, un MeyaXuvptov de trois
lignes, qui a pour auteur le docteur ANGE SOUMMAKIS de Zante. Bibliothque
de l'Arsenal ( Paris) : Thol. 2260. 4. Bibliothque de S. Marc ( Venise) :
19219. S". E. 1. T. I. n 4. Bibliothque du Muse britannique : 869. e. 12.
Bibliothque nationale d'Athnes : Thol. 3858. 5.
337. Frammento d'una lettera greca traddotto dallo stesso auttore

1748. (A la fin :) In Bologna, MDGGXLVIII. Nella stamp. di Gaspare
de' Franceschi alla Colomba. Con licenza de' Superiori.
In-8 de 39 j'ages, dont les deux premires blanches. Trs rare. Cet ouvrage
avait t rang par Jean Romanos dans sa Collection septinsulaire, mais nous
ignorons pour quel motif. L'auteur de cette Lettre tait probablement un
Ionien.
338. Sancti Marci monachi, qui soeculo quinto floruit, sermones de

Jejunio et de Melchisedech, qui deperditi putabantur, nunc primum cura
latina interpretatione a Balthassare Maria Remondini, Zacynthi ac Gephalenioe episcopo, in lucem prolati. Romoe, ex typographia Antonii de
Rubeis. MDCGXLVIII. Superiorum permissu.
In-8 de 72 pages (dont les six premires non chiffres) et un feuillet non
chill'r, contenant au recto l'errala. Sur le titre, on voit le droit et le revers
de la mdaille eommmorative de la reconstruction de l'glise latine de Zante,
en 1741. Epi Ire ddicatoire Saint Marc l'vangliste. Trs rare. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : Miscell. 361. Op. 25.
339. Vita di Pietro il Grande, imperador dlia Russia, ;:critta dall

abbate Antonio Catiforo. Edizione terza, riveduta ed accresciuta dall
ANNES
1747-1750
103
autore. In Venezia, appresso Francesco Pitteri. MDCCXLVIII. Con

licenza de' Superiori e privilegio.
In-8 de 360 pages. A la page 2, il y a un portrait de Pierre le Grand, grav
la 360, permis d'imprimer dat du 29 janvier 1748.
en taille-douce. A p.
340. 'Iep y.arr^r^K
JTOI
S^YÎ
Taa-t TV -/etpoTOVou^vwv, [/.et
ta
Ta
|j,SYta--a GUVTSIVVTWV.
TCOXXWV
Osta -/.ai tepa XeiTCUpYia, v.ai

'XXwv TV itpb ipsXeiav TV TUCJTWV
iravca xooOvta
[*v TO TipwTov TrpsOE-iaî TOU
iravai-
S7t[;.ti)T-5u y.upiou XpiaroSoijXou TS U,EYWTCU ^poj-STraâ y.al TCpcsSpsu Kepy.upa '

uuvTsOVTa Se rcap y.upcu Niy.oXasu BeXYpt, TOU SsXoou aTOu, y.al xpiTO TV;
^sXiTea, iatpoi y. iXosiou

-iaT)
"
(.;.TaTUT:ti)9VTa Se irpsTpc^Yi TWV v TTJ y.XeiVYj
xoXei eaev 'Pwp.aiwv, y.a
TrtYjatv,
1750. Ilap
'EveCon licenza de' Superiori e pri-
[-i-Ex itXeiaTYj
'AVTUVIU TM Bp-roXi.
sictêXeia StopGwOvta.
vilgie
In-4 de 12 pages chiffres en grec et 248 pages. Impression du titre rouge et
noire. Voir l'anne 1681. Bibliothque du monastre de Lavra (Mont
Athos) : 64.
340. 'Isrspi'/.) |J.uaxaYwY'a) TSU corê suy.Xa [J. TYJV \>.ovy.yrf/ crspiav
TYJ TcaXaia y.ai TYJ vsa Aia6jy.Y) y.Gs yptortavbv sic TY;V Yvoipidiv T:U X;0ivoo
sou y.ai Sco-rjpo YJ[MOV 'In;<ro Xpioro, y.al el Ta osYâxa TYJ ^pWTiaviy.j iti(jisw ' ToXX vafv.aia sic oXou, y.al (j.aXtata el Ta y.y.Xâaa-iy. ftpiawia, Si
va osfyv(oat
/.aTaXrjiTCV svvciav TWV Ssy.wv XYWV '

y.jeOw y.i^v; y.ai el T: âTSpa a;j.cXia, ci va oiSac-y.aXswa-i Ta Tratia TWV "
-/o)pij[jiv^ oii TJUT3 sic co [J.p; cpiEptoOsG-a TW ij/jXcTaTM, eueresoraTM, y.al
TS
oetXouarspou Xac
TYJV
xupiw 'Itovvr; KwvsTavTtvw Maupo/opS-w, ^[/.vi y.al orpiYy.tTu nauYj MoXccSXaîa. 'EVSTYJIUV, av'. Ilap 'AVTWVIW TW BipTcXi. 1750.
YXjvsTaTM y.uptw

In-8 de huit feuillets non chiffrs et 248 pages. Livre d'une grande raret,
dont l'auteur est ANTOINE STRATIGOS.
Bibliothque de Georges Baltazzi,
Athnes. Bibliothque de Jean Gennadius, Londres.
341.
Dissertazione istorico-fisica dlie cause e delli effetti dell' eruttazioni del monte Vesuvio negli anni 1751, 1752. Del conte D. Giorgio
e
Coraf, maresciallo di
campo, gentiluoino di Camra del Re dlie due
Sicilie, e colonello proprietario del Regimento R. Macedone. Diretta
per
104
riposta alla lettera scrittagli da un suo amico. In Napoli. Con licenza de'
Superiori.
In-4 de 6 pages liminaires et 85 pages chiffres une page non chiffre

(pour l'errata). Petit ornement sur le titre. Plaquette de la plus insigne raret.
L'ouvrage se compose de deux lettres, dont la premire est date de Naples
1752. Mais, de l'avis au lecteur, reproduit dans la Bihl. hell. du XVIII' s.,
l'anne 1752, il ressort que l'impression eut lieu quelques annes postrieurement cette date. Bibliothque nationale de Naples : XXIX. C. 84.
342.
'ETU-COJJ.Y;
yp<x\j.\j.ct.-:iy.ris
auvrsstcra sic yp-qav/
TWV
iXoj;.aOwv ftap
TSJ
KAsyilJ.tiiTix-s'j y.ai pwTso vcpo y.upisu Ssuyosup), vuv irpw-sv TTOI y.ciOsra,
irpSTp^yj TO x.AaiJ.TrpoTd(Tiu y.at Tiar/iJ.ovr/.wTaTu y.uptou Aijj.svty.su Bevvspbu T:J
y. -vj
VYJC-U
Ku^pwv "
-q
V.V.
'Kpsaez^r, aimaYlJ.a'iov icep aTiYI^j
'/'
XXs tipl
;j.i-p(ov TTt^Tiy.wv ' T2 ravira y.sO' oar, oiv TE rj TijAsXeia oiopwOsv-a.

TI7;<JI, 1752. Ilapi 'VTTUV'.O) -rto Bip-cwXi. Con licenza de' Superiori.
'Evs-
In-4 de 174 pages. Bibliothque du monastre Iviron (Mont Athos)

X. 3. 92.
343. La Guida alla vera Chiesa di Ges Cristo proposta principalmente a' seguaci di Fozio, ma utile per ricondurre alla medesima ogni
traviato, e di proftto ad ogni vero fedele. Opra del Padre Gio. Andra
Tipaldi dlia Compagnia di Ges. P. I. In Roma, MDCCLIL Per Goneroso Salomoni, alla Piazza di S. Ignazio. Con licenza de' Superiori.
In-12 de xvi + 404 pages.
La Guida alla vera Chisa di Ges Cristo, proposta principalmente a'

seguaci di Fozio, etc. Parte II. In cui si trattano i due altripunti capitali
dello scisma, cio la Processione dello Spirito Santo e '1 consacrare in
azimo. In Borna, MDCCLIV. Per Generoso Salomoni, alla Piazza di
S. Ignazio. Con licenza de' Superiori.
In-12 de vin -+- 456 pages.
La Guida alla vera Chiesa di Ges Cristo, proposta principalmente a'

seguaci di Fozio. Parte III. In cui si confutano gli altri loro errori. In
Roma. MDCCLVII. Per Generoso Salomoni, libraro alla Piazza di
S. Ignazio. Con licenza de' Superiori.
In-12 de 564 pages dont les trois dernires blanches. Sur le titre de chacun
des trois volumes, on voit le monogramme de la Compagnie de Jsus. Trs
rare.
ANNE
1752
105
En tte de la seconde partie (p. iv-v), on trouve une Approbation de Vincent-Marie Balsarini, de l'ordre des Frres-Prcheurs, provincial de Grce, o
nous lisons ce qui suit : L'autore il Padre Giovan Andra Tipaldi, dlia
Compagnia di Ges, degnissimo nepote del clbre e non mai abbastanza
encomiato Monsignor Melezio Tipaldi, arcivescovo e primate di Filadelfa e
prsidente de' Greci inVenezia, uomo notissimo all'Oriente tutto ed Occidente
per lapurit dlia sua dottrina, per la santit de' suoi costumi e per lo zelo dlia
cattolica fede contro lo scisma, e perci tenuto in istima grande dal sommo
Pontefice Clmente IX. Ereditando per tanto con la prsente opra lo zelo,
raviva anche la memoria di un antenato si venerabile, e poich il libro contiene,
mio debole giudizio, dottrina del tutto cattolica, e nulla vi essendo contro i
buoni costumi lo stimo degno dlia pubblica luce dlie stampe. Bibliothque nationale de Paris : Invent. D 53356.
344. Lettera del dottore Angelo Zulatti di Cefalonia scritta ad un

medico anonimo sopra le Riflessioni sul Vilto pifagorico di Giuseppe
Antonio Pujati, primo medico di Feltre. In Firenze. MDCCLII. Nella
stamperia impriale. Con licenza de' Superiori.

In-8 de quatre feuillets, 76 pages et un feuillet blanc. Rare. Eptre ddicaloire au snateur Francesco Don.
L'ouvrage de Pujati dont il est question dans le litre ci-dessus porte luimme le titre suivant :
Riflessioni sul Vitto pitagorico di Giuseppe Antonio Pujati, primo

medico di Feltre, al signor dottor Jacopo Odoardi Feltrese. In Feltre,
MDCGLI. Nella stamperia del Seminario per Odoardo Foglietta. Con
In-4 de quatre feuillets, 90 pages et
un feuillet, qui contient, au recto, le
permis d'imprimer dat du 13 juillet 1751. ptre ddicatoire S. E. Barbon
Morosini, date de Feltre, 30 octobre 1751. Bibliothquede S. Marc ( Venise)
:
24911. XXXII. 4.
^45.
Iu-pa
axavSXou,
YJTOI
oiatrâ-t
TYJ'
p^j v.a a'eu'a
TOU <jy{tj<jj.a~oz
twv ouo ey.y.XYj(Tiwv vaToXixj y.a'i ou-ty.j, |j,Ta TWV ISVTS Siasicovoucwv Staopcov,
cuvTeOstaa [j,v xal Ix,oo0a-a b%h
-cou TTOTS SeoipiXsrox-cou Kspviy.vj v.a KaXapiTwv
ev IleXo'Tov^ffto iiKr/.itoo
laima
'HXtou M^vra-cY)
TO
Ks<paX7)viw, [xsTayXamwGsOTe o
rozp Nw.oXou MoOwvi y.a.1 Tp-qyopiou Ko-y.i,

y.at TUTrusra oaâvy;
Iwavvsu 'Iay.wou Kopviou
Pt6XioTC(oXou-ro iv OpaxiaXauia,
Xptcr-cu
sxsi
06
Lapis Offendieuli, sive expositio originis et caussae discidii duar. orient,

scilicet et occident, ecclesiarum, cum quinque controversiis composita
atque in lucem publicam dita ab Helia Meniata Cephaleniensi, Dei amantissimo episcopo olim Cernices et Galabritorum in Peloponneso, in latinum autem sermonem conversa a Nicolao Mothonis et Gregorio Kositzki,
et excusa sumptibus Ioannis Iacobi Kornii, bibliopolae Vratislaviensis,
anno a Christo nato MDGCLII.
In-8 de 12 feuillets, 200 pages et cinq feuillets. Rare. Les feuillets 3-5 sont
occups par une ptre ddicatoire en latin, intitule : Viro summe reverendo
ac doclissimo hieromonacho Barlaamo Laszczewski, fautori ac preecepiori
suo oetatem colendo Nicolaus Mothonis et Gregorius Kositzki S. P. DD. Cette
ptre est date de Leipzig, le premier septembre 1752. Bibliothque de
l'cole des langues orientales : R. III. 30.
346. Memorie intorno alla vita di M. Luca de Renaldis, vescovo di
Trieste, consigliere intimo dell' imperadore Massimiliano I e suo ambasciatore a moite Corti sovrane d'Europa. Venezia. MDGCLIII. Appresso
Modesto Fenzo. Con licenza de' Superiori.
In-8 de quatre feuillets, 156 pages et deuxfeuillets blancs.Portrait en regard
du titre. Rare, ptre ddicatoire Ascanio de' Renaldis, capitaine patriarcal
de la Terre de S. Vito et son territoire, signe par l'auteur : D. ANGELO
CALOGER.
Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 27613. XLIV. 6.
347. Memorie per servire ail' istorialetteraria. In Venezia, appresso

Pietro Valvasense. MDCGLIII. Con licenza de' Superiori e privilegio.
Douze volumes in-8, dont on trouvera la description dans la Bibl. hell. du
XVIII' s. l'anne 1753. Collection assez rare complte. Ne f principale
estensore l'abate D. Angelo(nel secolo Gio. Domenico) Caloger, monacocamaldolese (Melzi, Opre anonime e pseudonime, II, 185 a). Bibliothque de
S. Marc ( Venise) : 7569. HI. 7.
348. Histoire de M. Constance, premier ministre du Roi de Siam, et

de la dernire rvolution de cet Etat, par le Pre d'Orlans, de la Compagnie de Jsus. Nouvelle dition. A Lyon, chez les Frres Duplain,
libraires, rue Mercire. M.DCG.LIV. Avec permission.
In-12 de xxiij et 234 pages. La premire dition est de 1690 (voir ci-dessus
le n 239), la deuxime de 1692 (voir ci-dessus le n 246).
349. 'Ay.oXuOia
TO
ev
yti Ka-pb ]|J.WV Aiavuabu
p)asTua-y,57rou A'^tvi
1752-1755
ANNES
TCJ
Zcr/.uvOtou, (J;aXXo|J(.svY3
XYJ
xou oy,u.6piou
[MJV
107
"
auvxeOsffa irap Tswp-
Zay.uv8iou xou Xa^t'orcu v '.Epootaxivot, /.ai r>iepw0<ja xvj y.Xau.viou SuTravopou

y.ai lsp'.XVxw Kotvixrjxi y.ai IIoX'-XEia Zay.tivOou, xavuv [j.ExaxuTrtoGEtaa
MOTOXY;
/.al M.ExTXEWXj iii>.eXi'a
BpxoXt.
otop6o)6ca-a. 'EVETIYJO-I. atkv.
Ilap
'Avxwvico x3
1755. Gon licenza de' Superiori.
ln-4 de 40 pages. En tle du livre, et sur un feuillet indpendant, il y a un

portraitgrav de saint Denys, archevque d'gine. Rarissime dition. Bibliothque de l'Arsenal ( Paris) : Thol. 2260. 4.
350. Atoaâ't sic
ytav
sic 'XXa y.opiay.i; xc viauxcu, y.ai îcr/ju-ou:; opxdc, jj.st -/.ai xwwv JavvjYupiy.v Xivwv, CUVXEOsTeai (J.v y.ai y.a>covv;Oea,ai -b XOU TCCX OEOcpiXEarxcu Kspvty.^ y.ai KaXapixwv
v IIsXo7:ovvr,a-M iw/.Trcu y.upt'ou 'HXis Mjvtaxr, xou KsaXXrivtw. Nuv
os xb
XYJV
-/.ai \j.s.fakrlv xsaOEapay.oa'XjV '/.ai
Txapxov xuTrwOEtcrai y.ai |J.sx TSOTJ
1755. 'Ev
XYJ
TUOYpata 'Avxwviou
XYJ
TO
s7:ip.XEia Sisp8a)0s(rai. 'EVETJCIV,
BopxoXt. Con
licenza de' Superiori e
privilegio.
In-4 de vin
416 pages. A la fin, permis d'imprimer dat du 17 mai 1737
(sic).
Bibliothque nationale d'Athnes: Thol. 4407. Bibliothque du Collge Flangini ( Venise) : n 536.
351.
'H 6ea
y.ai tsp vt,oXou6ia xou
yioi Taxpb Yjp.wv Sxupi'owvo sitiuxoTcou Tpiu.uOovxo xou 8auu;axoupYOu, laxpb xal -poaxxou Kp-/upa, VEaxrxi
(j.ETaTUftwOaa-a [xsx XYJ Tpoa-Gi^y.^ TV 'Ey/w^HOV TV il/aXXou.VG)V v xa ^puiwai xvj axou TxavY)Yp(O. 'Ev xw XXC'. TpoasxsY) -/.ai Y) 'Ay.oXouSa tou -(eyovxo -spuou; 6a|j.axo v Kspx'jpa xax xiv 'Ayapjvv izb xou axou 6au[j.aTOupYoU irpoaxxou y.ai vxtXYjixxopo. 'EvsTfjst. ativ. Ilap 'AVTWV'W
TW BopTSXI. J 755. Con licenza de" Superiori
e privilgie
v
In-4 de 48 pages. On trouve la suite l'Office annonc dans le

dessus :
titre ci-
Ay.oXouOi'a
-ou v yioi itatpb YJ[AMV EiuptScovo xou aup-axoupYou ixp xou

sv Kepxpa YYvxo zspoeuoi 0au.axo y.ax xwv 'AYapjvaJv XYJ
la xou aYOîXioaxbv 7txay.oawaxbv Ss'y.axev [SXTOV] exo ~b Xptaxo.
JivTi;<jiv. a^v. Ilap 'Avxwviw
xw BopxoXu 1755. Con licenza de'Supe-
ffxou U.JVO y.axa xb
riori e privilegio.
In-4 de 16
pages. Bibliothque du Mtoque du S. Spulcre ( Constantinople):E'. 747.
108
352. Nuova raccolta d'opuscoli scientifici e filologici. Tomo primo.

Sotto la protezione di sua eminenza Carlo Vittorio Amadeo dlie Lame,
cardinale di S. Ghiesa, arcivescovo di Nicosia, grand' elemosiniere dlie
S. R. M. del Re di Sardegna, abate di Fruttuaria, e di Lucedio ec. //)
Venezia. MDGCLV. Appresso Simone Occhi. Con licenza de' Superioi,
e privilegio.
Quatorze volumes in-12, dont on trouvera la description dans la Bihl. hell.
du XVJII" s., l'anne 1755. L'diteur en est ANGE CALOGEH. Les tomes suivants (15 42), qui vont de l'anne 1767 l'anne 1787, ont t publis par les
soins du P. D. Forlunnlo Mandelli. Bibliothque de S. Marc ( Venise) :
18163. R. 7-9.
353. BiSXiptsv
y.xwc AocTivwv yp*> 'vo[j,a yy.'jy.Xic itaTOr, Ypasfca
izapx -ou aooj-xou y.upiou E'jvevou, otoaaxXou tvj "ijSrj 5UY*/.pOT)0ei<7) v TW

Y'.tv[j.w opsi (T/OXYJ, (7UVT[.IM irapi8[J.oo-a x Aaxivwv [xiav Kpb [jitav V.OUKxo\).iy.c y.Ttsjj.ie'jet " v. es nepiyEi ~o, litep T^J.MV, kii.vrfeiM oXov p|j.oa6lv JXS
csfbj TIVO lepsw e'i tov iraireav, w Aativwv ovTa Oeov ' roj o TTTOI xosOsiux
IT -O xavocYtarr-cu cly.cu[/.evnwO TaTpip/o'J yopiou y.upiou KupiXXou, Tupb ;v
/.al ftpoaMVxai. sv KttvaTav-ivou'iXsi. jw-Yjpiu en a'iv-.
Petit in-8 de quatre feuillets non chiffrs et o ' (72) pages. Livre de la plus
insigne raret. Andr P. Vrtos, ayant confondu le v de la date (lequel, suivant une forme archaque bien connue des palographes, se termine par une
sorte de queue qui lui donne l'air d'un y) avec le signe numrique {, a plac
cet ouvrage clans son Catalogue (Premire partie, p. 123, n 347) l'anne 1796,
comme si le millsime et ta'J/Zt'. Nous apprenons par l'ptre ddicaloire
que le prsent livre a t publi par le hiromoine Christophe. Bibliothque
de Georges Baltazzi, Athnes. Bibliothque d'Hubert Pernot.
354. De Zacynthi antiquitatibus et fort un a commentarius. Vendus,
ajDud Dominicum Lovisa. Superiorum permissu. MDGCLVI.
In-8 de 4 feuillets (dont le premier blanc) et 163 pages. La page 164, qui
n'est pas chiffre, contient le permis d'imprimer dat du 23 fvrier 175J.
Rarissime. L'auteur de cet ouvrage est BALTHASAR MARIE REMONDINI, archevque
latin de Zante et Cphalonie, qui a mis en tte une plre-prface adresse ses
diocsains zantioles et date de Zante, 10 des calendes de septembre (23 aot)
1753. On y lit, entre autres choses, que Georges Serra avait crit sur les Antiquits de Zante un livre rest indit.
355. Exercitatio biblica habita in Collegio romano a patribus Socie-
ANNES
109
1755-1737
talis Jesu, anno MDCCLVI, mense (en blanc), die (en blanc). Romoe,
MDGCLVI. Ex typographia Genero'si Salomoni.
In-4 de xx pages. L'auteur de cet opuscule est JEAN-ANDR TYPALDOS (C.
Sommervogel, Bibliothque de la Compagnie de Jsus, tome VIII, col. 33).
-fiav xa |AYXpiaxo YEVVV,
TYJV xaaapaxov0Y)[;,Epov VYjaxsiav xwv
Nr/.oXaou MaucruvxeQvxe x.al y.wVYjOvcES nap xou xaweivoo epsx,jpuxo
Kea/oqvtsw, ttot Sa-vr, TW TTW x.8o6vxe<; ~po wssXsiav x<ov
posiSj
356. T itooToXixv
Xr,v TeffaapaxoaT)V xai el
BXTIOV
jxot Xo-pt v/io<si'he.
&lc x-rv
xou
YaXvjVoxxto '/.ai Oeoffesaxxw a'jSsvxr,

ypiiruavoev, '/.ai cpispwOevTe x<3 di-^XoTotTo),
y.uoi'w y.upto) KwvatavTivw MiârjX 'Pay.oSixa j3oe6ioa y.ai YJY|./.VI neYaXoipSTeirarj MoXoo6Xay_ia. 'Ev 'Iaaiw x?; MoXoact'a, v exei ffwnjpiw
UTTW
In-4 de huit feuillets non chiffrs et u6' (402) pages. Rarissime.Bibliothque du Muse britannique : 870. e. 5.
357. "AvOo xrj ciassia, YJxot Suvxavjj.xiov, Tuspi vaoomqj.00, iY)prj|j.'

wap
SoycoxaTou iaxpoiXoaoeou Esxpaxou
y.soXaia
cruvxeOv
Xj3
"
xou
vov ei
'Apyv-ou
'
xa TirawSv itpfinov
v KuvffTavxtvciMXei, lpoTpOTuj TOU TiavaYKox-
Taxpipyou y.upiou y.upiou KuptXXcu ' xvuv ce xo Sexepov xroi

iy.oOsv ot Sontavj xou efeveaTxoi) apyovxo y.upou SxapXxou TOU Maupo'/.oopKoivaxavxtvou TOU X. Xiou, yav]9VTO x OEI'OU jXou, irp wsXEiav TGW -/piTOU
KTpov, lTti[AeXeia
trxiavwv ' xai cpiEpcoGv TYJ epa Movj TOU Kxxou, xvj -/.a-za X)V
TU cr/.ou;j.evty.o
TOJ
'Iwavvcu, 'AYpa<pou, ex, y_wptou ZEXsvCxa. 'Ev

1757, Tap 'Iwvv; FTTXOK'Ejj.jj.avouX npTXOT.
xi;j.iwxxou yupoj Niy.oXou
Aidiia Tj
Sauvia,
In-8 de 7 feuillets non chiffrs et 90 pages. Le feuillet qui forme les pages
89-90 a d tre tir avec les feuillets liminaires. Vendu 4 fr.05 la vente de Villoison (n 172 du Catalogue). Rare. En tte d.u volume, on trouve une ptre
ddicatoire de Sraphin de Pissidie, archimandrite de N.-D. de Kyccos, Scarlatos Maurocordato (Maurocodrato, suivant une prononciation populaire de
Chio, o xapoi se prononce xaSpi). Les pages 53 90 renferment la lettre
adresse aux chrtiens de Serbie. La premire dition dont

il est question dans le titre est le BiXiptov xax Axi'vcov, dcrit ci-dessus, sous le
d'EuGibiE BULGARIS
n 353.
^5o.
>
SstYP-axa
EiuaroXptov
Siopa
SI'SYJ
uaxoXixbi; yapaxxjp, uepi^wv pjjwjveta xai uapaxicrroXwv, o-uvxOe (sic) xap TOU alSsai[A()xxou xai
-rxE
lepoXoyiwxaxou y.upiou Siupitovo MiXtou, xou v
xa xXsiva 'EvExiai icepi-
110
xai xoivou oioaay.aXou ' yispwOs (s/c)

y.upioi rewpyw *a Sxesavu) aTaSsXipsi;
6Xs-nxou xwv 'EXX^VWV yvsu lspoy.-/)puy.o
xo ly.Xa^poxaxoi xa eYSVsaxaxci
Kapawvvn) ' vuv itpxov XTOI y.SsOs;
IIOXUWY;
vaX(i;j.aat xou y.upfeu

Aaij.TCavixux; xou i; 'Iuavvivuv. 'EVEXIY;JIV, ocdiv'. 1757. Ilapi
<7uv3po[AYj v.od
'Av-wviw -tu Txa. Con licenza de' Superiori
eprivil.
In-8 de xo' (24) et 303 pages. Titre rouge et noir. Edition de la plus insigne
raret. Avait t tire mille exemplaires. Voir ci-aprs, au n 365, la description
de la deuxime dition. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 15573. D. 3.
359. Lettera sopra una spezie d'insetto marine- a sua Eccellenza il

Sign. Marco Foscarini, cavalire, e procurator disan Marco.
Cette lettre, signe Marco Carburi, se trouve dans la Nuova Raccolla d'Opuscoli de Calogier, tome III (Venise, 1757, in-12), pages 357 et suiv. L'insecle
marin qui en fait l'objet est Yarmenistari. On y trouve, en outre, quelques
dtails biographiques sur l'auteur. Bibliothque nationale de Paris: Z. Falc.
13607.
360. Compendio di Medicina pratica nel quale si descrivono le principali malattie del corpo umano : con un ampio ricettario in fine, di
Angelo Zulatti. In Venezia. MDGCLVIII. Presso Domenico Deregni.
In-8 de 276 pages, dont la dernire, non chiffre, contient l'errata. Permis
d'imprimer, dat du 28 avril 1758. Eptre ddicatoire au snateur Antonio
Don. Trs rare. Bibliothque de S. Marc ( Venise).
361. ETUTO|J.Y) TJ lepoY.os\U7,rj (crxopia e itsvxe j;.pwOca x|j.)u.axx v

T fj.v xpiairpoka v <ruv-ro[/.ia oiaXajj.avoua-'.v o p.vov x xou ytou BeoaSinou
opou Stva, o IJ.JV XX y.ai xou xsTOev y.ooo(r/)6VTO Osoooa-xou [.i.ovaa-v;*
' x>v S axpwv xb [;.v Tepie/et x XV (Jao-cXstov izacrq YVJ Alyntou |^"/?'
Mwajj.e, y.ai xv Staoi^wv axo eu crouXxv SsX-^n ' xo os -rcep xou axou 2SXY)|/.
/.ai Tspi xvj [*a^) YJV -^Yeips y.ax IlEpawv ' 'v. Se -rcept xrj alpae.w xou Ts"/jX,
vsou -rpoYJxou xv Ilepjwv, upaYiâxeiisTai. "Ey.aaxov xwv x^âxwv h/v. xv axoi
pi'ou
/ivay.a. Ilpoacxt Ixspi xs Tvai; xivv va^xaiuv jîJ.etwa'wv ~#pêi itpb TcepispYEiav xal wsXstav xwv vaYva)0"c(^v ' o'UYPa?s'a'a âp^ to |v.ay.apta>xxou Tjpowjv
IspoaoXiJ.wv 7axp'.dpôu Nsy.xapiou xou Kpvjx ' vscoa-xl [;.sxaxuTu>Gv /.al \>-'~'^
Mr,rcaaTj iuiixeXeiai; oiopcoOv -reap xou XsYiwxxou UpoStSaay.iXou SwupiSwvo
Xia " ytspuQsta-a xw Ya^'1V0T*Tt!) K&q MoXooXa^ta y.a9)Yf.vs y.upfu y.upi<j>

'Iwavvv; 'Avxwvtu x GEoaeeaxaxw po6ivSa. 'Evsxiritn, 1758. Ilap NixoXaw
rXuy.st xp si; 'Iwavvivwv. Con licenza de'
Superiori e privilegio.
ANNES
1757-1759
111
In-4 de huitfeuillets non chiffrs, 438 pages et un feuillet blanc. Marque de

l'imprimeur sur le titre. La premire dition de ce livre parut en 1677 et est
dcrite clans la Bihl. hell. du XVIIe s., t. II, p. 337, n 537. On a conserv,
dans cette nouvelle dition, l'ptre ddicatoire Antoine Rosstos, prince de
Moldavie, qui a t reproduite op. cil. p. 338-339. Bibliothque nationale
d'Athnes :Thol. 2319.
362. Storia del signor Costanzo Veneziano, primo ministro del Re

di Siam, e dell' ultima rivoluzione di codesto Regno, scritta dal P. Pie-
tro Giuseppe d'Orlans, dlia Compagnia di Ges, tradotta dal francese,

ed arrichita di annotazioni e di notizie intorno alla religione de' Siamesi,
ed a' loro Telapoini. In Venezia, MDGCLVIII, appresso Giovanni Tevernin, ail' insegna dlia Provvidenza. Con licenza de' Superiori e privilegio.
In-8 de xvi et 107 pages. Livre de la plus grande raret. La premire page
liminaire est blanche ; la deuxime est occupe par un portrait de Monsieur
Constance ; la troisime est remplie par le titre, sur lequel on voit la marque
de l'imprimeur; la p. iv est blanche; p. v, prface du traducteur; p. vu,
ptre ddicatoire au pape Alexandre VIII; p. xi, avertissement de l'auteur;
p. xvi, permis d'imprimer, dat du 27 mai 1757. Le traducteur a ajout
Y Histoire de Monsieur Constance
une lettre de l'auteur et ad un Gesuita suo
amico, che contiene il racconto dlia persecuzione eccitata nel Regno di Siam
controde' Gristiani, nel tempo dlia rivoluzione . Le volume se termine par
des notices sur la religion des Siamois, tires de YHistoire gnrale de tous les
peuples du monde de Claude-Franois Lambert, tome IX, chap. xn. Sur Monsieur Constance, voir ci-dessus p. 72, n 239.
363. 'Ay.oXou9ia
TOU
yioi TaTpb
V)[/.cov
Bâjapiuvo, p^'.eitia'y.oôu
Aapaar TOU aujj.aToupyou, TUTioOeaa [j.v T spokov k%l

oiofy.ou aOvTOU
TOU
Iwavvou KwvaTOvxvou Baa-aapaa (3oE65oa, v,a irb
-
TOU yôvou avaXtoea'a '
VUV
Os SIC 7X0V ÊOOY] TO OSUTSpOV
S-TLI
TOU S'JC7Es:TTaT0U
Xal
'l;]XoTCCTOU aOVTOU
xai )YE[;,6VO icauj Qby(o%\xyjaq (sic) y.uptou y.upou 'Iioavvou Sy.apXaTou T'MY.a
posSsSa, o vaXwu,Tv y.al
oxTuxrqq TOU waviepuTcbou -/.al EOTtpoXJTOU ^Yj-rpoicoXTOU TJ viuxaTui
iv^-poTioXeco O^YpoXa^t'a y.upiou y.uptou $tXapxou MiyaÎTK), TOU y. TJ icepifôu vvjaou Zax'Jvou wtÊXei'a,
itpoTpo'icj TE y.at sicurta'
uia TOU euYcvearaTou 'pyovTo ;ASY<XXOU a-aTpapr; y.upiou 'Iuavvou, aTaoXôu TY)
UTOU rcavtepTYjTo xirou Se %tx\ TUoiopQco-Eto KwvffTavTvou TptavTauXXiSou
TOU s-/./ayopa TOU SuTvjpo. 'Ev TYJ
Bouy.oupffTiov x^Mxtxxr} MrTpoY.XXZ T
toXsi, ixv. <JUTYjpt(j).a(})ve'. Ilap FscopYta) STOy.oT-f;
TU TUTCOYP?W.
112
In-4 de 5 feuillets non chiffrs, x' (26) pages chiffres en grec et une non
chiffre. Impression rouge, et noire. Cette dition est, non pas la seconde, mais
la troisime.
Nicolas Catramis a publi ($tXoXoytx vXExxa Zaxvou, p. 381) une assez
jolie lettre de Philarte Michalitzis, o il est question du prsent Office, et que,
pour cette raison, nous croyons devoir reproduire :
Ilob xv Xoyttoxaxov soa AT|U.-/jxotov BX(au.ov.
EG nou avsTTrcoia xvjv 'AxoXouGtav xou ytou Ttaxob
0auu.axoupyo2, <bav
OTO
StEtpGpvi
xa a7ta)Xo8T| aTt
XVJV
YJJJLW
BT|(j(jao!iovo ~o0
TtoXuxatptav,
JAS
ooa
xat Tri<7xa<jt'av xoC axaoXtpou u.ou Ttpb <|/uy_txr,v u.a !7(DX7|0i'av, (TXO^(X(JGT|X va
GXE'XU) xat TT| XoytxTjxc crou So ot vGu.T|C>iv aybbrri; aXX Ssv do xaxEtXa <>;
xcipa, [ATjV s-fovxa 'v9pio7rov Bt' aura x (xpT| xcopa opuo uou o Oe; p.o ijaTrffTeiXs
Ttiv xbv K. XapaXu-TT/} xat OTOU rcvxoxE o XoyT||j!.vo; U. TVKJxTrxExat, xou xa
yÊipio, u-t'av XTI XoytoxTix cou xat XTJV aXX-f|V xou G. 2irupxY| xou axaoXoou
cou. Tbv Gauu.axouoybv TOVTOV ytov, xov axov TYJ Xoiu-tx-rj vcou /.ai xOe acGevta,
Opxou.EV x 15 xou nETXEjxpiou, XT,V XX'^v 7ju.pav aTtb xoi xtuiou Sxaupo.
Tv ôEXcpv trou BtocxaXov otxovov BoXyapt ra) xdxe Sv eioa TTXOV, MOT/
Tioij xat ly> 'cpuya, xat axb, xaGw o lypal/a, cxTTEue va (pyv). "Ou.co [/.-/) oo6cat stvat xaXyTjpo, E/E! 7tap GEOU xb ^p'.ojxa XYJ; yet'a, EÊI xb xXavxov T|
ijoa>;'a xat 'TOU Tryst TJ, ATT x Xau.vxa xou Bt xo 7royu.a xou xat aizb xat u.tXtat xou xt OUXE u.7|xptxov O'XE 7raxpixv ^po /st, otxi a7tlGavav, xaxXaa TM
SV yEi yva>u.T|V yX'^yopa ot XJV TtaxptBa. Tou" eTta va ep8-/) HTTJ OyypoXayta
x u-p'f|, 7iou Etvat XXo! Ttaxpttoxat aXX ov 7)0XY|7S xcrt sxoôy.at va aiipas
|j.o3
"
ridXiv. *Av X/YI xat u-Gco, cr siooTtotw.

Tbv AT|jj.)Tpx7| xbv syoAEv oi. 'Eyi^paffE xai axb xa! cTtvta Pyaivsi (lX'.dia
xwoa (A xocrai xpuoai. 'AXX x( OXEL ; oxav xbv xooo, <jv va [3X7CO) OA^V X|V
TraxoSa [/. xa loxopai xou. ' HOsXa va 6Xe7ca ccvou xal XTJV Xoyix7|xa aou si;
xaxa x JJ.OT|, 'TCOU xai iu. xbv Xyiaxov xac xaitEivbv (x TJ^'COO'EV OEO va pyieoct(JXTJV
XECO.
ITpa'iEpE xat Ttpb xptov e/ u.ou e! xo IXOEXÔ;, (JuyyEvs; xat tpt'Xou xat
kizb TV Xoyr|pi.vov XaoaXu.7t'fiv XOCSE xb TtvEutxaxtxbv xoxo Swoov xat xxt oXt'yo TO
xat
U.
xu.o xou xaTtEtvou

stou-axi.
'0
EV
ot oSpotca, xat X7tt(o vx aou psT). Mp-v^co

xa; 7tpb xptov Troocsu/aT cou xa't err\<; ytatvcov 'j'uyi XE xat
3J0T|(7av ' xb ffuv'.Ot'ou.V

EV
XotcXJ EyTi u.v xaTtEtvo; u.T|Xp07ioX(x'rii;
364.
Bitov -/.aXousj.evov Ilaposia-o
h.
OyycoXa^tx $tXpEXo; Mt/a-
xwv Xywv xou afou
TaTpb ^|j.wv Su|j,j)vo xou Mexacppaaxo, [j.sxaoepaaOv Tap
Ayauiou
xal
Osopou
[xovayou
1. Nicolas Catramis a galement publi cette lettre dans ses 'Iaxopixai

xf)? -axpfo; Eysvto-j xou BouXyapsajs (Zante, 1854, 8), p. 69-70.
TOJ
otaaayrjact;
ANNE
H3
1759
Kov-ric, /.al y.sx 7tar, ic'.(AsXeia; 8'.cpQ(i)6v icap x: SYiwxaTou'y.uptou UpioisaSûpicuvo M-/i)aa, x.al Vwaxl [j.exaxuiwOv 'EVSTIY;<JI, Ttap Niy.oXaw
-/.ZACU
rX'jvi T i; 'Iuavvvwv.
1759. Con licenza de' Superiori.
In-4" de quatre feuillets, 414 pages et un feuillet blanc. Titre encadr. dition peu commune. Bibliothque duParlement hellnique.
365. 'ET'.sxoXpiov vjte 'Eii<jto7j./.b Xapay.x-i)p c'. o ;j.aQix'JcvTai ci oeiXc\>/J)v.z irw va OEUVQXOUV [J. y.aXr,v xSjiv x litioroX 'Iv TEpi^sxsci -/.ai a^vMi|A^(7(i) i-tex Siaipwv lapaosr^j.tiov -/.o. ey.Osa''.; xiiv
TCJ. sioacy.aXta irspi
sk îcroX icspi Tpa-âxeia '
zpsc;-r(y.;v;(v xixXwv xi Ss xai y.Epiy.si xavsvs
'/.OOOEI; -api xou alcsstjJ.Mxxoy v.c IzpoXoyu-i-cu -/.uptou S-up!oo)v: MTJXISU xorj
h-y?. y.Xwa 'EvExiai -piXixu xiv 'EXX^vwv YSVSU f.spoy.^pu-/.s; -/.ai y.etvs
*
"
' sispwOsr? x2 y.Xaij/Kpoxxoi y.upto'. Teutpyb) y.a. SxEovM ajxasXsc. Kapacoavvr; VSONJI [.uxaxuTTWE y.al !-/. itsXXwv t79itX;.iaxwv cispQwBs.
'KvExtvjmv, a'ivQ. 1759. Ilap Niy.oXaw rXuy.e- s;'Iwavvt'vwv. Con licenza
de' Superiori.
cisacry.Xou
"
huit feuillets et 320 pages, dont les trois dernires blanches. Trs
rare. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 7195. Bibliothque du Parlement
In-8" de
hellnique.
366.
Tsyvr; pvjTspiy.v; y.Givv) po-i

j'jv-eO(?ai r.apy. xou aicpioxxou y.upi'ou Biy.svxicu Aaij.oiou KaX^vw ' vuv TTptovaX;.iaaiv p.v xoO TIJJ.UOTGCTSJ */.upiou IISXU^MY; STpi'j, xo
TSV T'J-SI; y.ciOsGai
: ApYupsy.orpsu, TpcTpc) o y.al iuoispco-ei rswp-fisu ;.epw; TOU KuOvjpsw;.
'Evxir((7i, a^vO'. 1759. llap' 'Avxcm'w xw Txxa.
'ETTIT:;J.: Asyiy.] y.ax' 'ApiaxoxXjv y.al
In-8. (Andr P. Vrtos, Catalogue, seconde partie, p. 55, n 115). Voir le

n 369. Le prtre Georges, dont il est question dans le titre ci-dessus, n'est
autre que GEORGES PHATZAS. Dans sa prface au lecteur, il dclare que Polyzoi's Spyros voulant publier ses frais un livre utile sa nation, il lui avait
conseill de faire imprimer cet ouvrage de VINCENT DAMODOS.
367.' Nuove memorie per servire ail' istoria letteraia. In Venezia,

appresso Silvestro Marsini. In merceria ail' insegna del Tempo.
MDCCLIX.
Six volumes in-8 (1759-1761), dont
on trouvera la description clans la Bibl.
lieu, du XVIII' s., l'anne 1759. Au tome premier, ddicace d'AxGELo CALOGERA Nicole Antonio Giustinian, vque de Torcello. Bibliothque de S. Marc
( Venise) 7570. HI. 7.
:
UlBLIOGRArUIE IONIENNE.
H4
368. Styliani Mastracae Corcyrensis jurisconsulti et in Patavino

Gymnasio antecessoris Orationes quatuor. Venetiis. MDGGLIX. Typis
Jo. Baptistoe Pasquali. Superiorum permissu.
In-4 de LXXX pages. Marque de l'imprimeur sur le litre. Eptre ddicatoire
Jean Emo, Marc Foscarini et Jean-Alvise Mocenigo, rformateurs de l'Universit de Padoue. Rarissime. Ces quatre discours de STYLIAXOS MASTRACAS roulent
sur des matires de jurisprudence : 1 De auctoritate atque usu juris civilis.
2 De stipulationum origine et natura. 3 De dominio maris. 4 De fontibus juris civilis. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : Miscell. 458. 17.
Slylianos Mastracas avait fait ses tudes l'Universit de Padoue. En 1726,
il tait, avec Thomas Ralli de Constantinople, assesseur de la Nation d'OulreMer {Album de l'illustre nation d'Outre-Mer, p. 73).
369. Tiy-rr,
pjT5piy.Yj y.siv} oepc-si cuvTSsaa r.apot -z>
Aay.toooJ KsaXXjvtio, vv lpfiucv
TTTGI
aowr-rou Biy.jvjisu
y.o8s<ja, vaXo'>i;.ao-i [j.sv
TC TI;J.HI>-
Sirpcu TGU S!; 'ApYupsy.aarpu, ^psTpc^vj os, y.ai I-ionpQwtrsi PswpY'su ispso); "JaTcs'a TCU Kjupsw. ' EVST tvjai, aivG'. 1759. llypa
'Av-wviu TW T--a. Con licenza de' Superiori e privilgie
TGCTGU
y.upsu
IIGXUWV;
In-8 de 366 pages, dont la dernire est fautivement chiffre 636. Voir
le n 366. Bibliothque de l'Assomption, Cadikeu (Constantinople).
370.
'- Tpa[j.[j.y.-:r/.rl -(eu>^pa.fv/.rl
<7VTS[J.5. TOS
Xsy.X^pcu a-|j.a-o
vaXusi y.aGap, s;y.pto)[;.s'v; v.c/i

vsauspa.: rswYpacpa;, YJTI [J.S vsav y.ai j;.spi-
Y)
TVJ'
[j.XXov
Sapav, rttci TJV -ioavsiav a-vj? ypâ-iSJ.WTax^ /.ai xvu tosXi^s oi xsvu TTOU y.aTaYivov-ai si:
[J.EXEJ^V TY; rswYpata; ' ^pJTspov |xv si; TVJV YYXw.r,v a\j-(-(pafiax, OW'AETYJV
y.MTspav [J.sGooov Gsoipsc -/.ai ijsTsi SXvjv
TJV
BpcYsisv
"
y.Tsv, uorspov ce sic
TYJV
YXXty.v;v [XETaspGffa, !; rj
sic
TYJV
tTaXiy.jv -/.a
TSAEU-
sic TYJV XKXYJV TMV EXXYJVOJV, sic. 75v y.ai YJ'JYJVGY; Ta jxXioâ wp FswpYsj
tspsw fPaxsa TO sy. K-YjGpwv ' SiaipsGsffa [J.sv sic TOJACO Tps, ispwOsM
'EYEos TW s'jo-ssc"-(j) TVEI TV Tpar/wv, ci: ou vciy.s si; TY;V [/.rjTpToXiv TMV
HavaYiwT/; Mac/cTr/v; TOJ
TMV " vuv irpkcv Tfeet sy.owGsfca a-ovopcfAj y.upicu
KpyjT. TOJJ.O spTor. ' E VTT; civ. 1760. Ilap 'AVTWVW Ta. Con
TOCCV

Trois volumes in-8, dont le premier de 06' (72) -)- 360 pages et deux cartes;
le deuxime de 448 pages ; le troisime de 476 pages. Seul le titre du tome premier est imprim en rouge et noir. Ouvrage trs rare. Les pages 5 12 liminaires du tome premier sont occupes par une ptre ddicatoire de GEOBOS
PHATZAS aux Grecs rsidant Venise. La page 16 liminaire contient : Konako|3c6Xi'u)v CITCO
Y TV
a^pi
TTj or|ij.pov
evai TUTrwjj.'va et;
TYJV
TU7tOYpa<pav \J.ov |x
ANNES
1739-1761
115
yacaxTY|pa. 'AxoXouOtcc xo ycou XpiGxoSoXou. 'Apaixv Mu6oXoytxdv.

Fvoja'.x naXauov Tivu>v cpiXoscpcov. Aiovuci'ou 'Apeo7tayTOu x a7ravTa <juYYpdcjj.fjL7.Ta.
'ETUIOTOXCIOIOV 7]TE 7tHTToX[X<)c; âpaXT'/]p. 'ETHTOIAO Aoyix'q, xa 'PT|T0pix7| Aay.wooj.
KX/|U.6VTO(; 'AXeijavSpEa, TJTOI To 2Tpcojj.aTwv Xyou. ITpaxTix TWV Upwv cruvo5wv. XotffTiavcv S-fiyca 8; -% aocpi'a TO 2OXOU.(OVTO. Bibliothque de l'Ecole
des langues orientales : R. VII. 117.
(!iu.axciv
371. Ilsxpa ay.avSaXou, ^TSI 3ia<7<pv;<7i<; xwv -vxs Suopwv XYJ py/T;'; y.al
axia; vWrtz TO ay_ta;/a-i; xwv 3O y.y.Xr;t7iwv vocxsXiy.J TE y.ai GUTf/.rj " CUVTEfkca u.sv zb xou Ttox OsocpiXsc'xxcu Kspvha; y.ai KaXapxojv v IISXSISW^CW
KKjy.iKou 'HXiou Myjvit] xou K<faXXY}vo, y.a xuTwOsaa V ' Ajj.axEXoSau.w,
'Iwavvsu TO Hp-p-ou ~b ZaYwpao x^ EXXaoo. Xpjaiu.ov Y;you;j.ai
osrcavv;
TrJTI TS jilXlOV XO TsXXs. ' Ev SXSl XplOTS 1760.
In-i" de 39 pages. Rarissime dition, vendue 4 fr. 50, en 1806, la vente de

Yilloi.-iOn, sous le n 204 du Catalogue. Description communique par Antoine
Miliarakis. Bibliothque nationale d'Athnes : Thol. 2292.
372. OEOuXdy.xcu, pyisiuay.O'jrou BouXyapa, Eppjvsa s.':: x xcaapa
spz E'IiavYXia u.sxaYXwxxwQsTo'a sic ^Xrjv tppacriv ;:p xivo aoso y.ai ;;sT:ai3s'j;J.V:;> vcpb vwvij|j.:u " x viv
Trpwxov TTOIC y.SoOsEJa 8i oa-irq xou xi;.i.iwxaT5u
y.upsu KuvoravTveu TsXsyopt y.
;j.y.api(j)xxcu
'Aypicwv, y.a
llpEjj.Ex^, y. xou y.Xiij.aTO xou

razp' axo xv) Yiwxaxr, TG" XpicjTO
TTXEW
oetEpwEOEO!
vxxoXiy.vj JJ-EY^XY; sy.y.Xv;o,ia. Ti;j.sXsta y.al 3iop0wc7Si

xou v Epo;j.ovdy_ot; y.upbu
PESEV spocoXuLUTOu,
KuTcpi'ou,
vaYivwcr/.ovxcov.
wssXstav
'Ev
sic xcivvjv
xwv
xap 'Iwvvr; TOXXXOTX 'Eu.y.avou;X npxy.si;. a'iija.
xou
Ai'Ma
xvj'
SaEwvia;,
In-folio de six feuillets, 529 pages et deux feuillets. Rarissime. La traduction

en grec vulgaire passe pour tre l'oeuvre de NICPIIORE TIIOTOKIS.
373.
Twv ytwv auvoowv
XY;
y.aOoXiy.Yj y.y.Xv;<7ia xwv
o'.y.cjij.sv^v cuvaGpoiaOsio'wv oiy.ou[/,sviy.wv TE y.al xoiti/.wv

Opsict, v rj TspiXa[j,8avovxat
y.avvs
9'swv
y.ai ot
"wv KJXMV 31 KX-^tj.Evxo xou
'Pwâcu '
xwv
va-Scav (sic)
xv;v
va y.al SatkXso-xxv; a-uvitstrriXwv y.al a Siaxayai
xwv y.ax
\>-ipz ytoiv luax'pwv " y.al x Gv-<xy\i.tx rsXairiou
-ou Kuiy.r(vou xv y.ax T-JJV v
JNixaia uvoSov lupay^vTwv
" vv -pxov XX^vwxl IJ.VOV xScOsEua, y.oau.v)9Eaa xs
/.ai
EV
s'xt ce
ai y.avoviy.al 'itoroXal
xaEi piax-/; xEQslaa OTOUS^ y.al xovw xou TavaiosaifMxxsu y.al spoXoYtwxa-
"su SûpiSuvo MyjXia, xoôx-op-OTO" InXaSsXcpEia y.at

xwv v xa; y.Xsiva 'Evs~'Mc EXX-^vwv TpoSpou, tjuvSpou.S |j.v
y.ai vaXwu,<ri TOU saEEoxxou IIXULASpou IaouXyjv kl 'A6-/)vwv. T6;v.o
xpwxo, okb Xpiaxou aypi 'xou u.X.a. 431.
116
[Iapi 'AVWVUO TW Ta~oc T u T: s-( p ? 'EVST. xzz. Con licenza de' Superieri e privilegio.] La mention mise ici entre crochets est remplace daim
d'autres exemplaires par : 'Ev Ilapicrioi. 1761.
<*
<[>
In-folio de 8' (4) pages, trois feuillets, 36 pages, deux feuillets, i0' (19) pages,
une page blanche, 660 pages, XH pages et une gravure reprsentant le triomphe
de l'Eglise remport sur les hrsiarques, laquelle est signe gauche F. Fontehasso inv. et droite G. Magnini scu. Soit un total de 744 pages. ptre drlicatoire Joannikios, patriarche oecumnique, en tte de laquelle figurent ses
armoiries.
-
Twv spwv <7Uvoo)v via VM SadiiXeoraT; auXXoy/).

Xoia-cu u[/.8'. 449. iypi TCU "W('. 1643.
TJAO
Octspo, izo =7:'j
Deux feuillets, |3' (2) pages et 1034 pages. Gravures clans le texte. Ce second
volume a probablement t achev d'imprimer en 1762, car il contient une
lettre de Thodore, notaire patriarcal, adresse SPIHIDION MILIAS, et date du
6 juin 1762.
1
374. Atoxyal s\q

y.i
TYJV
fav
vuci \j.z^yXrtv -zGtyxpay.zGrr^ y.ai
sic aXXa y.ypa-
viat/ro, y.al l^wr^j.ou opTa, y.sTa y.at TIVMV itavv;YuptxS)v Xywv, <7UV7Oetaset [J.v '/.al sy.asojvjlkaai TC TO TST OsocpiXsoTrou Kspvty.vj */.al KaXapTow
v ll/.s'rsvvijffti) sTtaxiîu y.upisu 'HXis MjviaTv; -cou KscpaXXjvisW. Nuv o TO
TSU
KsîrTcv TUitwOsaai y.at p.s-r TcaeTj Trj sni[j.EXsia SispOuQsfoxt. 'EvETr,<7iv,
1763. 'Ev
~?j
Tu-eypaisc 'Av-omsu T: BptoXi. Con
licenza de' Superioii e
privilgie
In-4 de vm et 416 pages. Titre rouge et noir. Il y a, page 416, un permis
d'imprimer, en date du 17 mai 1737.Bibliothque nationale d'Athnes:
Thol. 4408.
375. Dlie Opre di Luciano filosofo tradotte dalla greca nell' italiana favella. Parte prima. Londra. 1764.
In-8 de xiv pages, un feuillet non chiffr et 272 pages. Cet ouvrage a t en
ralit imprim Venise. Le traducteur est SPIRIDIOX LUSI, qui a sign l'ptre
ddicatoire de cette premire partie, adresse Paolo Renier, plus tard doge de
Venise.
Parte seconda : vu -+- 280 pages. ptre ddicatoire au snateur Alvise Valaresso, signe du traducteur.
Parte ferza : vu-f-268 pages et deux feuillets blancs. ptre ddicatoire au

snateur Sebastiano Giustinian, signe du traducteur.
Parte quarta. 1768 : vm 4- 272 pages. ptre ddicatoire S. E. Francesco
ANNES
1761-1764
117
Morosini, signe du traducteur. Cette traduction est devenue d'une grande

Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 46193. CXXXI. 8. *.
r(irct.
2
376. II 6eia
sp y.oXoua xou
ytoi Tcaxpb r,|Awv S-rcupwvo

'T.vj-/.i~J Tpi;;,uOuvxo xou Oau|.iaToupYou, icatpo /.ai Tpoaxaxsu Kep'/.pa^ '
v.y.1
Vwcrxl |.;,STaxu,iw6e<ra t>.sx
XYJ
ipso,Or(*/.ji; xwv
Tx 3Yp'JTtvui; XJ; a'JTOi itavKJYpsw.
'Ev
EY*/.WJMU)V
XMV
aXXo|./.sv{Ov v
T xsXei xpoOiTSY] y.al r,
xoXsuia
YYV'"5S 7tp9us3; 9a|ATo v Kspy.'jpa /.ax xwv 'AY^P^VWV ICO xoi

vTtXûxopo. 'EVTIY;<71, ocd/^3'. Ilap AvxwZJTSJ Oa'j^.a-TOUpYOU xpocxaTsu '/.ai
TS
1764. Con licenza de' Superiori e privilgie-.

In--i de 68 pages. Le premier f. est occup au verso par une gravure en tailledouce reprsentant saint Spiridion dans sa chsse, avec la lgende Astyavov
xo you S-reupiSiovo xou 8au|j.axoupyoi Ttpouxxou Kepxpa. Bibliothque de
l'Arsenal ( Paris) : Thol. 2260. 4.
vio -M BipxoXi.
Panoplia per i.Greci in cui si d un saggio del libro mss.

inlitolato Pietra dello scandalo.
ln-12 de 106 pages et un feuillet blanc. Sur le titre, trois anges, portant une
couronne. Sans indication de lieu ni de date, mais imprim Naples en 1764.
L'auteur de cet ouvrage est Marco Antonio Gregorina, chanoine de l'glise de
Caltaro. En tte du volume, on trouve de lui une ptre ddicaloire son pre,
le comte Natal Eugnie- Gregorina," mais elle est dnue d'intrt. Viennent
377.
ensuite :
1 Giudizio del P. Maestro Pompejano, del S. Ordine de' Predicatori, exvicario gnrale dlia Congregazione di S. Maria dlia Sanit, maestro de' studii nel
Monte di Dio ed esaminatore del clero di Napoli. Dat de Naples, 31 mars
1764.
signorN. N... Vi ringrazio, mio signore, dell" attenzione che aveste

nel procurarmi la Pietra dello scandalo del
vescovo Miniati,'ed eccovi sinceramenle quai sia il mio sentimenlo intorno a questa opra.
. .
3 Dlia processione dello Spirito santo.
i1 Si stabilise vieppi il nostro dogma colla tradizione dlia chiesa latina,
e
sciolgonsi le obbiezoni de' Greci.
2 Al
Degli Azimi.
6 Dlia fruizione de' Santi
e dello stato dell' altre anime dopo morte.
7 Dell' autorit dlia S. Sede di Roma.
La Pierre de scandale (tlxpa sxavSAou) d'uE MIGNATI fut publie
pour la
premire fois Leipzig, en 1718 ; voir ci-dessus le n 290, et,
les ditions
pour
ultrieures, les ns 328, 345 et 371. Amaduzzi dit
en parlant de cet ouvrage :
3
Demetrii Pepani Domestici Chii Opra

quoe reperiunlur (Rome, 1781, 4), t. I, p.
XLII, note 4.
1.
118
Pielra clello scandalo, ms. apud cl. proesulem Stephanum Borgiam e gr. in
ital. conversum a Papadopolo una cum anonymi censura. Bibliothque
de S. Marc ( Venise) : 8188. DZ. 1. Bibliothque Casanatense ( Rome) : g,
XXIX. 27.
378. STiûcAsyta
x.y/oXoîv.r, y.a- pwtaTtcy.piaiv r?j; "fpa[>.\w;w.rl xyr^c.

'E'/3o6etffa irap Braaaploevo Eps|j.ova^cu May.pY) TOU !; 'Iojavvtvwv. "ETI Se v.y.i
~o, Tspl |j.siov y.a oiaspwv ASSOJV TGU A;J.;;.OVISU. Tavuv [J.STaTUTrwGVTa, -/.xi
'/.piSto ouopOursvra, Tap TOU 'IspooiSao-y.Xu Kop'iu SiupiSwvo Mr(Xta. Oi-/.:-
ya>pi: s;j.6Xsu itsvo arl [j.aTsas, NSJI 3 rpaj;.|j.oe-r//.y5 ve[/u>Xwv CTS

ij.aOri'a-a',. 'Eve-iâtv, 1764. Ilap NixoXaw rXuy.st TU 'Iwavvvwv. Con
O;;.V

In-8 de 348 pages et un feuillet blanc. Marque de l'imprimeur sur le'titrc.
Bibliothque du monastre de Lavra (Mont Athos) : 52.
379. Dell' artifzio dlia Disputa veneziana Libri tre ; aggiungonsi

quattro Dispute sopra uno stesso soggetto in vernacolo venezino. In
Venezia, MDCCLXV, presso GiambatistaPasquali. Con licenza de' Superiori.
Petit in-8 de huit pages liminaires et CLVIU pages chiffres en romain.
Marque de l'imprimeur sur le titre. Ouvrage de la plus grande raret. Le nom
de Fauteur, CONSTANTIN PANNAS, se trouve au bas de l'ptre ddicatoire
Franois II Morosini, chevalier et procureur de Saint Marc.
Nil. L'orthographe PANNAS (Ilavva, linger, loilier, lellier) adopte par cet
crivain est conforme l'tymologie de son patronymique, lequel vient du
latin pannus. La graphie Ilava est donc fautive.
380. A'.osoy.aXa icspi
pivsu -% 'PO')[J.; y.a-r TJV YVW;;.;V TWV

<>py.v-i'{iv/, [j.i-xypxijQcXGa itpwTsv \>.lv y. -yj yaWw/fi v. -r(v r)|j.Tspav iiiXr,v
SiaXc/.TSv izaph. A. A. TICIT y.8wa y.ai itiêXw S'.spOwOsaa. 'Ev Hs"ps'JsiXst -vj 'Pouo-nia, TEI tw atorrpw at]>!;. Kal TC'JXETOU v BevsTia xapa
AîrrjTpiw ciSsaiou.
TSU
Eepsu
In-8 de six feuillets, 270 pages et un feuillet blanc. Texte encadr. D'aprs
Andr P. Vrtos (Catalogue, premire partie, p. 84, n 233), cet ouvrage n'a
pas t imprim Ptersbourg, mais Venise. Sous les initiales A. A. se cache,
selon le mme bibliographe, AGAPIOS LOVERDOS de Cphalonie. Voir plus loin le
n 387, AiSasxaAa T% xxX-^cta; xcov rAcov. Bibliothque nationale d'Athnes:
1. Il s'agit certainement de Nicolas Comnne Papadopoli.
ANNES
119
1764-1766
( Constantinople) : E.
Spulcre
du
S.
Mtoque
du
Bibliothque
3473.
Thol.
881.
-/.al EXei-coupîa
UpS
k^jrîq
Mac
'Isp
^TOI
xat
381.
vq
v.onrr/r,ai
x
ipXsiav
uaut
"/poxovoupivojv, u.sx iroXXv

-MV
'XXcov
xv icw-v
xv upo
y.Sosvxa [j.v x Tcpartov ixpoaxEi xou icavaissiriy.al Ttposopou Kepy.jpa '

u.wxxou xupbu XpwxoSoXou xou u.EYbxou ixpwxoTxa-Ta
BoXâp;, xou oeXou axoi, xal xpixo XJ'
ffUVTOva os xp xupbu NixoXou
V XYJ XXEWYJ
o
lpoxpoixY)
u.ExaxuuwOsvxa
ptXsasu
xai
xwv
la-pou,
"
TuoXria,
'EVE3isp8u>9Vca.
itipEXEia;
uXs<m;
'Pwp.af.(ov,
xo
E(7E6WV
;J.T
xaJr/; -iXsi
uiviaxa
CTUVXEIVOVXWV.
Ta itavxa
Superiori
de'
Con
licenza
BopxoXt.
e
'Avxwviw
Ilap
1765.
xtp
-Ar,(sv), a'i.
privilgie
Bibliothque
In-4 de xn et 248 pages. Titre rouge et noir avec une vignette.
du monastre de Lavra (Mont Athos) : 52.
vEopsiua 1*/. xou XEIU.OVO TOU xax Kspy.upav xoiE'XE lpwxiXsia icatEia, 'x'.va âp xtvwv lupwxo'resipwv (;.a6vjspsv'ia-Tjptou,
vou
1762, xax TYJV Yjp.spav TTJ opEtov^0r,(jav
icovrjffav,
EXEI
x:3
xai
a'jxou
TMV
TOXvnjYupi'/.b Xô E! XJV
xa
6
@Eop,Y)xopo,
Tpoxxaxxat,
o
xvj
xfj xou YSVSIJIOU
wap xou
icEpaYiav EOXOXOV, auvxelkt y.a xax xr,v axYjv )[j.pav htqwtrfiv.
XXsYi;J-uxTsu bpoioaaxXou xou axou [AOUGEIOU 'IspEuiou Kaoaobu. 'Ev Aei1766.
<isa T-?j Saovia, v xvj xu^Ypaia xou Bpsr/.ic, 'XEI
382.
"AV9;
VEOOXYJ v.tx\
In-8 de 2 feuillets et 44 pages. En tte du livre, on trouve une ptre de

Jrmie Gavvadias, hiromoine, 'vacTOtut'io Mapp.op x at8ssi[/.toTTo) 7rpecruxpu>
picxot 7ciTpiroi xou
xat AXsljvSpii) TptXy| IIispv) TU eYevaxTa), eraroiSat xa
xax Kpxupocv xoivo cppovxicTTpiou.Ont collabor ce Recueil : JRMIE CAVVADIAS,
EusTATiiE TIIOTOKIS, JEAN BASILE fils de GEORGES, ANDR PTRITZOPOULOS, NICOLAS
GOULIARMIS, NICOLAS NACCOS, SPIRIDION MONTSANTOS, AUGUSTIN CHALIKIOPOU-
LOS, SPIRIDION SCLAVNITIS, SPIRIDION CHRISTOPHORE, DMTRIUS
HLIASCOS, ANDR
et JEAN GHINIS. Plaquette d'une grande raret.

Bibliothque de l'cole des langues orientales : R. IV. 121. Bibliothque d'HuMORATIS, SPIRIDION ZERBINIS
bert Pernot.
383.
B'.Xbv xaXoJp-.Evov Kupiaxopiu.iov ^yow
Aayal
y.a puXba s! x
aupiax bXou xou v.auxou auXXE/GEaai

'A^xitiou [.i.ovcr/ou xou Kpr-.b x
Kapoc
o'.aypuv SioacrxXwv ' TcpoffxeGsffvj v XXEI xrj; 'E^+puo
xou Ybu Tp-qyopiou
TaupG|j.=vEta EI x
sic XOIVYJV xv
SVOEJUG wOiv EaYYsXia, vswax i;.sxaxuixu>9swa!.
op8ooo,tov (ysXsiav, km\j.e.Xd<x SxupCSwvo U-qlia icpEjuxpou xai pxip.avophou
'Evexirjatv, 1766, Ttap NixoXu TXUXE

n
s<rbu xat Osooip;y
âxpb V);J.WV wu;;.swvs TOU Mstaippaj-iu - ;/.eTaopa<r6vi:api-'AYaTcbui-iovayio -yj

Kp)Ti. Newo-it [j.Ta-uuweaat sic y.swjv -MV p8oSi;o)v MXstav, TriiJ.sXiz
Sicuptotovs; MOua, p-/i|;.avpbsu TY; [.i.EYaXj y.y.Xiaa. 'EVSTIYJO-I, icapi
Nf/.oXaw rXuxsf Tto ; 'Iwavvtvwv. 1766. Con licenza de' Superiori.
In-4 de quatre feuillets non chiffrs et 416 pages. Titre encadr d'un bois.
Rarissime. Bibliothque nationale d'Athnes : Thol. 5219. Bibliothque du
monastre de Xnophon (Mont Alhos).
385. BiXbv pat;-a-5V
-/.aXoêvov 'Aij.apTioXwv
toTjpia,
aimeOv ci;
rpaiy-tov ouXsy.TSv âp 'AYTCSU [j.va-/oJ TOU Kpr^, -ou v Toi

"AYW "Opi Ti "AOw o~/.r(o,av5c. NSOJOETI [ATaTU-wSv, y.xl v. noXXwv ffoaX;j.ixi;;.Xsta; y.-/.a6apf)v wapi TOU XsYtwxaT'j pootoaa"/.Xsu y.upfej
TO)V ;J.T3! -aaTj
Zûpwwv MijXia. 'EvsTiistv, 1766. llap Nr/.sXw PXuy.Ei, T> kq 'Iuavvi/.ctvjv
vo)v.
TWV
In-4 de quatre feuillets non chiffrs, 448 pages, plus la table de deux feuillets, qui manque dans l'exemplaire ici dcrit. Marque de l'imprimeur sur le
titre. Bibliothque de l'Assomption, Cadikeu (Constantinople).
386. BscrTCpiij.ayjx rtfsuv iXovstxa 'Aaia v.o Ejpu>in; v. T'O Kaxxo-.vK'i

TY;"; KwvtrtavTtvouiXeio, zzir^j.y. iruvTeGv y.aT xb a'iv5' awxvjpiv STS 6~b "3
vooijsxxxsy y.ai rtsicpeitsaxTsu y.upbu ffsvbp Mijj.ap, TCpwxiy SpaYsyi-'-jWJ
T''; Iv KoJVo-TavTivsuTtXst 7p0-8ia x:u a-jctrp'.ay.o Kptou, vuv o TTCSI; i/w0v \J.t-.y. y.a<. oo aXXwv uoi|j.xo)v rj9ty.v. 'Ev Astijua TYJ Sacjova, iv rj
TCST
-UTOYpaa TU
Bp-y.i-.
EX'.
1766.
In-8 de 148 pages. Edition d'une grande raret.

Cette premire dition de la Bosphoromachie fut publie par EUGNE BULGAms, ainsi qu'il rsulte d'une note que nous lisons dans la Pandore (t. XV, p.
70) et qui est tire d'un manuscrit ayant appartenu au patriarche Callinique le
Zagorien, lequel avait mis la dernire main ce pome laiss inachev par ^011
auteur. Voici cette note : TTJV Bo<T7iopo|Aay'av Tti/sipvjtfavxo xoC aiwp Moj/.p,
reX-ri o xaxaX'.Trovxoaxy]v xai o\ov eraev vopYavwxov, Vjp-et xa sic xXo '')YC'-Y0!J'V
xx! (jpYavoioajxsv TJTI, ; i/.Qoaev, xai Titoi eoYj e! Astd/iav TU<7xai''a xo otoa(7X7.Xou xp EYV!OU BouYp(o, TOI 1766, v XY| TU7:oYpacfa xou Bpexx7t<p.
387.
Ai3a<r/.aXb:
TYJ;
y.y.Xr,-a xwv TaXXoiv, -rxst "l'pavxtov, [.isxaspa-
ANNE
aO'.ax
TIOWTSV
\j,bt
"oai'y.bv \%i([>M rcap
121
~ IxaX'.y.iv, vuv o y. xo IxaXiy.o sic T

TTrc y.ooOsa-a y.al I;.ST' ui'/sXeiac 3iop9w0s<ra itapi
YaXXiy.u
VA TSU
1766
A. A.
'Ayaitiou Aospou, epoy.-rpoy.o, y.al SiSamwxXeu v

'EvcTrfiaiv, a'i". 1766. Ilap Av^-p,) soooafeu
xp
15J v Ups|/ovxo' /.upiou
XaYY'^tavV [*ou<T(<p.
KO
Gonlicenza de' Superiori, e privilgie

Iu-8" de deux feuillets non chiffrs et 320 pages. Rare. NB. Au bas de la premire page de chaque cahier, on lit, en signature, Toj/.. OEUT. Il est probable
se 'hoavvivwv.
-<T>
que la A'.SasxaXa 7tspl TOC Upou 6pvou TYJ 'Poû/r,; (voir ci-dessus le n 380) doit
cire considre comme formant le tome premier.
388. 'H AoYi/.]

oia/ovou
TOU
y.
BsuXYpw
"
xaXaiwv -= y.al veonpoiv at>vpaviaf)o-a ito EYSVISU

fj icpoTETay/tai <p^YYa't5 ^poWo5io')r( TCepi p*/''; y-al
sp:iosu 'ff v.x-a TYJV <ptXo<70*iav v(TT(j0) y.al itpo3ia-rpi6ai TTxaps elffaYa>Y,//-a':: '-asav v -{vei "ctfi cptXoOECnav 7cpoTX5Tiy.a ' iy.s^saa OTCOUSTJ TE y.al '.Xo;(;;.(;) casv; T XXoYi^wcTsu /.al c-/_w:-ou v laTps<piXo<roi y.upou co[/,
Mavor/.aou xo y. Kaaxopa. 'Ev Asujua TYJ Daovia, v xrj xuiOYpata
T:
Bpeir/.oit?
'xei
ail/".
In-8" de 18 feuillets non chiffrs, 586 pages, 10 feuillets non chiffrs. On doit,
outre, trouver au commencement du volume un portrait grav CTEUGNE BULGARE, avec cette lgende :
en
a Huvopv -rpexe voie o'[xp.aTi XET<7(D,

XX '
a (/.v ij.Xuo7r(5, E<J9 ' a 8' op.p.axsco.
Avec cette signature : / : M : Stock ad viv : del : et sculps : Lipsioe I 166.
Cet ouvrage est ddi Grgoire Ghica, prince de Moldavie. L'ptre ddicaloire est date de Leipzig, 28 mai 1766. Rare, surtout avec le portrait.
Bibliothque de l'Ecole des langues orientales : R. III. 31.
Tloj,' I(9 '
389.
KcovffTavTivou 'Ap^cVoxoXou y.pixou effjjaXovixvj Trpi'/Espov, xo XSYSp.=v;v II E;ai8Xo el y.oivYjv yXaaav p.ExapaaGEisa. npoax6; o y.ai 7:ap
AXs;!su S-avcu xoli ; 'Ioiavvivwv y.al x
irspi xJv auvo'.y.ecwv y/Eipioiov, s, XE
'/.a aXsjxcv liva. llpoxpn-?) xo uaviEpwxxou y.al aea<7p,'.wxxou ij.rjxpo-cX'.xsu
Ilpay.Xsa
y.uptou y.jpiou Tspxd\j.ou oZ y.ai xo vaXwâm x upwxa -csxiiwxai,
vuv os ;;.ETaTu-(j)0t(7a xb SxEpov CTCOUOYJ, wi^sXeia
XE, y.al TUCTraata -ou alSatt;.wTaT'j y.ypiou Sicupfwvo? MvjXia p)a|j,av3pixou xrj''(J.EYXv 'Ey.y.Xr(aia<;. 'EVE~'V'., 1766. Ilap Nix.oXaw rXoxe
xw 'Itoavvivwv. Gon licenza de' Superiori, c privilegio.
In-iu de 20 feuillets et 552
pages. Marque de l'imprimeur sur le
Bibliothque du monastre de Lavra (Mont Athos)
: 20.
titre.
122
390. Aoyot e
XVJV
yiav
xasi \i.E.'(xkrtv xEao-apay.saxrjV, [;,sx xa xivo>v ~avr(iuxacpiwv, <7UVXC6VX u,v xa xipwvYjO'vTs wapi
Yuptxv, iuwvrjjAaxixv xat

Nixyjspoo epo[/.ovôu SOTXY), xo
xsu v tepo[/,ovcôi MsGoStou
Saovia,
KepXOpOClOU STlUSAW
0 8l5p0(>)0VTe TXpi
,
OXUJJ.T'.WTOU TO
v xrj xuToypaaiio: xoo BpsTXO'iCip, 'xet
si;
Ayo.
1766.
'Ev Aeitj/sa
xr,;
In-4 de huit feuillets, 346 pages et six feuillets. Peu commun. Au verso du
titre, on lit une pigramme de cinq distiques la louange du livre et de son
auteur, par JRMIE GAVVADIAS, professeur l'Ecole publique de Corfou el
matre de NICPIIORE THOTOKIS. Pages 3 et suivantes, ptre ddicatoire de ce
dernier Parthnius, patriarche de Jrusalem. Bibliothque du Muse britannique : 870. g. 4.
391. Sxo'./sa
ipu<7iXY v.
vswxsptv auvEpaviaOvxa
TO
NV/.Yj<pipou Upc;;.ov-
yzu xo 0Eox6y.su, ixooOvxa raouOYj x xa a>'.Xox|.Mj) SaTvv; xo XXoYinwxxsj y.xi

ijo^wxxou v axpo'.Xoaoi WJJ.5 MavoV/.aa-ou, -ou x Kaaxopta ' otopfJoiOivTX
o
IO 'A[j.pOG!.ou spo[J.ovôu xo
viac,
Ilaûpsu;. TGJAO . 'Ev Aenjua xfj -a;;-
v xrj tuTOYpasia xou BpExxoi:,
EXS1.
f^z.
In-8 de huit feuillets, 326 pages, neuf feuillets (dont le dernier blanc) et 19
planches. En tte de ce volume, on trouve une ptre ddicatoire de NICPIIUHE
THOTOKIS Grgoire Ghica, prince de Moldavie, date de Leipzig, 20
septembre 1766.
Tjxo pV. 'Ev Aet'J/a, etc. ETSI a'^. In-8 de quatre feuillets, dont le premier blanc, 244 pages, dix feuillets et 18 planches.
Ouvrage devenu rare. Bibliothque de l'cole des langues orienlales:
R. III. 25. Bibliothque de Jean Gennadius, Londres.
392. BiSXo ^pov.y.; r.z>\you<;y.
xvjv
iuxopsav
TYJ'
Buavxt'oo [j.etaippaaGsM
x xo XXr(vixou e\ xb xoivbv r^j.xEpov looj;j,a âpi 'Iwvvou Sxvoy, XOJ

'Loavvtvwv " vv o upxov TICOI; xo6c7a xa Tctj/sXt SiopSwOeaa xapi xo
si;
v
AoSpoou, '.Epi3a<r/.Xo:j v T3 ,I>XaYY'v'avtT) SXXY;vo[./.ou<jeo). T|;.s; iipTO. 'Evxrr(cn, a'i'. 1767. Ilap Av([.a;xpM soBsr'J
xw 'Iwavvfvwv. Con licenza de' Superiori e privilegio.
pC!(7t
xuptou xupou
'AYOWC'OO
ln-4 de huit feuillets et 479 pages. Texte encadr.

To|xo; Ssxepo. In-4 de deux feuillets et 472 pages. Le permis d'imprimer est
dat du 30 janvier 1766 (vieux style).
Tjxo xpiTo (Le titre ne diffre de celui des deux premiers tomes que par
ce qui suit : 3iop6<i)8<a 7tap xo epoiaxvou ETrupiScovo TO ilaTtaSoxoAou). In-T
de deux feuillets, 454 pages et un feuillet.
To'|JLoxxapxo; (Titre identique celui du tome troisime). In-4 de deux feuillets et 488 pages.
ANNES
Tou.o
7C[/.7TTO;
1766-1767
123
(Titre identique celui des tomes I et II). In-4 de deux feuillets
et 476 pages.
(Titre identique celui des tomes I, II et V). In-4 de deux feuillets

et 448 pages. Au verso du f. 2 de ce volume, un avis de l'diteur promet un
supplment cet ouvrage, car le tome VI ne dpasse pas l'anne 1695.
Le titre du tome premier est tir en rouge et noir; les titres des cinq suivants, en noir seulement. Bibliothque de l'cole des langues orientales : R.
Triu.o xxo
II. 31.
Nous croyons devoir emprunter aux listes de souscripteurs publies dans les
trois premiers volumes les noms de ceux qui appartiennent aux les ioniennes :
6 u.T1TpOTtoX?T7| 'Iotfavv'vcov Tp-^jopio, -pxifAo xo lljapyo Kepxpa.
Ttupi'Scov b Mt'Ata; lx Kepxpa, apîâvBpiT'/j TTJ TOU EO (jt,EyX| lx/.T|Uia xat
0
l;ocp/o iia.Tpiapyix.6i;.
b v epesiv eXaerxaxo x. 'AVTMVLO; b IlaTtixoiv x Kepxpa.
sasxaxo x. Kwvaxavxvo; BXocffxb f/.ya nxeuocpa? x Zaxvou.
0 v UoEfTtv
x. MaxOao Byia Kepxupa"o;.

t'epo(ji.ovôt eX. x. AOJOOEO; BatipiouXo x KuVjpcov.
0 v
'Avopa; IIivi<rrpo; KecpaXXTivis.
0 x. XaT^j
0 x. 'VTOJVIO; 'PXifi; ZaxvGto;.
0 x. A7]p)xpto KCO|J.OJTO Zaxvio;.
v tEpopiovyo 'Iwavvi'xio Kovxapj, TiptoxoauyxEXXo xal yaoxoa9 TtavoiTcaiTaxo
a euxoo;.
sv kpo[xovj(oi; sXaaxaxo
EjyjXiyuv TS nsya, sv
393.
izzpiyo-nai "/.axa
TOCIV
y.oXsuGfai y.ai
al xv
kiz-.ci.
Muaxr;-
ratvxa oaa v xo xpoxuTCwGsa-iv gôXoyi'si SÔITO xpoa-EXOr(<rav se y.ai ai

xwv Êipcxsviv ta^ci y.ax xv)v v -S p'/icpa-uy.w sp^veiav, Y; XE
xwv y/.aivwv -ou vasu -/.cXou9ta y.ax xvjv v Bsuy.oupsaxtw s'y.oosiv " x xvxa
P'.MV
'jp-jO;j.oe y.ai y.pEixxovi
NJV
T;U
T;|AX-OV SUV
xivi xast, 15 v xs lposy.SoGEnv E'jôXoyoi y.xsOvxa.

9s ytto i-i.sxaxuxwOsv, sTtjxeXEia xs -/.ai CTTGUOJ XO aloEiniJ.oix-
xpea8uTpu y.ai pywi|.i.avop(xsu xvj
swvs MVjXia.
XGU GES
t-i.EyXrj y.y.Xv;cna- -/.upfeo
-ixupi-
'EvsxtViv. ad^'. 1767. apNiy.sXaw rXuxet x s; 'Iwavvvcov.
In-4de quatre feuillets et 544

pages. Marque de l'imprimeur sur le titre.
Impression rouge et noire.
Bibliothque du monastre de Chilandar (Mont
Athos)
:
140.
o94.
'Oy-T^/o- 'vti)(TTt |AxaTU7w0scra, y.ai p.ex' IUJAEXEWC isp8w9Ecra

"api xsu Xoyiwxaxco iepo3tSa<rxaXou Lôpowvc M^Xia. 'Evxtyjat. Ilap Niy.oW'o rXuy.E
x<]>
s;
'Iuavvvwv.
'Ev
'xsi.
1767.
ln-8 de 208 pages. Titre encadr,

la marque de
avec
thque du monastre de Chilandar
(Mont Athos) : 1 i'2.
l'imprimeur. Biblio-
124
395. 'OpOioio; i[j.c\i^(a aw/j.ia.G-rpy.

Biay.ivsu y.upou EJYSVSU
TOO
r.aph. -ou czyo\'(Uinx~o\> isp;BouAvapEw ' [xoo) /.al si; xtXooaTpav SiXsy.Tsv
20 y.EaXaia jua^soiaaOVTa uap xou

TU
]S-/oXipo) ' TCpsaTi
|AOi) y.al TO <7|v.6sXov
OjXavSi'a,
ETY;
ctoaay.Xiu y.upiou Tewai!:

ffjîSoXsv yiou 'AfJavaaou. iufr/.iiuou 'AXsâvpiz
TG>V
yto)v
(jo<psXoYid)TaTou
'Ev 'A(;.o--pSa|xu
<TUVW2WV.
ypx>
TYJ:
1767.
In-12dedeux feuillets, 126 pages et un feuillet blanc. Le feuillet qui suit celui
du titre contient une plre ddicatoire de l'diteur du livre, Jean Princos.
sa patrie Zagora, et une Table des matires. Rarissime. Bibliothque du Parlement hellnique.
396. T(ov
-OJ
ai xpa'([j,3.~s.xi ai pîEiScCTTatai h. "'i

[xa9i()[iTi*/.w:a-su 'Itoav. 'Avop. wyvpou /.ai jUYYpa[j.[j.ato)V y.al CFUVO'JC'.MV
ftXsTivw
via,
cia/.. tou BouXYapo>, IXTI'IXW o Saitvr, -su hta-psiXa-ioest y.upou 0a)[;, T Mav5a/.iau. Ev Act^ta TYJ ^Z:;-
[j,v
/w-aTiu
MaSji-i.aTr/.wv OTIIÊWV
oriuoj
EYSV.
v -y; TU-CYpaan'a
TOU
Bp-y.Tzo ' ''V. zty''.
In-8 de 16 feuillets non chiffrs, 496 pages et onze planches de figures gomtriques graves. Trs rare. Cet ouvrage est ddi Alexandre Ghica, prince
de Valachie. L'ptre ddicatoire est date de Leipzig, 2 septembre 1767. Biblio-
thque du Parlement hellnique.
397.
'Ay.oXouOwc -cou sciou
r.cxpb:
vr(aw KssaXYjvw, ,iaXXs;j.vr/ TY) /.'

MjTpsyavso ;.sp5|;.ov);s'j TOU NXUIIXI'J '
TYJ
wOsfaa
Xc'.av
ifju,wv
TOU
VCU
ay.-^Tsu -.ou
sy.Tu>5ptsu [A;V5, UYYP*?*'5* "^P*
VOXTTI
rj v toi TSXEI -/.a "Ey.OOEC auv:s|j.o

TMV
Tipaai\j.o,j TOU
|;.STa-U:wOc<ja y.al
TYJ
pfJcoScu
Xpwuavwv. 'EVTIÛIV, 1768. Ilap
IU|.I.EX<)
rj[v.(7)v
'AVTWVWO
TM
otsp-
IItjTw; d;
BipTsX'.. Con

In-4 de 28 pages. Portrait de saint Grasime sur le titre.
398. Dissertazione istorico-cronologica del Regimento Real Macedone, nella quale si tratta dlia sua origine, formazione e progressi, e
dlie vicissitudini che gli sono accadute sino ail' anno 1767. Seconda
edizione. In Bologna, presso il Volpe. 1768.
In-4 de 342 pages, un feuillet blanc et deux tableaux replis. La dernire
page chiffre porte par erreur 242. L'ptre ddicatoire, adresse un ami, est
date de Bologne, 10 octobre 1767, et signe N.N.
L'auteur de ce rarissime ouvrage parat tre GEORGES CHORAPUAS de Cplialome,
qui commandait alors le Rgiment Royal macdonien au service de Naples. On
ANNES
1767-1768
123
peut consulter sur lui, outre le livre ici dcrit : Anthime Mazarakis, Bioyoacptai
Ivo?(ov vSpv x% v-rjcroo Ke<paXT,via (Venise, 1843, 8), p. 463 518, ou la traT(ov
duction italienne par N. Tommaseo (Venise, 1843, 8), p. 392 431.
399, .
voot'u 'Pa-csa
oociou
TW
[xr^poizoXkou fI>aosX<pea<; Tpr'Ayardou Aopoou. 'EVETYJGHV, 1768, uap Av)u.Y;Tp<;) 0c-
'ETITGMHO X-yo
TO
TJV
y.joEiav
TOU
s? 'Iwavvvwv.
In-8 (Andr P. Vrtos, Catalocjue, premire partie, n 244).
400.
'Ia)<7)<p
/.al 'LKscrTTou
i^.ovaôu
ftpvjv
TOU
BpuEvviou x EpEVTa l:uo<jsi
-?)Y[J.VO
TOU <|<)XOTOTOO
rp^-j-spisu 'AXsijvBouX^psoj r,Sr; TO Trpj-
MoXooX<r/_Ca xupiou y.upiou
posioa St' iri[/.eXs{a EYSVIOU Siaxvou TOU

TTOI; sy.oosvra. Tou.o a. 'Ev AEKIUO: TJ SaSovta, v
TSV
BptT'/.swp. "ETEta^Hvj.
So;u r-/iy.a
T9J
TUTicypai'a TOU
de quatre feuillets, JJ.' (46) pages, un feuillet, 500 pages et 14 feuillets,

ptre ddicatoire Sophrone, ancien archevque de Ptolmade.
Tome deuxime : 4 feuillets, 432 pages et 16 feuillets. Le titre de ce volume
ne diffre de celui du prcdent que par la tomaison.
I11-80
'Iwoj [J.cvayou TOU Bpuevvicu Ta itapaXEra[J.Eva <p' o "/.o TOU a-owTaTou

pyuîcry.oTou Noo^pooia Qsosvcu TOU lIpox.o'iot.T aTopia iispt T; oiaopa
spl
-j
7.TopCW(; TOU xyl.GU
/.ai CTS TOU GiOEWTaTou
vioj
TS
IIvs[j.aTO
/.
Trj AaTvwv cpwv^
I!;SXX;V(.O-6SC"I>:
pytSTtiay.iTou TrpwrjV SXajvou TE y.al Xspo-vc y.upsu
BouX^pEu vy.piai Tspi Nty.Yjcppou TOU BXs[j,|jioou,
-{jeu;
Evs-
icpwTOV T-OI
oaiavr, o)jj.a Mavoay.cou taxpou TOU y. iriXsw KaAsn|ua TVJ Sacvia, v fj TuirYpafoTO BpsTx'iT.
xoesvTst i:i;;.=.X(3c TS y.al
c-opb. Tijj.o; -('.

"E-=i
'Ev
atec'.
In-8" de six feuillets, X|5' (32) pages et 466 pages. A la page 307, on trouve
une ptre ddicatoire d'EuGNE BULGARIS NICPIIORE TIIOTOKIS, concernant
l'tude sur Nicphore- Blemmydis ; elle est date du 24
mars 1781. Il est rare
de trouver ces trois volumes runis.
10093. FK. 1.
*"*
Myjvaov TOU 'lavvcuapiou

spisyov
liav, [j.Ta y.al
TVJ
vaYxaicTspa upo^xv;; TOU
s-iu.sX; owp8w6v
tapa,
eiv.afe'.
TOU
Espooicaav.Xou y.upiou Srcupiocovo MYJXWC. 'EVETIT,-
1768. IIapi Nixoco TXuy.st
Superiori.
In-folio de 284
pages,
spiioua-av aTw airao-av xoXouTUÎXC, vsuxrti |j.STaTuici)6v, xai
TTJV
; 'IwavvCvuv. Con licenza de'
dont la dernire blanche. Titre encadr d'un bois
126
avec la marque de l'imprimeur. Bibliothque du monastre de Dochiar (Mont

Alhos).
402. Ilspc TWV St^cviiwv
TWV
v Ta kv.vJkr,aiM TTJ IlcXsvia,,- 3ey.[usv k~o-
p'.xov v.a\ /.ptTiy.v -/, T^ -yaXXiy.rj si; TYJV xstvcTspav TWV y.afj' /jj/S 'EXX^vwv
ctXsy.Tcv jASTapacv [-/.STa -/.ai a7;[;,stw[JWtTwv Tivwv aropiy.wv '/.su. y.piT'.y.wv, cU v
TSXSI irpccTiOv; y.a o-ôaa-|j.a Tspi
TYJ
vsÔpây.Ea^. 1768.
In-8 de "284 pages deux colonnes. Sans indication de. lieu, mais certainement imprim Leipzig. Franais et grec. L'auteur de cet ouvrage est Voltaire
et le traducteur EUGNE BULGARIS. Rarissime.
403. Regole e leggi per il buon governo del Santo Monte di Piet
di Corf stabilit nel risorgimento di esso pio luoco dal N. H. s. Andra
Don, provcditor gnerai da Mar esaminate, e conosciute opportune dal
magistrato eccellentissimo de' scansadori ed approvate dall' eccellentissimo senato colli decreti primo ottobre 1768. MDGCLXVIII. Per li
Figliuoli del qu. Z. Antonio Pinelli stampatori ducali.
In-4 de
404. Tcu
o-iv TWV
pages et
LXXI
feuillet (isol). Le lion de Saint Marc sur le litre.
[xoc-/xpi(i>-cTcu 50(i)pitu, licKjy.'Tcou
Kpcu, -a
iXojJ.afiwv 'EXXV;vwv XXv;vi<7Tt [/.vsv ly.ooOVTa "
TW
c7(j)ijj.va,
si; */fv
Se izavaûa-irM /ai
ioSTU p/iE'iicry.TCWKwvoravTivouTrXsw x.ai oiy.cuij.viy.w iza-piip-/^ y.upiw y.ypiu

5aij.iu;X 7TO Eir^cu oiay.vou TOU BouXvpsw y.al 'P. p. p. tpispwOsvTa s SJ
y.czi r, TS itaTpb Pioypaia o-UYTP0!?'0'a';Pca'':^v;. Ti|j.o . 'Ev XaXr;
TJ MV"
osoupY'.y-y)> v
-5 TUT:oYpa<?tw TS
'Opoeavirpccpaou. "ET. 1768.
Cinq volumes in-4 (1768-1775), dont on trouvera la description complte

dans la Bibl. hell. du XVIIIe s., l'anne 1768. Bibliothque nationale
d'Athnes : Thol. 1774.
405. 'AnoXouQta TWV fiwv vSi^wv y.al

Mapa, Tpoty-aTwv T75C v/jaou Asux.aoo,
VSWCT [j.v
auvTayso-a, TÔI Se vv
TO
y.aXXiviy.wv [j.apTpwv Tij/oOssu /.*!
'iaXXojj.svv; Tj
wpwTov y.3o8s<7a
Tavoc.WTaTou v '.epojj.ov^ci 'Iwavvr/.iou Kvoapv;,
Tirjaiv, a<]/?0'. 1769. Ilap

de' Superiori.
AjtJLYjTpicp
TpiTY] TOU
ecoociou
y.at Sorevr, TC
ai-rijc v/jaou. 'EvsS? 'Iwavvivwv. Con licenza
TOU
TW
CTUODOY)
;j.atou u^v;'
y. TJ
In-4 de 23 pages. Vignette sur le litre. Impression rouge et noire. Epti'e

ddicatoire MLTIUS CONIDARIS, archevque de Leucade et Sainte-Maure.
Rarissime. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 19300. Sa F. 1. X- n4.
406.
127
1768-1769
ANNES
rpa[X|j.aTi*//J) XXJVIXYJ -/.izux6.-rn
cspiôuaa
avcaiv, ti o -/.al
TMV XTM TOU XO^CJ
piGocov, OEUVTSTOV
Karôepou, xo -/py;|.>.aTfcavTO pyrepsuSuTpcu Zay.vcu,
6ei7x Trap 'AVTWVIOU
irao' aJTO Ss Tpot'fuvrÊta TW y.Xap.^pOTaTM -/.ai voio-a-tw apy_evu y.upiw
'Icoavvivwv -/.ai r?j -W Iv Ta y.Xe'.va
y.uoM Nr/.oXaco KapaYtvyj e'juztpo-fj
u.spiv
ay;of-aTKJ[rov y.al
'Evdai
'EXX-rvwv (fuvsu îoTipsiteor-Ti.) y.r( 8 s IJ.VI. 'EVTIYJOEIV.
1769. llap
AYJJAVJTPIW
TY;V
eoosOEiou TW
TJV HOW;TI>WV
'Iwavvivwv. Gon licenza
atiÔ'.
de' Superiori.
In-8 de quatre feuillets, 358 pages et un feuillet. Rarissime. Bibliothque

nationale d'Athnes : Linguist. n 1273. Bibliothque d'Hubert Pernot.
407. 'Isp Y.avrtyrlv.
V^TCI
k^rrî xj
iepa XsncupYia y.al kH'XXwv TJV lpo sXeiav xv ILaTuv
tiaq
-/.ai
'/.al TOXXOV
:affi? TWV /EipsTovou^svwv, [ieT
sy.sosvTa y.v TO lpwTcv Tpca-aijet. TO icavaiauv-siviv-wv
[ji-fiora
" Ta itavTa
ta
y.ai xpipsu Kspy.'jSC7I;J.WT!ZTOU y.upbu XpKTToooXou, ~ou [j.zyicxcu Trpw-roiaxa
Tap y.uplou NtxcXou BoXyapt. TO osXoeo auTo y.al y.piTsu
oa ' a-uvTsOsvTa Sa
aTpe
"/.al iXea<pou ' (J.ETaTUT(i)6svT0! o Tipc-ipsT?) v -tfj xXeiv)
IIoXiTsia,
TJ
<x'b&}'.
TTY; iriXst EUOEESWV 'Pwy.atoiv, yal jj-Ex TXSIOT;; STU[j.sXia C'.p6o)6vTa.
'EVTI-ÎV, 1769. ITap Ar^/^pio) Qeoocsiou

de' Superiori.
TW
'Iwavvivwv. Con licenza
et 249 pages, avec, en regard de la page 1, une gravure au

haut de laquelle on lit : b 3E7UVO; O (/.UGTIX, et au bas : 'Ep("rf|<j! TO pytepsw
Ttpb TOV yipoTovo(Avov. Titre rouge et noir. dition d'une grande raret.
Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 8359. EF. 5.
In-4n de ta (11)
408. II5vv;[j.a ypucouv Sau.oujX 'Pa66 tou 'Iouoatou, !;eXsYyov TYJV TWV
IsuSauov -XCZVJV, lpwtov u.v y. r/j paiy.vj sic TYJV XaTivioa ;j.sTaispaa6sv, vv
CE s-/. TJI; XorcmSo sic TJV y.:iv)V xwv 'EXXYJVWV otXsy.Tiv ' y.Ss0v vaXio|j.a<7(, TOU
Ti[j.tw-a-ccu y.ai yp^cjt^.ona-iou y.upou Niy.oXaou Sy.opxcj. 'Ev Asidua TJ Tacva, v Trj TUTirsYpacpa TOU Bpsxit? " sxst 1769.
In-8" de huit feuillets, dont le premier blanc, 163 pages chiffres et cinq
pages non chiffres. Titre encadr. Texte sur deux colonnes, droite la traduction latine, gauche la traduction grecque. Ouvrage rarissime. L'auteur de la
version grecque est NICPHORE THOTOKIS, lequel a sign l'avis au lecteur.
Bibliothque du Parlement hellnique.
*""
EXITOJM) TYj UpoxGcyfMXYJ
taiopia, e! itav-te |j.pia0Eaa Tjj.r,u.aTa tv

"2 IJ-EV xpta Tpw-a iv OEUVT5[J.!O: otaXap.6avouaiv ci ijivcv -r TS vwu 8sc6aci<rTsu
spou 2ivS, oi |j.r,v XX -/.ai tou xeiev wy.cSoij.^VTO 6eo3c^<;Tcu ;j.cva"
lao
XSpt/Sl x XWV âO-tXsWV 'iaJ Y^ AlyTCTSU [J.Sypi.

Mw^sO, -/.ai xwv otao/wv axo Iw crouXxv SsXv[j. " xb os rcepi -ou axo cX^j,
/.al Tspl X7j [/.yri fy vîps xata nepo-wv " ext os uepl xvj apo-ew xo Tr/_jX,
visu irpooejxou xo>v Ilspc-wv, TpaYiv.axsexai. "Ey.aarov xwv xu.r;[j.xwv yei xbv a!i-;j
aXc'pWV XO [J-v
STTJpiCU" XWV 0
xi Trva!; xivwv vaY"/.aiwv OJJJ.SMIWSWV Tcap^siiup TCpisYi2v y.al wsXstav xwv vayvioa-xwv " o-UYYpasa-a Tcotp: xo [j.ay.apiwxaxou 7up<>V/;v
IspoaoXu.wv laxpipôu Nr/xapiou xo Kpvjx " vewcrx |.i.sxaxu7:w0v -/.al ;j.sx
-ivaxa '
TCpoo-xt s'xspo
Tjy;; irt[/.sXta; o'.opQwOv wap xou XoYtwxxou iepoo'.oaa'y.aXou Sirupswv;;

MirXia " anspwOa-a xw Y*','YiV0~!*T() 'taff]? MoXSoXa/oa y.aOr,YS[.i.ovi
y.jpm
y.upiw 'Iwvvr; 'Avxwvtw xw sccrssc-Txw ,8o6ovoa.
Xaw rXu-/.et xw
'Evextât, 1770, rcap N'.y.:-
s; 'Iwavvvwv. Con licenza de' Superiori e privilegio.
In-4 de huit feuillets, 438 pages et un feuillet blanc. Voir ci-dessus, n

l'dition de 1758. Bibliothque nationale d'Athnes : Thol. 2320.
361,
410. Noi Andra Donk per la Serenissima Repubblica di Venezia

ecc. proveditor gnerai da Mar, dal retto sistema dlie cose tutte relative
ail' amministrazione del tanlo geloso ed importantissimo impiego de
Nodari depositari e custodi de patti degli Uomini, etc. etc.
'Avcpa Aova oi
yaX;voxxjv ptaxoxpaxeiav xwv 'Evexwv spoSXeiz-j Ysvi'/.b xvj OaXaa^, xab xbv pObv aatrâ oXtov r/.Eivwv xwv ftpay;.dxwv IO vapsvcai el XYJV Tvjpffav xo xcrov vjXox'ou y.ai vaYxaou Ipyij
'IIIJ.C
xwv Noxaptoiv, sic xwv
XY;V
x xsfpa y.axaGsxovxai y.al asuXxxovxai YJ auvOrjW.

/.al ffU[/.6ia<j[Aoi xwv v6pw7wv, etc. etc.
(^4u Aas :) Stampato per li Figliuoli del qu. Z. Antonio Pinelli stamTSIWV
patori ducali.
Placard grand in-folio sur deux colonnes (italien et grec) dat de Corfou,
15 juin 1769 (nouveau style), et approuv par dcret du Snat vnitien, en date
du 10 mars 1770. En tte, le lion de S. Marc. Les documents de ce genre sont
de la plus insigne raret. Ce rglement comprend 23 articles concernant l'lection des notaires et l'exercice du notariat Corfou.
411. To
itaxpo'/jnv 'Iaay. Iitio'y.iirou Niveui xo Sbou x eps6svxa 'AcxrjXiy. i;t.wa-si [j.vt xou |J.ay.apiwxxcu 6sioxxou va\ crowxxou TtaxpiapycJ
xrj yi'a
fftou
TCXSW;
'Ispoua-aX-Jjjx -/.al Ta7; Ila7âi<xxvY]

y.uptou y.upou 'Epai|J., z~'~
i-i.sXsa os Niy.vjipspsu spojj.ovôu xo soxy.ou Y;; 'Kpwxov
Asi'Ma, Iv X)
xu7OYp<pt xo Bpsxy.6ix<p,
XTOI
-/.2s0svxa iv
exsi ctj/o.
In-4 de cinq feuillets, xiv pages, x[3' (22) pages, cinq feuillets, 584 pages et
20 feuillets. Rare et recherch.
AXNES
1770-1771
129
tte du volume, un portrait d'phrem, patriarche de

Jrusalem, au-dessous duquel on lit ce distique :
On doil trouver, en
TT); tepvj 'Espoir opa TV [xyav apîep-qa,

ou cso -Jjpov 'jjwTioe. *{aXv.v 'X7)V.
Dans l'ptre ddicatoire adresse ce prlat, il y a, le concernant, quelques

dtails biographiques intressants. Bibliothque du Muse britannique : 870.
du
e. 7. Bibliothque
Parlement hellnique. Bibliothque d'Hubert Pernot.
412. Capitoli del dazio dlia peschiera di Gierovoglia dipendente

dalla Camra di Corf approvati dall' eccellentissimo Senato con decreto
17 a^'osto 1769 pubblicati dal magistrato eccellentissimo delli deputati
ed aggionti alla provision del dinaro unitamente alli capitoli generali per
li dacj tutti dlie Camere di Corf, Cefalonia, Zante e Santa Maura, li
quali furono approvati dall' eccellentissimo Senato con li decreti di 4 febbraro 1768 e 13 settembre 1770. MDCCLXXI. Per li Figliuoli del qu.
Z. Antonio
Pinelli stampatori ducali.
Iu-4 de vin pages,
dont les deux premires blanches. Le lion de S. Marc sur
le litre.
413. Capitoli del dazio dlia Spina di Fortezza Vecchia e Mandracchio, dipendente dalla Camra di Corf, approvati dall' eccellentissimo
Senato con decreto 17 agosto 1769, pubblicati dal magistrato eccellentissimo delli deputati ed aggionti alla provision del dinaro, unitamente
alli capitoli generali per li dacj tutti dlie Camere di Corf, Cefalonia,
Zante e Santa Maura, li quali furono approvati dall' eccellentissimo
Senato con li decreti di 4 febbraro 1768 e 13 settembre 1770. MDCCLXXI.
Per li ligliuoli del qu. Z. Antonio Pinelli, stampatori ducali.
In-4 de huit pages,
sur le titre.
dont les deux premires blanches. Le lion de S. Marc
414.
Capitoli del dazio detto preda diOros.ed Agiru
dalla Camra di Corf approvati dall' eccellentissimo Senato
dipendente
con decreto
17 agosto 1769, pubblicati dal magistrato eccellentissimo delli deputati ed
aggionti alla provision del dinaro unitamente alli capitoli generali
per li
dacj tutti dlie Camere. di Corf, Cefalonia, Zante Santa Maura, li quali
e
furono approvati dall' eccellentissimo Senato
con li decreti di 4 febbraro
30
1768 e 13 settembre 1770. MDGGLXXI.
Per li Figliuoli del qu.
Antonio
ln-4 de vin pages. Le lion de S. Marc sur le litre.
415. Capitoli del dazio sive appalto dlia panateria e forno di Fortezza Vecchia e Mandrachio dipendente dalla Camra di Corf approvati
clair eccellentissimo Senato con decreto 17 agosto 1769 pubblicati dal
magistrato eccellentissimo delli deputati ed aggionti alla provision del
dinaro imita mente alli capitoli generali per li dacj tutti dlie Camere di
Corf, Cefalonia, Zante e Santa Maura, li quali furono approvati dall'
eccellentissimo Senato con li decreti di 4 febbraro 1768 e 13 settembre
1770. MDCGLXXI. Per li Figliuoli del qu. Z. Antonio Pinelli stampatori
ducali.
In-4 de vu pages. Le lion de S. Marc sur le titre.
416. Capitoli generali per li dazj tutti dlie camere di Corf, Cefalonia, Zante e S. Maura formati per esecuzione di decreto dell' eccellentissimo Senato 31 marzo 1767, da essere da tutti in ogni tempo immancabilmente osservati ; oltre quanto contengono li capitoli particolari di
cadaun dazio : li quali infrascritti capitoli generali furono approvati dalF
eccellentissimo Senato con li decreti 4 febbraro 1768 e 13 settembre 1770.
MDCCLXXI. Per li Figliuoli del qu. Z. Antonio Pinelli stampatori
ducali.
In-4 de xx pages mal chiffres (de ix xxvm). Le lion de S. Marc sur le
titre.
417. Dissertatio philosophica inauguralis de summo bono cognoscendo consequendoque, quam annuente summo numine ex auctoritate
rectoris magnifici, Ludovici Gaspari Valckenaer, linguae graecae, et historiae patriae professons ordinarii, necnon amplissimi senatus academici
consensu, et nobilissimae facultatis philosophicae decreto, pro gradu doctoratus et magisterii, summisque in philosophia et artibus liberalibus,
honoribus ac privilegiis rite ac lgitime consequendis, publico examini
submittit Michael Skiada Cephaleniensis. Ad diem 21 Sept. MDCCLXXI.
hora nona 1. s. Lugduni Batavorum, apud Tbeodorum Haak, 1771.
In-4 de' deux feuillets et 76 pages, dont la dernire blanche. Ddicace de
MICHEL SKIADAS ATHANASE SKIADAS et GEORGES SKIADAS, ses oncle paternel et
ANNE
1771
131
cousin germain. A la suite de cette thse, s'en trouve une seconde, avec titre
pagination part :
et
Spcimen physico-medicum inaugurale de solidis artis salutaris fundamentis,in natura nominis quoad ejus fieri poteritprofundiuscognita,et proximiori relatione ejusdem ad coeteras quasvis res, a quibus ille physice vel
moraliter paullo insignius affici potest, quaerendis, quod annuente summo
numine ex auctoritate rectoris magnifici, Ludovici Caspari Valckenaer,
linguae graecae et historiae patriae professons ordinarii, amplissimi senatus academici consensu, et nobilissimae facultatis medicae decreto, pro
gradu doctoratus, summisque in medicina honoribus, et privilegiis rite ac
lgitime consequendis publico examini submittit Michael Skiada, Cephaleniensis. Ad diem 21 sept. MDGGLXXI. hora 11 1. s. Lugdnni Batavorum, apud Theodorum Haak, 1771.
In-4 de deux feuillets et 82 pages. Bibliothque de Xiropotamos (Mont
Athos).
418. 'EyxwiAiov TOU v fioi; jcaTpb r\\M^ Sûpiocovo auvTsv -/.a

r/.wvjOv Tap tou epoOYiwxTou xuptou BYjacrapiwvo KsaXa
-cou si; 'Ayt'a Majpa, xp*/i[>avopfccu. Niv os s0Y) v TTCW [Asx TYJ spa A/.sXouOta TO GSIOU
/.al spoj NtTTTYjpo - TOjU.vw
os xal y; ve%pu<7tjxo 'AxcXouOia TWV KoajJ.tawv,
YJ'it vOv ij/aXXsTai v Kwva-tavTivouiiXei xal sl' [/spi/ itoXei y.a lirap^ta, ot
TO evai auTTjv S'jTax/unspav ' Si auvopo[A7j xal oaTavrj
TOU Tijuartrou y.upi'ou
y.upou Avopsou TouxaXS Kuvjpai'ou. 'EVSTIYJO-IV. a'ioa. 1771. Iap'Avxwviw
BpxoXi. Con licenza de' Superiori eprivilegio.
TW
In-4 de 44 pages. En regard du titre,
une planche grave reprsentant saint
Spiridion dans sa chsse. Impression
rouge et noire. ptre ddicatoire de
l'auteur ANDR TZOUCALAS. Rarissime.
27552. XLIV. 5 *.
419. IxsxVjpia
TOU
"fvou TWV
rpaixv itpb
irSo-av
TVJV
7piar'.avix.Yjv
Eipw-
ffilV.
In-4 de dix pages n'ayant qu'un titre de dpart. Cette rarissime plaquette
ne
porte aucune indication de lieu ni de date, mais elle fut imprime
1771. Voir
en
la Bihl.
hell. du XVIIIe s., l'anne 1771. L'auteur serait EUGNE BULGARIS.

en
Bibliothque
d'Hubert Pernot.
420.
'Iwvvou IlXoywcp (3OUXUTO3

iwtpovto itoXs>ou. nowu.xtov.
TYJ
rtfey.ovlx -o0 XiXcrxsiv irspi TOJ
J32
lilIlLIOGHAPIUE IONIENNE
In-i de huiL payes, dont la dernire blanche, n'ayant qu'un litre de dpart,
imprim sans indication de lieu ni de date. Traduction en vers politiques rimes;
suivant Georges Zaviras (Nouvelle Grce, p. 297), elle aurait pour auteur
EUGNE BULGARIS.Bibliothqued'Hubert Pernot.
421. Memorie diTommaso Diplovatazio, patrizio Costantinopolitano
e Pasarese, raccolte da Annibale degli Abati Olivieri e dirette al reverendissimo P. abate don Mauro Fattorini Gamaldolese. In Pesaro,
M.DCC.LXXI. In casa Gavelli. Con licenza de' Superiori.
In-4 de xxvn pages. Plaquette rarissime. On lit dans cette tude que THOMAS
DIPLOVATACE naquit Corfou, le 2 mai 1472 (ou peut-tre 1468) ; qu'il eut pour
pre Georges Diplovatace et pour mre Marie Lascaris ; enfin qu'il mourut le
29 mai 1541, Pesaro.
422. O'JoX-cdpcu STCKTTOX) Kpb rJ)V a'oy.paTpi<7<jav twv Paacov.

In-4 de 6 pages n'ayant qu'un litre de dpart. Sans indication de lieu ni de
date. Cette traduction, que Georges Zaviras (Nouvelle Grce, p. 297) attribue
EUGNE BULGARIS, n'est pas, comme il l'affirme, en vers iambiques, mais en
vers politiques rimes.
423. Aioaâ e f))v -/iav xa!
\).s.yaKi)*)
Teuffapaxoovijv, y.ai e aXXa y.jpia-
vtauTou, y.a ftimijôu kop-a, jj.er y.ai TIVMV JavJYupiy.wv X6Y<I)V. -JVTcGffai [>.v), /.! s*/.(i)w;0e'(jat UTO TO3 ÔTS Oeo iXemaTou Kepvtxj, y.a Kaapitwv v IIsXoTtovvjaw STw/.Trou y.upiou HXio MirviT/) tou Ks>aX)vi0). Tavjv
v.-x ToO
Se [ASTa'U'wSeo'ai, iiiAsXeta y.al oiopOwast SicuptSiovo EepoSiaxvou IlaTaoTO'j-
Xou. 'EveTiYjo'iv. ad>o(3'.
1772. Ilap NixoXcp FXuy.et T<O i; 'Iwavvtvwv. Con

In-4 de 8 et 416 pages. Marque de l'imprimeur sur le litre. Bibliothque
du monastrede Xnophon (MontAthos).
424. 'Ioripia TO3 jiao-iXsw ^q

'EVETY;<7IV, 1772. ociioj'. Hap
Superiori.
Sy.oTia
pr^ffav tf, 'lYX,X)Tpa.

BiptoXi. Con licenza de'
[>.e TYJV
'AVTWVUO T
In-8 de seize pages. Vignette sur le titre. Rare.
425. Per la famiglia Bulgari, juspatronataria dlia Chiesae glorioso

corpo di S. Spiridione, in Corf. Al taglio.
In-1'olio (ou grand in-8) de deux feuillets et 148 pages. Des deux feuillets
J771-1772
ANNES
133
liminaires, le premier est blanc; le second porte au recto les armoiries de la

famille Bulgari graves sur mtal, et au verso, galement grave sur mtal, la
chsse dans laquelle se conservent les reliques de saint Spiridion. En tte de
cette image, l'intrieur de l'encadrement, on lit en capitales : Ast'iavov TOC
MM 2-iupScovo. Il corpo di San Spii-idion, protettor di Corf. Et au bas : Si
Vende d Vettor Romajni. S. Filippo e Giacomo. Les 148 pages sont divises
en trois cahiers : le premier comprend les p. 1 68 ; le second, les p. 69 140;
le troisime, les p. 141 148. La couverture imprime sert de titre.
Les plus anciens documents publis dans ce volume sont de 1772. Imprim
vers cette date, Venise *, le prsent recueil, dont on ne connat que deux ou
trois exemplaires, possde une importance capitale tant pour l'histoire de saint
Spiridion que pour celle de Corfou. Bibliothque d'Hubert Pernot.
426. Saip
TMV
VC
y.a TV-TJ-/.OV-O: TO[AV)|.U>:TI(JTWV sic
BacriAEiwv -qor, Tpwxov
TTOI.
x.oolka-aS'.wa'ei. [j,v
TYJV
TOU
'Oy.--reuôv y.a
sffEstyraTou v.o. yaXv;-
Oyy.poXayia; y.upiou y.upiou Tpr^cpiou 'AXe^vopou

Tviv.a, T'.p.sXsta o Nr/.vjcpopou tepo\hovyou TOU 0Toy.eu. Tjj.o xpko tr/V Iev'Ev Asiijua TTJ Sai;ovia, lv TY] TUToypaa/ia TOU BpstTXTU"/3V xpi'/wv.
vta-ou /jyejjwvo
ic<77)
7.b-.s. s-ci ao(3.
In-folio de X(3' (32) pages, 1676 colonnes et 22 feuillets. Armoiries du prince

Grgoire Ghica sur le titre. En tte du volume, un portrait du mme personnage, avec, au-dessous, le distique suivant :
AIOXE T ypot(/.[/.a JJ.OVOV (3tX'')v EeoSv
FxtxSwv, xoipave,
youv SE
cj
Top.o Tpo
TOV
BaaiXefo TCeptûv
'IJTOUV
>ca;
xou Naur),
'Ev AecMa
$iAosX<po,
TYJ
TO
KpiTx,
SaSovia,
lv
ye voa.
TYJV
TJ
'Po9 xa't
Tsacapa
TuioypaaHa TOJ BpsTT
y.oxs. ITI Gt'ioy .
In-folio de x' (20) pages, 960 colonnes et douze feuillets.

Bibliothque du
Muse britannique : 690. k. 2 et 3. Bibliothque de S. Marc ( Venise) 18650.
:
III. 3.
"'
"Pjuai
xywi TOTpb
({'aXXp.evfltt y.aTa
7)[J.MV
SitupiSwvo
Kspxpa ev8a
Siaipou, rt\}.ipa v
TOU Qauu-.aTOUpyou
TW
jsaa-îco va<3
TOU
iiirxc'tou Tptjji.uSouvTO v.c
tspov aTOu y.al 'ipflapTov TeS/uapwcai crjj.a 'Ioocreatpova-o y.aTa SiaSo^jv oy.ou y.a xaTpiS BoXyapi ey. Kepxup. 'EveTirjtu,
1772. Ilap Aj[j,]Tpkp oooaiou
TW ij 'Iwavvtvwv. Con licenza de' Superiori.
KpoutaTou
la page 146,
on
TO
lit : Stampata per li Figliuoli del qu. Z. Antonio Pinelli, Stampaton Ducali. Mais cette mention
s'applique videmment qu'au document la
ne
An duquel elle figure
et qui porte la date du 31 juillet 1767.
1-
134
In-1 de 8 pages chiffres en gi'ec. Dans la partie suprieure du titre, il y a

une petite gravure en taille-douce reprsentant S. Spiridion dans sa chsse,
avec cette lgende galement grave : A^tJ/avov TOS -pou S7tup!Stovo. Il corpo
di San Spiridion prot di Corf. Au verso du titre, les armes de la famille
Bulgaris, avec autour cette lgende : Familia Bulgari nob. Co. et impair, eccles.
fie S. corporis S. Spiridionis Corcyroe. Texte encadr. Impression rouge et
noire. Plaquette rarissime. Bibliothque d'Hubert Pernot.
1'
428. Capitoli delli dazj dlia Dogan grande dell' isola di Corf e
scoglio di Paxo dipendente dalla Camra di Corf approvati dall' eccellentissimo senato con decreto 18 dcembre 1773, pubblicati dal magistrato
eccellentissimo delli deputati ed aggionti alla provision del denaro unitamente alli capitoli generali per li dazj tutti dlia Camra di Corf, Ceffalonia, Zante, Santa Maura e Cerigo, li quali furono approvati dall' eccellentissimo Senato con li decreti di 4 febbraro 1768 e 13 settembre 1770.
MDCCLXXIII. Per li Figliuoli del qu. Z. Antonio Pinelli stampatori
ducali.
In-4 de
LU
pages et deux feuillets blancs. Le lion de S. Marc sur le litre.
429. Capitoli per la dcima del oglio di Corf e Pax dipendente

dalla Camra di Corf, approvati dall' eccellentissimo Senato con decreto
18 dcembre 1773, pubblicati dal magislrato eccellentissimo delli deputati ed aggionti alla provision del denaro unitamente alli capitoli generali
per li dazj tutti dlia Camra di Corf, Ceffalonia, Zante, Santa Maura e
Cerigo, li quali furono approvati dall' eccellentissimo Senato con li decreti
di 4 febbraro 1768 e 13 settembre 1770. MDCCLXXIII. Per li Figliuoli
del qu. Z. Antonio Pinelli stampatori ducali.
In-4" de xxvm pages et deux feuillets blancs. Le lion de S. Marc sur le titre.
430. Aioaâ
E'.
TYJV
yiav
y.zyi'kr^/ -s<jcxpcx.y.z<j~r^ tjuvTsQsra'. '/.ai tv.mnepooioaav.iXou pî'J.avopiToy -ftq, [j.svX^ h.vMrv.c
irot XsvwoTdTOu
ai'j. v.y.1 p^su Tzz-pw.pyj.v.ov 5~upioo)vi MiXi* TOJ
Se Tto kv.hx\x-pc-a-M y.al S-JYSVS zpyw:i y.op;> y.yp'.w
vrfit'.yx TJS
TOJ
Kepy.ypx, tepwOso'ai
Tsyvw Kapawvvr; ' vuv
Tvp(7)Tov TU7:o)0T(7at y.oci Tt[;.X(o; SiopOwOaat. 'EvsTrjffiv. zboy'- 1773. Evrj

Tj-SYpaa 'AVTWVWU Tci BipToXi. Con licenza de' Superiori e privilgie
y.
In-4 de 8
252 pages. Titre rouge et noir. En tte du volume, et formant
le premier feuillet du premier cahier, on trouve le portrait de SPIRIDION MIMAS,
ANNE
1773
135
lit
duquel
ETtuptocov b Mt'Xia; py!p.avop:TT| T% TO'J Oeo <j.zyil-rfi IXXXT|bas
:
on
au
Hap/o rorupiap/a- Ce portrait est sign AB en monogramme. A la
crta xa
d'imprimer dat du 16 janvier 1772 (style vnitien).
page 8 liminaire, permis
Rarissime.
NB. Les huit premiers sermons furent prches Corfou en 1745 ; les sermons
9 14, Corfou en 1747; les sermons 15 20, Venise en 1755. Pour plus de
dtails, voir la Bibl. hell. du XVIIIe sicle, Tanne 1773.
431. 'EicwrcoXapiov Ti itwToXwbv yapct.y.xTto Si o oiosmwvTai oi >iXo[j.a6s
Taiv moroXa rcp IOIOV;IOT itpffwrcov, [J.k TOJ
itw va ypfouv \J. y.aXjv
mou y.aff'M y.a-c xbv y.oivbv TpoTov, w TYJV <nj[Aspov crovrjGsTai. 'Exio -/.al
(jivtop.oc otSaay.aXia lepl [Ai^csu <rv Siacpopoi icatpaSeiYnaffi, '/.ai -tvs /.avive
sic wi(roX icep 7paY|j.a-:gia ' jj.sx TtpoaSrjy.Yj crcopixj irXy)po<popia itepi twv
pGooôu vaioXix^ y.xXvjffia ' [;.ou y.ai^povoXoYia,

[/.YJVOXOYWU '/.ai ^pât^.ojv y.avcvtwv, Tspi TMV raaâXiwv y.ai aXXwv vayâicov, w
v x) wvaxi atvovcai. Ol v xXei Ttpoa-STtSâ-av y.al ouo siiaroXai ' Y; fj.v "p'.oey.y.XvciaaTty.GW 9povwv irrj
p'ivwu, j3aa-(X(0
Tlpouaaia, npo
cav icauv TUV 'PUXTIHMV
"
/)
Se
TYJV
TO5
xpaTaioTctTYjv A'f/.aTpivav (3', aJTO'/pa-pia-y.jjwq'co SOXJA
lpb xbv -/.-c^tTa llaviv. Tiu,o
aoy'. 'Eve'Iwavvivwv. Con licenza de' Supe-
xpwTo, veujT neTaTu^wGei y.al |y. itoXXv aoeaXiJ.axwv oiopGwQst.

TTjcri,
1773. Ilap Nr/.oXw rXuxs TM
i;
riori.
In-8 de xvi et 223 pages. Titre rouge et noir. Tome second : 300 pages. Ce
second volume est presque entirement constitu par Tpistolaire de SPIRIDION
MILIAS, dj publi en 1759 et antrieurement. Voir ci-dessus, n 365, et la
Bibl. hell. du XVIIIe s., Tanne 1773. Rarissime dition.
432.
En l'anne 1773, Jean-Jacques Reiske publia Leipzig le tome
huitime de sa collection des Orateurs
En tte de volume,
lit
grecs.
ce
on
une ptre ddicatoire ainsi intitule : Viro perillustri, reverendissimo
atque doctissimo domino Nicephoro Theotokio, sacerdoti et doctori ecclesiae graecae, electo archiepiscopo Dalmatiae atque Philadelphiae, S.P.D.
LI. Reiske. Elle est date du 27 septembre 1773, et se trouve reproduite
dans la Bibl. hell. du xvm-s., l'anne 1773v On peut consulter
ce
volume la Bibliothque nationale de Paris X 1756. A. 8 (Inventaire,
:
X.16991).
4d3.
Ay.oXouGb
TOU
ybi itaTpb? r,;xv iovumou, p'/iE-nr/i-ou A!yi-
'"K, -yj Za/.uvObu, d/aXXo[j.V7] -.$ i'

T3J Ssy.s^pou ;J.;VO; <7uv7s(kcra -ap
wpyioa SuTcavSpou Zay.uvObu, TO Xa^/iatou v spootay.vsi, -/.ai ispwGscra
TY;
136
THHLIOGKAPHIE IONIENNE
ht.\tt[).T;pa-:xvrj /.o TspiSXsTW Kotvxrjxi xa IloXtxsia ZaxvQou ' xaviv jASTaxirawOsja, y.al p.x itXeiaxiq TCi[AeXea owpwOeta-a. ad/oS'. 'EvexiYja-tv. 1774. llap
Niy.Xw rXuxe-) ? 'Iuavvvwv. Con licenza de'
Superiori.
In-4 de 40 pages. Marque de l'imprimeur sur le titre, en regard duquel figure

le portrait du saint. Rare. Bibliothque de S. Marc ( Venise): S". E. I.
Tome IV. n 6.
434.
Xpiorbv rfiv/.rfi wrj., T.'ov(\\).a y.upiiu 'Io)vvou ITVSU TrpsffSuTpou, X]SS(AVO /.al oiSaintXou x>v v xw y.XsivS) IlaxaSw
ojâ-t'wv povxicxYjptuv xwv 'EXXvjvwv. Ev riaxaico. oediso'. xs? xoo (I>psv-i-.
axjpisu XTOI, oEia xwv pyivxwv.
'o-ojotX ovjyta xrj y.ax
In-8 de 406 pages et un feuillet blanc. Titre rouge et noir. A la page 406,
permis d'imprimer dat du 21 mars 1774. Ouvrage peu commun. Bibliothque
de l'Ecole des langues orientales : DD. VIII. 29. Bibliothque du Muse britannique : 868. e. 17.
435. Mjvaov
~o\i Ar/.s[j.Spi5'j
irepii/ov
xv;v -pTrous-av
aix Taaav y.s/.u-
r.pzi^v.-qz xi3 xu~ty.s3, v iy.zcx-/; ipxvj xoi ypsvcu. NCOJT!

[j.xaxu-o)6v, v.a\ ITU^.SX SispOwOv wap 'Ayaiusu fepsw Aospoou (epsowa<r/.aXiu Iv xw (I)XaYYlvtav'? EXXYjvonouceui). a'ioo'. Evxt'rjatv. 1774. Ilap
AyjiAjxpw 0soo(7i:u xw s; 'Iwavvivwv. Con licenza de' Superiori, e Privilgie-.
Giav [J.Ex y.al xvj
In-folio de 280 pages. Titre dans un encadrement xylographique. Impression

rouge et noire, Bibliothque du monastre de Lavra (Mont Athos).
436. 'AiixpKTi 6p6oS6|ou xtvs
Tcpi xiva SsXbv ipfliSoôv wspi xvj MV

KaxsXixwv ouvaaxsia, y.al TCspt xou xivs o S'/jxat y.al cl Hyj.a\i.av.y.si '/.M si
'Eay_io-|J.vot, y.al irep. xvj (3ap6apiy. XSYO[AVJ Ovia y.al
xwv Ovtxwv, '/.al Txsp't
xo
T:W BS X3
pOoo^su Tavxxv xj xwv KaxoX'.y.wv xupavvix.
'Ev
X2XX15.
1773.
In-8 de vin+142 pages et un feuillet. Sur le titre, une gravure de Bock, reprsentant un sujet tir de l'Apocalypse : un ange tenant de la main droite une
pe et de la gauche les chanes du Dragon ; au-dessous, on lit ce distique :
itaivo, h ocxcov VIXYJTTJ sSOrf
xXo; Se x [xpo axcij v XY| fftjco 6XrjOT|.
eS>
L'auteur de cet ouvrage est

d'Athnes : Thol. 3600 a.
NICPIIOHE THOTOKIS.
nationale
Bibliothque
ANNES
437. 'Ei xrj itavsvSo) elp'vY]

"TOTMV
xwv
137
1774-1778
es<ra<no<;, E'jxjyYj, ECTESYJ, [J.syaXr,

'PwatJiwv a'jxoxpcxwp Ar/.axepva (3' p.Ex xo'kXa xe y.al [j-svaXa, a
YJV
viV.a, xof 'O0o>p.avi yapcraxo, YJSSV EYSVIC

xal
OaXaaarj
vjpaxo
y^
su xe
pytE'wy.TTO SXaivSW z.at Xsptrvo,
isooo. b BsOXYapi 5 Tcpo^stptersi uaxepiv
xo^wOv v x?j
xrj-Mocrya
y.aSvjp.b: v
EXEI aMXYjpw
ao.
In-4de 20 feuillets non chiffrs. Il y a un titre russe que nous nous abstela traduction russe en vers.
nons de reproduire. Strophes sapphiques avec
Rare.
438. Eyapiaxia Tpb xvjv p.syXjv y.uptav y.o xpWOEsaaxcv xv PWOEC-'.MV
ajtcy.pxopa A'r/.axspi'vav (3 ', y.xovYjSsTa-a ET: y.y.Xjca, VUIUV XO3 axoy.paxsEvevbu pyte-to-y.Tsu SXaivbu v-at Xspcrcovs, p.ex xvjv
piy.sj psvsu CXJTYJ, xb
/cipsxovav axou, EXEI a6s, y.xwSp. a. 'Ev XM xu-SYpxosuo xvj v Miuyc -/.aorîh;.
(4
EXEI
ai!/os.
page 8
-avisptxaxsv
-/.ai crjjXoY'.wxaxsv pyiETUEY^'ISU XOJ vv y.pyifKt.GY.ffy.sssv Mcuysia y.ijp'.cv IlXcxoiva, ly.axoVYjsaa inzo
E'. Upsa ysipsOsxjdEV. EXE'. y.'bo, ajyoitou XaSivisu y.a Xepffwvs, b'xs XOJXIV
ai:a
Za
.') IlpscXocXi cpb xbv
X.
In-4 de 10 feuillets non chiffrs. Texte grec avec la

regard. Rarissime.
traduction russe en
yioi izz-:pb jp.cov irjp(o<ovs; i-i

wi-ou Tptjj.uOsuvxs xo3 Oaup.axiopYsu, iraxpb xai irpoo-xxi'j Kpxpa, vsoxrx
IJ.E-ax'j-uOEia-a p.sx xvj irpoffO^XYj; xwv 'EYy.iop.swv xv iaXXop.vwv V xa
AYpuTviai xrj CXJXOO TavjYpEw. 'Ev
'AxoXouOia xoH
xw xsXsi ^pscExr, xo ^j
439.
'H
Osta y.al Ep xiXcuO'a xc3
xEpousu ap.axo ev. Kpxpa y.ax xv 'AYapTjvv -KO XOU axou

8aup,axsupYSu lpocjxxcu y.al vxiXr,7xopo. ' EVSXY; ai. a6s=. LTap Niy.oXw xw
SapM. 1775. Gon licenza de' Superiori e privilegio.
VEYIVOXO
In-4 de 68 pages. Vignette sur le titre. La page 2 est occupe par une gravure en taille-douce reprsentant saint Spiridion dans sa chsse. Rare. Le
second Office mentionn dans ce titre est celui-l mme qui fut imprim pour
la premire fois
en 1718. Voir ci-dessus, p. 85, n 287. Bibliothque d'Hubert Pernot.
"0-
Mat. Devarii liber de graecae linguae Particulis. Emendavit

et notas addidit Joh. Gottfr. Reusmann, rector Scholae Schneeberg. Lipsiae&Schleizae, apud Jo. Gottl. Maukium. CIOIOGCLXXV.
In-8 de 30
pages non chiffres, 386 pages chiffres et
huit pages non chiffres.
138
Peu commun. Bibliothque nationale d'Athnes: Lhiguist. n 616. Bibliothque d'Hubert Pernot.
441. Terminazione degl' illustrissimi ed eccellentissimi signori scansadori infrascritti. MDCGLXXV. Per li Figliuoli del qu. Z. Antonio
In-4 de xvn pages et 1 feuillet blanc. Relatif l'administration du Montde-Pit de Corfou. Le lion de S. Marc sur le titre.
442.
'QOJ T5 xXa[A,icp5TT(p x[/./):t
Tprôpiq 'AXeâvSpior;
TW
ITO-[A-
He-pb, s-/, os TYJ pua-aw^ 'fkutcirq sic TTJV XXv;vaf,v

;j.sOi!jpp.oc,V EYsvto p)rieict5/.07o SXoctviou '/.ai XspcWo. Ev TU TireoYpaouo
/.ivw,
TYJ
v^v YJCC
p.v BXITIXSIG
Mijâ aToy.paTopw^ y,aYj|.ua, ITEI ad/o.
In-4 de 8 8 pages. Il y a, pour la premire partie, un titre russe, que nous

nous abstenons de reproduire. Rarissime.
443. BouXXa TOU |J.ay.aptw-d-ou naica Asov-o i, itept TWV xpovoî'wv TMV
rpaixv, y.al Tcixpoxnv sic TJV a-yjv TO YioxaTou KXir[Asv-o ' ' ot rcpoo-e-Oj
aixou ASOVTO t, y.ai Osa-Tucâ TYJ TV 'Evettwv li;o^wxn;
xpotT-eOsiasi xal -spa BoXXa TO3 |j.ay.apia)T0CTOU Tcrca IlauXou y', ta
y.al -spa BouXXa TO

Fepo\j<ji<x,
rcvTa TOt Pw|J.oeoi cruvTsivov~a, y.al et TXr;v p (i>[j.afttf;v oppciv |j,STaYXwTTt<76svTa.

AaTcvsi xou eXaecra-ou spsto TetopYtou Bapay.oXi 1/ Kepy.ijpa. 'EveTtr,-
1776. LTap 'AvTwvtux BopxoXi. Conlicenza de' Superiori.

Bulla beatissimi papoe Leonis X de privilegiis Groecorum et ejusdem
confirmatio per Clementem VII. Quibus addita sunt alia Bulla ejusdem
Leonis X et decretum excellentissimi Senatus Venetiarum, addita quoque alia Bulla beatissimi papas Pauli III. Omnia ad Groecos attinentia et
grsece reddita. Venetiis, MDGCLXXVI. Apud Antonium Bortoli. Supe<JIV,
riorum permissu.
In-4 de 32 pages, dont la dernire blanche. Bibliothque d'Hubert Per-
not.
444. Aoyoi
sic alvov TVJ sojj.j-opo, o,uv8s[jt,svoi axb TOV

eiysv^ TzpGYXfov 'ATTOJTOXOV Aaapov VA TY[ v/jcou 'Ayta Mapa, xal asispwsi; axopp'Otwv
p.svoi sic xbv xepaaTCta'p.ov TOU x.Xap.'jcpox'ou y.ovxs 1ia,\j.yp\J.ou, vv
1776.
-ou duVOU Su[j.ouXiou xwv Asy.a xwv 'Evs-tSv. ' EvsTivjtyiv
TCVU[Ji.aTty.o
In-8 de 32 pages. Le titre ci-dessus est emprunt une lettre de J. N. Stamatlos, de Leucade, publie dans la Pandore, t. VII, p. 335. D'aprs Stama-
ANNES
1775-1777
139
llos un exemplaire de ce livre existait alors (1850) Leucade et se trouvait en

la possession des frres Zambli, fils de feu Matthieu. Cf. Paul Lambros, Troisime ca.la.hgue de livres rares, p. 28, n 59. C'est Lambros, qui a d voir un
exemplaire incomplet du titre, que sont empruntes les indications concernant

le format et la pagination de ce volume.
445. A'jvaviffpwti ITC'.TOI.I.YJ, JTt ftepiYpcpei IO. otdcaispa T;X6; */.al ~x ppcoaua
siroJ "svvwvrai ^b ~x asAYS y.ai y-oXacrrcu vjoovdc, v.o \j.\uj-a i:b TY;V rca-/.ai oeOopsirotbv itpaiv T*?; p.aXay.ix ' vuv i-iv Tpwtov sy. TOU YXXMCO 3iwSSCTSV
[j.s-atppaaOea-a si; TJV Y)p.~pav iXjv oiaXey.xov, tu^wSetra o y.ai tepw'J.XTOC
icyarrrw 'pyovTt tatpw y.upiw y.opwo Niy.Xw Sy.ouXtc", YalAp) TOU
Osca
TCO
Si 3a7rdcvv; TO TIIM(I)W:OU y.upiou KwvcrtavTivo'J XpiroTOcxij

KJYJ-S. ao'. 'EvsTijai, 1777. Ilap N-.y.oXw FXuy. tw s 'Iwavvivwv.
u.ay.aoT5u Tazy.r.o'oc '

TO;
ln-8. (Andr P. Vrtos, Catalogue, seconde partie, p. 68, n 153.) L'auteur de cet ouvrage est Simon-Andr Tissot, le traducteur est GEORGES VENTOTTIS
(G. Zaviras, Nouvelle Grce, p. 220).
Pierre-le-Grand, ou Relation des

travaux et des moyens mchaniques qui ont t employs pour transporter Ptersbourg un rocher de trois millions pesant, destin servir de
base la statue questre de cet Empereur ; avec un examen physique et
chymique du mme rocher, par le comte Marin Carburi de Ceffalonie, cidevant lieutenant-colonel au service de Sa Majest l'impratrice de toutes
les Russies, lieutenant de Police et censeur ayant la direction du Corps
noble des Cadets de Terre de Saint-Ptersbourg. A Paris, chez Nyon
an, libraire, rue Saint-Jean-de-Beauvais; Stoupe, imprimeur-libraire,
rue de la Harpe, vis--vis la rue S. Severin. M.DCC.LXXVII. Avec appro446. Monument lev la gloire de
bation et permission.
In-folio de 47 pages chiffres, une page non chiffre, et douze planches graves en taille-douce. Rare. L'avertissement, qui prsente un certain intrt au
point de vue biographique, se trouve reproduit dans la Bibl. hell. du XVIIIK
sicle, l'anne 1777. Les pages 34 46 sont occupes
par un : Examen physique et chimique du Rocher, par le comte J. B. Carburi, mdecin consultant
du Roi, de Madame, et de M"10 la comtesse d'Artois, ancien professeur de mdecine-pratique de l'Universit, et mdecin de l'hpital royal de Turin, membre
des Socits royales de Londres et d'Edimbourg, etc. La
page 48 (non chiffre)
contient une Approbation date de Paris, le'5 aot 1777, et signe Marie; elle
contient en outre le Privilge du Roi, donn Paris, le 3 septembre 1777.
Bibliothque nationale de Paris V 522 A (Inventaire, V 2454).

:
140
447. 'Ay.oXsua
T3U a-ou TraTp Yj^-tov Vepaiyi\).cu TOU
vsou orxvjTou, T:U

V T) v/juto KaXXv;va, diaXXsy.svY) TYJ /.' TU iy.Twptou p;v ' auyypaipaa
|j,=y
Tuapx Mjtpovoui; pofj.ovôu TO NauitXisu ' v3v o veoxm Tpou TWO TCSVTJ[j.a-ri el Ta XXefesVTa a'jjSsaa irpoj-a^sr. Te xai TrpsTpsTj TO -avoauoTaTou ss;-
\i.c/iysu y.uptsu Aavij TOJ BaXaatj.o'j, TuposTaTOu TYJ ep TOJ you [J.ov?;, vOa
y.exai. T Sspbv a'j-ou Xei'ixvov ' vtiv Tp-ov TTOI |y.8o9e<7a /.al ii^sXw otspOioOcra - rj? v TU TXet /.ai "Ey.Osai <sv-oy.o
Xeiav
TWV
^piaTiavwv. adioj.
TV;
spOooi^cu
'EvsTjaiv 1778. Ilap

,
][A<7>V TUVTEOJ
i elisi-
'AVTWVIW TW BopioX'..
Con
In-4 de 80 pages, et un portrait grav en taille-douce, reprsentant saint

Grasime. Impression rouge et noire. Trs rare. Bibliothque nationale
d'Athnes : Thol. 3858. 4. Bibliothque d'Hubert Pernot.
448. rp(A[/.aTixr,
[j.epwv
TCV
y-pisaraT;. TiEpir/ousa TWV y.rw T Xsysu

avTaiv, ETI o y.ai TYJV u5iYjTty.iV [J.QOOGV ' UUVTS-
XXr(vi-/.)
cr^Yjj/.aTiffj/.bv y.ai
TY;V
Osaa Tcap AVTWVI'SU Kar^spoo,
TOU
^p-îj.aTa-avTO pîxpEauTpou Zay.'JvOiu '
Tzxp'
ajTs o ipso,s(i)vv)6eo,a T> ly.Xaij.7rpoTaTWy.at voooTaTM apyzvv. y.upw y.'jpw

Nr/.oXw Kapaytavv;, E'jTaTpior; 'Iwavvivuv y.ai TV; TJOV v TO y.Xciva 'EveTiai
EvsTijffiv, 1778,
'Iwavvivwv. Con licenza de' Superiori.
'EXXr(vti)V auva^soj iOTCpsTrearTu y.)s[j.ovi. aiio-r;.
Ar,{j:q-piu) 0soSseriou TW i;
irap
In-8 de quatre feuillets non chiffrs, 358 pages et un feuillet blanc. Marque
de l'imprimeur sur le titre. Voir ci-dessus, p. 94, n 313, l'dition de 1731.
Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 15211. U. 3. Bibliothque nationale
d'Athnes : Linguist. n 1 274.
449. Aioaâi v.
TYJV
yiav y.ai [j.eyXv;v
Tsa,t7apay.sa'T-))V y.ai
el;
aXXa y.upa-
Xiywv, CTUVTSOstca'. [J.v -/.ai b/.oMvrfXcai T TO TTOT OeoyiXsaraToo Kspvty.yj y.ai KaXa6phwv
v neXo7:svvr|(7(j) ITTW/TTU y.uptou TlXio M^VIST; TOU KesaXX^v.w. Nuv os
T k'y.Tiv xur.i,)0tr.G7.'. y.al [j.txa 7<rr; x-^' T'-êXeia BtcpOwOso-ai. EveTiy;<nv,
y.
TOU
vtauTOU, y.ai i'xiGr)\).ou:
1778. 'Ev
privilegio.
TJ
-'j-oypaia
kcp-z:, \i.t\a
'AVTWVIOU TOD
y.ai
TWWV 7;av;yi>piy.<T>v
BipToXi. Con
licenza de' Superiori e
In-4 de vin et 412 pages. Titre rouge et noir. Il y a, page 412, un permis
d'imprimer, en date du 17 mai 1777. Bibliothque nationale d'Athnes :
Thol. 4409.
450. 'H 0sia -/.ai ep (sic)

xiaxTtoy Tpiu-.uOouvxo
-/.3Xou0''a TOU v yi'oi; iraTpb
toi; Oaujj.aTOupyou,
TCXTpb y.ai TpoaTOTOU
JI-I.MV
SitupiSwvo;
Kepx'jpa, vewstt
ANNES
1778-1779
'Ey/.wp.uov
141
'iaXXop.vcov v xat
'A"ou^vai; "'^ aitsu ^ssvYjYpew:- 'Ev TW TSASI zpo<s&Qv\ y.al r, 'Ay.oXou6ia TCU
Oap.'aTc v Kspy.pa y.a- TWV AYapyjvwv ib TOU a'ou
Y6>'V5T5 spffioo
[j.ETaTUirwOerja \>.tu. v?, TCps<jf)-y.-o? ~wv
Ooi'Jâ-o'JpYSu TpoaTo-ou y,al vTiXrji-ops.

Xao> TW
TWV
1778. 'EveTflsi,
a<io-r.
Ilap Nr/.o-
Sow. Gon licenza de' Superiori e privilgie
Iu-4 de 68 pages. La page 2 est occupe par une gravure reprsentant saint
Spiridion dans sa chsse. Rare. Le second Ollice mentionn dans ce litre est
celui-l mme qui fut imprim pour la premire fois en 1718. Voir ci-dessus,
Bibliothque du Muse britannique : 870 f. 33. Bibliothque
p. 85, n 287.
du monastre de Chilandar (Mont Athos) : 179.
451. Orienlalis ecclesiae Responsio ad admodum reverendi domini

Athan. Demetrievichs 1776 iunii 15 ad occidentalem ecclesiam deficientis
contra se datam declarationem. J 778.
In-8 de 80 pages, dont les trois dernires non chiffres. Rarissime. Publi
sous le voile de l'anonyme, ce livre a pour auteur NICPIIORE TIIOTOKIS (voir
Georges Zaviras, Nouvelle Grce, p. 493). L'avis au lecteur est sign de l'initiale K.
452.
Raccolta di varie notizie concernent! l'isola di Corf estratte
dall' istoria di questa isola del signor Andra Marmora a spese del Padre
Giorgio Varanguli dlia villa di
In-4 de 31 pages.
Santo Mattia di Corf. In Venezia, 1778.
Rare.
'H 0sa '/.ai sp y.oXouOia TOO v yil Konpo vjp.wy SwupStovo ii

w.-:'j Tpip.'jOsiv-s -oy Gaup.axiupYo, iza-pb y.al TCpotrrxrsu Kspy.pa, VSWSTS
453.
IwcaToitweffa |J.ST vrt upouQ^xj TWV 'EY^WÎ'UV TWV tJ/aXXo|i,svci>v v T

AYptrevsai irj a-;o3
7av)YiJps<i) " v TW TSXSI Trpoat; xai -q 'Ay.oXouOwc TO
YYSVSTO TCepipuoO
IwxoupYou
Kspxiipa y.at TWV ' Aâpr^Sw itb TOO a'!)T03 GauvtiXîrcopo. a'ioQ'. ' EVS-CIJO-IV 1779. LTap Niy.oXw
Oap.aTO v
lpoa-tou y.al
Gon licenza de' Superiori e privilegio.

In-4 de 76 pages. La
page 2 est occupe par une gravure reprsentant saint
Spiridion dans
sa chsse. Texte encadr. Rare. Bibliothque nationale
d'Athnes : Thol. 3858. 19. Bibliothque de S. Marc ( Venise) 19219. S". E.
:
-M 'Iwavvi'vwv.
rXu-/.=c
1. Tome
*3*
IV, n 3.
Hpa<pcvY)|j.ar?i sicssaTOtT;, OsocrTTW, as8aff-rj,
Tpw[AYWTv; xatfiXav-
142
pwitowT) abfotnr, x.upu A'.y.aTptVj AXetaSi, aToy-pxopt icaffj 'Pcoacia

y.isa)VY)9v TCO Nr/.vjoeipiu, pîSTCwy.oTCOU SXaovcsu y.a Xepavo, y.aO' ^v /jj/.oav
STl TOV-rvj
p^tspwav^
(3a0|j.bv Tupostcerj.
In-4 de 15 et 4 pages. Plaquette rarissime imprime S. Ptersbourg, en

1779, ainsi que cela ressort du litre russe, qui n'a pas t reproduit ici. j\'B.
Le texte grec est accompagn de la traduction russe, place en regard. Les quatre
pages de la fin sont occupes par la traduction franaise.
455. Comitis Angeli Dcima de trium corporum celeberrimo problemate mathematica inquisitio, ad CL P. D. Gregorium Fontana. Ticini
Regii, ex typographia R. & I. Monasterii S. Salvatoris per Josephum
Bianchi. Superiorum permissu.
deux feuillets non chiffrs contenant l'errata + une

In-8 de 112 pages
planche. Cet ouvrage, en forme de lettre, est ainsi dat (p. 74) : Papioe, pridie
kal. mart. anno ah Athenis Insuhricis restitulis X. La rorganisation de
l'Universit de Pavie ayant eu lieu en 1771, ce livre a donc t imprim en
1780. -Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 20169. S*. H. 2.
456. Esperimenti sopra il ferro crudo e sopra il ferro malleabile,

atti a rendere pi facile la cognizione dlia bont dlie ghise pegli usi
dell' artiglieria, del conte Marco Carburi, p. p. di chimica nell' universit di Padova, membro di cpiesta accademia e socio dlie accademie reali
dlie scienzedi Stokolm e d'Upsal. In Padova, a S. Fermo. MDCGLXXX.
A spese di Giambatista Pasquali. Con licenza de' Superiori.
In-4 de 56 pages et un tableau. Plaquette rarissime. Aprs VEsame storico
intorno la fusibilil del ferro malleabile, on trouve deux lettres relatives la
question, crites par le frre de l'auteur, le comte G. B. CARBURI, M. Macquer et au baron d'Holbach, avec les rponses de ceux-ci (16 septembre et 26
novembre 1780). Bibliothque de S. Marc ( Venise).
457. NouOeacat e
TCV }MOV
e otaXaîv vq o-wu.a-riy.j yieia wavu uy-
\i\i.oi, Tcpi'epcv [/.v cjuvTEOeam E'TYJV YaXXiy.v)v SiaXey.xov tapa TOU y,upsu
i; rtq s T]V T<XX'.-/.Y]V (j.eTaYXamiG-OEaai xai TeXemaov e T]V ftXjv xv
vwv
vv
paaiv, e
TO[AOU; 3O,
napa xupwu TtopYiou BsvT3~r,, t
TWITO-,
EXXvj-
y.owjv wcpsXeiav,
Tpwiov xicoi *o8earai v.al TiiêXco SiopOwOsa'at. Toy.oq TtpTO, ate .

'EvettYjcrt, 1780. Llap Niy.sXco rXir/.s T 'IwavvWuv. Con Licenza de
TO
Superiori, e Privilegio.
Deux volumes in-8, dont le second, d'aprs lequel a t faite la prsente
description, de 256 pages.
ANNES
45g AtSa/al sic
1779-1782
143
yiav %al |J.YX)V T<j<7apaxo<7T'r,v '/.ai sic 'XXa v.upia'/.al Tua^.ou opxa, p.sx -/.a xivtov Tcavvfupr/.v oyov cruvxev.x xo3 viauxo,
fiEtcai u.v "/.a |y.<pci)vv)6aam icb xou TCOXS socpiXcij-xou Kspvr/.vj y.at KaXapixwv
v IlXoTovv^ffu ictffxwou xupioo HXio MjvixYj xoti KsaXX^vtw. Tavuv o
as-a'JTCwGeaai /.ai iip-sXw StopGweOEai. 'Evsxtjaiv, 1781. Ilap NixoXw
TJV

In-i de vin -f- 416 pages. Bibliothque nationale d'Athnes
Yluv.d TU 'Iwxvviviov. Gon
Thol.
4410.
459.
Y?j
'AXo6ir)TOV XXyjVwbv
ircspxx)? vTuiwSsv
xpb XP*/atv
IlxpouT6Xi3 IXEI
I? iiuxa1782. Ev tij axonpaTOpr/.?) 'Ay.aWe' OTOUSJV TV TXWWV,
3y)[;ia xwv siiax)H.wv.
Grand in-8 de 101 pages. Grec vulgaire et russe. L'auteur de cet Alphabet
parat tre EUGNE BULGARIS (Andr P. Vrtos, Catalogne, seconde partie,
p. 74, n 172).
460. 'Iaxopra xou TaYiaTispa, | xo XJV

koirr, | sic bV cptouv o Xpttmavot. 1782.
<n)p.pvv)v
jjjipa
cav axbv oisv
In-12 de douze pages. Sans indication de lieu, mais certainement imprim

Venise, chez Nicolas Glykys, car sur le titre figure une petite vignette repr-
sentant une femme nue, qui se rencontre dans d'autres ouvrages sortis des
presses de ce typographe. Rare. Bibliothque de l'cole des langues orientales : Ml. 8. 188. Bibliothque du Parlement hellnique. Bibliothque d'Hubert Pernot.
461.
'0
TCptey_o[XVY)
"IvSo
piXffOipO %
[AEOOC TO
E'JXU^to /JV SIC
TY)V
y.01v6x]Xa,
e! eva Xtyov pt9p.bv y.Xsxxoexspwv ioaaxaXiwv xrj iriy.rj, auXXs^-
'Ev XYJ BISWYJ xrj 'Aouaxpla,

rcapa IW(T)O Baouy.auaxepiw, voôSioaaxXu y.al xuTOYpaw. atyTtfi'- Le philosophe Indien ou l'art de vivre heureux dans la socit, renferms dans
un petit nombre de prceptes les plus purs de la morale, rdig par un
ancien Bramine. A Vienne
en Autriche, chez Mr. Joseph de Baumeister, docteur en droit & propritaire d'une typographie. MDCCLXXXII.
saixapi
YUjj,voaoi<7xoO xtvo xwv rcaXaicv.
In-12 de 285 (mais

en ralit 287, car les chiffres 95 et 96 sont rpts deux
fois) pages chiffres et neuf
pages non chiffres. Rare. Les pages 4 13 sont
occupes par un avis de Joseph de Baumeisler aux lecteurs grecs. La seule
particularit intressante
y relever c'est que cet opuscule est la premire production grecque de l'imprimerie de Baumeister. Le
grec vulgaire et le franais
sont placs en regard. L'auteur de cet opuscule est Lord Philippe de Chester-
144
field ; le traducteur grec, GEORGES VENTOTIS (G. Zaviras, Nouvelle Grce,

p.
l'cole
220). Bibliothque de
des langues orientales : Q. VIII. 108. Bibliothque du Parlement hellnique.
462. Opiooô S'.oaGv.aXia r{zo<. "/piariavty.Y) GSSXSYMS v TUXO[//?J)
EI "/pvjaw
MsvaXou Aoir/.b xai axoy.paxopixo oiocoiyo'j

IIocXou IIsxpox, CTU7Yp^cra Tap xoO xrj axo
y.anjao'.-
-ft<; y.awapiy.j 'VÎQATYJTO TOO

TCOCGV
xv
P<o<7i7i)v
y.vj 'Vd/YiXsTjTo
TVJ
[/.ov?; XJ
is07.aXou xx [j.v po[/.ova-/ou -/.ai [/.sx xauxa p/t|/,avopix;j
'Ayia TpiSo,
vv Se i;iO'rcps'iOExxou [/.YjxpoTcoXixou McxSa
llXaxcovs xou eoXoYiy.watsu ' [/.sxpxspacjlkca [/.v Ix xrj Y*XXIX?J otaXXsy.Too,

xoo0s<7a os Saitavr, y.ai ^tf/.Xsta IIOXUWJ AaiJwravtxstoX], "/.ai Tap -o ajxoj
ispioOsfoa tw javispwxxt [//rxpoTroXixj $tXoeX<psa x'jpiw xi/pico Sopcviw

KouxxouSaX;. adi^j', v BIS'VVY; xj 'Aouaxpia, 1782. Ilap 'Iuxrjip x
rspoxsi'u.
In-8 de 14 feuillets -I- 232 pages et un feuillet isol. Le traducteur grec est
GEORGES VENTOTIS (voir George Zaviras, Nouvelle Grce, p. 220). La version
franaise dont se servit Ventotis avait paru sous ce titre : La Doctrine orthodoxe ou la Thologie chrtienne (Ptersbourg, 1776, 8). Il ne faut pas confondre la traduction grecque de Ventotis avec une autre traduction grecque parue
Leipzig, en 1782, et qui a pour auteur Diamantis (alias Adamantios) Cora.
Bibliothque nationale d'Athnes : Thol. 4516 E.
463. Ilixa TiffTt; MsxapajGv xai XTW. XOOGV. a-g'. 1782.

In-8 de 55 pages (Andr P. Vrtos, Catalogue, seconde partie, p. 74, n
175; Paul Lambros, Troisime catalogue de livres rares, p. 34, n 77). Rarissime. Le traducteur de ce livre, au sujet duquel on peut consulter la Bihl. hell.
du XVIIIe sicle, l'anne 1782, est GEORGES VENTOTIS de Zante.
464. 'Ey//.Xv]<nacT-iy.) 'Iaxcpia MeXexico, [MjxpoôXtTou 'AOVJVV,
|y. x-j XXiviy.j sic
XJV
*/j[/.expav 7;XcsXXr(viy.7)v ippaciv,
XOJJ.OU
[/.XV"/tra
xp oiaipe-
yprîiJ.ou y.al w(%aiaq TCOaTji/.EtoWa "/.ai axpts Tvivaxa, icoep TECOPYIOU BEVSXJ IX Zaxvou, xai %0Lp' a'jxou SiopGw6s<7 '
vuv Tpwxov xTot xSoOEra Si' iruxacria y.ai y.pi6o U[/.eXeia rioXuw) AayEffa, -/.ai TCXoim<70e<ra |/. ixoXX
'Iwavvivwv, y.ai Tap' a'jxou 7:poo-(ovvjO<Ta x> ti^Xoxaxw, J"

6eaxxw xai Ya^'ivoxxw aSV; xai qys.\).bv\ Tcarj OvYpo6Xa%a xupi<;> /.p!(,)
'IwvvYj Nty.oXa<o Kapavxa. Ti[/.o a, izep'.iyMV itpxov [/.v [J.t'av 7oXu|/.a0s<rtaTifiV
Xpww
EwaYWYvjv e X)V y.y.Xjffiacow.Yjv ioropiav, [/.ex xauxa Se pêxai iib
Tavixitoxv; xo3 si;
xo xsxpay.oaiou ^pivou. a*ioY'. ' E v BISVVY) xv] ' AouixpUv

'Iwo-îxw Ba2'j[Aa-Tpw, vo|/.oSt3aaxaXw xi xuTCOYpto.
YSVVYJasw sw
1783. Ilap
ANNES
1782-1783
145
Quatre volumes in-4 ayant respectivement [x' (40) et 456 pages, x' (20) et
445 pages, x8' (24) -t- 492 pages, dont les 4 dernires fautivement chiffres
28 pages non chiffres, IE' (15) -f- 319 pages chiffres -f- 8 pages non chiffres.
On en trouvera une description plus dtaille dans la Bibl. hell. du XVIIIe
sicle l'anne 1783. Bibliothque de Georges Baltazzi, Athnes. Bibliothque de l'cole des langues orientales : R. II. 36.
465. 'Hix-Jj oropta BeXiauapiou, pyj-u-pa-riôu TOU \>.zyikou 'Iouoxiviavou

axoxpxopo 'Pw|v.aiwv ' |J.exaij>pa<;0E;a z. xj yaA\v/.^q SiaXxxou e't X]V vêxspfftv, vuv lpwxov XUTGI ey.oosja Saixvy; xat sTujj.eXeM(
pav -XocXXy;viy.;v
Aa[JMtavixt(xY] xo
IloXuo)?]
i; 'I(oawiva>v, y.ai oispwOsffa x) vx'.f;.3xxto,
eysvEraitxw xa acoXoYiwcaxw |j.uaxr/.)

[J.S-CTY)
npsaeia
'Iwavvivcov,
p^vs
XYJ
v KoevcrtavTivouitiXs'. ITCWV)-
IIpouTCta, y.upiw y.upuo 'IcoavvY; ^pavy.CioXw xw

Bivv), 1783. Il.ap 'IUXJYJTCW xw Baouêarpw.
(aa'.XO)?
a^') ^
deux feuillets blancs -+- quatre graIn-8 de quatre feuillets, 188 pages
vures hors texte, dont une seule (le frontispice) est, dans l'exemplaire que nous
avons sous les yeux, signe : L. Assner se. Rare. Le traducteur de ce roman de
Marmontel est GEORGES VENTOTIS, ainsi que l'affirme [Allgemeiner litterarischer Anzeiger, 1797, p. 719) le professeur Franois-Charles Alter, qui dclare
tenir ce renseignement de Polyzos Lampanitziotis, l'diteur mme du livre.
Bibliothque de l'Ecole des langues orientales : R. VII. 80.
466.
tfilav. s'i
'OpSiooijo ota<jy.aXwc
auvidisi uu^TP*"
MayaKoi) [sic) Aouxb y.ai ai-
rxci yp'.a-noenv.-q EOXOY'* V
y.ataapixj 'Y^YJXSXYJXO XO
xoxpaxopr/.o owobyou itaav xv 'Pouaaiwv IlaXou IIexpo6ix Ttap xou XTJ axou
/.awapr/.vj Ytyrfkrfito ioaax.aXou XOXE p.lv tepo[J.ov,xou y,ai [J.ex xauxa p^'-navya"Y|*/Yj<7iv
optxou xj
xj<;
JJ.OVYJ TYJ
'Ayia Tpio, vuv
Se tOTCpeieaxxou [rrxpOTtoXixou Max.-
6a IlXxGivo xou eoXoYiy.wTaxou, [j.sxirpaaEa-a x, xj pwfftnxrj SiaXsy.xou s't

frjv yaXXix^v y.al se" ax?; s TY]V ^.sxepav ' vuv sx. Seuxspou xiot y.Soeaa oi
xiêXeia rioXu) AauvavtxKdXY) xou i; 'Iwavvt'vuv y.ai icap xou

ajxou atspwstaa xo lavispwxxw ^xpOToXoxYj 3>tXaSeXcpta y.upiw xupiu Sopovi'w KouxxouX]. I^Y', v Bisvvr;, 1783. lap 'IuaYj
FepoXSko.
MTcavj y.al
xw
In-8 de 10 pages non chiffres, ii (15)

pages chiffres, trois pages non chiffres, 226 pages chiffres et
un feuillet. Voir ci-dessus, sous le n 462, la des-
cription de la premire dition.

4516 F.
Thol.
4b i.
Ilxpa axavXou rxoi Stasipyjai xvj ppj *-o

xwv XY)8wv a'ixiwv xou
ffyiJ.axo, y,ai iôvoiwv xv So ly.xXr)<Ttv vaxoXtxj xal eux)?, jxsxxwv
TSVXE
10
146
y.upuov otayopwv auvisSefa-a Tzzpz xou TOT OeoiXsarToo Kspvixv;; y.al

KaXzpixwv v Yle.XcKOTfau) ,ta-/.iiou 'HXto Mv)vi-v) TOO KaoaXYjvtw (sic)
cca<pu)VGU<Twv
xSosaa Si owtdvifj y.al TTijj.seca IloXuc) Aajj/avt-tok] -ro3 'Iuavvivcov. a^KY'- '^v Bisvvv). 1783. LTap 'Iw<rr( T FepsXSiM.
IT;OI
In-8 de quatre feuillets non chiffrs el 128 pages. Trs rare. Indpendamment des pices liminaires, qui sont les mmes que dans les ditions antrieures,
on trouve en tte de la prsente une prface de Polyzos Lampanitziotis. Cette
prface est reproduite dans la Bibl. hell. du XVIIIe sicle, l'anne 1783.
Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 8379. Bibliothque du Parlement hellnique.
468.
Mpy.ou xo E'jYevr/.oQ, pîsTtwxTCOU Ecpaou, KeXaia auAAiviatiy. rcpb Aorci'vou irspl TJ TO yiou Uv\),a-o ly.ftcps<jSM, xai /.at TJ a'.pitj(i) Ttov AxivSuviffxwv, IKC'. xcoQvra Saiivr) ,u.v TO ISO-/W:. y.al cr:<poXoy.
-
axpou y.upiou eoootuou KOUTCUVIOU TOU |y. Beppota TV;? May.eSovCa " oiopOwcst
FswpYtou BEVOST] TCU |y. Zay.vGcu. adnuS'. Bisvva. 1784.
8s
servi pour faire la prsente description

In-8 de
... pages. L'exemplaire qui a
tait incomplet de la fin et se terminait avec la page 112. Trs rare. Bibl.
du Mtoque du S. Spulcre Constantinople : T. 429. 0.
469. Nuovo giornale enciclopedico, Gragno 1784. In Vicenza, 1784.

Con lie. de' Sup.
ln-8 de 128 pages. Pages 102-117 : Lettera scritta addi 18 maggio in Napoli
dal Sig. Conte Angelo dlia Dcima, Socio dell' Accademia Reale dlie Scienze
e Belle Lettere di Mantova, dell' Accademia Reale Fiorentina, e dlia Societ
Patriotica di Spalatro, ec. al Signor D. Orazio Lancellotti Principe di Marzano,
ec. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 50086. 0000. 3.
470. E30M0A01TITAPI0N TOIIE ISTir*APHN, AZHM SIPPH
HTZOTN TAPET MENA*H BE IKTIZAAITHP, Toupo (3 Tex|X 'EfyV.okofK

b\\).xya noupx TSvXeprjv ixptvv) leavr,: s-qj.x ITOV. LTASXAA ZATE NIKII'I>0POS IEP0M0NAX02TAN TIAZIAim MEZKOTLT OAOYNTOY. B 'UT(ISM\
NixXoco rXuxYjcv y-ixaT XavsmvTS Xx sX pw^Tao"^ ,iaa'|J.ayi êpiXrrj. ayoy
ffevs-s. B ar,[j.s.xi -ou G-SVET a<lnz. -co'jpx xeiri) izaG[i.ayi $epi\rrr a'iss. ENETIH-
SIN. 1785. riap Nty.oXaco rXoxe I? 'Iwavvivwv. Con licenza de' Superiori
e privilegio.
In-8 de 24 et 96 pages. Marque de l'imprimeur sur le titre. La dernire page

est, par erreur, chiffre 196; on y lit un permis d'imprimer, dat de Padoue,
6 dcembre 1781. Rarissime. C'est la traduction turque de l"E!jo[j<.oXoT'7)Tapwv de
ANNES
1783-1786
147
faite sur l'dition grecque de 1673, qui a t dcrite dans

la Bibl. hell. du XVII" sicle, t. II, p. 299, n 515. Bibliothque de S. Marc
( Venise) : 10808. BO. 4.
NICPHOIIE PASCHALE,
471. Nuovo giornale enciclopedico,

Con lie. de' Sup.
Gennajo 1785. In Vicenza, 1785.
In-8 (le 128 pages et une planche. Pages 97-127 : Lettera del Sig. Co : Angelo della-Decima, Socio di varie Accademie, al Sig. Ab. Giuseppe ToaldoP.P.P.
d'Aslronomia, ec. ec. Bibliothque de S. Marc ( Venise)
50086. 0000. 3.
472. Orazione detta nel regresso di Sua Eccellenza Sbastian Morosini, proveditor e capitano di Corf, da Spiridion Palazzol Scordilli, uno
citt, li 30 novembre 1783, dedicata ail' illustrissimo ed

eccellentissimo signore Angelo Diedo, senatore amplissimo. In Venezia.
MDCCLXXXV. Nella stamperia di Carlo Palese. Con licenza de' Supede' Sindici dlia
riori.
In-4 de xvm pages et un feuillet blanc.
( Venise) : Miscell. 211. 4.
Rarissime. Bibliothque de S. Marc
Orazione funbre nei solenni funerali celebrati per monsignor

illustriss. e reverendiss. Bernardo Bocchini dell' ordine de' Capuccini,
vescovo di Zante e Cefalonia, ec., detta dal reverendiss. signor D. Marino
Antonio Jaxa, canonico teologale e pro-vicario gnrale. Venezia,
MDCCLXXXV, dalle stampe di Antonio Zatta. Con licenza de' Supe473.
riori.
In-4 de vm pages. Rarissime
4/4.
plaquette. Bibliothque de S. Marc (
AxoXouGioc TO -fiou vSoôu EepoâpTupo BAOUTI'OU,
pîrataxTicu
SiuXiavo Eepsw Ktkpaxa, xal ispcoGea-a TO

tt|ii(i)-aToi IWCCVVY; Aaaxcpei TW Io^wTaxeo !aTpo<jo<piar9j xal BXaai'w IlauXoTcp
7vpv]<jt|A(i)TOi;a), xtTpuoi TOU v Kepxpa KavevSoôu vaou irt}jui)|j.vou iiz' vo^xu
% Tcspayia eoxxou SiYjXaii-uaaa xai yiou BXaao1. .ZATC",'. 'EvETivjaiv.
1786. Ilap NixoXaw rXuxe
'Iwavvivwv. Con licenza de' Superiori.
TW
ie6affTta, auXXs^Geja
TO
in-8 de 12 -f- 39 pages. La

page 2 est occupe par un portrait de saint Biaise.
Permis d'imprimer dat du 23 septembre 1786. STYLIANOS KYTRACAS tait Corfiote.
Bibliothque de S. Marc ( Venise) :' 19282. S0. F. 1. *.
i/o.
I pa|j,jj,aTty,y) xrj YaXXtXj SiaXxtou auvcseEaa
[/.v
|J.st inxcn)? STU^S-
148
Xswt y.ai xpicu oiopOwasai ixap rEtopYiou BevxxY), XTOI Se y.3o0?aa Sa-vr
/.a iti[AeXea IIoXu) Aa(j/iavLxiwxY) xou I 'Iwocvvivwv, '/.ai tEpwSso-a TO
s-fEveo-caTot y.ai 3apiaxxoi usoi: xou Ivooijoxxou 'p/ovxo y.ai [/.EYaXou (3ia-iapiou -cj MoXoaSia, xupiou xuptou Matatou xou Kaxay.ou-rvou. ad/i'. ?v
B'.vvYj. 1786. Ilap 'Iuav'jw xw BaoujJ.EtaT'pw.

In-8 de y.' (20)
264 pages et deux feuillets non chiffrs. L'ptre ddicatoire est date de Vienne, 20 juin 1786, et signe : Polyzos Lampanitziotis de
Janina. Bibliothque du Muse britannique : 624. b. 25. Librairie Jean
Maisonneuve ( Paris).
476. Georgicorum P. Virgilii Maronis Libri IV groeco carmin

heroico expressi, notisque perpetuis illustrati studio ac labore Eug-enii de
Bulgaris, Academioe Athoniadis pridem rectoris, tum Constantinopoli in
Schola patriarchali scientiarum professons primarii, ac Magnoe Ecclesife
referendarii, et dmuni ad nuper constitutum archiepiscopatum Slaveniensem et Chersonensem primi archiepiscopi promoti, atque imperialis
Academioe Scientiarum Petropolitame socii honorarii ; qui typis nunc
primm, ad usum Helleno-Rossica juventutis Groecorum in Russiaco
Imperio coloniarum educandtc, sunt excusi auspiciis liberalitateque serenissimi sacri Romani imperii principis Gregorii Alexandrida? Potemkini,
utpote groecas literaturoe amatoris fautorisque munificentissimi. Pelropoli, in Academia Scientiarum. MDCGLXXXVI. Tv rsupYixwv IISJXou OpYiXcu Mdcpcovo x 5' j3iXi'a h ^pw'r/.w xw |j.expw XXjVKrxi wppaoOeVw
/.ai ffrêiwffSffi Sirivexct oiEuy.p'.v/jfk'vxa o-Trcuorj -/.ai
TCOVCO
EJYSV'OU XOU
BCUXYP>>
xpwjv [j.v y.ax X;V 'AOamoa 'Ay.aoipiav tyyoXapyâavxo, 'xstxa Se XTJ

ht KwvoravxivouiirXeL'Taxp'.apîy.jcrôXvj StSaaxaXsu xv u'.ax)[j.(I)V y.axatJv-s,
XI
y.a psepsvSapisu
XYJ
MSYXXYJ 'E-/.y.Xv)trta
itpoêtpwVcc ' xeco o x tr,v
pxsw cruaxaav pyiTiay.OTrrjv SXa8r,v(ou y.al Xepcvo xpioxou apytCTwu

TCpsiaffGsvTCj "/.ai xo
xrj y.ax TjxpotJT;oXiv abtov.panopiv.fi 'Ay.aoY][jiz T5V
'E-IO--;[J.WV xxaY[J.'vc'.
vaptO^rjvat
y.axa^MiOvxo:;
xpwxov y.BoOsvxa el /pjtnv xv 'EXXvjvo-Pwuirtrtv veavfcxwv xa>v Iv xa rco xw Pojaaa

Kpaxet XXvjviy.a aTtor/iai vaxpaovjffCjA^vuv ' y.y;oE|J.ovta y.ai oauavYj xou 0*iv;Xc-
'
TUTOI VUV
xxou y.ai ly.Xa;j.TCpcxaxu npsYy.i7;c rpTjyopwu 'AXeav3p''cou xou LTcTe|mvsu, XOJ

xvj XXijvtSo [J.OTQ spaaxoj oiaipou y.a xsi[/.ou xax^ itpoaxxou. IlEXpsu'AxaSv) [j.a xwv 'E;I<JTJU,C)V. 'TEI aî:"'.
TTo Xs i, lv xrj ou-zov.paxopix.fi
In-folio de deux feuillets -+- 4 pages -+- 71 pages -f- 69 pages -+- 104 pages
(mais en ralit 103, car il n'y a pas de page 32) + 103 pages + trois feuillets.
Le texte latin ligure en regard de la version grecque. L'ptre ddicatoire au
ANNE
1786
149
prince Potemkine se compose de soixante-seize vers lgiaques. Trs

Bibliothque de l'cole des langues orientales : Q. I, 1.
rare.
servire alla storia ragionata dlia medicina

Giornale
per
di questo secolo. Tomo III. In Venezia, appresso Pietro Pasquali

MDCCLXXXVI. Con licenza de' Superiori, e Privilegio a spese degli
477_
Editori.
non compris le titre. Page 114 : Lettera del Sig. Dott.

Francesco Zulatti Medico di Cefalonia al Sig. Dott. Gio : Battista Marzari Medico
Trevigiano : Sopra alcune Spezie di Tetano. La suite de cette lettre se trouve
aux pages 151 et 183 (283, par erreur) et la fin la page 189. La lettre est date
de Cphalonie, 27 mars 1785, et lepostscriptum du 24 novembre 1785. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 6719. ZZZZ. a. 1.
In-4 de 504 pages,
478. Aofo
el oav xo v îoi ixocxp -^|j.v STupwvo

-o3 0'j[;.aToupYOi3 a-uvxsOei Ttap AXevopou TpiiXi ILepi -ou Kepyupociou, y.ai
irap' axo a'iffioj xat rcaveuXaco tspwe xo V \zp&pya\. Tavisptoxxoi y.a v
ky%t)>\)A(xcv.v.b
iiixavXoi Gooici. y.al Traioeta Tar, Y"/.pixo'. xe v.od eîtrq\).oi xupiot y.upiot E-J'SVUJ)
BoXyapt y.a Ni-/.v)<ppti) x eo-x.-/;, p/iSTuay-iiTsii; izpov.a--/(i> y.at oiao/M
TW
2Xatvtou xe xa
'Iwavvivwv.
Xspavo.
ate".
'EVSXIYJCTIV, 1786.
Ilap Niy.oXto rXuxe xi
In-4 de 8 et 20 pages. Le
permis d'imprimer (p. 20) est dat du 3 dcembre
1786.
intorno ail' uso di due specifici a favore dlie donne

dal francese del dottore Dionisio Roidi, corredata
di varie annotazioni. In F-enze, MDCCLXXXVI. Nella stamperia di
Lorenzo Vanni. Con licenza de' Superiori. Appresso Luigi Carlieri in Via
479.
Memoria
gravide, traduzione
de' Guicciardini.
pages. ptre ddicatoire a S. E. la N. D. Sig. Paolina Stratic

Pizzamano P. V. Trs
rare. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : Miscell.
In-8 de 56
3.300. 9.
Prospectus eorum quee hoc anno publie i.radet cornes Anglus Dcima, in Patavino gymnasio materioe medicoe professor et Manquante, Florentinas, ac Spalatensis Academiarum socius. Patavii, prope
U- rirmum. 1786. Typis Jo. Antonii Conzati. Superiorum permissu.
480.
ln-8 de 160 pages

feuillet non chiffre, contenant l'erra ta et le permis
un
d'imprimer.
Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 25114. S. R. 3. et Miscell. 462. n 8.
'
150
481. Comitis Ang-eli Dcima Oratio habita in gymnasio Patavino

cum materiam medicam tradere ingrederetur, anno MDGGLXXXVI
VII id. octobr. Goletii fratres excudebant. Anno MDCCLXXXVII.
In-8 de 48 pages, dont les trois dernires blanches. Opuscule rarissime.
Bibliothque de S. Marc ( Venise) : Mise. 404, n 11 et Mise. 462, n 9.
482. Comitis Angeli Dcima Orationes duoe. Patavii, ad D. Firmum. Typ. Jo. Antonii Conzati. Superiorum permissu.
In-8 de 39 pages. Rarissime. Eptre ddicatoire au snateur Andr Quirini.
Page 5 : Oratio habita in Gymnasio Patavino, IX kalend. decembris, anno
MDCCLXXXVI. Page 23 : Oratio secunda habita in Gymnasio Patavino, IV
kal. maj. anno MDCCLXXXVII. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : Miscell. 462. 7.
483.
Ts.(\).s.~p(<x ve td^ci TE y.%\
'Oy.xawvou Kajj.xou, sic SI
XYJV
(J.s0iSu Xa-uia-i auvxeQaa itap
kXXooc f;,Tvs^9aa wvrjv,
y.upfcu
xai kpociBuvÊaa
xw lôânxco v axpoipiAoaioi y.uptw y.upico îXfeitM TC&M, XYJ 9co|J.aviy.7J

AyXrj pyi-pt TZBpiXTfcui, rcap A)[.iY]xpiu Paj, xou v iaxpo Xa'/wrou.
adw'. 'EvsTtiffiv. 1787. Ilap Niy.oXa<o rXuxe? TU k% 'Icoavvivuv. Con licenza
de' Superiori.
In-8 de 16 pages liminaires, "150 pages, un feuillet blanc, et sept planches
graves contenant des figures gomtriques. Marque de l'imprimeur sur le litre.
Trs rare. Bibliothque de l'cole des langues orientales : R. V. 12.
484. Dlia forza dlia Musica nelle passioni, nei costumi e dell' uso
medico del Ballo, Discorso del dottore Gio. Francesco Zulatt di Cefalonia, letto in una nobile adunanza. In Venezia, appresso Lorenzo Baseggio.
MDCCLXXXVII.
In-8 de 72 pages, dont les trois dernires blanches. Rarissime. Eptre ddicatoire Pietro Vanautgarden, date de Cphalonie, premier octobre 1786, et
signe de l'auteur. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : Miscell. 671. 2;
2067. 1 ; 3332. 8.
485. Kax 'QyiXXou -Tuspl Tj
Havrb azu>:, 7civr)|J.a xo3 e'jYvs'Xicu

ap-/ovxc [>.i*(<x y.Xxtapv; 'Iwvvo'j Tavsxou, cp'.EpwOv x t!/v)Xsxx<;>, ejeeoecxxw y.al Y<*XY)V07(*T( a'jOsvxv; v.cx.1 rl*(S[).vi TtoTj Oy^poXixyia y.upw "/.uptw
'IwvvYj Nty.oX(i) xpou Maupovsvr, swpvjOv v.al y.ptw S'.opOwOv rcapa I eupY'iou BEVXOXTJ.
j-pw.
'Ev Btsvv/;
xfj
TO
'Aouaxpia.
atl/Tc'.
Ilap
'Iucrîcw Baou[*ei-
ANNES
1787-1788
131
Rfutation du Trait d'Ocellus De la nature de Vunivers, ouvrage de

Jean Zanetti clutschiar, ddi Son Altesse srnissime Nicolas Mavrogenes, prince rgnant de Vallachie, revu et corrig par Mons. George
Vindoti. Vienne ci Autriche. 1787. Chez Joseph de Baumeister.
301 pages (dont les 17 premires non chiffres) et un

quatre ff.
feuillet blanc. Rarissime. On en trouvera une description plus dtaille dans la
Bihl. hell. du XVIIIe sicle, l'anne 1787. Bibliothque de l'Ecole des langues
orientales : R. II. 31.
In-8 de
486. 'Ay.oXou9ia
(sxi-o;,
iLaXXojJLVYj T?j
TOU
atou ira-rpb
VJU.WV
'/.' -ptXXtoo, Tap
AE/.K'J ' vtW o xitot Iy.oo0i7a
TO*
AGavaatou TOU.V MsTewpw <r/.Yj"ko^M-i-zou y.uptou Touartvou -roy
lpkov Si' Iiowv -/.ai
<piXo7tu,ou Sowcvr xoy
apôvco /.uptou x.p Avjp.xY], utou Xa-ravaYVtoarou -roy o'.y.ovifj,ou

|y. "/.W|JLV; Map^Xou, Tiap^t'a -roy yiou Ns'wv ITaTpwv, eXa6six TV) xpb tbv
ayiov pou.vou. alb%ri. 'EveTiYjfft, 1788. Llap AY;|J.)TPJ) @EOOO-IOU TO i;
eYevUT'OU
'Iwavvivwv.
Con licenza de' Superiori..
In-4 de 39 pages. Titre rouge et noir. Une notice biographique a t consacre Justin Dcadyos, de Corfou, dans la Bihl. hell. des XVe et XVIe sicles,
t. I, p. CII-CVII. Bibliothque nationale d'Athnes : Thol. 3858.1.
487.
'Axo-^y.v) TWV TOXISMV, v"ot otaXoYOi [xs-a

coou Sioaa"/.aXou -/.ai S'.a-
As BEO:OU[J.5VT, ot;pY)y'.'vov
e'.
TJJ.OU Taaapa * [j.s-aYXwTTtaGsv ex TVJ Yaây"^? -(Xicriq Tap Sûptouvo
BXavr?j. 'Ev BsvsTta, xap Nty.oXw TXUXE T i; 'Iuavvivwv.
opuv s'JYsvv aj-coy iJ.aOvjTwv, aYYPa!J-!-ia
"/.ypa?
Quatre tomes in-8. (Andr P. Vrtos, Catalogue, seconde partie, 83, n203).
p.
488.
Ayot rfiiv.oi, xa.rrlyupv/Si
-/.ai itiTOtioi,
OEUVTESVTS JAV
x.a't
xcovr,-
ns TCap TOO lv EpootSaay.Xst ytat '.Epoy.jpuy.o T^?

Xptaroy [AYaXv; y.x,X]TOU
ita y.uptou 'Iwaaoe KopvvjXtou tou h. Zaxyvou, Sta'.psSvTs Se e
OUM'
TO[J.GU
xpfco uitb xevTjy.ov-ra Xivwv ;0iy.>v ffuvaitapTsrai ' c s csTspo; ftb

"v 7;av)Yi)pi-/.(v y.at si-atuv ' |v.-
y.at -tvo; 'Ey/îpiMou prt~opv/.oX> icepl -ou
MV
b u.v
eusavEtv Bt5ay_i e-i.YpaooiJ.svou auuv*XY)poy-:a'.. NOv T^TOV

T<X
/osOv-a i;t|j.sXta
a-rou
(piXoysvwv. Tu.c
TOU
y.at oa-av] xwv

sapa N'.xoXw rXuxs -to
'Evexiuiv, v
-t 1788,
de'Superiori privilgie
Ilvra
Tpho:
TTOI
OCIJWYJ.
s; 'Iuavvfvwv. Con licenza
In-1" de 20 -+- 662
pages (mais en ralit 652, car il y a une erreur de numration, la page 514 tant immdiatement suivie de la
page 555, sans qu'il existe
pour cela de lacune dans le volume). La
page 2 liminaire est occupe par le por-
152
trait grav de JOASAPH CORNLIUS, autour duquel on lit cette inscription :
rn
[/.syTi TOS XptsxoO xxYjffia epoxipuS; 'Itocrato Kopvipao b x ZaxuvOou ST. '.
Aoyot javvjYupiy.o '/.a iUTaioi auVTsOvTe |J.v %c y.<p<i)VY)OVT rcap TOJ

v iepoBioaaxaXot x,i lpoy.)puy.o T) TO Xpia-o [AEyaX^ /.y.XrjCia xupiou
'Iwaa KopvijAiou ou x. ZoocvGou ' rcap' o /.ai v xu> -sXet., )âpiv T2>V JJIOYSVMV
iXopp]-ip(i)v, ~b ie^spYaaOv 'P)TOpiy.bv 'E-p/siptotov TpoasTY). Nv icpwTOv -
TavTa sic
TIOV
xSoOs'va itfi.eXsa
TO OTO
-/.ai ScravYj TWV cpiXsuawv auvooo-
Ssxspo. a'iipr. 'EVETtvjfftv, v Ira 1788, irap NixoXw FXu'Ioeavvwwv. Gon licenza de' Superiori e privilegio.
TJJW
HJTWV.
XE TW
In-4 de 16
-+-
304 pages.
'EyêiptStov p)Topiy.bv Tspi TOU uaivstv oioaâ, auvap|j.oXoY)0V uiv itapi

TO v spoSiSauxaXsi y.al epox^puxo TJ TOU Xpiarou |j.EYaV/j x.y.X]a-{a y.upou
'Iwra Kopvr,Xtou TO y. Zay.uv6cu, âpw TWV iXoppY]Topcov [AOYSVV ' VJV o
wpTOv
TTTO'.
y.ooOsv 'tip.eXeia TO aTO y.a oowcvY] (piXeutreocov <7UVpo(j.Y)-<lJv.
'EveTv;<7iv,
aitT'.
v STEI
1788, i;ap Nr/.oXcp TXuy.sT TW
i; 'Iwavvtvwv. Con

In-8 de 8
102 pages. Ces trois parties se trouvent assez rarement runies.
Bibliothque du Parlement hellnique.
489. Orazione funbre reeitata da Zaccaria Zuanne Rodostamo, a

nome dlia citt di Corf, nelle solenni esequie di S. E. Marco Antonio
Erizzo K., provveditor straordinario aile Isole Venete in Levante, celebrate nel venerabile tempio di san Spiridione ; li 9 febbraro 1788. Nella
stamperia Palese. Con pubblica approvazione.
In-8 de 23 pages. Rarissime plaquette. Imprime Venise.
490.
Mocpia
TTOU
TJ
'Ay.oXouGCa
TVJ
icepaY'* Ssoitotvyj
MupTiotsTwa-a, s!
Gsia exvo aTj v
TO
TY) VYJJM
Y]|V.MV
GsoToy.ou xo SHtapOvou
iiirepipu 8a|j.a OTrep vyjpY"Oa' 5i -ftq savasKujpwv, OTE TV uapXuTOV ^fetpe (J.ETO: TSO<7-
GEOOIXEpay.ovTa -^.spa Trj Y''a aTj y.oi[rr<js<i), auvTeGsra |AS[V] xap TO

ora-ou y.ai aoânarou y.upbu, y.p Swspoviou eirwxsioo KuOjpwv TO IlaYy-^0U'
vewar
[j.T2TU'jT(>)0iToe y.al jj.Ta TrXeiarvi
aiv, 1789. Ilap ArjiAvjTpto) eoSojou

riori.
E veTtr(.
? 'Iwavvivwv. Gon licenza de' Supe-
xq-ieXei'a S'.opGwGeca. adnrG

TW
In-4 de 32 pages et une gravure, laquelle manque souvent. Bibliothque

de S. Marc ( Venise) : 19219. S". E. 1. Tome II, n 12. Bibliothque d'Hubert
Pernot.
ANNES
1788-1790
153
491. 'H|J.J5O'XYIOV TO itapovTo ^pvou 1789, v u> TtpiôvTat rcoXX

îXova, o ft|J.Vo TttvaJ; otSaay.si, TUTJWGSV rcap rewpfou BSVTOT). 'EV
BU'VV], itap 'ItoaTJiou TOU Baou[-/.ea,T'pou.
In-12. (Andr P. Vrtos, Catalogue, seconde partie, p. 84, n 204).
492. Sulle vaginali deLtesticolo e sull' epoca di alcune scoperte anatomiche, air egregio signor dott. Francesco Aglietti m. f. corrispondente
dell' Accademia di Padova, Lettera di Pietro Antonio Bondioli, alunno
dlia stessa Accademia. Vicenza. 1789. Nella stamperia Turra. Con
approvazione.
In-8 de 49 pages. Plaquette de
toute raret. Bibliothque de S. Marc (
493. 'Ay.oXouw: TO v yfoi Tiaip rt\)MV AIOVUOEIOU pîsiciay.icou Ai-(LV)

t' -ou osy.ejApou p;v ' auvisGefcra icap rswpYiou
-ou ZoauvOwu, diaXXoiJ.v) TY)
Strcvpou Zay.uvGtou, TOU Xa^tarou v EspoStay.ivoi, y.a <pi.pa)6e3-a TYJ -/.Xajj.spo-i-fj "/.ai 5sptXc''iTW XOIVOTYJTI xal rcoXtTei'a Zay.vou xavuv p.eTaTUiuGsaa.
/.ai [J.ETa i;XstOT] ict|AeXsia oiopOwsa-a. as>4'. 'EveTijai, 1790. Ilap Niy.oXau rXuxeT i; 'Iwavvivwv. Con licenza de Superiori.
"
In-4 de 40 pages. Rarissime dition.

Thol. 3858. 6.
494.
Discorso funbre in occasione dlia morte dell' eccellente sig.
dottore Spiridione Teotocchi avvocato dell' ordine de' cittadini di Corf,
recitato nella chiesa dlia B. V. Spiliotissae e S. Biasio dall' eccellente
avvocato sig. Agostino Lascari, li 2 giugno MDGGXG s. v.

press Pietro Savioni. Con licenza de' Superiori.
In Venezia,
In-8 de XXII pages (dont les deux premires blanches) -+- un feuillet contenant un sonnet sur la mort de SPIBIDION TEOTOCCHI. Rare.
Bibliothque de
Laurent Vrokinis ( Corfou).
495.
Dissertazione epistolare
ad un suo amico intorno aile
del dottore Dianisio Roidi indirizzata

cause generali influenti a rendere insalubre
latmosfera, ed in particolare intorno alla costituzione dell' aria dlia
Villa di Littacchi. In Venezia. 1790. Nella stamperia Fenzo. Con pubMica approvazione.
ln-o de 48 pages. Rarissime
Padoue : Miscell. BM. 55. 250.
plaquette. Bibliothque universitaire de
n 10.
134
496. Asixbv
zply'kiaaov xj YaXiy7J, txoeXiy.rj v.o pw|j.cuy.Yj oiaXy.xcu
sic xi(j.ou xpe owjpyj^svov ' uuvepavwOv xap rewpyiou Bevxixv], TCITOCY?) p.v
*ai auXoT[jp Saxavr, xou dijXxaTdu y.at âX^vo-iou irpiYJUico MoXSoXaya;
xupfou 'AXeijvSpou 'Iwvvou xoti MaupoxopSaxoo, ffuvopo|x9j Se y.al tXoTcva) aircuovj
icpaYâTsuTa xupiou Aju.7)Tpiou IlaijXou, ejiraxptSou xj v
'Ilpstptp TtpWTEUojyj icXew;; 'Iuavvtvcov. Tu.o a. raXXo-po)|j.ay.o-iTocXiyi.
TOU
xi[Aio>xaxou v
Franois, grec & italien. 'Ev Btvvv; xrj 'Aoua-pi'a, 1790,

iWKoypasia
v.
rj
Iwaôu TOU BaouÊoTspou.
In-4 de 23 feuillets et 900 pages. En tte de ce volume, on trouve un beau

portrait en taille-douce du prince Alexandre Maurocordato, fils de Jean. Il est
reprsent mi-corps, le visage tourn vers sa droite ; il porte la barbe, est
coiff du bonnet hospodaral, vtu d'un manteau de fourrures, la main gauche
se pose sur un poignard attach la ceinture. Autour de l'encadrement, on lit :
'AXocvSpoi; 'Itovvou MaupoxopSxou poedSa Ko('{m{t<\i xo y\ys\xbiv MoXSaia.
Au-des-
sous du portrait figurent des armoiries et plus bas, sur une bande dispose en
demi-cercle, on lit le distique suivant :
'AAjavSpo
TT)V
xa yz xavv
'EAXvjvcov fiitpuvEV p^yjv,
XXo Xjj/TrpuvEV [i.a!T|V.
Cette gravure est signe : ,/. Eherspach fec. 1788. L'ptre ddicatoire au
prince Alexandre Maurocordato est date de 1790 et occupe cinq feuillets.
Tdfio (3'. ixaXo-pojâxo-YaAXixo.Italiano-greco e francese. In-4 de 23 feuillets
et 1091 pages.
(j.o Y- puâxo-YaXXtxo-tTaXix. Greco, francese e italiano. In-4 de deux
feuillets, 585 pages et un feuillet blanc.
Un exemplaire de ce Dictionnaire, devenu trs rare, atteignit le prix de
51 fr. 05, la vente de Villoison, au catalogue de laquelle il figure sous le n
684. Bibliothque de Georges Baltazzi, Athnes. Bibliothque d'Hubert
Pernot.
497. Stampa delli villici dlia, villa Sfachiotes.
In-folio (ou grand in-8) de 110 pages, divises en trois cahiers ainsi composs : le premier, 68 pages; le second, 8 pages ; le troisime, 32 pages; plus un
feuillet isol. La couverture imprime sert de titre. Sans millsime, mais imprim
en 1790 Venise. Le procs l'occasion duquel on publia ces documents fut
jug en avril 1791, comme il rsulte de deux notes manuscrites, places sur la
premire.et la troisime page de la couverture. Recueil d'une grande importance pour l'histoire de Leucade et dont il n'existe certainement que trois ou
quatre exemplaires. Bibliothque d'Hubert Pernot.
498. Sul numro dlie vaginali del testicolo, Esame anatomico del
ANNES
1790-1791
155
dottor Pietro Antonico Bondioli, relativo aile dottrine sullo stesso argomento del signor Michle Girardi, professore di notomia e di storia naturale in Parma. In Padova. MDCCXC. Nella stamperia Penada. Gon lie.
de' Sup.
In-8 de xxiv pages. Plaquette de toute raret. Bibliothque de S. Marc
( Venise) : Miscell. 3576. 11.
P. Virgilii Maronis libri XII graeco carmin heroico

expressi notisque perpetuis illustrati studio ac labore Eugenii de Bulgaris, Academioe Athoniadis pridem rectoris, tum Constantinopoli in
Schola patriarchali scientiarum professons primarii ac Magnae Ecclesioe
referendarii et demum ad nuper constitutum archiepiscopatum Slaveniensem et Chersonensem primi archiepiscopi promoti, atque Imperialis
Academias scientiarum Petropolitanoe socii honorarii, qui typis nunc primum, adusum Helleno-RossicoejuventutisGroecorum in Russiaco Imperio
coloniarum educandoe, sunt excusi jussu augustissimoe atque potentissimoe
imperatricis omnium Rossiarum &c. &c. &c. iEkaterinae II. Tomus primus continens libros I-IV. Petropoli, in Academia Scientiarum.
499. Aeneidis
MDGCLXXXXI.
AlvEtoo IlouXiou OpYtXi'ou Mpwvo x i(3' (3i6Xia v ^pw'tVw x>
[j.stpw
XX'/jvitri xpaaGsvta y.a crf,[;.EiG)<7<n Stjvexciyi iuy.piv7]6vxa, cnrouovj
-/.ai rcovco
Eysviou xou BouXfipEM, xo ipjv u,v y.ax
'AGwv'.Sa 'Ay.aY)[jiav, sypXYJV
Xap"/yjaavxo, 'iEixa Se h tj v KwvaTavTivouTXet ixaxpiapxiy.Y;<; 2ÔXY) SioaTYJ
y.axaaxvxo y.al peepsvoapiou XYJ Me^X^ 'Ey.y.Xtja-ia

TpoêiptcfllvTo, xw o TI xvjv pxuo oruaxacrav pîE'iWXOTTjv SXaSrjviou xal
Xepawvo Tpwxou p)aETi<7y.'00 lpoiaffsvxo, y.ai xo v xj y.ax nExporoXiv
tr/.Xou xwv 'ETWTYJJ/.V
a'JTOv.paxopty.?)
fleVTO '
XiJTOt
Ay,aov]u,ia xwv 'ETUGTY)^5>V xExaYiJ.voi vapi9p]9jvai y.axato)VtW TpGxOV gx8o0VT e XPÔW XWV XXTJVO-ptiffffUV VEaVlaXtoV,
xuv v xa xb xw pcouffix Kpaxi IXXirjvixa Toty.ai vaxpacpjaou.'vtov,

/.eXe'Ja|j.axt xvj Tpujae6<wj y.al
y.paxa'.oxaxvj aixoy.pxopo iaawv xwv 'Pwaaiwv
xx. y.x.y.x. Ay.axepivyj (3'. Tu.3 icpw-s TCEpi'^wv [3t8Xta -S'. 'Ev HsxpourcaXsi, Iv x-) aixoy.paxopty.Yi y.ar)|j. xv 'Em<rxY)u,(7>v.
1791.
sxst
ln-loho de neuf feuillets, x' (20) pages, un feuillet, 329

pages et trois feuillets. Le tome deuxime (1792) comprend 3 feuillets
339 pages -h 2 feuillets;
le tome troisime (1792) 3 feuillets
33l"pages H- 2 feuillets
-+-f- 43 pages
deux colonnes, renfermant l'index. On trouvera
description plus complte
une
de cet ouvrage dans la Bibl. hell. du
XVIII sicle, l'anne 1791. Bibliothque de l'cole des langues orientales Q. I.
1.
:
156
500. 'AxoXooOta TOU a-fou
TSpov Sa
TOU VOU, TOU
axjaavTo xai OXYJaavTO, itap Axaxtou iepoiaxpotWr; upfinov [xv auvTEsra r) [j,$XXov s'rasv pavwOeta-a SE-
'AvatoXvj xal
\>.ov<kyou TOU
vS6i;ou a-to^dcpTupo NixoXou
u<pe'.
v TOJ BOUVE"VOI
Tpw auvTEGsua
xal
sapa TOU Tairewou v lpo[j.ov-/oi

xxXrjaia TOU x ôupva TWV 'Aypawv '
SiopBwE'ca'a
xa pîâvpiTou trj [J.EYaXv)

îoWt xat 6EPJJ.T) 'ti|j.Xeta TOU TIIMWTOTCU xal
'Icocrr)
xupiou KtovcrtavTvou,
osou TOU [xocxapltou 'AXsi'ou TOU x XMJJWJ KXsixou xwv 'Aypaipwv ' V YJ SWCTEXE
itvoeito xal tsp vab aTO TOU aio^pTupo Oaup-.aTOUpYou NixoXaou. al.
'EveTiY)ai. 1791. Ilap AYJJJ.YJTPKP eoooaiou TOU 'Iwavvivwv. Con licenza
XOYIWTOTOU
de' Superiori.
In-4 de 42 pages et un feuillet blanc. Impression rouge et noire. Portrait
du Saint au verso du titre. Rarissime. Bibliothque de S. Marc ( Venise) :
19219. Sa. E. 1. Tome V. n 2. Bibliothque nationale d'Athnes : Thol. 3858.
16.
501.
'ETICTOX) EYEVI'OU
BouXYdpeo),
TOU
TOU
Tipwvjv p'/iSTio'y.iTOU
SXa-
ovou xal Xspa-vo, araXEa'a [j.sv ei TpicTi icp vaipEaiv TIVO XJVOOU 2ua<7E[3OU " y.SoOeira SE tijxeXeia 'AOavaaiou risTpou ^FaXiSa TOU i; 'Iwavvivwv, v
Bivvv; T^ 'AouaTpt'a, 1791 xei, tapa 'IWOEV; TW Baoujj.auaTpw.

In-8 de seize pages. Cette lettre d'EuGNE BULGARIS est date de Plersbourg-,
12 aot 1790. Page 3, il y a un avis de Psalidas, dat de Vienne, 2 juillet 1791.
Bibliothque de l'Ecole des langues orientales : Ml. 8. 151.
502.
^pvou 1791, Iv w TtepiôvTat TroXX fyoXoya, y.ai

[j.ETa^ sic T aXXa j3io V auv'isi TOU aTOxpxTopo 'Iwa-J;s> TOU (3', TUTCME;
Ttapa TstopYtou BSVTOT). 'EV Bivvv;, itap 'IwavjTCo) TW Baou[j.aTspG).
H[j.EpoXY'ov
f 0"
503. 'Itrxopia
TV 3a> TWV
1787, 1788, Tpi-/ouaa Ta
rcpiJE'.
TMV
f/ijov TWV 'AouaTpopwcro-wv y.ai TCOV 'Oflwu'.avcov auXXE)(8?aa y.

TV otapwv EiSjastov TCO xoforrai s'. TTOV st TYJV TaXixvjv xal Yaâ''!v
SiXsy.Tov xal [AETaypaaOEca e T xoivoTspov -cwv xaO' rôi 'EXX'vwv ofMu.a,
xap A. A, xal [j-STa Tcurj auouSvj lap TOU aTOu SiopOtoOeaa. aiiâ'. EveTijat. 1791. [Tapa Aj^jTpio) EOSOTIOU T<O 'Iwavvivwv. Con pubblicaapproTapovTo)v rcoXu'-wv
vazione.
In-8 de 16 pages chiffres en grec, 332 pages et deux feuillets. Rarissime.
L'auteur cach sous les initiales A. A est AGAPIOS LOVERDOS de Cphalome
(Georges Zaviras, Nouvelle Grce, p. 137). Bibliothque du monastre de
Dochiar (Mont Athos).
ANNES
1791-1792
157
504. Sopra l'Aurora borale, Memoria del dottor Pietro Antonio

Bondioli, leita nell' Accademia di Scienze, Lettere e Arti di Padova, il di
15
dicembre 1790.
In-8 de 25 pages -+- deux feuillels non chiffrs contenant l'approbation des
deux censeurs de l'Acadmie, Simone Stratic et Giuseppe Toaldo, date de
Padoue, 9 avril 1791. Trs rare. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : Miscell.
3537. 9.
505. Stampa dlia fedelissima citt di Corf. (A la page 135 :

li Figlioli del qu. Z. Antonio Pinelli Stampadori Ducali.
Per
Petit in-folio ou grand in-8 (195 mill. sur 290) de 276 pages. L'intitul cidessus figure sur la premire page de la couverture. Sans date, mais les pices
les plus rcentes imprimes dans ce volume sont de l'anne 1791.
506. 'AX<pa)TOpiov [jMxpbv xpb euxoXov [j.O-âiv TWV TraiSiwv. atylfi'. Ev
Bisvvr, Tj 'Aoucrrpta. 1792. Ex, TJ XXYJVWJ Tuicsypata TecopYiou Bsv-i-Yj.
In-i de 20 feuillets non chiffrs. L'auteur de cet alphabet est GEORGES VENTUTIS, qui a sign la prface Ttpb TOU otBacxou. Sur le titre,-vignette reprsentant un professeur faisant sa classe. Au v du premier feuillet, il y a un
bois du Crucifiement. Rarissime.
507. Componimenti poetici in occasione. dlie faustissime nozze
dell' eccellenza loro Leonardo Don e Chiara Tron. In Venezia, nella
stamperia di Carlo Palese. MDGCXCII.
In-8 de 70 pages (exemplaire incomplet d'un feuillet au moins). Rarissime.
Voir la description dtaille dans la Bihl. hell. du XVIII' sicle, l'anne 1792.
508.
Elementi di Ghimica del sig. Gio. Antonio Ghaptal, cavalire
dell' ordine del Re, professore di Chimica a Mompellieri, ispettore
ono-
rano dlie minire del Reg-no, e membro di varieÂccad. di Scienze, di

Medicina e di Belle Lettere, tradotti
per la prima volta in Venezia dal
trancese in italiano,
e corredati di alcune annotazioni ed aggiunte da
Niccolo Dallaporta, dottore in filosofia
e medicina, ed in questa nuova
edmon napoletana riveduti esattamente, sull' original francese,
e ripurgati da molti errori ch' erano scorsi nella veneta impressione. Si aggiunge
altresi un Vocabolario dlia
nuova e vecchia nomenclature di questa
138
scienza. Tomo primo. Napoli, 1792. Presso Giuseppe Maria Porcelli

librajo e stampatore dlia R. Accad. Militare.
In-8 de xx et 290 pages. Tome deuxime : 356 pages ; tome troisime : 316
pages; tome quatrime : 334 pages; tome cinquime : 296 pages.
En tte du tome premier, il y a un avertissement de l'diteur napolitain au
lecteur, dat de Naples, le premier septembre 1792. Vient ensuite l'ptre ddicatoire du traducteur au comte ANGELO DALLA DCIMA. Bibliothque de S.
Marc ( Venise).
509. 'Ijxopa
/.Tov
Ttap rewpYi'ou
xrS
'Ajj.spivj jj.Ta<ppa<j6<ra sic
BEVTSTYJ y.al
(3ap6vw AaYyeXS. Tijj.o
uap'
a. 'Ev
sXXivixj -uuoYpata rewpYiou
icXjv SiX-
TJV Y)|.i.ETpav
aToO ptepwsfffa TW eYVearTW apyVTi
BIVVY; TJ
'AouaTpa. 1792. 'Ev
TYJ
BSVTTYJ.
In-8 de une gravure, quatre feuillets, 241 pages chiffres, 12 pages non chiffres et trois pages blanches. Rare.
TJAO
(3'. itspi^wv Ta
'Iaitavv sv
TWV
[j.av YSVIXJV ieptYpa)v T)
TT)
'A|/,spi5ij e<o
TOU
1418
(sz'c)
-/.ai
'A|/.epixj.
In-8 de une gravure, un feuillet, 358 pages et trois feuillets.

'Aêpix?) <yuu,6avTa ito TO 1518
xupieuaiv TJ Na 'Iaicavia, "/.ai piXtov
T5|j.o Y'- êp'^wv Ta ^v

|3i8Xiov Ticptsôv TTjv
TYJ
-ou 1550.
TYJV xupsu-
EW
'
v TOU IlepoO. 1793.

In-8 de une gravure, un feuillet -+- 374 pages.'
T|*s o' Tispil^wv Ta iispl Meixvwv xai Ilspouivwv xa itspl
'Aicoixiv iv TY] 'A[i.eptx7). 1794.
TWV
Eaxaviy.wv
In-8 de deux feuillets, dont le premier blanc, 265 pages chiffres, 32 pages
non chiffres, trois pages blanches et une planche replie.
Librairie Jean Maisonneuve, Paris. Bibliothque du Muse britannique :
869. G. 4. 5. 6. 7. Bibliothque du Parlement hellnique.
510. IsTopta
TTJ
Taupixvj XepffOv^(70u
[j.cTa TV 7apa7Xv)ato);wpa)v aTYj

YSVIX) TUV oiaoepwv YVV
TWV
oawv
TCOV
TCOXJJ.WV '^y.oXo0Y;ffav
icap^tv '
TaTapcov,
i;
p^
Kpiuiou, [/.ixpa; TaTap'wc?,

^ nsptêTai xai [J.a y.aTYPa?''l
YJTOI
Ta ffit] y.ai Taei ajTwv t.ou TE '/.*'

va[j.Ta^ 'PwtJtrwv, TaTpwv xai Toop[J.
y.uv eu TYJV <nj[j.Epov, [j. TYJV TsXeuTatav xupiEuaiv TOU KptjMoo, y.ai 'XXa <juu.avw
Xiav TptYPa ' t* TtvTa StaipsOvTa i oo TOU.OU ' vuv rcpiTOV x T^ VraXixrj
SiaXsxTou [j.TV%0tiTa -/.ai TTot xoo0aa Si' xpiou TtiêXeia xai Saicavj?
ANNE
T;u
1792
.
Aa^xaviTuioir^; TOU 'Iwavvivwv.

TJTCSYP*?'? reupYt'ou Bevxx):
IICXUCJ
1792,
v T)
159
TJJ.O
aij^'- 'Ev
a.
BIVVY;,
In-8 de huit feuillets et 224 pages. Kptre ddicaloire Gabriel, mtropolitain de Moldavie, signe de Polyzos Lampanil/iotis. La prface est galement
signe du mme. Rarissime.
Tao B' : un feuillet, 246 pages, un feuillet blanc et six pages non chiffres,
dont les trois dernires blanches. Le traducteur est GRASIME CAROUSOS de Cphalonie (Cf. Georges Zaviras, Nouvelle Grce, p. 235).
511.
A6YYOU rcoi[j.V,.xa,
xi y.aia Aviv
XXvivar, xuiOYpais Ts.u>p-;iou BEVTCT).
%c
XXirjv.
EV BIVVYJ,
y. xvj
1792.
In-8 de cinq feuillets, 132 pages'et quatre feuillets. Rare. Les feuillets liminaires qui suivent le titre contiennent successivement : l'ptre ddicatoire de
imprimeur et diteur du livre, Jean Rosstos; deux pigrammes et la prface de Longus. Ceux de la fin sont occups par les variantes.
GEORGES VENTOTIS,
512. Nov Xeî/.bv kaXiy.o-Ypawwv auWeyfikv y. xou \).e.*(&\ou Xeîy.o T<7>V

/.a3j|my.v TYJ y.aXouyYq Kpoay.a y,al TXOUTWSV oiaopot axopr/.a xal
elSâern icap SicupiSuvc BXavxt' Txoi)jj.a cpXty.ov, |j.Xicrxa vocY"
y.aov a xot TOOO-I [j.a6sv xvjv !xaXi-/.)v SidtXexxov, vaYtvway.eiv x y.ai ;j.xaYXO>TTIEIV p0( Ta aT^ |EiXta ' Tz&iyo-t v piv xj p^r) TpaY[J.axeiav xw Stv}
IJ.uOoXsY'-v'-ai
aTi xepi IxaXtxj 5p0oYpa>ia, xb o j3'. Tspi

lposwoia y.a icpocpopS) ' v o xw x'Xsi EV Xeijtxbv '(atoypaupw.bv ' '^p o^X Epwxexaiv Tet XXoi (J.'xpi tou VUV e't w ^6e(7i Xejixo. "ExSoai Ttpwxv) JJ.0' omj
p)p.vr,v t oo) (3i6Xta (wv TO (J.V
a.
EveTijct. a^^P % âp Nty.oXau TXux xw

i; 'Iuawivuv. Con licenza de' Superiori e privilegio.
In-4 de XL -+- 419 pages. La page 419 est occupe parle permis d'imprimer,
dat du 20 dcembre 1791 et enregistr le 23 mars 1792^Sur le titre, vignette
oUv xs TJ s7uu.E7via<; otop6u6<7a.
reprsentant une femme nue. Premire et rarissime dition.

Bibliothque de
l'cole des langues orientales R. V. 92. Bibliothque d'Hubert Pernot.

:
513.
IJ.aJTEUinv
ev
LTepiYpacp xo
ITavxb,
YJTOI
"Iaxopta umy.Y],
\>.k
xiv vswv. SoXXEÊcra xap Te.u>p*((ou BEVXTT),
Bicvvr,. 1792. 'Exxvj
ty.ovoYpa<pia wpo
TOU
Zaxuv6ou, aytf',
XXv)viy.rj xuxoYpa<f>fa FetopY'.ou BEVTOTY;.
Deux tomes in-4. (Andr
P. Vrtos, Catalogue, seconde partie, p. 92, n
514.
Sag-gio sopra alcuni fenomeni dlia peste, la natura del contagio e le cause rimote pi efficaci dlie febbri, del dottore Gio. Francesco
160
Zulatti, medico di Gefalonia. In Venezia, appresso Lorenzo Baseggio.

MDCCXCII.
In-8 de 108 pages (dont les 18 premires non chiffres) et deux feuillets
blancs. Rarissime. Eptre ddicatoire Domenico Muazzo, ancien provdileur
de Cphalonie. Bibliothque du Muse britannique : 7383. b. 8. n 9.
515. Trattato di materia medica del signor Guglielmo Cullen, professore di medicina pra'tica nell' Universit di Edemb., primo med. di
S. M. nella Scozia; Socio del Real Col. de' med. di Edemb., dlie Reali
Societ di Londra e di Edemb.,' dlia Real Soc. di med. di Parigi, del
Real Col. de' med. di Madrid, dlia Soc. filosofica Americana di Filadelfia, dlia Soc. med. di Copenhagen. dlia Soc. med. di Dublino, dlie
Real Soc. med. e fsico-medica di Edemb. tradotto dalF idioma inglcse
nell' italiano et corredato di copiose note dal signor conte Angelo Dalladecima, pubblico professore di materia medica nell' Universit di Padova,
e Soc. dell' Accad. Reale di Scienze e Belle Lett. di Mantova; delF
Accad. Reale di Scienze e Belle Lett. di Napoli ; dell' Accad. Real Florentina ; dell' Istituto dlie Scienze di Bologna ; dlia Soc. Patriotica di
Spalatro. In Padova. M.D.CC.XCII. Nella stamperia del Seminario,
presso Tommaso Bettinelli. Con licenza de' Superiori e privilegio.
Six tomes in-8 de 1) xxxvi -+- 357 pages; 2) 401 pages ; 3) 363 pages; 4)
384 pages; 5) 254 pages; 6) 498 pages. Pour le contenu des pages liminaires
du tome premier, voir la Bihl. hell. du XVIIIe sicle, l'anne 1792. Le tome
VI est dat de 1794. Rare. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 25735. Sa.
T. 3.
516. Vita di Pietro il Grande, imperador dlia Russia, scritta dall'

abbate Antonio Catiforo. Edizione quarta, riveduta ed accresciuta dall
autore. In Venezia, appresso Giuseppe Rossi qu. Bortolo. MDCCXCII.
In-8 de 334 pages et un feuillet blanc. La page 2 est occupe par un portrait de Pierre le Grand, grav en taille-douce. Il y a, page 334, un permis
d'imprimer dat du 31 janvier 1791. Bibliothque d'Hubert Pernot.
517. rpa[A|*aTtxrj -rij

/.ai '/.pi6ou StopOwaew
YaXXixrj o'.aXy.TOU auvreOstsa \j.eta itffiQ
rcap rWpyiou
BEVTTYJ, VV
TO
iui|J.eXei
etkepov itapa tou
UTOJ
xaXXwiuaera, aûvOeca TS y.ai TTtot lx,SoGca SaTavyj tou TiiAuxaTOU v icpar

\).XTeux<xq xupiou xupiou Kwvaxavxivou KouffxoupoXy]. a^y' (si'c)- '^v Bisvv/;,
1793. 'Ex -r^
XXvjviy.j TU7C0Yp<pi<;
T. BevTor/j.
ANNES
1792-1793
161
In-8de quatre feuillets, 286 pages et un feuillet blanc. Rare. Bibliothque

de l'cole des langues orientales : R. V. 41. Bibliothque nationale d'Athnes :
Linguist. n" 190.
518. AtSaâ e rrv -fiav xai HYXY)V Teo-aapaxoatvjv v.o e 'XXa xupta/. TOU IviauTou, xai Ixiaôu opTa, [J.er y.ai Ttvwv xavJYupiy.wv Xo^wv CTUVTSOefoai l^v xa'i y-oewviQsffai ^b TOU sot OeocpiXearaTou Kepvi'xj y.ai KaXapttwv
v rUXoTtovvYJato iciaxicou ocupsou 'HXio M^viaT) TOU KsâXXvjvtu Tavv Sa
u.eTaTuiweo'ai ya (/.ex Ttaaj
TTJ
Eve-rir-jO-i,
siu[j.EXeia SiopOwstaai. atl^Y
1793. 'Ev T) xuxoYpata "ou KCI Aij(ji,r)Tptp soooaiou, VJV Se Ildtvto eoSoaiou
x; 'Iuavvvuv. Con licenza de' Superiori e privilgie.
In-4 de vm
+ 416 pages. Bibliothque nationale d'Athnes
Thol. 4411.
Bibliothque du monastre de Xnophon (Mont Athos).

519.
'HiAspoXofiov
TO;
Tcapov-o ^pvou
yEWYpaiptx] TisptYp<pY) oXvj TVJ Y^5?-
^'A T^?
1793,
SXXY]VIXJ
Tispis^s-cai y.al [a
-UTroYpata
reup^wu
Bsv-iTT).
In-12. (Andr P. Vrtos, Catalogue, seconde partie, p. 93, n 233.).
520.
Lettera di un marchese Francesco Albergati Gapacelli in apologia alla lettera del sig. ab. Compagnoni quella che verte sulla conformit da lui ultimamente scoperta infra Ebrei e Greci. Lipsia, 1793.
In-8 de un feuillet non chiffr et 383 pages. Rarissime. Cet ouvrage a t en
ralit imprim Venise, et Francesco Albergati Gapacelli est le pseudonyme
de JEAN DONAS PASCHALIS deGorfou. Voir la Bibl. hell.du XVIII' sicle, l'anne
1793.
Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 52005. CN. 4.
521.
Nuovo metodo di applicare alla Sintesi la soluzione analitica

di qualuncjue problema geometrico. Applicazione alla Geometria, aile
Sezioni Goniche ed aile Meccaniche. Artifizj da usarsi
per farne la costruzione e dedurne la geometrica dimostrazione di Antonio Roman,
;
alfer ingegnere al servizio dlia Serenissima Repubblica di Venezia;
dedicato a S. E. il signor cavalier Girolamo Zulian. Venezia. MDCCXGIII.
Appresso Gio. Andra Foglierini. Con licenza de' Superiori priv.
e
In-8 de 288 pages et six
planches. Permis d'imprimer dat du 27 juillet 1793.

Bibliothque de S. Marc ( Venise) 20043. Sa. G. 2.
:
522.
Trattato elementare dei gas, del signor Niccol Dallaporta,
11
162
BIBLIOGRAPHIE IONIKNN
medico fisico, dedicato al nob. sig. dott. Antonio Giulianati Bocchi. /

Padova, a S. Bartolomeo, nella stamperia di Carlo Gonzatti. Gon. lie. de'
Superiori.
Petit in-8 de xv -+- 77 pages et un tableau contenant cinq figures. Permis
d'imprimer dat du 22 fvrier 1793. Rarissime.
523. "Av6o
pExrj y.ai YVWJEU, rttoi auvOpoiai xavivwv TIVWV, oi' v

Svaxat Ttv va â) tl[).m xal exu^, vuv TCpfiuov usTceeppaaOv up ocpsXo
'Ev BivvYj, 1794, lv tj SXXYJVIXYJ zuizo*(pxyl<f reiopyiou
TWV fiXavaYvwarv.
BevtoT].
In-12 de 167 pages. Rare. Le traducteur de ce livre est l'imprimeur lui-mme,

GEORGES VENTOTIS.
524.
'H|AepoXY'ov TOU ^pvou
1794,
v w
xspiôvcai itoXX i;tXoYa. 'Ev
BIEVVY), x TJ TuiroYpafa TsapYiou Bevotv).
In-12. (Andr P. Vrtos, Catalogne, seconde partie, p. 96, n 243.) CetAlmanach eut une seconde dition la mme anne, chez le mme imprimeur.
525. Lettera del conte Marco Garburi al chiarissimo Padre D. Ermenegildo Pini G.R.B. pubblico professore di storia naturale ec. Venezia,
MDGGXGIV. Dalle stampe di Antonio Zatta.
In-8 de xvi pages et une gravure. Marque de l'imprimeur sur le titre. Au
bas de la gravure (neuf figures illustratives du texte), on lit: Martire in Appo
Mengardi, Padoua, 30 genaro 1794. Bibliothque de S. Marc ( Venise).
526. 'OjAiXi'ca uepi xkrfo y.6o-u,u>v TO3 y.uptoo 'WVTSVIX, TOU EX. TWV Ay.aSYjp-tiv trj TE xupw yak\i%!?j, tj TWV 'iaTjiJ.v, TJ TWV IYXUXXIWV âOi]|xNaval, TY; IV BepoXivu, xai TVJ v 'PW^YJ. METOTWV, Tj lv AivSpa, TJ V
paaEtaai uo -ri} Ya^lxS oiaXy.-tou sic rJ)v xa6' -/j[ji.a TtXrjv p(i)u,aux]v Yâ<joe>,
xai Tcojvj^siwswao, Ttap IlavaY'WTy.y) KaYxeXXapiou KoSpixa to
AOrf
vwv, St lpoCTTaY^ tou 6(j;-/)Xo-c-cou, ecesaTaTou aGvcou xai /iYf'v l*eYa"

XoirpTte<jTaTou Taaj MoXSoXaîa xup(ou, xupiou 'Itovvou Mtâr)X Kwvctavi.
SOTSOU BwswSa. TVos xSoem JSY) T itpfikov Su 8aTtav]<; Tr) atou Ii|n)X6TV)TO,
xl TpiVr -ou 'Tipou xou ^YEôvEia, xb xptov
[v.svw /jY^5VovTo, ou
T>
Aouaxpia 1794. 'Ev -n)
"T(j*t
xai
YJO) V
IOXXIV <pipco9)a,av.
MoXWa suoai-
'Ev Btwi] T}
XXvjvty.) TUTt0Ypa>ia TsiopYtou BEVCOT).
In-8 de LU et 486 pages, dont les trois dernires non chiffres. On doit trouver en outre une planche, aprs la cinquante-deuxime page liminaire. Bibho-
ANNE
1794
163
thque de l'cole des langues orientales: R. VI. 121. Bibliothque d'Hubert

Pernot.
527. Ragguagli sopra la corteccia d' angostura e le sue virt mediche, del signor Niccol Dallaporta, m. f., indirizzati al nob. signor dott.
Antonio Giulianati Bocchi d'Adria. In Venezia, MDCCXCIV, apresso
Francesco Andreola. Con permissione.
In-8 de XV pages. Plaquette d'une insigne raret.
528. Vocabolario italiano e greco portatile e necessario a chi brama

imparare con facilita ed in poco tempo la greca e l'italiana favella. Aggiuntivi in fine dodici bellissimi dialoghi, ed altre notizie utilissime. Ora
ristampato ed accresciuto di molti vocaboli, a maggior profitto degli studiosi, da S. V. In Venezia, 1794. Appresso Niccol Glichi. Con licenza
de' Superiori. Aewwv kaXixv xai ypsay.'.y.bv icpsêtpov "/.ai vaYy.aixaTov e't
eftoXiav xai el Xfyov y.aipov TJV ypaiy.wJ)V v.o itaAty.r,v yXaaav ' icepisôv v TW tXet Swosy.a paioTaxou oiaAofov -/.ai stsp uva
"/pTJmjj.a. Nuv jj.exaTUiiwOv |Ax Tpoa0r|y.v; TiXeiaxtov Xsêwv, 'pb epiaa-oxspav
-S; loouVTa [jiavvsiv [AS
StoacxaXiav
xat Y^vauiv xv
<ptXo[;.a6wv, 'itiJ.sXsta Y.OLI SiopOwaei S.
xi'av, ?${%'. Ilap NixoXfa) TXuxe

riori.
xco
'Iwavvtvwv. Con
B. Ei Bevs-
licenza de' Supe-
In-12 de 372 pages. A la dernire page, on trouve un permis d'imprimer dat

du 25 aot 1794. Les initiales S. V. (S. B.) dsignent SPIRIDION VLANDIS. Le
l'cole des langues
douzime dialogue est en dialecte vnitien.
Bibliothque de
orientales : R. VIII. 10. Bibliothque d'Hubert Pernot.
Dans le Nuovo giornale d'Italia spettante alla scienza naturale,

e principalmente aW agricoltura, aile arti ed al commercio, tome V
(Venise, 1794, in-4), on trouve, p. 281 : Degli ostacoli che porta ail'
agricoltura di Cefalonia la dispersione dlie terre, ricordo preliminare
del nob. sig. dottore Stefano Coidan, medico fisico, prsidente di questa
e
pubblica Accademia agraria ed economica, approvato dalP adunanza
dei 3 luglio 1793, rassegnato ail' eccellentis. deputazione
e
sopra l'agricoltura.
Puis, la page 283 : Dei danni, che
recano ail' agricoltura dell' isola
di Cefalonia lo smembramento, la dispersione, la lontananza dei Poderi,
e
e dei mezzi di promoverne l'unione. Memoria scritta dal nobile sig. dottore Gio. Francesco Zulatti, medico fisico,
censore dlia pubblica Accade529.
164
mia agraria, ed economica di Cefalonia, e socio corrispondente dlia

reale Accademia di scienze, lettere ed arti di Padova, letta col concorso
ed a nome anche dell* altro censore nobile sig. dottore Marino Metax
Liso alla detta publica Accademia, e da essa approvata, e rassegnata
ail' eccellentiss. deputazione sopra l'agricoltura. Ce mmoire se continue
aux pages 289, 297 et 305. Bibliothque de S. Marc, Venise : 7348.
PPPP. 2.
530.
y.pi6s.vtvq, êpiôuaa xm iv.x xo X-fou

(/,pv TOV u}(Y)(ji.aTtff(Av xai TJV a-viaîv, ITI Se xai T)V ToijTfXYjv |j.so3ov, auvie6aa Tcap TOU \oyMxaxou 'AVTWVIOU Ka-n)<pipou TOU -^pi][t.ocxltjavxo p^rapeay-rpa[A[ju5!TmY) XXvjvui)
pou ZaxvSou, wap' ai-rou Sa xpocripwvrOsOEa TW vSoôTato) apôvxt NixoXu

Kapayiv) ejTa-piSrj 'Icoavvivuv ' Ta vuv (jLSTaTirawsffa vaXa>|Aa<n tou TUitoYpffiou
xai [jt,e0' oar] oTiv TE TYJ IwiêXeia SiopOwGecra irap S. B. ai^s. 'EveTivjaiv.
1795. LTap NixoXao) rXuvie TW i; 'Iwavvtvcov. Con licenza de' Superiori e
privilegio.
In-8 de
-f\
(8)
+ 358 pages et un feuillet. Rare. Les initiales S. B. dsignent
SPIRIDION VLANDIS.
Bibliothque nationale d'Athnes : Linguist. n 1275 A.
531. De hydrope uteri et de hydatidibus in utero visis aut ab eo

exclusis, auctore Gerasimo Constantini de Gregorini, medicinae et chirurgiae doctore. Accedunt tabulae aeneae vivis coloribus distinctae. Halae,
exstat in libraria Rengeriana. MDCCXCV.
In-4 de quatre feuillets non chiffrs, 72 pages et deux planches. Plaquette de
toute raret. Elle est ainsi ddie : Viro celsissimo, illustrissimo comiti Lusi,
supremo excubiarum militarium Boruss. praefecto, gentili, fautori et maecenati suo longe gratissimo hasce Pieridum primitias sacras esse cupit et offert
auctor. Bibliothque du Muse britannique : 779. h. 23.
532. Dans le Nuovo giornale d'Italia speltante alla scienza naturale,

e principalmente alV agricoltura, aile arti, ed al commercio, tome VI
(Venise, 1795, in-4), on trouve, pp.. 225-238 : Memoria sopra le Api,
presentata e letta ail' Accademia agraria ed economica di Cefalonia, dal
nobile conte Anastasio Caruso, socio accademico ordinario ; approvata a
pieni voti dall' Accademia. P. 238, col. 2, 1. 9 : Angelo Dottor Zulatti,
segretario. Bibliothque de S. Marc, Venise : 7348. PPPP. 2.
533.. 'EyxtpiSiov
(ASTaipuaiy.o-SiaXe'/.TUWV,
Y)
mo[rfj xpisaxaTY)
xo
ANNES
1795-1796
165
xuptoo Aoy.xou, TXEpiorxou <piXo<7a>ou, icsp't xj vOpwm'vj Stavoa, (JieTapaaOeffa y. TTJ YY^""/? SiaXy.xou. a^"'. 'EvsxtYjatv, 1796.
Ilap NwwXato rXuy.e x> 'Iuavvt'vwv. Con licenza de' Superiori.
Svâto
TOB
In-8 de i' (16) et 316 pages. Le traducteur de cet ouvrage et JEAN LITINOS
de Zante. ('ETTKTTOXT) dbroXoyr)Tt>a) Ivo |xapxt'(ovo; $paYx<j'.ou 'AX6epY0C"coo KauaxXXou, Venise, 1802, 8, p. 111 ; Andr P. Vrtos, Catalogue, seconde partie,
p. 100, n 264). Bibliothque de l'Assomption, Cadikeu (Constantinople).
534. '1-iJ.epoXyio') xou ^pvou 1796.
'Ev Btvvj,
rcap TetopYiou Bsv-
OOJ.
In-12. (Andr P. Vrtos, Catalogue, seconde
partie, p. 100, n 261.)
535. Kupiay.oBpp.iov, qxoi pfwrjVEia xai [ASX' ax)v qQiv.-f] [MXI<X e xb xax
lroav y.uptay.rjv v xa? Yai xv op6ooowv y.xXvi:7ia'. vaYivwr/.jAEVOV EaYY~
Xiov, auvxEv TCO xou itavtpo)xaxou p/ts'ta/.S'rcou NiXYjipipou TCpw^v Aaxpaâvtou
/al SxaupouiiXEW, tEpwOv Se

*/2>v
XTJ
irava-sixG) xExpay.xu XMV Ywoxaxwv
itb xo xtiMtoxxou y.upiou 'Avocoxaaiou Za)aqj.a
a'j-aiXwv a'jxoti, Iota
XE
TOU
axcov oaixvv; y.ocv t'va SwpEav
xaxpiapIwavvtvwv xal xoev

5iavjxv)9^ v xat
aYiai xo 6so xy.Xvjjtai. T[j.o . 'Ev Moc/a, v xij) xrj KOIVXJTO;

Ypaipcw Tiap Pv)ov)Ypw y.al KXauSuo. "ETEI 1796.
TUTCO-
In-4 de 14 -t- 317 pages et un feuillet blanc. Tome second : un feuillet (pour
le titre, identique celui ci-dessus, sauf la tomaison) et pages chiffres de 319
743. Premire et rarissime dition du Dominical de NICPHORE THOTOKIS.
Bibliothque de l'Ecole des langues orientales et Bibliothque nationale
d'Athnes: Thol. 942 (tome premier). Bibliothque du Mtoque du S. Spulcre

Constantinople : A 62 (tome second).
536.
Saggi giovanili poetici di Elcino di Gorcira, alunno dell' Acca-
demiadiPadova. Londra. MDCCXVI.
In-8 de 70 pages -+- un feuillet

35 pages. L'auteur de ces Essais potiques
est SPIRIDION PETRETTINI, ainsi que nous l'apprend Laurent Vrokinis, dans ses
t. I (Gorfou, 1887, 8), p. 181.xptre ddicatoire al nobil

uomo sig. Alvise Mabyl, socio delV Accademia di scienze ed arti di Padova.
Ce volume parat avoir t imprim
en Italie.
BtoYpatpw (TêSpca,
537.
Andr P. Vrtos {Catalogue, premire partie, p. 123, n 347)
place par erreur la date de 1796 le BiXiptov xax axivuv
avons dcrit l'anne 1756 (Voir ci-dessus le n 353).
que nous
166
538. Ao|j. Zoipvixaiou Bopoiiaasu ipl
xrj xxop!jao XOJ yiou

IIvij|xaxo ex, [/.vou xoO Ilaxp ' TCpav|.iaxai OsoXoyixa vva x.ai Sxa x
TTJ
XaxmSo wvyj [AExapaaejat xai xiaiv lutayjjj.Etwaeat SiaTCOxaaEtyai. Kai Mapy.ou
'Esaou xou E-j'evixo}
y,<pXaia auXXoY'-arix TCEVxrxovxa Ttx rcpb Aaxvou,
'^pi xou vv vxSoxa. Ka sotXou xou KopuoaXw Txavx)<7i icpb Soepsviov

LToy.OEX'., py.xopa
xyj v K'.xiup cryjoXj, xbv v I\a<na) xvj MoX8a6t'a ^YOU.E-
Ti[j,o a. wEpiûv TOC ^x Ttpcoxa xwv !py)[/,vwv TtpaYiMtTiiv. 'Ev xw xuixoYpaEwp xr v rUxpou-XEc axoxpaxopixj xa7]|/,(a xv
vov 5(pYj(ji.aTtiTav-a.
'EuiatVJ^WV, VT6ll797.
In-folio de 18 feuillets, 555 pages (fautivement chiffres) et 14 feuillets. Ouvrage

rarissime et recherch. Aprs le titre, on trouve successivement: 1 un avis au
lecteur ; 2 une ptre ddicatoire Catherine II ; 3 un autre avis au lecteur ;
4 la Vie d'Adam Zoernikau ; 5 un elenchus du tome premier.
'Ao[j. Zoipvixaou a Xorea'i SuSsxa x5v IO'. Kpc.^\i.aiEiv xwv icsp'i xvj xTcpU(ju xou aYiou IIvEu.axo v. [xvou xou LTaxp. Ka Mapy.ou 'Eipaou TO
EYsvtxou XEXaia a-uXXcYisx'.y. TvEVxv^xovxa y.at Tex Trpb Aaxivou. Kai QecoiXou xou KopucaXsco npb Swpoviov IloyXaxt, pxxopa xrj v Kiaiiw tr/oXv;
/.ai v riajtw xrj MoXoaia v3you[ji.evE.ucr3tvT:oc, totVTYjo'i. Topio (3'. 'Ev xw

xuicoYpaipetw xrj v IIEXPOUIOXEI axoxpaxopcxj xaoj[Ata TV 'Eirtaxri[J.v,
v IXEI
1797.
In-folio de quatre feuillets et 752 pages. Le traducteur et diteur de ces deux

volumes est EUGNE BULGARIS. Bibliothque du Muse britannique : 3851. d.
folio. Bibliothque du Parlement hellnique. Bibliothque impriale de S. Ptersbourg.
539.
BiXi'ov xaXo[j.vov TrapoEiao, x xv Xywv
XOU
m'ov
xa
Osocppcu
iraxpo /)[j,o>v Su[Aevo xou Msxasipaaxou. MExapaaOv ixap 'AyaTciou MOVX/OJ

xou Kpy]xo. NEWO-XI u.xaxuixw0v xal [j.Ex TaTj utu,sXsta StopOwOlv sapa
23.
B. o.
xou
<p. a>.
a^'. 'EveTirjffi, 1797. Ilap
NixoXaw TXUXE
'Iwavvivwv.
In-4 de (8) et 368 pages. Titre encadr d'un bois avec la marque de l'imprimeur. Les mots en abrg doivent se"lire: ETTUOISCOVO BXOCVTTI, StSadxXou
xou <pXaYY!vcavo<ppovxi<7T]ptou. Bibliothque du Muse britannique : 870. e. 10.
v-j
540. Bonaparte liberatore, Oda del liber' uorao Niccol Ugo Foscolo. Italia, anno primo dell' italica libert.
In-8 de 13 pages et un feuillet blanc. Bibliothque nationale de Paris :
8033.
\.
ANNE
541. AivjY'^Ta Sw xpb

av
.
TO
1797
etxoaiv 'Iwavvou
167
TOU
Boxaay.iou l%\nyQrca.
xrj Aey-a-(][Apou CCTOU ' vv icpWTOv |j,TaYXa)TTia0VTa uap S. B. 5. TOU

Tob ^pjo'iv TW v TJ VtaXixYJ SiaXxTW Yujj.vao^va)v. 'EVTI;<I. a'-K'-
y.
s.
1797.
et 228 pages. Petit livre d'une grande raret. Dans sa prVLANDIS raconte les scnes de dsordre dont Venise fut le th-
In-12 de t/3' (12)
face SPIRIDION
tre, le vendredi 12 mai 1797.
R. II. 24.
Bibliothque de l'cole des langues orientales :
542. Discorsi pronunciati dal cittadino Zorzi Ricchi li 16, 17 e 19

pratile nella Societ patriotica. Anno primo dlia Libert italiatta. A
spese dlie Societ di Pubblica Istruzione.
In-8 de 30 pages et un feuillet blanc.
543. Discorsi pronunciati
Numro primo. Anno VI.
nella Societ Patriotica di Corcira.
In-8 de 52 pages. (Paul Lambros, Chrysallis, n 95, p. 597). L'an VI de la

Rpublique correspond l'anne 1797-1798.
544.
xupiou EyViou, pîemaxicou Tpcojv SXa6vouxaiXep(TS)vo. TspYSffTia), v tj TUTtoYpata tou Iwvvou MitatiaTa Sitepav8wo.
'ETUITTOXY)
TOU CTOWTGCTOU
1797.
In-8 de 56 pages, dont les trois dernires blanches. Rare.

Bibliothque de
l'Ecole des langues orientales. Bibliothque du Parlement hellnique.
545.
Istruzione al popolo di Corf, del cittadino Antonio Marulli.
Dalle stampe del cittadino Francesco Andreola. Registrato al Gomitato
di Pubblica Istruzione.
In-4 de un feuillet blanc et treize pages. Rarissime. Imprim Venise. La
premire Instruction est date de Corfou, 24 juin 1797 (nouveau style). Le titre
de la seconde est ainsi
conu : Discorso del cittadino Antonio Marulli aggionto
al Gomitato alla Polizia, letto dalla Loggia dlia Municipalit al popolo di Corf,
il di 5 luglio,
v. s. giorno in cui s'eresse l'albero dlia Libert. Bibliothque
de Laurent Vrokinis ( Corfou).
546.
Lettera del cittadino Scordilli agli abbitanti dell' isole del

Levante. Dalle stampe del cittadino Isidoro Borghi. Registrato al Comitato di Pubblica Istruzione sola salvezza dlia Propriet.
a
168
In-8 de huit pages, dont la dernire blanche. On lit, au bas de la page 7 :

Corf, 12 giugno, 1797, s. n. Voir la Bihl. hell. du. XVIIIe sicle, Tanne 1797.
547. Nsov ImaxoXpiov iceptôv Staopou âpaxxjpa
v.o
%o^d^\j.axa
xpb 'ioiovS^'JOTS TCpaavrcov îwnaxwov, y.y.XY]ata<my.bv y.ai y.oa|j.av,

pis xo xixXou x>v axwv xax xbv y.oivbv xprcov, w TYJV a-êpov <n>V]6tsxctt
TIJXOXWV
[j,ex TpoaTJXYj axopty.; TzXripofopiix izs.p\ x<ov y.y.XYjffiaaxiy.tov Opovwv, xaxpiao5(Gv, apîSTiay.TwVj (j.vjxpoitoXixwv vtai siciaxituv xj pOoSoôu vaxoXiy.rj xxXj-
(ra ' [JLO xai ^pavoXoîa, |/.)VOXOYWU y.al ^pY]<ri|Atov xavovtcov icepl xfiiv xauâXuv,
y.al aXXwv vaYxa'uv vswcrx wpoorsOvTwv, jJ.ex axpwy.ou, w v x5> icivaxi cu-
vovxai. Ta Travxa Siop8a)6evx rcap S. B. S. xou<p.

ITap NwoXaw rXuy.e xw ? Iwavvivwv.
<p.
a<p4C-
'Evextvjatv. 1797,
In-8 de 240 pages. Rarissime. Les initiales 2. B. dsignent SPIRIDION VLANDIS.

Bibliothque nationale d'Athnes : Linguist. n 758.
548. Sxoi)js plp.jxixj
xe v.od X^pa auyypaf^na [/.v YXXt<r:i %ak

xou a SeX KaXXe. Mex Se (|j.xa<ppac0vxa xaxa e XY;V XWV 'Pwy.atMV 8wtXe/.xov) v laxpiXoaooi SicupiSuv 'Aaavv] KeaXX'fjv el XYJV y,a0a)|xtX^|jiv(;v
TtXoeXX^vtXYjv (AsxvjvYxaxo, y.ai xsXsuxaov x. xaxvj e
'Iwva iepo^sva^s
XY]V
XXiqvtSa jJt-eGyjp^-^-
Suapi/.iwx^. Nuv ixpwxov xfeot Iy.ioovxai |J,T

KOXXVJ itpoff0TQX] ei y^dv/ xuv XX-/)V'.y.wv (ppovxtaxyjpwv, vaXw|j.aai
xou axoti
[gpo[/.5va)jou. a^^' 'EvsTvjffiv, 1797. Ilap NtxoXcp rXuy. xw ij 'Iojavvvedowxo
vuv. Con licenza de' Superiori.

In-4 de ij8' (64)
568 pages et six planches. Marque de l'imprimeur sur le
titre. Trs rare. Il y a des exemplaires sur papier fort. Bibliothque d'Huberl
Pernot.
549. Tieste, tragedia inedita del signor Niccol-Ugo Foscolo. In

Venezia. MDCCXCVII. Con prrvilegio.
In-8 de 67 pages. Premire dition trs rare. Bibliothque de S. Marc
550.
CHANT CIVIQUE
POUR
L'ANNIVERSAIRE
DE LA RPUBLIQUE
ANNE
1797
Clbrons l'heureux jour o, vengeant son injure,

Le Peuple dtruisit le joug honteux des rois,
Et, las d'tre trahi par une cour parjure,
Reconquit ses antiques droits.
L'homme reprit alors sa dignit premire,

La nature sourit ses justes succs,
Et l'galit sainte, ainsi que la Lumire,
Exista pour tous les Franais.
*
Qui n'a vu prs du trne o sigeait l'ignorance,

La valeur, le gnie abreuvs de dgot ;
Les Vertus, les Talens n'tre rien sans naissance,
La naissance seule tre tout ?

Au pauvre on ne laissait que l'opprobre en partage,
Les grands engloutissaient le fruit de son labeur ;
Et tous, dans tous les rangs, nous tions l'hritage
Des neveux d'un usurpateur.
Que le vil courtisan regrette & pleure encore
L'or qui de sa bassesse tait le digne prix ;

L'homme libre prfre un malheur qui l'honore
Au faux bonheur joint au mpris.
*
De vos Librateurs, vous devenus les frres,

Venez nos transports mler de fiers accens !
Chantez la Libert qu'idoltraient vos pres,

Et qui revient leurs enfans.
*
Vous serviez de pture l'hydre oligarchique !

Vos ayeux rougissaient du sort- de leurs
neveux !
Vos destins sont changs : la grande Rpublique
Vous rend dignes de
vos ayeux.
169
170
Par le Citoyen
Secrtaire de la Commission du
Directoire excutif dans les Isles du Levant.
Le Ie1'Vendmiaire, l'an 7e de la Rpublique.
PARIS,
In-40 de deux feuillets. En tte de la premire page, une xylographie reprsentant la Rpublique, ayant en exergue les mots RPUBLIQUE FRANAISE et flanque
de la devise LIBERT ( gauche) GALIT (adroite). Le lor vendmiaire an VII correspondant au 22 septembre 1798, cette pice constitue une des plus anciennes
productions de l'imprimerie fonde Corfou par les Franais, car la premire
est du 30 floral an VI (19 mai 1798) '. C'est pourquoi nous la reproduisons en
entier. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Corfou).
551. AtSaay.aXia ^piaTiaviv.^, xepiôuaa Ta vay/.aicTepa apGpa xvj rîm

pGoSiôu TUGTEW, ixpb TravxtoV p^vetav xiv xep xou T TpTxet. va yive-ai
xb a)iJ.ov xo Ttjxiou axaupou, ix ixoa xGs ^picxiavb yv. xpo va '.^spv; 3i
y.al |j,XwTa o\ zaSaytoYOt eiXouai va SiSao-y-oucri S'.' p(j)Taus-/.p<jS(i) xi
xwv )jpiaTTtavv ixaioia " vuv auGi xuTxwGeaa v.al sxt[j.sXG) SupGuGctira wap H. B.
'EveTtflatv, ai^r,. 1798. ITap Niy.oXa) rXuy.s TU !j 'Iwavvivwv.
va
(TwOv)
In-8 de 31 pages. (Paul Lambros, Troisime catalogue de livres rares, p.

n 123). L'diteur de ce livre n'est autre que SPIRIDION VLANDIS.
552.
50,
y.aTaaTaaeto TaT] xrj p.yaXc;rcXew T^TOI ITJVTOJAO ay.iaYPa?'a xtvwv ioXovwv xwv oawv auvsSiQaav v xj xXetvj
Bsvexia xb TJV i(3' TOU [j,apxiou 1797 [V.}(pi xj vc\ tavvouapiou 1798 xax xb v. .
auYYpaipGea-a Txap SixupiSwvs BXavxi, TIJXOI Nty.oXaou rXux. xou i; 'Iwavvivuv.
AI^YYJOT TYJ 7xavEUTUô ixapocry;?
In-8 de 16 pages. Rarissime et curieuse plaquette. Bibliothque de S. Marc

( Venise): Miscell. 1158. 7.
553.
AtOYevou;; Aaepxou
itspi
(Siwv, SoY[J.x(i)v y.al rcoGeYlJ-BTWv v
iXoffOta sSoxijAYjo'vTwv (3i6Xia SV-a, xa y.ptearaxai xv xSiaewv
[;.sG
^v
bc;
ocv TS TYJ siuneXeia TxapaX^Gsvxa xe xai SiopGwGVTa Ttap SiupiSwvo BXavrij,

SiSaay.aXou xou $XaYYiviavou povciorijpwu. 'EVETIJUI, 1798. LTap Ne/.sXa<o
rXuxe TW si; 'Iwavvtvwv.
In-8 de
-f\
(8) et 512 pages. Ddi aux frres Zosimas.
554. Discorso pronunziato dal cittadino V***, al circolo costituzioErmanno Lunzi, Storia dlie Isole Jonie sotto il reggimento dei Repubbhcani
francesi, p. US.
1. Voir
ANNES
1798-1799
171
nale di Corcira, sopra il delitto dell' ozio ne' governi liberi, nella seduta
del di 17 pratile, anno sesto dlia Republica francese una ed indivisibile,
tradotto initaliano. Dalla stamperia nazionale di Corcira.
jn_4 (non 8) de un feuillet, sept pages et un feuillet blanc. Rarissime. A la
des associs pour l'impression de ce discours : ZERBINI
pas-e 7 on lit les noms
(GIOHGIO), RUSCONI, BARBATI (NICOL), ARLIOTI (DEMETHIO), CAPPADOCA (PAOLO),
TEOTOCHI (ALESSANDRO), DILOTTI (ANDRA), MARMORA (GIOVANNI).
galit. Au nom de la Rpublique franaise. 'EXEUOS'Ev v6[J.aTi TVJ YXXtxyj IIoXiTeta. (Au bas :) De l'imprimerie
555. Libert,
pa. 'IaTYj.
nationale de Corcyre. 'Aico
TYJV TOU
Tvou Tuitoypaiptav v Kspxpt.
Placard de 35 centimtres sur 45. Dat de Corfou, le 10 brumaire an VII

(31 oct. 1798). Ordonnance relative aux passeports, manant de Dubois, commissaire gnral du Directoire excutif dans les Iles du Levant.
556. Mmoire sur les trois dpartemens de Corcire, d'Ithaque et de
la mer Ege, par les citoyens d'Arbois frres, ci-devant officiers de l'tat-
major-gnral de l'arme d'Italie, division du Levant. Premire partie.

A Paris, de l'imprimerie d'Andr. An sixime de la Rpublique.
57.
557.
S-cotêtoiv
deuxime partie de ce volume commence la page
x uaXaiiv xal vswTspwv cruvspavicrOVTwv ub

TOU TaviepMraTou pxieitKnwicou rcpwiQV 'Aa-paâviou
xupiou Nwrcpipou, HXOTIJAW
fw:9]iJ(,aTix.wv
os Saxavrj IXSSGSVTWV, OTW

UCIV, Tb TMV
o)psv iav|J.a)VTCtt TO
TiîuTaTWV xc
CXOYSVWV aTaSsXswv
EV
TO XXrJvo[xoua,oi
Zwciâ,
TÔ
xal T-)]V pijJ.YjTwrv. 'Ev Maâ, lv

T'o-cypaysiu, Zap 'PiSjypa) xa KXauSw. "ETEI 1798.
syuv
TTJV
YW|XTptv
In-8 de
t'
(16)
p^t^Sia 6o>p7|j.aTa, T]V
'Ev Maâ, v
'P^^pw xal KXauolw. "Era 1799.'
TOU
xwvou T0[Aa.
In-8 de 246
pages
ou.o TpiTo;,
irpTo, Ttepi-
TY;
KOIVOT;TO
+ 334 pages et 27 planches, dont 26 graves. Rare.
lo|xo einspo, Ttepi^wv

xocixa
TU
ooi-
T TJ KOIV'WJTO
Tutoypaewp, itap
et 31 planches graves.
uspi^wvr icept
T)V
T'ixo xuTOypacpeiw TOp 'PjSYjYs'ptp
ln-8 de 279 pages
miteSov TpiYwvo|Atpav,
Xyspav.
'Ev Miaxa,
xatKXauSiw.
"ETSL
v TW
TYJ
Kcivi-
1799.
et 61 planches, dont plusieurs graves.
Bibliothque de
172
l'cole ds langues orientales: R. III. 33. Bibliothque du Parlement

nique.
558. Twv
hell-
II. 'OiSiou
Nawvo J3iXia t, e Suo x[j,ou

0'.Yjpy]iJi,va, [xsxa xivwv YJYÔ'SOJV v TU TSXEI xa<rtou (JMJGOU, VUV Ttpwxov
y.s-Mpaavxa e xvjv /.oivoxpav TWV x,aO' Tjpia 'EXXYJVWV SiXsxtov ' xuoi Se y.oo6'v:a
OHXOTIJAW aTtavY]
xou IIOXUWY] AaiJWtavixiwx] xoo C; 'Iwavvivwv, xa't rcap'
ipoa<i)V)6VTa
MeTajJ.opcpaswv
t5
KJTOU
'IiXoxxw, eja-eeaxxtw ya ytxktivonxt tlys\j,bv\. ldavj Oiyvps-
6Xaôa xuptw y.opiw 'IWOVVY) KwvaxavTvw rewpYiou Xavxapj (3os6ia. Tiu.o

Tpko Ttepi^wv (3iXta xxw. 'Evexivjaiv, a^'- 1798. LTap NowXw rXuxe
xw si; 'Iwavvtvwv. Gon licenza de' Superiori.
In-8 de 16 et 485 pages. Texte encadr. TO'JXO Ssxepo irspi/wv jSiX?a sirr :
Deux feuillets et 396 pages. Ouvrage devenu rare.
En tte du tome premier, on trouve une ptre ddicatoire de Polyzos Lam-
panitziotis au prince Constantin Handjri. Cette ptre est suivie d'une prface
de SPIMDION VLANDIS, dont une partie est reproduite dans la Bibl. hell. du XVIIIe
sicle, l'anne 1798. Il existe un second tirage de cet ouvrage, dans le titre
duquel Spiridion Vlandis se nomme comme le traducteur. Nous le dcrivons
sous le numro suivant. Bibliothque de l'cole des langues orientales : R.
VIL 121.
559.Twv Mexaôptpwcrewv II. 'Otowu

Siflpjuiva,
[AETO
Ndcwvo (3i6Xia l e
S'JW
TOIJ.SU
t'.vu)v ijiY'ffewv v xw xeXei xcrcou |j.68ou ' j.i.exapaaO'vTa v.-ffi
XaxLvtSs wvrj Tap STupiowvo BXavrtj. T|j.o rcpwxo irepie^wv (3i6Xa '/.xw.
a^'- 'Evexir;a-tv. 1798. Ilap Nr/.oXaw TXuy.e xw 'Iwavvivwv. Con licenza
de' Superiori.
In-8 de 16 et 480 pages. Les deux premires pages liminaires sont blanches.
T[j.o osxepo Tiepi^wv |3iXa itx : Deux feuillets et 396 pages.
Voir l'ouvrage dcrit sous le numro prcdent. Indpendamment des modifications apportes au libell des titres, il en est trois autres qui affectent
exclusivement le tome premier: 1) Suppression de l'ptre ddicatoire; 2)
changements dans la prface ; 3) suppression des pages 481 485. Biblio-

560. -
Y"/.w|j.iaxtxo itap' 'oXvj xj Tpar/ia xpo xbv p-/i<npxt'/]YOV

Muovarapxe, zoi'qy.a. Xpwxoippou xou Ileppociou. Ev Kepxpa, ^pvo exw;
TCOXIXIX
"YJJ.VO
(1798).
Titre emprunt Andr M. Hidromnos, Suvoimx) taxope'a r?j

fou, 1895, 8), p. 99.
Kspxpa (Cor-
ANNES
1798-1799
173
A di 23 giugno 1799. S. V. In Senato. Instruzione ai Tribunali Criminali che si decretano per facolt tramandata dal Piano provisorio d'articoli trent' uno.
In-4 de 23 pages, Sign SPIRIDIONE GIORGIO TEOTOCHI, vice-presidente, et
Pice rarissime.
FELICE ZAMBELLI, seg. in settimana.
554,
552. A lord Nelson, duca di Bronte, per la gloria comparsa nella

rada di Napoli di S. M. Siciliana partito dalla sua capitale del regno di
Sicilia, il di 3 luglio 1799, Ode di Spiridione Antonio Dandolo. C.D.V.M.
[A la fin :) In Palermo, per le stampe del Solli.
In-4 de 8 pages.
563.
Plaquette rarissime.
Capitulation de la Place de Gorfou. KaitiToXa-iv tj ô'ipa

(Au bas :) De l'imprimerie nationale de Corfou.
Kopuwv.
xwv
Placard de 44 centimtres sur 58. Dat de Corfou, bord du Vaisseau Amiral le Saint-Paul, le 20 fvrier 1799 (style russe), le 13 ventse an VII de la
Rpublique franaise. Parmi les noms des signataires, nous devons signaler ceux
du vice-amiral Ouchakof , du Capitania bey Cadir bey et du gnral de
division Chabot.
apologetico
nobil
Co
Discorso
scritto
dal
E.
: Carlo
uomo
Aurelio Widmann, provveditore gnrale da mar nelF isole del Veneto

Levante, con l'aggiunta di alcune illustrazioni e documenti relativi. Luglio
564.
1799.
In-8 de 1 feuillet
sion. Trs rare.
blanc, xiv et 480 pages. Sans indication de lieu d'impres-
Documenti del servigio prestato aile armi dlie Potenze coalizzate nella conquista dlia citt
e fortezza di Corf, dal nobile conte
Nicol Bulgari, sopraintendente dell' isola
e commandante dlie truppe
greehe, etc. etc. 1799. Dalla stamperia di Corf.
565.
In-8 de 150
pages non chiffres. Armes de Russie sur le titre. (Paul Lambros,

Chrysallis, n 95,
p. 598.)
566.
Epigrammi
T. Pieri. Corf, 1799.
tradotti dal latino
In-4 (non 8) de 41 (non 49)

pages
e dal francese da Antonio
et un feuillet. Petit volume de la plus in-
174
signe raret. Les 50 pices dont se compose ce recueil sont toutes traduites
en
vers italiens. Bibliothque de Laurent Vrokinis, Gorfou.
567. npoffvjna e
sic
p;(ipaxty.)v av
TO
"avispoxaxoo y.a as^vo'itpEiteaxxou y.upicu Ilxpou BoiiXYapr;, [^vjxpo'oXxou Kepy.pa. 'Exojuv/jSev xvj IvExaxv; -/.x(i)|Ap!ou ' atjÔ. icb xo 'iEpw SxuXiavoB
Kuxpaxa âpTOfXaxo.
Tjv 'vSoijov EKXOYYJV
XYJV
In-4 de trois pages non chiffres. Cette rarissime plaquette ne possde qu'un
itre d'entre en matire. Bibliothque de Laurent Vrokinis, Corfou.
568. Relazione dell' assedio di Corf e sua capitolazione. Nella

stamperia di Corf, l'anno 1799.
In-8 de 35 pages. Armes de Russie sur le titre. A la fin, permis d'imprimer
en date du 8 avril 1799 (Emprunt Paul Lambros, Chrysallis, n 95, p. 598).
D'aprs une note de Jean Romanos, l'auteur de ce livre est ANTOINE RIIODOSTAMOS.
569.
xpayâ-ieia, ^xoi xj 'EpôY^vouc TOU Tapalw, xo y.rt

iôyj]v xs^vty.o xaXoujjivou pTjxopixTj T^VYJ ^Y'Iff', etc. (Vienne, 1799).
'Pvjxopiy.r]
Ce volume, dont on trouvera le titre complet et la description dans la Bihl.

hell. du XVI1P sicle, renferme, la page 15 liminaire, une pigramme signe
2. B, 8. xo sp.tp-, c'est--dire SûptStov BXavTTfc, SiScxaXo; xo ^XayYiviavo cpoovXl<X7|p!0U.
570. Storia naturale e medica dell' isola di Corf, di Carlo Botta,

medico dell' armata d'Italia. Volume primo. Milano, dalla stamperia italiana e francese a S. Zeno, n 534. Anno VII Repubblicano.
In-12 de 196 pages. Ddi agli inspetlori generali del servizio di sanit,
Carlo Botta, medico dell' armata d'Italia avec la date de Milan, 16 fructidor
an VI. Volume secondo : 175 pages. Ouvrage intressant, rare et recherch.
R. Biblioteca nazionale Braidense ( Milan) : 23. A. 1
.
574. TeXexoupYi'a tep,

XYJ
Y^XOI
Sta-ttiittoai (JJVXO[J,O
pGoo^w Ypa'*/-opw<TffiXYJ y.y.Xv;a:x 'vcoev
ys
y-at
XWV
v-^'
EepoTsXeauv xwv
sv
"hV&S itapax)pou[/ivu)v,
cuvxa/Eaa |j.sv ptoaa-taxi */.c TpOEy.ooEtaa Tuap xo TavtEpauxou v.ccl aoquxct-ov

sv Espapâi x'jpou r6ptr,X, pjxpoToXtxou XYJ Mey^Xv)!; No6oYpo8a ''M rril
[sic) 'AYtoicexpouTxXsu, ici Se xrj Y'.unaxvj auvioou, xj XYJV Pwaaw/.V
xy.y.X)(nav (sic) SioixoiiaiQ, i07tps7caxaxa xpoeSpeovxo ' XXvjvwxi Se (lespM"
veueto-a
TO
E. A.
xou
B. 'Ev llexpouitXEi xooGeaa, sxei t|>{0
ANNES
179-1800
178
376 pages. Au verso du titre, permis d'imprimer dat du

In-8 de xvi
31 millet 1798, sign Antoine, archimandrite des Ibres, recteur de l'Acadmie
Nevsky.
572. A Sua Eccellenza Teodoro cav. Oussacoff, ammiraglio in capite
dlia squadra del Mediterraneo di Sua Maest l'imperatore di tutte le
Russie, la Deputazione e Presidenza di Corf. (Au bas :) Nella stamperia
di Corf, 1800.
juin 1800 (vieux style). Adresse signe,

Giacomo Calichiopulo, Demetrio Cavassila, Zorzi Teolochi.
Placard in-4. Dat de Corfou, le 29
573. T oappomKq
(sic) |j,av6vsiv
oyoU; KOI)[X
xaXiXY], yjxoi [J.S6OOO <TVXO[;.O y.al ey.oXwxax) xou pOw
fhGGa.v, \i.k xrjv '/.piSj I^YÔ-IV XWV vva [J.epwv xo

^prja'ijAwxaxov xo loouai p|j.vaea,6ai sic axvjv XY;V ^Xwca-av, v
XYJV
TOCXHIYJV
xai aijvjv lap Sxupowvo BXavr)),

/.aG'rjY'fj-ou TOU ipXaYYtvtavoi 3>povxwx)piou. 'EVEXIJCHV, aw, 1800. Ilap Niy.cXu rXu-/. x i; 'Iwavvivwv. Con regia approvazione.
TJI;] xj
via
ly.otyet TU|J.EXW oiop0w8v
sur deux colonnes, l'italien gauche, le grec droite.

Bibliothque du monastre de Chilandar (Mont Athos).
In-8 de 192 pages. Texte
574.
Atoccâl ei X)V yi'xv xai [xeYaXvjv xa-a-apay.oaxY)v y.ai ei aXXa y.upiaviauxou, xal ETCUTÔU opxa, fJ.sx y.cu xivwv lavJY'Jpwwv Xs-fwv CTUVTE-
/.x TS
Gsaai |j.v y.ai |y.tpwv]6ec'ai xb xou ixoxs GeoiXeaxxou KpvixY) y.ai KaXa6pixwv
V IlEXoTCovviaa) Ttay.O'ou
xuptou 'HXto Mvjvtax; TO Ke<paXX;vis(i>(;. t.
'Evs-
1800. Ilap Ilvw soSoatou xw i; 'Iwavvivwv.

In-4 de 324pages. Cette dition ne contient pas les pices liminaires. Bibliothque nationale d'Athnes : Thol. 4412.
-IY;O-I,
575.
Elogio funbre del conte Eufemio Loverdo,
tobre 1800 da Biagio Golonna Sincletico. In Corf,
recitato li 11 otanno MDCCC.
In-? (Emprunt Paul Lambros, Chrysallis, n 95,

p. 599). Rappelons que
BIAGIO GOLONNA est le pseudonyme de STYLIANOS VLASOPOULOS.
576.
La difesa dlia Chiesa Greca ultimamento assalita da Gomenido Reaixtei, scritta da Biagio Colonna Sincletico. Corf. MDCCC.
ln-8 de 183 pages. Sous le pseudonyme de Biagio Colonna
se cache STYLIANOS
de Corfou, et Comenido Reaixtei est l'anagramme de Domenico

leixeira. L'ouvrage
que rfute ici Stylianos Vlasopoulos, les Lettere polemiche,
VLASOPOULOS
176
devait circuler en manuscrit Corfou, car il ne fut "publi qu'en 1802 (voir
plus loin, le n 605). Une traduction grecque de la Difesa, due Christophe
Philitas, parut Athnes, en 1848. Elle sera dcrite son ordre chronologique.
577. Libert. Egalit. Extrait des nouvelles officielles reues

d'Egypte par le Brik le Rivoli, le 16 nivse, an 7. 'EXsuOepia. 'ITOTYJ.
'Avti'Ypaov zbya\ii.vov icb TO )[jujaia eiSâsi, TCU S}(6)*/.av ico TJV
'PioXf, Ta 16 ytovwoou, ypvo 7. (.4H j&as :) Imprim
AVUTTOV [I
TS [Mtpiy.i
par ordre du Commissaire gnral du Gouvernement dans les isles du

Levant. TWwjjivov o irpoora-pJ!; TOU ysvixou K.o\j.isapiou TJ KuspvVjrctti; E!
c vjirou TO AeSvte. -De l'Imprimerie nationale de Corcyre.
Placard de 38 centimtres sur 52.
578.
Swopot xa Pioi yiuv x TOU MeTapacTou

jjj.ET'pav oiaXe/tov (j.eTaYXwTTtavxe (j.v itocp 'Aâsiou
NO Tapoeiao rxoi Xi-foi
Sujxewvo et
TYJV JWIVJJV
jj.ovayou fou KpvjTo, vv o auGt

(AEt TOU jpca7)-/.ovTo
TW ij
TU'WSVTS e'i y.oivv]v
xv poooijwv
itvaxo. 'EvETivjffiv, au, 1800. Ilap
oe<ssXciav,
Niy.oXocp rXuxs
'Iwavvivuv. Con regia approvazione.
In-4 de 500 pages. Cette dition parat tre la rimpression de celle de 1664,
donne par ACAKIOS DIACROUSIS. Voir la Bibl. hell. du XVIIe sicle, t. II, p. 185,
n 456. Bibliothque du Muse britannique : 870. e. 11.
579. NutiXao rspYw Jltpvj, xoXovXXo v.a\ ipfffo TOU awjjiaTo; stpcc
Tiutiy.oy VVO|J,VOU sic TVJV ToXiTiav TOUTYJ xyj ywpa. Nicolo Giorgio Pieri,
colo'nnello e capo del corpo militare addetto alla polizia di questa citt.
Placard de 27 centimtres sur 39. Dat de Corfou, 21 janvier 1800, v. s.
Ordonnance de police enjoignant aux propritaires de faire balayer la portion
de rue qui se trouve devant leur maison.
580. T 24 vos[j.gptou 1800 . TC. Adi 24 novembre 1800 s. v. [M
bas :} Nella stamperia di Corf. 1800.
Placard de 45 centimtres sur 60. Sentence rendue contre des pirates.
581. Voyage de Dimo et Nicolo Stphanopoli en Grce, pendant
les annes 1797 et 1798, d'aprs deux missions, dont l'une du Gouvernement franais, et l'autre du gnral en chef Buonaparte. Rdig par un
des professeurs du Prytane. Avec figures, plans et vues levs sur les
lieux. Tome premier. A Londres. 1800. (Au verso du faux-titre :) Se
ANNE
1800
177
trouve Paris, chez Besson, libraire, rue de la Loi, n 953 ; Prudhomme,

Bonneville, n 195 ; Dugour, rue et maison Serpente.
rue Jacques, maison
303 pages
trois gravures Peu
In-8 de xvi
une carte gographique
commun. Tome second : Deux feuillets et 319 pages. Dans tous les exemplaires
qui nous sont passs sous les yeux, il n'y avait que la carte et les trois gravures
mentionnes ci-dessus. Nous donnons place ici cet ouvrage, parce que Ton y
trouve d'intressants dtails sur plusieurs des les Ioniennes.
582. Voyage historique, littraire et pittoresque dans les isles et les

possessions ci-devant vnitiennes du Levant; savoir Corfou, Paxo,
Bucintro, Parga, Prvsa, Vonizza, Sainte-Maure, Thiaqui, Cphalonie,
Zante, Strophades, Crigo et Crigotte ; contenant la description de chacune de ces les et possessions, l'histoire et les monumens anciens, le
gouvernement, les forces navales et terrestres que les Vnitiens y entretenoient, la religion, les moeurs, les usages, les productions locales, l'industrie, la navigation, le commerce ; un aperu sur celui des Etats maritimes de Venise et de l'Albanie, relativement aux intrts de la France ;
accompagn d'un atlas de trente planches, compos de la carte gnrale,
des mouillages, des vues, des costumes et monumens anciens, et des
mdailles et inscriptions grecques et romaines. Par Andr Grasset SaintSauveur jeune, ancien consul de France, rsident Corfou, Zante, SainteMaure, etc., depuis 1781 jusques en l'an 6 de la Rpublique franaise.
Tome premier. A Paris, chez Tavernier, libraire, rue du Bacq, n 937.
An VIII.
Trois volumes in-8, comprenant respectivement : 2 feuillets non chiffrs,
xvi + 407 pages; 2 feuillets non chiffrs et 358 pages; 2 feuillets non chiffrs
et 383 pages. L'ouvrage est complt par un Atlas petit in-4 de trente planches.
Peu commun.
v
53. Tou aowxxou xat sasEaxxoi) u,)xpoitoXixcu Kaaviou xuptou Nr/.y;ipopou
fckoTsx; xou Kspy.upatou, p665oô cmxpiffi

a,0YYPa?<'aa
"Aai
xSoeo-a v
iv exot 1775 Si axfywv xStooxai sic x.ctvJ;v xwv spoSûv wipXsiav.

liept xou v TpavauXavia vcu a^ta-jxaxo, Xe-fonsvoo ova; ' y.ai
XaXX]
TIVE CI
a^tdâ-
tnwi y.at o aîaxat xrj 'Ex.y.X]<ria, /.ai itep xo upExo xfj ovia Taiixvj
Asy.a^Xou xou Buavx'iou, crxrjXi'xsuai
r,
y.pixty.7) o'jvta.
In-8 de 34 pages,
sans lieu ni date. Sans doute imprim Vienne, aprs la
mort de Joseph II (1790), qui est qualifi de oiStô la
p. 33. Le pome, qui
dbute ds la premire
page, immdiatement aprs le titre ci-dessus, se compose
de cent strophes de six
Bibliothque
tantinople).
vers.
de l'Assomption Cadikeu (Cons12
DU DIX-NEUVIME SICLE
584. 'AooXsu/ia iX8eo;, r,toi
kv.
Tj va-yvcotreto
tepa^ (Atocraiy.^
EUvTaTSycu piXou icTaaet uywcpEXiE;; Te y-" cwjpurtSei, ub TSU pîssiir/.i'Tou Eyvtou TC BiuXyapsw. TOJJ.O xpTO, sv w ai irioro'eii; r.tp'.iyzr.x'.
al v. vq va^vc-soj TWV Tpiwv T-?;;; Espc IlcVxaTS^cu FcVca-sw;, 'Ejisou, AS'JITIT-?j
y.ou, -/.oo<ra iXotqj.w Sonrav] TYJ' aTaoeXcpoT)TO;; TWV xupiwv Zw<ji|.i3<iv,

cr-aata TO py_i[J.avopiTou 'AvOi[j.ou Fa-?;, 1801. aw.
I11-80
ki-
de xiv pages, huit feuillets, 493 pages et un feuillet.
Tjj.c osTepo, v

ai
iua-TGtc-ei:;
irspis^sv-ai at h.
TY;;
vavvwasw
TGJV
oj;
spS nevta-Jôu 'ApiOjj.wv, AsuTEpovojjiou " izpo Se 7.a; 'AooXcr/iu.a IXaoiy.v y.a- TO TMV Qy.sXXiTwv <7U<jTry.aTo, yoo0a,a ;XOTI'|J,(O ontv; r/j:
TYJ
a-aoeXif/ito TMV y.upiwv Za)a-t;j.owv, hiaxaaix

raJ. 1801. u.
TOU
pîjj.avoptTOU 'AvOi|j.s'j
406 pages et un feuillet. Rare, Cet ouvrage ne porte pas d'inIn-8 de vin
dication de lieu, mais la mention sous la surveillance de l'archimandrite
Anthime Gazis suffirait seule prouver qu'il fut imprim Vienne. Il y en a
d'autres preuves encore. En effet, le professeur Franois-Charles Alter crivait,
avant la publication du livre : 'ASoXsoya ffi'.Xeo;. Dises werk wird ehestens
bei Sclirambl in 2 Banden gedruckt werden. Anthimus Gazi besorgt die Korrektur (Allgemeiner Lillerarischer Anzeiger, anne 1800, p. 1608) ; et plus tard
(Ihid., anne 1801, p. 824): In Wien bei Sclirambl erschien 'ABOIEF/M wli9so. Enfin, Anthime Gazi lui-mme (Adyto; 'Ep^, anne 1812, p. J72):
'Aoolecyio. cpiXo6&o' SO6Y| kv Biw/j TYJ 'Aoucrpia;.
584 a. 'Ay.oXsuOia
Atyiv-^
TS
TOU
ytin;
Zay.uv6iou, 6aXXo[i.svvj
TJ
Kc/.xpo
v.3'
TOU
Y)[.I.WV
Aiovuatou, pyis~i<r/.s,T5J
aYoo-TOU [AJVO SV TJ
TOU
epoS
XstiHvou vaxo|.uoYj y.al s-/. STposaowv el Zy.uvGov [ê-caBcei, cuvTSew

itapa rswpYiou 'IoxxvvoXv; Zay.uvOtou, TO XaîVrou v epeuff'.. aaa. 'Eve" iflffiv,
1801. Ulap IlavM sooodou TU si; 'IwavvWuv. Gon licenza de' Superiori.
aTOu
ANNE
1801
179
In-8 de 44 pages. Impression rouge el noire. Eptre ddicatoire Denys

Vidall. Rarissime. BiblioLhque de S. Marc ( Venise) : 19219. Sa. E. I. Tome
II, n 2.
585. Capitoli generali per li dazj tutti dlia citt ed isola di Corf
formati dall' illust. magistrato aile finanze e fondi pubblici ed approvati
eccellentissimo maggior Consiglio delli 22 luglio 1801,
con decreto dell'
d esser d tutti in ogni tempo imancabilmente osservati ; oltre quanto
contengono li Capitoli particolari di cadaun dazio e quelli pure del cartello d'invitto. MDCCGI. Nella puhblica stamperia di Corf.
In-i de 47 pages, plus 2 i'euillets insrs aprs le titre. Trs rare.
586. Discorso inaugurale pronunziato dal Patrizio Giacomo Calichiopulo Manzaro, il giorno solenne delli 25 aprile 1801, s. v. in cui si realizz
la sancita costituzione, ad assunso le redini in attualitk il governo locale
dlia citt di Corf. Nel tempio cattedrale di S. Michiele Arcangelo.
Nella stamperia di Corf, 1801. Con licenza de' Superiori.
In-8" de seize pages.
recitato in Sinagoga il 19 gennaro 1801, s. v. dal

587.
Discorso
medico fisico Lazaro de Mordo, in occasione che l'universit degl' Ebrei
clbra con inni preghiere a Dio l'innalzamento del Vessillo dlia Serenissima Repubblica dlie Sette Isole unit. Nella stamperia nazionale.
Con permissione.
In-8 de 13 pages el
Vrokinis ( Corfou).
Ywv
xal e^pwv
xpa
O-(;|J,CTIOV
TJ
un feuillet blanc. Rarissime. Bibliothque de Laurent
v^sou Kopuv,
-MC
21 xTU)6piou 1801. E!
TTJV
SV
Kep-
TUTcoYpaoeav.
In-8 de 16
pages
(Emprunt Paul Lambros, Chrysallis, n 95, p. 599).
589.
Elogio funbre di Paolo I, imperatore di tutte le Russie, recitato per ordine del Senato li 12 maggio 1801
g. s. dal senatore Stiliano
Vlassopulo. MDCCCI. Nella pubb. stamperia di Corf.
In-8 (non in-4) de
xxvi pages
et un feuillet blanc. Plaquette de la plus insigne

raret. Page v, armes de Russie, imprimes
en taille-douce ; page xxm, armes
180
de la Rpublique seplinsulaire tires en taille-douce.Bibliothque de Laurent

Vrokinis ( Corfou).
590. H
Kc|.iY]<n)v
trj afkvTwj fffaXsa
*/{,
Vjcu^â x^vei jôuio
yvcocr-ov.
Placard de 30 centimtres sur 35. Dat de Corfou, 7 septembre 1801. Invitation aux habitants du village de Proulads d'avoir mettre un terme aux
troubles qui les divisent et obir aux lois.
591. Joannis Francisci Zulatti in nosocomio militari Corcyrensi

inspectons & protomedici De omenti Hydrope epistola anatomico-medica
ad Octavianum Vallerium nosocomii militaris Cephalenioe medicum &
chirurgum experientissimum. Ex typographia Corcyrensi.
In-8 de 74 pages et trois feuilletsblancs appartenant au dernier cahier. Volume
de la plus grande raret. Les pages 3 et 4 sont occupes par une ddicace ainsi
conue: Spiridioni GeorgioTheotochio, comiti commendatario Hierosolymilano,
Reipublicoe Septinsularis optimo principi, oratori summo, philosopho gravi,
scriptori ornatissimo, ob caussas civium per annos fei'me LX egregie oratas, ob
amplissimos magistratus proeclare gestos, objurasapienter constituta, ob labores
singulares prope et incredibiles in extremo senio pro patria susceptos, de civitate, de senatu, de universa republica mirifice merito, auspici suo, hanc exiguam lucubrationem, lev grati animi monimentum, Joannes Franciscus Zulattius D.D.D. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Corfou).
592.
Kopv]Xiou
NSTCOTO (3ot TWV
^^wv ^)Y[j.sva)v) [ASTaY^w-cTtavre h
Xanvtoo wv/j Tap STtuptSwvo; BXavtt, S. tou <p. <p., pLt v.o arjjj.siwaeoev
xivv vaYâuv, HEpwOVTe o TT) /Xsivj oeXipoTYju twv y.uptwv Zwiôtowv.
"E-/.Boar Tpwr/j. 'EvTi)crt. awa. 1801. Ilap Ilavc OSO<JOU T \ 'IwavvtTY)
vwv.
In-8 de quatre feuillets, X/3' (32) et 272 pages. A la p. 272, qui n'est pas
chiffre, on trouve un permis d'imprimer dat du 26 fvrier 1801. Rare. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 43814. Bibliothque de l'cole des langues orientales : Q. VIII. 63. Bibliothque d'Hubert Pernot.
593. L'augusta convenzione delli XXI marzo MDCCC e pezzi autentici ad essa relativi. Traduzione dal Francese. Nellapubhlica stamperiadi
Corf. L'aimo MDCCCI.
In-8 de 24 pages. Plaquette d'une insigne raret. A la page 8, on lit: Iradotlo dal Francese da me infrascritto, Felice Zambelli, Seg. del Senato
ANNE
1801
181
594, A6Y fXWiJ-iaoTw e TOV uepvSo?ov vSpovtaqjiv tou MeyaXttoAuTOxpaToptxwTaxou 'IiMtepatopo Pwauia zacvj AAEKSANAPOY
v.ai
TCt-ou
I1ATAIAOY ffuvtsSel xai xfpwvrOel ic ajj.wvo Iv TYJ ftept^[/,w ly.y.X]cna TO
Situpfwvo sv Kepxupa TV; ta : [wei : T Swa : tei wap
smou y.ai 6au|;.axoupyou
IIavai5(n|J.WTaTOU Kupiou IloXuy.p'iou pouXfapEio,
tou i:veuXa6eo,T'cou, y.at
IxXeXeypivou MYJTPOTIOXITOU Kepxijpa. (.A a fin :) Nella stamperia
wpwrjv
di Corf con licenza de'
Superiori.
In-4 de iv pages. Du prnom AAEKSANAPOS, plusieurs fois ainsi orthographi dans ce Discours, il est permis de conclure que l'Imprimerie de Corfou
majuscule.
Nous avons
ne possdait pas alors de S
dans le titre ci-dessus toutes les fautes de l'original.
scrupuleusement conserv
Rarissime. Bibliothque
595. Memorie appartenenti alla storia civile antica, e moderna dell'

isola di Corf raccolte da un Corfoto ed offerte a S. E. N. H. Co : Spiri-
gran commendatore dell' insigne ordine Gerosolimitano, principe, e prside del Senato dlia Settinsulare Ionia Repubblica. Parte I. In Corf, anno MDCGCI.
In-4 de deux feuillets, dont le second blanc. Sur le titre, une gondole voguant
dione Georgio Teotochi
voiles.
Le prsent titre est tout ce qui semble avoir t publi du livre qu'il annonce1.
Mais, en mme temps que cette pice, Laurent Vrokinis nous a communiqu le
manuscrit mme de l'ouvrage. C'est un in-4 mesurant 175 millimtres sur 240
et comprenant 24 feuillets, dont le dernier blanc.
Le feuillet 1 recto est occup par le titre : Memorie di Corf. Et au-dessous
le vers d'Ovide : Vade, Hier, verbisque meis loca grata saluta (Trist. lib. I.).
Le verso de ce feuillet est blanc.
Le feuillet 2 (r et v) comprend une ptre ddicatoire signe Benetto Pieri,
dans laquelle ce personnage dclare
que Fauteur de l'opuscule est son beau-frre
ANTOINE RODOSTAMO 2. Cette ptre est adresse
une Dame dont le nom n'est pas
indiqu, mais le titre d'entre en matire (f. 3 r)
nous le rvle: Memorie appartenenti alla storia di Corf raccolte da un Qorfioto dedicale S. E. la Nob.
e
Donna Cavaliera Metilde Bentivoglio Erizzo.
L opuscule commence
au feuillet 3 recto et se termine au feuillet 10 recto
par une ligne et demie. Le verso du feuillet 10 est blanc.
Les notes commencent
au feuillet 11 recto et finissent au feuillet 22 recto par
six lignes. Le verso du feuillet 22 est blanc. Au feuillet 23 recto, essai de gna pleines
Laurent Vrokinis, Bioypaepre aye&apta-, t. I,

p. 63.
2. Antoine Rodostamo, docteur mdecin, naquit Corfou,
le 28 octobre 1737, et y
mourut le 18 septembre 1821. Voir
sur lui Laurent Vrokinis, Op. laud., p. 62-G6.
1. Cf.
182
logie des princes d'Anjou. Au dessous un mauvais distique latin (avec traduction italienne en deux vers rimes), que son obscnit nous interdit de reproduire.
Au verso du mme feuillet 23 :
Inscrizione posta sopra la porta magiore del tempio
dlia B. V. di Casopo.
Hoc templum dive glorioseque semper Virgini Marie dicatum a Turcis sevissimis pyratis devastatum fuit, indecum a Petro Francisco Malipetro, Triremium
gubernatori, resarcitum esset necnon postea a Philippo Pascalio, sini Adriatici
prefecto, ampliatum, tandem a Niccolao Suriano, classis Venete provisore,
maxima caritate ducto, magis auctum ac illuslratum fuit, anno M. D. LXXXX 1.
Vient enfin un passage de Cicron (Epist. ad famil., lib. XVI, epist. 9) relatif
Leucade et Corfou.
596. Orazione detta nella Basilica dlia B. V. Spiliotissa e S. Biasio

in Corf nei soleniii rendimenti di grazie a Dio per l'esaltazione al trono
di tutte le Russie di S. M. l'Imperatore Alessandro I. A nome dell'
Eccellentiss. Republica dlie VII. Isole unit, il giorno delli 9. giug. 1801.
Dal n. giureconsulto Gorcireo Giacomo Calighiopulo Manzaro, deputato
e prsidente uscito del Governo di Corf. MDCCCI. Nella pubb. stamperia di Corf.
In-8 (non in-4) de un feuillet blanc, xxvm pages et un feuillet blanc. Rarissime. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Corfou).
597. Orazione in Iode di santo Spiridione, dedicata a S. E. il sig.

conte Spiridione Teotochi, gran commendatore dell' insigne ordine Gerosolimitano, e prside dell' eccellentissimo Senato dlia Repubblica federata dlie Sette Isole Unit. Nella puhhlica stamperia di Corf, l'anno
MDCGGII.
I'n-8" de 24 pages. L'auteur de ce Discours se dsigne lui-mme sous le nom
de Abbate di S. Giacomo .
598. Piano costituzionale formalo dalla deputazione dlia citt,

borghi, e ville dell' isola di Corf li XXI. ottobre MLCCCI (sic). Xelk
puhhlica stamperia di Corf.
In-8" de seize pages. Sur le titre, le lion septinsulaire. Plaquette d'une insigne
raret. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Corfou).
Cette inscription a t fautivement publie par Michel B. Landos dans sn

churotte intitule 'II Kxmt-.i~?z (Corfou, 1806, 8), p. 18.
1.
bro-
ANNES
1801-1802
183
ggg Brve Irattato politico de' principj di sovranit e di governo e

considerazioni da premettersi per direzione alla formazione di una costituzione aristocratica federativa, e riguardante quella dlie Sette Isole
unit di S. E. Niccolo Gradenigo Sicuro, conte di Silla, cavalire onorario del sovrano ordine di S. Giovanni di Gerusalemme, fu deputato e
ambasciatore dlie suddette Isole presso la Sublime Porta, e commissario dlia stessa ail' organizzazione dlie medesime. Cosmopoli. MDCCGII.
ln-8 de 46 pages et un feuillet pour I'errata. Cette plaquette a t imprime
Corfou. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Corfou).
600. rpa;/p.aTiy.vj
T?;
yaXXr/.vj SwcXy.Tco <7UVT(k<7a
[J.V
Tâp
reiopytou
y.pi5o otopOaios auQi -izo y.BoOsffa \).z~.a rcaij STt^sXta v.c/X

Toouai [AavGstvsiv Tjv ^p^(Ti[j.(i)tTy)v aTYjv fXwffaav, y.ai rneIEI; -âpiv TV oauv
pwOia TO 'jvVaTaTOi y.upiot aTaSXipct Zo)(7ij/.S icap 2-upiSuvo BXOCVTJ,
'EVSTII;O-IV. 1802. ITap N'.y.oXaw rXuy. tw lij 'Iuavvivwv. Con
TCU ?.
BVTOTY), vuv
?.
o.
sovrana approvazione.
In-8 de 12 et 283 pages. Bibliothque nationale d'Athnes : Linguist.
n191.
601.
'ETUCTOXY;
^cXcyjTiy.] svb [/,apy.(wvo ''pa-yy.Cijy.ou 'AXsp^rcu
Kcrca/iXXou y.aT TJ TIGTGXJ TO3 v.bp bfJo. Koy.Travvwvcu va<jTps)0[;.v^ Trsp

irap' y.stvou vay.aXu<pOe<Tav vaô-sv 'ESpawv xal 'EXXr,TYjv c;j.oi.5T-^Ta VEuati
vwv, |;.Tasopa!r;jivi() /.
Tijcri, 1802. ITap
TVJ
-h a-Xc-sXXv;viy.iv. wj'. 'Evs 'Iwavv'vwv. Con licenza de' Supe-
tTaXr/.YJ YXW<J!JY; e\
Ilavu soSoc7tou tu
riori.
pages. Marque de l'imprimeur sur le titre. A la

dernire page, permis d'imprimer du Gouvernementgnral, en date de Venise,
26 aoL 1802. Rarissime. Ce livre esL la traduction de l'ouvrage italien de JEAN'
DOXAS PASCIIALIS, dcrit ci-dessus,
sous le n 520. Bibliothque de S. Marc (
Venise) : 9062. ER. 2.
In-4 (non 8) de
Vj
602.
Gazzetta
missions.
(8) et 175
Urbana. Corf, nella starriperia di Corf, con per-
Cette Gazette commena paratre hebdomadairement

en 1802; le premier
numro est 1res probablement du 15
mars. Elle continuait paralre l'anne
suivante (Paul Lambros, Chrysallis, n 95,
599).
p.
603.
0OUy.u5i'oou TC
'OXipou
TCEOI
TS Ks.loT>ovrr,cny.v.z\) -OXJJ.U
giSXia
184
Sornvr, ~?j aTa8eX<pTif)TO xwv y.up{a>v ZwaiiJ.Swv, iuaTaata Se

y.al SiopOuOEei SitupiSwvoBXavrj. T6|v.o a. 'Evs-rtYjatv, v t) TUicoYpf(a Niy.oXTW, (fi\oti[i.<j
XaourXux. 1802.
In-8 de xy' (23) et 302 pages. Tome second : un feuillet et 308 pages. Trs
rare. Bibliothque nationale d'Athnes : Litt. gr. n 5147.
604.
KopvvjXou NrawTo (3toi TV ô^wv fi-{e.\).<mv jj.s-aY^M'C'iaSs'vTe
wap SitupiSuvo BXavci, S. TO <p. ., (Ae-r y.a a^ÊioWecov

tivfiW vavy.awv, ispoiOv-e Sa tj ttXeiVYJ SsXT/jTi ~a>v xupicov Zwaijj.Suv.
"ExSoai Sempa. aw(3'. 'EveTtjai. 1802. Ilap Ilavw eoSotrou TW 'Iuavvxv) XorciviSo opwvj
vwv. Gon
In-8 de quatre feuillets, X(i' (32) pages + 272 pages. La dernire page,
laquelle est non chiffre, contient un permis d'imprimer dat du 26 fvrier 1801,
le mme que dans la premire dition. Rare.
605. Lettere polemiche sui punti teologici che si contrastano dalla

Chiesa greca. Parte prima. Venezia, 1802, appresso Modesto Fenzo. Gon
le sovrane approvazioni.
In-8 de 331 pages. La seconde partie comprend 340 pages. Le permis d'imprimer pour la premire partie est dat du 20 novembre 1801, pour la seconde
du 26 fvrier 1802. Rarissime.
L'auteur de cet ouvrage, Domenico Teixeira, sacerdote Bracherense, a
sign les deux ptres ddicatoires, la premire Fr. Marie Co. Fenzi, archevque de Corfou, la seconde S. E. Antoine Widmann, chambellan de S. S. le
pape Pie VII. Voir, ci-desss, le n 576.
606.
Mocy.apCou TtpsffuTpcu -/.ai pyq;.avopiTOU i;ti)vu[AGcv Se Kaaoou TOU

KstpaXX'Tjvo Ayc reapaivsTi'/.o rcpo TOU Siou iJ.aSvjTO, xat OoXTCtipou '/.ai
TWV Tiaocov,
SaTv)
1802.
cpoaxeowvvjjAsvo xo |J.a67]Ta. Nuv rcpMTOV ly.ooe irtêXeia
(TUYYp'l'avTO [J.Ta -/.al ipiwv u|/,va>v TOU

Ilap Niy.oXw rXu"/.s x Itoocvvtvuv.
TOU
CCTOU.
'EvTtr)crtv,
'/.ai
awfi.
In-8 de 134 pages. Bibliothque nationale d'Athnes : Thok 4267.
607. Memorie storiche sulla fondazione dlia Repubblica Jonica

ossia dlie Sette Isole Unit di Giorgio Paulini, cittadino del dipartimento
Egeo. Italia. 1802.
In-8 de J10 pages et 1 feuillet, lequel contient un Catalogue de Lihri vendihili nella Lihreria di Nohile e Tosi in Milano, Contracta nuova. On peut conclure de cette particularit que le prsent livre fut imprim Milan.
ANNE
1802
185
affirme (p. 96) qu'il tait de Cythre et donne (pages 34-38)

des dtails sur lui-mme et sur sa famille.
GIORGIO PAULINI
608. Noi proveditori alla Sanit di Corf.

Placard de 40 centimtres sur 54, dat des 18 et 23 juin 1802. Rglement
concernant l'assistance mdicale des pauvres de la ville de Corfou.
proveditori alla Sanit di Corf. M^vip-a xou laxp;y.ou azouoarao'/jou tpb xo (j-f]\).i:o\r,i:a xou. Avviso del Collegio medico di Corf a
suoi coneittadini. (Au bas :) Nella pubblica stamperia di Corf, armo
609. Noi
1802.
Placard de 40 centimtres sur 54, dat de Corfou, 30 juillet 1802. Publication

destine calmer les craintes pour la sant publique occasionnes par certains
dcs survenus cette poque.
610. O eYsv %6pioi cruvxfyoi TWV Kopiv. Li nobili signori sindici di
Corf.
Placard de 29 cent, sur 39, dat du 28 mars 1802, v. s. Les syndics
STYLIANOS
et ETIENNE THOTOKIS
annoncent que le comte Thomas Lefcokilos, envoy des Iles Ioniennes Constantinople, a russi obtenir de la Porte que les navires septinsulaires trafiquant avec la Russie ne payeraient plus l'avenir de droits au Chef des Douanes
impriales turques.
VLASSOPOULOS, STAMOS CHALIKIOPOULOS, NICOLAS POLITIS
611.
OixovojAta T7j wvj v^xoi avot xj rSr/.TJ, kv. xj pwaar/.vj yX<(7<TY]

p-s-aspaa^clca izap SûpiSovo Aeaxovr. Ev Miaâ, v x2> xvj Kowixi)xo<;
xuxoYpaipEtj), Tap Aîzr,, Xaptu -/.ai Hoirie, Ixet 1802.
In-8 de 136 pages. (Lambros, Troisime catalogue de livres rares,

612.
p. 57, n 140).
Orazione a Bonaparte pel Congresso di Lione. Segonda edizione.
Parigi, dalla stamperia di Crapelet. M.DCCC.II.
In-4 de deux feuillets

non chiffrs, 33 pages et un feuillet non chiffr. Ce
Discours a pour auteur UGO FOSCOLO, qui
se nommexen tte de l'ptre ddicatoire adresse a' cittadini Sommariva Ruga, membri del Comitato di
e
governo
dlia Repubblica Cisalpina laquelle
est date de Milan, 7 janvier 1802. Raris,
sime. Bibliothque nationale de Paris : K 696 Inv. Rserve.
613.
Orazione funbre di Monsignor Niceforo Teotochi, arcivescovo

ai Chersona, e di Astracan, e cavalire del grande ordine di Sant'Anna,
186
morto a Mosca li 31 maggio 1800, scritta dal D Giovanni TeotochiM. F.

e dedicata alli nobili nipoti del defunto. Corf, nella pubblica stamperia
anno MDCCG1I. Con licenza de' Superiori.
1'
In-4 de 19 pages. Rarissime et recherch. En tte, une lettre de l'auteur Alli

nohili signori li signor Slefano e fratelli Teolochi, date de Corfou, 10 janvier
1801 (vieux style). Elle est suivie de la rponse d'TiENNE THOTOKIS et frres
Jean Thotokis, date de Corfou, 15 janvier 1801 (vieux style). L'oraison
funbre commence la page 7. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Corfou).
614. 'OpOsioô |j.vwob YJTOI lep tXoffoiav ,t)d-poiq itivoapiy.o iv.-zfcw

âpi SspYou May.paiou ' Ttiiiot Se y.ooGstaa OETOUO) TE y.ai auvopo^.y) TO3 -av.pun-ou y.ai aeSaaiJ.uoTTcu [AYjTpCoXiTou ytou Seppwv xupiou /.upiou KowcavTIVOU
y.ai
TWV g'JYEVEiTTTWV y.a't
cpiXo^ptaruv pjrvTwv
TE y.ai 7paY[j.a-UTMV -/;:
xspiv^.ou y.ai Geoarjpiy.Tou TOCTYJ TTOXSCO Ssppv, lpb y.otvv)v TGW IXOJWIJGMV
p6oo6o)v esXetav. 'Ev Bivvy; TTJ 'AcutiTpia' v TY; XXr(vix^ TuitCYpas*
TEtopYtou BEVOSTY;.
1802.
In-8 de un feuillet non chiffr -+- xiv +176 pages -f- un feuillet non chiffr
contenant les errata. Eptre ddicatoire Constantios, mtropolitain de Serres.
615. Prospetto dell' Universo di Biagio Colonna. Anno MDCCGII.

Nella pubblica stamperia di Corf. Con licenza de' Superiori.
In-8 de 175 pages, dont les deux premires blanches. Biagio Colonna est le
pseudonyme de STELLIO (= STVLIANOS) VLASSOPOULOS. Eptre ddicatoire Son
Excellence le comte Spiridion Georges Thotokis, prince et prsident de la Rpu-
blique septinsulaire.
616. Svcxk TWV
Tpavo^ i-iEt xXouowra-wv

UTOITJIJ.EIOWEWV -/.ai TpaS^y.Siv 'Oy.Tautavou TO Kaij.ETtou, [Ae-apaffOeffa h. rj;
XaTtvioo sic TTJV %a8' Yj[J.a ^Xoua'Tpav SiXexTov ^b S.A. S. KsaX. TO I. 'P. -
ij r; [j.eT^vEy.Tai et TJV SXXYJVI"/.T,V itapy. 'Ioiva spop.. Ikap|J.iWTOU, vuv irpTOV
y.wviy.wv
TTCot y.oosija, ici<rra<ra JJ.SV
TOJAOV
Touiotovo
TO
y.ai otopGwaei 'Av9i[J.ou Tx^rt pyi[j.o.
'EXXYJVWV, wv
Ta
TSU, oowtav; os <ptXoT[j.MV y.ai otXoy.Xiov
y.aTaYpaETat. 'Ev BIVVY; TV;

S);pai[;.6X. ao),8'.
In-8 de xxn
'AouaTpia,
TOU
MJXIII)-
v[;.aTasv TO s[J.T:pO70sv
TTCOI
$>ptx-{V.ioY.oi)
'AVTWVSU
+ 254 pages, dont les trois dernires non chiffres, H- 12 planches.
l'cole des langues orientales (deux exemplaires) : Q. VII. J'

Bibliothque
de
et R. V. 55. Bibliothque d'Hubert Pernot.
617. Trattato deimali venerei di Andra Vacc Berlingliieri pubbh-
ANNE
1802
187
cito in francese da P. P. Alyon, dlia Societ dimedieina, di quella dlie

Scienze e Arti, dlia Societ mdicale di emulazione di Parigi, ec. ec. tradotto in italiano da Niccola Rasis di Cefalonia, dottore in filosofia, medicina c chirurgia. Aggiuntovi il Trattato sopra i ristringimenti dell' uretra
ed una memoria sulla frattura dlia Costola. Prima edizione Veneta dopo
cruella di Pisa. Venezia, MDCCGII. Appresso Simone Oochi. Con licenza
de' Superiori e privilegio.
In-8" de 259 pages. Permis
d'une grande rarel.
d'imprimer dat du 22 juillet 1802. Ouvrage
618. Ultime Lettere di Jacopo Ortis. Italia. MDCCGII.

In-8 de quatre feuillets, 244 pages et deux feuillets, dont le premier contenant Ferrala et le second blanc. En regard du titre, portrait. Avis de l'diteur
(auteur), dat de Milan, octobre 1802, dans lequel il dsavoue les prcdentes
ditions, surtout les trois parues antrieurement 1802 (la premire Bologne,
la deuxime Turin, la troisime sans indication de lieu ni d'imprimeur). Le
feuillet qui suit le titre contient Al lettore.... Lorenzo A*** (Alderani). Cette
dition a t imprime Venise. Cf. Melzi, An. e pseud., II, 289.
Biblio
thque de S. Marc ( Venise) : 58400.
Ultime Lettere di Jacopo Ortis. Italia. MDCCCII.

In-8 de quatre feuillets, 246 pages et un feuillet. Portrait en regard du titre.
Edition assez semblable la prcdente, avec deux pages de plus dans le
texte. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 58280.
619.
620.
Ultime
MDCCCII.
Lettere di Jacopo Ortis. Seconda edizione. Italia.
In-12de 184 pages. Portrait en regard du titre. A la

p. 7 : L'Editore deposilario degli autografi smentisce ogni edizione dissimile a questa*, e segnatamente
letre anteriori al 1802. *{Nole) S'intende l'edizione in-8 di
pag. 246, pubblicata da due mesi, dalla quale la prsente per concenso dell' Editore fedelmente
copiata.
Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 58405.
621.
Ultime
MDCCCII.
Lettere di Jacopo Ortis. Seconda edizione. Italia.
In-12 de 192 pages. Bien

que
comptant huit pages de plus, cette dition est

assez semblable la prcdente.
622.
Ultime Lettere di Jacopo Ortis. Seconda edizione.

MDCCCII.
Italia.
188
In-32 de 210 pages y compris le portrait. Bibliothque de S. Marc ( Venise):

58411.
623. Ultime Lettere di Jacopo Ortis. Terza edizione. Italia.

MDCCCII.
In-24 de quatre feuillets et 175 pages. Portrait. Bibliothque de S.
( Venise) : 58403.
Marc
624. Addi 26 marzo 1803. s. v. in Consiglio deffinitivo dei IX di

Corf. [Au bas :) Nella pubblica stamperia di Corf. 1803.
Placard de 28 centimtres sur 41. Publication d'un dcret du Snal louant le
susdit Conseil des Neuf du zle qu'il dploie pour prvenir la contrebande.
625. Adi 13 giugno 1803 s. v. in Senato. Ta 13

E!
-cb
iouvou 1803 . *.
Sevdtxo.
Placard de 24 centimtres sur 33. Dcret fixant la valeur courante du lalaris

vnitien.
14
626. Al Senato la Commissione di Amministrazione gnrale,
li
aprilel803.
In-4 de 16 pages deux colonnes. Rglementation de la marine marchande

dans les Iles Ioniennes. Sign (p. 16) : Spiridion Giorgio Teotochi et Co. Capo-
distria.
Costituzione dlia Repubblica settinsulare. Corf 24. Novembre
1803. Per D.sio Sarandopulo, direttore dlia stamperia nazionale.
62*7.
ln-4 de 71 pages. Lion septinsulaire sur le titre. Bibliothque de Laurent

Vrokinis ( Corfou).
628. Brve trattato politico de' prencipi di sovranit e di governo e

considerazioni da premettersi per direzione alla formazione d'una costituzione aristocratica federativa di S. E. Niccol Gradenigo Sicuro, conte
di Silla, cavalier onorario dell' ordine Gerosolimitano e commissario dlia
Sublime Porta presso la Repubblica dlie Sette Isole unit. Corf.
MDCCCII1.
In-8 de 46 pages (Emprunt Paul Lambros, Chrysallis, n 95, p. 599).
629. Discorso detto in Sinanoga dal M. F. Lazzaro de Mordo, h
ANNE
1803
189
ail' occasione che si prestarono i dovuti atti di ossequio alla veneranda memoria di S. Serenit il Principe dlia Serenissima
Repubbl. settinsulare, Go. e Kr. Commendatore Spiridion Giorgio Teotochi. In Corf, con permissione.
17 novembre 1803,
In-8 de 15 pages
kav. Spiridion Teotochi,

Repubblica settinsulare,
pronunziato nella prima adunanza del Corpo Legislativo in riposta a quello
di S. E. co. e kav. Mocenigo, ministro plenipotenziario di S. M. Alessandro primo, l'imperatore di tuttele Russie. (A la fin :) Corf, nella stam630. Discorso estamporaneo di S. E. co. e
principe e prside del senato dlia Serenissima
peria nazionale, 1803.

In-8 de
fou).
huit pages. Rarissime. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Cor-
Discorso pronunciato da Emanuele Teotochi, patrizio corcirese, nell' occasione che f istallato il senato dlia Repub. settinsulare.
Xella stamperia nazionale di Corf. 1803. Appresso D.sio Sarandopulo,
direttore. Con permissione.
631.
In-4 de 14 pages et un feuillet blanc. Trs rare. Eptre ddicatoire de l'auteur

au comte Georges Mocenigo, ministre plnipotentiaire de Russie prs la Rpublique septinsulaire.
632.
'E
v[j.aTO
tvj
VOJXOSOTIX^ auvapofosto Trj
i-avfaou
TtoX'.TSia,
-pkopo Tpb; TO Y/axowou -v s^t vwuivcov NYJUWV. A nome del Corpo

legislativo dlia repubblica Settinsulare, il prsidente agli abitanti dlie
setle Isole Unit. (Au bas ;)
Nella stamperia nazionale. 1803.
Placard de 41 centimtres sur 55. Dat de Corfou, le 14/26 octobre 1803. On

informe les habitants des Sept Iles
que le Corps lgislatif se runit pour travailler la rdaction d'une constitution, et
on les invite obir aux lois qui
seront votes.
boo.
Hp.E 'luavvYj X<I')[;.) Suyoupo, i;ouaiaa";
'/-( SeXeyaTOi; TOU
ilpiTfi-o, sic T-JJV ^cpav xa'c vfjaov
Noi Gio. conte Sicuro,
TWV Kopucpwv.
reggente e delegato del
Principe, nella citt ed isola di Corf. (Au bas :)

Nella. puhblica stamperia di Corf. 1803.
Placard de 27 cent,
sur 39. Dat de Corfou, 25 mars 1803, v. s. La Rgence
190
BIBLIOGHAPIIIE IONIENNE
fait dfense de vendre le poisson et autres comestibles dans les rues, et dsigne
les endroits o pourra s'en effectuer la vente.
634. 'HfA 'Iwovvj y.i[v.v; 'youpo ôuo-wu-; ceAeya.-sq
oev. Noi Co. Giovanni Sicuro, reggente delegato di Corf.
TV
K;J-
Placard de 37 cent, sur 48. Dat de Corfou, le 22 aot 1803, v. s. Ordre

tous les passagers, nationaux et trangers, arrivant dans l'le de se faire inscrire
sur un registre cet effet dpos au bureau du Magislralo alla sanilk, avec la
date de leur arrive, l'indication de leur pays, de leur condition et du btiment
ou barque qui les a amens.
635. Hpwotavou Tj
[J.e-
Mapy.sv fiacCheia GTSpiv (3i6/aa
oy.TW ftor, TC(-
îêX oiop6(o6svxa Ttap -jûpiotovo BAavrvj. 0;

Txay.xai y.a 'E^v/.^-q-ou fiXsubyou -o 'EYêipiSiov. 'E vT trjaiv, 1803, r.apx
Niy.oXw rXuxu, T 'Ioeavvivwv.
TOV TTTOI
y.ooOvTa "/.a!
In-8 de 316 pages. (Catalogue de Th. Nicolads Philadelpheus, Athnes,

1868, p. 57).
636. Il principe e prside del Senato f pubblicamente intendere e

sapere. (Au bas :) Nellapubblica Stamperia di Corf.
Placard de 36 cent, sur 47. Dat du 5 aot 1803, n. s. Ordonnance du Snat
rendue aprs lecture des rapports des consuls de la Rpublique septinsulaire
concernant la conduite dlictueuse de nombreux capitaines et autres gens de
mer de la Rpublique et tablissant que, lorsque un navire ionien abordera dans
les ports de Patras et du golfe de Corinthe, il devra prsenter ses papiers aux
consuls des les Ioniennes, et tre galement muni de papiers son retour dans
lesdites les.
637. Il reggente delegato ail' isola di Corf f intendere e sapere.
Placard de 35 cent, sur 48. Dat du 1er aot 1803, v. s. On fait savoir que les
droits de douane ont t concds Spiridion Bezzi, fils de feu Spiro.
638. Il Tribunale di commercio e navigazione fa pubblicamente
intendere ed a per ordine di Sua Eccellenza Reggente delegato Conte Giovanni Sicuro, etc. etc.
Placard de 23 cent, sur 33. Dat de Corfou, 30 mai 1803 v. s. Invitation aux
propritaires de navires d'avoir fournir des indications concernant la qualit,
la fabrication, le tonnage, la valeur et le nom desdits navires, comme aussi le
nom du capitaine" qui les commande.
ANNE
191
1803
Istruzioni di Caterina II per la commissione data di compilare

di leggi per l'impero dlie Russie. In Corf, MDCGCIII.
codice
nuovo
un
Nella pubblica stamperia, con permissione.
In-8" (non in-4) de 109 pages et un feuillet blanc. Rarissime. Bibliothque
39
de
640. Li nobili Signori proveditori aile finanze e fondi pubblici di

Corf fanno noto quanto segue. (Au bas :) In Corf (1803). Nella pubblica stamperia.
Placard de 41 cent, sur 57. Dat de Corfou, 15 avril 1803. Avis concernant
l'affermage aux enchres de certains impts.
641. Li nobili proveditori aile
online di S. E. Go. Giovanni Sicuro,
finanze e i'ondi pubblici ed per

reggente delegato di questa citt.
Placard de 28 cent, sur 42. Dat de Corfou, 18 mai 1803. Proclamation concernant la vente aux enchres du fermage des droits sur l'extraction de l'huile.
642. Li nobili
per ordine di S. E.
citt.
signori proveditori aile finanze e fondi pubblici ed

Conte Giovanni Sicuro, reggente delegato di questa
Placard de 41 cent, sur 55. Dat de Corfou, 18 mai 1803. Proclamation concernanlla vente aux enchres du fermage des revenus du Canonicat de S. Arsne
et Prbende de Palopolis, du Bnfice de S. Constantin Leftimo, etc.
643.
'O
Ko. Su-j-oupc,
sou!7t<7TY;
SsXsyaTo sic
Ecc. Giovanni
Sicuro, reggente delegato ail' isola di Corf, fa pubblicamente sapere.
"JV VT((j<7ov TWV
Co.
o^wTaTo 'IuvvTQ
Kopuwv,
-/.[AV'. O)JJ.C<H(I)
va rspouv. Sua
Placard de 24 cent, sur 36. Dat de Corfou, le 7 septembre 1802, v. s. Ordre

aux habitants de Corfou d'avoir dclarer, devant notaire, la quantit d'huile
qu'ils possdent, etc.
".
O|j.^pou 'IXWS
aypkioiq disuos^Ypot Aoôu, oaxvv)

MP?
twv Za)ai|j.5(ov yEvvata ai-aSeXasTY'co, knurzaaix o '/.al SwpOaa Sûftsojvs BXav-rj. To[j.3 itpSko. 'EveTijaiv v ~vj tUTOYpaaii'a Niy.Xou rXuy..
,
'
1803.
<7'JV
TO
ln-8 de un feuillet et 446

pages. Tome second : un feuillet et 386 pages.
o.
Ojj.-^pou
'OSaaeia
<JV
TO
aôXct tisuSsitiYpoi Aop.ou, oaivvvj
192
twv ZwatfAaSwv Ysvvata aTaSsXcpirrTO, 7i<7xa<n'a Sa xa oiopOwast SnuptSwvo BXavcrj. Tpio lpcio. 'EvsTtYjo'iv, sv TY) xuiOYpaipa Niy.oXaou rXu/..
Spa
TJ
1803.
In-8 de un feuillet et 338 pages. Tome second : uri' feuillet et 372 pages.
Bibliothque de l'cole des langues orientales : R. V. 87.
646. Orazione secolare recitata in pien Senato dlia Serenissima

Repubblica dlie Sette Isole sotto gl' auspicj del Serenissimo Sign. Co :
Kav. Comendatore dell' Ord. Sovrano di S. Gio : di Gerusaleme Spiridione Georgio Teotochi principe, e prside meritissimo, li 13 dcembre
1800. S. V. dal med. fis. Lazzaro de Mordo. In Corf. 1803. Nella pubblica stamperia. Con permissione.
In-8 de xxx pages et
feuillet blanc.
647. Ordinanza di polizia del Corpo legislativo dlia Repubblica

settinsulare. Corf, 1803. Nella stamperia nazionale.
In-8 de 8 pages. Un lion sur le titre. Rare.
648. Pensieri sulla vita campestre. Corf, 1803. Con permissione.

Pensieri sopra l'utilit dello studio.
In-8 de 18+11 pages. Ces deux opuscules ont pour auteur Emmanuel Thotokis (Emprunt Paul Lambros, Chrysallis, n 95, p. 599).
649.
Ilpo-/.-pUY(Aa TOU xpt.yyncoq v.zi Tpoopou TJ. Tepouata tvj sitTavûou
Proclamazione del Principe e Prside del Senato dlie Sette

Isole. (Au bas:) Nella pubblica stamperia di Corf. 1803.
Placard de 33 cent, sur 46. Dat de Corfou, 27 juin (9 juillet) 1803. Proclamation de la neutralit de la Rpublique Septinsulaire dans la guerre qui vient
d'clater entre l'Angleterre et la France.
rioXiTeia.
650. Prospetto di ristaurazione agraria per l'isola di Corf.

In-8 de 68 pages. Sans lieu ni date, mais Paul Lambros (Chrysallis, n95,
p. 599) donne comme certain que cet opuscule fut imprim en 1803, et il ajoute
que, d'aprs une note manuscrite qui figurait sur le titre de son exemplaire,
l'auteur serait Lorenzo Bedotti.
651. Saggio su gli errori dello spirito umano intorno ail' imbalsamazione, e corpo imbalsamato.
ANNE
1803
193
In-8 de 16 pages. L'ptre dclicatoire Lazzaro de Mordo

le 25 juin 1803 (vieux style) et signe : GIOVANNI TEOTOCHI.
est date de Corfou,
652. Serenissimo principe e prside dell' eccellentissimo Senato

dlia Repubblica Settinsulare f pubblicamente intendere e sapere. (Au
bas :) Nella pubhlica stamperia di Corf. 1803.
Placard de 24 cent, sur 36. Dat du 17 octobre 1803. Ordre du Snat aux autorits charges d'assurer l'ordre et la scurit dans les Iles ioniennes d'exercer
une rigoureuse surveillance sur les pirates et les brigands qui ravagent l'Albanie,
puis viennent se rfugier sur le territoire de la Rpublique septinsulaire.
653. T MayY'.aTpto TWV GXaY^vtxv TOTOV xjj.vei oYju.om'w v xccTaXa8SJV v.rj.l v yj^pouv "/.ai evai oi pia{i.bv Tt! ôûxTou XU.TJT. lôutnaaTou SeXs-
Il Magistrato de' Luoghi pij fa pubblicamente intendere e sapere ed

per ordine di S. E. Reggente delegato.
Placard de 24 cent, sur 37. Dat du 15 aot (au texte grec) et du 18 aot (au
texte italien) 1803. v. s. Ordre tous les administrateurs des monastres et des
glises de se prsenter au Magislralo pour y inscrire leurs noms
sur un registre
YTOJ.
cet effet.
654.
T MaYuarparo
'Eau/qvaopwv
xat 'Pe6uopa)v TV vo-capwv

/ivv] oi|/,cffw v x'aTaXouv y.al v Y]^supouv xxl
stvai ot ipoaiayi TOU b^Xoi-ou PcYY'V-c. Il Magistrato degl' Esaminadori e Revizori dei nodari fa
pubblicamente intendere e sapere ed per ordine di S. E. Reggente. (Au
bas :) Nella pubhlica stamperia di Corf. 1802 (sic).
TV
Placard de 27 cent, sur 42. Dat, dans le texte

grec et le texte italien, du
3 juin 1803. Invitation
aux notaires remplir certaines formalits.
655.
Tou vauxX^pou r)u,sptv) e
TO
icXayo icpclji,
P-ftooo
YYOUV
,8pa-
yza xat eiixoXo TOU v xpaTOv Xoyapiaqjwv xj Sowropta vb

xapaiou eiq
OxXaircfav u.EyXjv, Treptôua-a xa
ftivaxa, TO SIC TJV TrpSîv xrj vauTtxvj
|j,stapaa6wa u,v x T} iTaXixvj SiaXy.Tou Tap

.LiuuptScovo Zaapva K<paXXY)vico, oi
i:pOTp07YJ
VYXIOU,
/.upwu
TOU
AvauTautou Lopcvou,
loAXaô w ov
Te
TO XEYOU.VOU
'Apav],
tpoiaxovou
xp 'Icovvou
TOU
rf'Q ETuOswprfktaa
xptw y.al
ppatv TCiotopO(o6aa, Kpouii
/.ai eTauuvSsa'a x TJ
oetnpa TOU ITXIXO xooaew,
TOI ISSOO; SI' ocov xai oavY] Spa vwvu|j.ou TIVO (piXoyevou
xat TV xupiwv Twavvou 'Ava<nacrwu Zopwvou, STXIOU
ivpaaa */,t BaatXeiou KaXty
-yvou oXstav. 'Ev
TOU Socpiavou, e xoivrv
TYJV
TOU
13
194
-M xou
Ilaxpsapêou
xrj.; Kwvaxavxtvou'iciXEto xuTOYpaEt'o). 'Exei
1803.
In-folio de 192 pages. (Paul Lambros, Deuxime catalogue de livres rares
p. 40, n123).
656. Ai
y.a' '0|J.v)pov pycabvq-eq y.at a KEpy.upai'y.a pycaoKcyixi. kv.

x?
XaxiviSs sixi xvjv XXr,vi8a S>O)VY;V vxijASToey.X'rsa'at -b E. A. xou B. Tapi l -Qv
Z(a'.|j.ato)v axaoXcptov A. y.at N. y.a Z. y.al M. IAO-IJJ.U oaTxvv; XTSI SXBSOEWI
i x
Siavejji.TjG^vai owpev
xst iXoXiyci, ya xj pxiauaxaxw aiaiw XE xal
o/.Sto-
'E^xav^cw itoviy.yj rcoXixoy.paxia ixEp-roia'xa y.al TavUYVU|J.6v(0(; vaxsOp.svoc. ci' ici[AAo5 iuieraoria xiu TavOCTtoXoYtuxaxou Ep3|j.ovôu 'AYaflavYXsu 'Aopiavcioxou. Ev Moaâ, v xw xfj KOIVSXJXO xuitOYpaEM xzpi
AoiiiATCj, Taptu y.al Ilcit. aw. 1804.
5aj/.cvi
"
In-4 de vi feuillets, 448 pages et dix feuillets non chiffrs.

A la page 333 commencent les Antiquits de Corcyre, avec cet intitul :
'Ex xv
'AyyAou Mapi'a Kupcvou TOU 'Evexov, xo
TTOT
lu.iroXixeuoiu.vwv Aaxtvcov apyieTttGrjcoTrvffavTO, sTraxa 8
xou 'P<ojjLTt apOvxo, " <juyYpap.[ji.a aTt
XTJ
E'C
piv icl
xv v Ksoxs
?!(o|j.a xapSivXew
Aaxivtoo ffiiovv); lijeAA7|Vi<T8v, itsoi
>j7io
TSV
Kspxupai'xwv apâioAoytv.
657. Codice di organizzazione giudiziaria e di procedura civile dlia

Repubblica settinsulare. Corf, 1804. PerDionisio Sarandopulo, direttore
dlia stamperia nazionale.
In-8 de xxvi
+ 239 pages. Il y a aussi des exemplaires de format in1. Trs
rare.
658. Codice di organizzazione giudiziaria e di procedura civile dlia
Repubblica settinsulare. Edizione II. In Corf, MDCCCIV. Per Dionisio Sarandopulo, direttore dlia stamperia nazionale.
In-4 de xv et 77 pages, mais en ralit 79, car les chiffres 21 et 22 dsignent
des feuillets et non des pages, de sorte que la page chiffre 23 devrait tre chiffre
25. Trs rare.
659. Aiaxpt5j
TtEp Gavacua ixpb xbv
pwxrjaavxa
ic
'v
xi;
"/.c''
auxw iiivxa iy.oiye.aftM >) TtEXOovxa xEpot OT"

o'iy.sbi y.cd <ptXot; psiv xbv vaxov ; uv-rjcri Tb JAV XO apyizKvswxw
EuYsvfou xou BouXYpeu [ô<7oXoiy.w cppao-Ei aoyypa^sXua, %b 8 xwv itavEVTi|w>v
Zwcnp.swv xxpauxaoXswv 'Avaaxaaiou y.a NtisXou y.al ZU] xal Mi/jav/ iw*
YEvvaic
XE
y.ai zh'byjq,
Y)
ANNES
pt-/.Yj
y.a3i|J.a TWV
'Ev
Tlz-pcUT:Aei, v
ICKITJIAGW, Ixei 1804.
oaiiv; '/WoOetixa.
X'MI
1803-1804
195
TW TUÔYpaKO T/J aToy.paTO-
In-8 de 168 pages (mal chiffres ; il y a, en effet, deux pages 160, deux pages
163 et les trois dernires ne sont pas chiffres du tout). Rare.
660. AiBar/.aXi'at (TTpocTiWTiy.c
CTUVTsOeaai izapa TC YVVOt'ou v.upioo yChipycu
'E';,avsu'r,X IlaxaSoTOijXou opY^viaTou TOV Tay.Tiy.wv arpaTsuiJ.dcTWV -rj E^Tav/jau

TtXiTesa, Tuy.upcoaom Tcap Trj TspouiTWCi;, xa'i ct TpciTOYrj ATJ oYj[j.oatuOstw. Si
TOU TTOU.
Ev Kep'/.pa, e
TY;V TOU YVOU
ToiOYpasptav
Su Aiovuaou
SaoavT-oXou StuGuvToti.
Istruzioni militari compilate dallo strenuo signor colonello Emanuel

Papadopulo organizzatore dlie truppe regolari dlia Repubblica settinsulare, sancita dal Senato, e d'ordine suo pubblicate colla stampa. In
Corf, nella stamperia nazionale per Dionisio Sarandopulo direttore.
ln-8 de huit et 61 pages. Sans date, mais l'ordre d'imprimer donn par le
Snat (pp. 66 et suiv.) est dat du 12 aot 1804. Rarissime. Bibliothque de
661. AiSaâ't e't TYJV &.yi<xv y.ad [j.eyih-qv TSffMipay.oaTjV v.od e'. 'XXa y.upix/. TOU vtauTOu, xai TUCVÔU opTa [j.sx y.ai Ttvwv TtavrflUpw-iiV XOYWV, CTUVTOeta uiv v.zl ly.wvrjOEurai TO
TOU OT
SsoipiXesTaTOU Kpvix.rj /.ai KaXa6pTO)v v
ricXsTCCvv/jao) lTCw/,7ou
y.upiou
'HXiou MjviaT; '
PavYtvuvou povTiorrjpou, y.al
âp' TO auEpwsa'ai
Ta
KaXvjv'-co.
vuv Se
IJ.taTa'ftwGsa-at ^wTao'ta y.al y.piSrj StopOoWsi SiruptStoVo BXavTj, Sioaay.Xou TOU
twv KeaXrjvoev vr,aw.
Al
^Topty.ov-ou ScYVpou,
<r/oXoi>u.vwv.
xpooxTOrj v TW TXEI
xat
/]
vaXuai;
'EvTt)fftv. 1804. 'Ev
xai
T) y.Xeivj
xal \z\j.~po-i.irt
izzpl sevarou
XOYO TOU
irep T)V pY)TOpiy.7)v ivaTUTCOYpzi? Niy.oXou TXuy.u TOU
aTOu
TY]
TOU
âpiv
TWV
Iuavvvuv.
In-4 de 12 -h 406
pages -4- un portrait d'uE MIGNATI grav sur
logue de Th. Nicolads Philadelpheus, Athnes, 1868,
58).
cuivre (Cata-
p.
Discorso recitato in sinagoga dal rr^ f. Lazzaro de Mordo in

occasione che l'Universit degl' Ebrei nella
sera delli 8 del corr. maggio
662.
S. V. con inni preghiere Dio Signore invoco

e
a
a favore dell' augustissimo Imperatore di tutte
la sua divina protezione

le Russie Alessandro I,
auspice e fautore dlia Serenissima Repubblica Settinsulare.
In-8n de 8
pages. La date (1804) est au bas de la dernire page.
196
663. Epigrammi morali dell' abate Francesco Berlendis dedicala

a
S. E. sig. Stamo Calichiopulo, patrizio corcirese e prs tan tissimo sentitore. Corf, MDGCCIV. Per Dion. Sarandopulo, direttore dlia stamperia nazionale.
"
In-8 de 44 pages el deux feuillets blancs. Rarissime. Il y a des exemplaires
qui portent Saeandopulo. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Gorl'ou). Bibliothque d'Hubert Pernot.
664. Ey^j
xa sTuyia TCJ
OOOETTC'OU a-oxpdt-opo TV Pioaaiwv AXeâvopou tou TpiaauyoaTou xa ireepaaxiatou YJJAOV. (4 j&as .') awo', [xaiou ^, v trj rvj Kepxupa TUioypaoa.
Placard de 39 centimtres sur 49. Rarissime.
Tpb
TOV
ebv r/.eT^pio up o'.ap.ovyj, yeia
t owTpotpa sTttpoxi'a Tupb xobq SYXTOI'XOU ~Y;

Commissione straordinaria ai viveri agli abitanti
v-raou TWV KopuW. La
dell' isola di Corf.
665.
s*/.TaxTs '.
Placard de 26 cent, sur 39. Dat du 21 aot 1804. La Commission aux subsistances annonce qu'elle a t cre par dcret du Snat.
666. H Kc[AYjffi<>v orpaopTivp'.a ixvo ei TO uoOpois "/.pw) OJ{AOCIO
yyotjbv. La Commissione estraordinaria ai viveri f pubblicamente intendere e sapere.
Placard de 26 cent, sur 40. Dat du 5 octobre 1804, v. s. On prvient la population que, partir du 20 octobre 1804, quiconque pourra exercer le mtier de
boucher. Tarif du prix de la viande.
667. 'H
vr;<J3u
Ko[;.i3iMv (7TpaopStvpt
Kopuswv. La Commissione ai
TWV
worpsiwv Tipb
TO y.a-oi'y.ou rr,
viveri agli abitanti dell' isola di Corf.
Placard de 20 cent, sur 25. Dat du 24 aot 1804. La Commission rappelle

les mesures dj prises relativement l'arrive des btiments et la rpression des spculations sur les chargements destination de Corfou.
668. 'H Ko|j.iaiwv <j-:paopo'.vp'.a TWV woipocpiiov icpb TOU xaxoi/.ou
abitanti dell
vvjuou Kopucpwv. La Commissione estraordinaria ai viveri agli
isola di Corf.
TV;
Placard de 20 cent, sur 26. Dat du 26 aot 1804. v. s. La Commission

annonce que Jean Catrivas ypiv TOU Xao donne 700 boisseaux de bl, et quelle
les vend raison de huit talaris le boisseau (moggio).
ANNE
ggg_ KstTOoroOTi
XYJ
1804
197
'Eiccavâou itoXixefac. 'Ev Kepy.dpoc xj
/.'
vq;.5picu
WJM'. 'Ev Tpie<7Ti>, 1804.

In-4 de 78 pages -t- 1 feuillet blanc. Lion septinsulaire sur le titre. Rarissime. Le mot Kaxcxadi; du titre signifie Charte constitutionnelle.
En tte, plre ddicatoire de Dmtrius Vniris aux Snateurs de la Rpublique Septinsulaire. On y lit : TccxT|V T)V XTJ cE7rxav7i<70u Iloixeia Kax<7xa.crtv, ev
SiaXxxa), p.exEyXu>xxt3sv e't XTJV XV xaO * qp.a 'EXXiqv<DV
Ti har/.TJ suyypacDecav
oiXexxov 6 V Buavx yevvriOel A7j[//rTp'.o<; Bevip-ri, xb Sa yvo? aywv (XTrb xSv ex
i' a!wva. Elle est date de Trieste, 9 mars 1804.
KOTITTI u.exo!)C7i<vTtov xax xov
Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Corfou). Bibliothque de l'Ecole des
langues orientales : R. V. 77.

670. La Commissione
di Corf.
straordinaria ai viveri, agli abitanti dell' isola
Placard de 39 cent, sur 50. Dat du 24 aot 1804. La Commission fait savoir
que le droit d'abattre des boeufs et d'en dbiter la viande dans la ville a t
accord G. Dmtrius Gronticos. Suit le tarif rglementant le prix de la
viande durant les diffrents mois de l'anne.
Lazzari de Mordo. Solenni pro die in qua Septinsularis Reipub.

Princeps suum ascendit amplissimum dignitatis gradum. (Au bas :)
671.
1804.
Placard in-4. Le prince de la Rpublique septinsulaire dont il s'agit ici est

DMTRIUS COMOUTOS.
672.
Nella,
Legge organica dlia forza armata dlia Repubblica. (Au bas :)
stamperia nazionale di Corf. Appresso Dionisio Sarandopulo
direttore.
Placard de 45 centimtres sur 60. Dat du 18 mars 1804.
673.
Legge organica dlie amministrazioni particolari dlie Sette
Isole, per Dionisio Sarandopulo direttore dlia stamperia nazionale 1804.
In-8de t feuillet blanc -f- vi et 96 pages, dont les trois dernires blanches.
Lion septinsulaire
sur le titre. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Corfou).
o'4.
Asixbv SiyXwaaov x?; yaXXt>; v.o pwpi,ay,^ StaXsy.xou e\ So

TO[XOU
ol'(iP'1H-Vov, auvxaÔv roxp rsojpyi'ou Bevrv/j, vv Se xb Ssuxspov xooGv
wapa
, yaXXty.o-pw[Aay.o,
''/. x| xuzoypaia 'Itovva S^pat^X. 1804.
-wo ipiXoyevou. T[*o
In-4" de seize feuillets
'Ev
et 576 pages. Trs rare.
BISVVYJ xvj
'Aoucrxpta,
198
Asixbv
BI'YXW<TC70V T^
pwjj.ay.v; -/.ai Y*XXiy.9J; iaXsz.xou e
vov, eruvTa)j6v ixap rewpyfcu BSVCOTYJ,

iXoysvou;. Tijxo 3', pwiv.ay.o-YaXXr/..
VUV
'Ev
XOJJ.OU OO SW;OYJIJ.S-
Se xb oe'Jxspov xoov ixap

xivsB'.SVVY; TVJ Aoo-xpi'a, v x
sXXvjvnj TUTCOYpaia F. BEVOOX].
"
In-4 de deux feuillets et 352 pages. Bibliothque nationale d'Athnes

Linguist. n 194. 4. Bibliothque de l'Ecole des langues orientales: R. III. 3.
675. Notizie per servire alla Storia Corcirese dai tempi eroici fno al
secolo XII. Corf, appresso Dionisio Sarandopulo. MDCCGIV.
In-8 de 140 pages. Ddi Alexandre premier, empereur de Russie, par
l'auteur, ANDR MOUSTOXYDIS, dont le nom figure en tte de l'ptre ddicatoire.
676. '0 ^w/ixaxo 'Iovi Miviu Txpixavo Kopucpv -/.|.i.vsi ^vioa-iv.

S. E. Giovanni Miniati pritano di Corf fa intendere e sapere.
Placard de 25 cent, sur 40. Dat de Corfou, le 17 septembre 1804. Mesures
prises par le Collegio dlia censura locale concernant les dettes et les biens
des Nobili coslituzionali.
677.
GOU
'0
ricXiTa'oe.
TjYef'WV
xal irpceBpo
TJ
Fspouawt -p xc; woXTa xrj k~-Tir-
Il principe e prside del Senato ai cittadini dlia Repubblica
settinsulare.
Placard de 30 cent, sur 40. Dat de Corfou, 26 avril (8 mai) 1804. Proclamation des bienfaits de l'empereur Alexandre envers la Rpublique seplinsulaire
et information que dsormais les troupes prposes la garde de ladite Rpublique seront entretenues aux frais du gouvernement russe.
678. '0 uptV/.i>i v.al
nazionale. 1804.
TxpisS. -rt
Tepyjaia. (Au bas :) Nclla slampem
Placard de 27 cent, sur 40. Dat du 30 dcembre 1804. Avec traduction italienne. Evaluation des talaris vnitien, imprial et colonnat en livres et piastres.
679. Progetto addi primo marzo 1804 s. v. presentato a S. E. pritano, e quindi rimesso nell' uffizio di sua Secreteria dall' infrascritto sig.
Zamboni per l'effetto implorato. (Au bas :) Corf, primo marzo 1804 v. s.
Francesco Zamboni afferma corne sopra.
Placard de 30 cent, sur 44. Dat du lor et du
location du thtre par l'imprsario Zamboni.
de
mars 1804, v. .s. Projet
ANNE
1804
199
Progetto di legge sancito dal Corpo Lgislative intorno alla

contabilit nazionale. In Corf, nella stamperia nazionale, per Dionisio
Sarandopulo diretore.
ggQ
In-8 de
feuillet, 24 pages et
feuillet. Dat, la fin, du 2/14 mars 1804.
gg| Regolamento ecclesiastico risguardante il clero ortodosso dlia

serenissima Repubblica settinsulare. In Corf, MDCGCIV. Nella stamperia nazionale. Per Dionisio Sarandopulo direttore.
In-8 de 24 pages.
kinis ( Gorfou).
Titre encadr. Trs rare. Bibliothque de Laurent Vro-
682. Saggio sulla mala influenza dlie

morale dell' uomo.
umane passioni nel fsico e
de 15 pages. Sans date. L'ptre ddicatoire au docteur Antoine Marulli

est date de Corfou, 20 aot 1804 (vieux style) et signe : GIOVANNI TEOTOCHI.
111-8
683. Sopra l'esperienza ed il metodo da seguirsi nelle ricerche di

materia medica, Discorso inaugurale recitato nella grand' aula dell' Universit di Bologna, il giorno 29 novembre 1803, da P. A. Bondioli P. P.
Bologna, MDCCGIV. Tipografia Marsigli ai Celestini stampatore depu-
tato.
In-4 de un feuillet et 30 pages. Rarissime.
Bibliothque, de S. Marc (
Venise) : Mise. 3383. 2. et 3558. 9.
684.
Sotto il ritratto dell augusto imperatore dlie Russie
sandro Primo. In Corf. MDGCCIV. Sonetto.
Ales-
Placard de 25 centimtres
sur 39. Sign : BENETTO PIERI.
685. S-st^sCa
yswYpawe pavis'k'vTa ics -O pyit'aviv.iTzov Nf/.y;sp:'j T;O
CISSTSXOU TtAetuTot Sa <jy;î(|*a(yi
y.at cyjq[i.aui losnwsvTa (rzb 'Av8i*ou Ta\,
VJV TipuTov TU'IOI y.ooGcVTa, <t>i\oxi\jM oa-vv;
TMV aTao'Xxov y.uptwv Zwaqxotov,
iva otav[A)v:at Swpsiv s XPW-"' ~"v XXr;vf/.MV
povTia-jpiuv. 'E^tTraria 'IwvS
{).0Vr,
KXj|J.V-C TJ
'O/jJ.TTO).
V
"?) TUKOYpat'a
T. Bev-rum, 1804.
In-8 de
vin
'Ev
BlEWT)
T J
+ 245 pages + 3 pages non chiffres + 7
'AoUff-ptOt,
planches. Bibliothque de l'cole des langues orientales:

R. VI. 92. Bibliothque d'Hubert Pernot.
200
686. Sua Eccellenza pritano ai conscritti dell' isola di Corf.

Placard de 22 cent, sur 30. Dat de Corfou, 2 mai 1804, v. s. On invite tous
ceux che godono l'illustre earattere del diritto polilico di governare se faire
inscrire au Bureau du Secrtariat civil. N.B. Le tex,te italien est accompagn
d'un texte grec, mais celui-ci est malheureusement mutile dans le seul exemplaire de ce placard qu'on ait eu sous les }'eux.
687. Tuv^-a x
TOU
'OpY0cvtx.ou N6(j,ou TWV u.spty.G>v KuSspvoaswv
In-8 de 15 pages. A la fin, il y a un ordre du Snat ionien, dat du

1804. Rare. Bibliothque de Laurent Vrokinis [h Corfou).
688. Ta
V^TOI
TV
22 mars
-ou QEIOU -/.ai iepou Ab'(ouG-'v>ou, STCKT/.TIC'J 'IVO,

Ai MsXTai. P'. x MOVOXOYICC. Y'- TO Ttsp r/j
K.v/.p<xftxpiov
^lXia Taaapa
: d.
TOJ
Xpirro Oewpia. o Tb êpl cruvTpiovj y.apota. 'Ev o iztn.iyo^nai Alvcsi TE

.
xa. AerjffS'. y.a't Eâpia-ia'. Ospu.OTaTat, a OSTOEITIO icaTip Tp Oev kixry.kvv.pa.-(zv ' KO u.v TOU 'A. E. -ou B. ijsp[.)vsu6Eaai, 6- i~f,;
TTMV biot\e-/fq
TravsvTqj.ou TETpay.To TV axaosXwv y.uptwv Zwatp.dowv A.
TVJ
y.ai M. s'x
oiavy.r,8;vat. owpsv el -/pjaiv tyr/Moi'kr,

amv ffWTjpia Tpvoiav ôioujj.vwv. 'Ev Asuju'a TTJ Sauvac. sv
<piXo7t[/.w Sa^dvr;
TWV TJ
N. Z.
TTCOI
sxcoGsam
TUTCOYpata TOU BpTXOTC
ti
TO
xa ApxeX. awo'. 1804.
In-8 de tS' (14) et 247 pages. A la fin du volume, on trouve (13 pages) le
Psautier abrg par S. Augustin pour sa mre. Le traducteur est EUGNE BUI.GARIS. Bibliothque de l'Ecole des langues orientales : GG. X. 134.
689. Tou -((ou voiSou

Xou9we <juvTe8e(ja u.v xocpx
[j.e.-{c/Xoypxopoq Mr,va
TOU
TOU
AYUTCTIOU
Tj/.aw.) ho-
TCavcorwTGtTou v.v.1 IXXoYiu.wTaTOU spsx'rp'jy.c /.v.
p/ip.oivSpTOU TYJ Yia TOU Xpioro U.SY^'I xy.X]<ja xupcou 'Iuavvou 'IspoucX|j.ou KeipaXjvtw, poa-03(i>v)0a-x os TM Tiu.'.MTdTG) y.a't -/prjCTi^wTcTo) vhp Sy.ouXj
SvjXipYw YouvaPe^> OSTI, X^piv TYJ -^ sêi 7:pb TV YIOV [j.e'fX'q XO&VM
VM o. T7]V osXeiav TV pOooîov xal sXaSiov ypWTtavwv, Stot vaXM|/.
TTTOI aT'JjV Y)8v] xOlOWCTlV. 'Ev TW TOU IlaTplOtp/EtOU T-?J K(i)VfftV-lVOUTCXEW
TUTCOYpa<?tw, STEI
1804.
In-4 de 32 pages.
790. Ufficio di S. E. Demetrio Petrizzopulo prsidente del Corpo

Legislativo dlia Repubblica Settinsulare al Senato, pronunziato nel
solenne installamento del medesimo. [A la fin :) Nella stamperia nationale di Corf. 1804.
ANNES
1804-1808
201
In-8 de 16 pages. A la p. 13 commence une ode Demetrio Petrizzopulo

signe : MARIN METAX.
591. A. Tay.ouxiou oxoi%ea y&u)\>.e.ipi<x êt OEY][;,s'.waE(ov xou Ofaxtovo

SEXXjvwSvxa \>&i y. xj Xaxivtoo owvtj TT xou ftavipwxxou p^tsuiaxiTtou
E'JYSV'OU T 0" BouXYpew, tspoSiay.ivou ixi cvxo xa aôXapôuvxo sv TE
/.U013U
'Iuavvvoi "/.ai v XY) 'Awviaoi xaor;[xos y.al v K.MV<7xavxivouToXa, lpo xp&aeriv
x vuv Se XTTOI xSocvxa TCO xrj axaSeXcpxYixoi;
'
-wv Tcap axw |V,O:9Y)XICOVXU)V "
Z&)a,i[/.S(i)V A. y.al N. y.al Z. jw M. icl xS tav[Xj8^vai owpev xo iXeuiTWV
vsavujxci. 'Ev BIS'VVYJTJI;

;ui:oYPa?1'? reojpY''ou BevSxv;. 180o.
'EXX'/jVwv
cT-/i|;.sc7tv
Aoutrxpta,
v TJ' sXX)viy.YJ
398 pages, un feuillet blanc et 58 planches de figures gomIn-4 de xvi

triques, dont la premire est. ainsi signe: ' EytxyQ-r\ TI K. SîvSeXp.UEp V
Bivvv|. Trs rare.
Avvertimenti alla gente di campagna

692.
dal medico fsico collegiato Lazzaro de Mordo,
intorno ai veleni, estesi

umiliati e dedicati ail'
illuslrissimo Magistrato alla Sanit. Corf, nella stamperia nazionale,
appresso Dionisio Sarandopulo direttore, 1805.
In-? (Paul Lambros, Chrysallis, n 95, p. 600).
693.
Atxa!;i
sxxXjffiadTix.'i) cpopwaa xbv pGoSo^sv xXjpov xrj 'E^xav/jo-oo
Kpxupa, 1805. Ylapa Aiovuata) SapavxoixoXw.

de 27 pages. C'est la traduction du Regolamenlo paru en 1805. Voir
xoXiTa.
In-8
ci-dessus le n 681.
694.
AipGoxu pYocvHtj
xou svxo-iou axpax[/.a:xo Y]xot xwv xpvtwv
77c
TioXlTfa.
In-8 de 16 pages. A la page 16, il y a un dcret du Snatdat du 20 avril 1805,

vieux style. Rare. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Corfou).
"5. Atspim
vnomoi) <rxpaxU|j.axo (xpouâ xiiy.a).

In-8 de 16 pages. A la
page 16, il y a un dcret du Snat ionien, dat du 6 mai
1805. Rarissime.
bbb.
v.ou
~apa
XYJ
EiraYWYY)
e'
SouXcUUW xou
XYJV
XX)viy.Yjv {kiisGm, TCEpt'/ouaa
Sia^pou XXrjvi-
iaXavou rcvu <>q>eXi[xou, e xps IxaxovxSa Sijpvjjxsvou auvapjj.offOso-a

'
Ar,[AY)Tpi'ou
Nr/.oXou xou Aap6apea), xo

ex KXewopa Trj MaxeSova.
202
'Iwvvou NtxoXou xcu AapSaitpcoxov xBoEto-a iro xou axaoXtpou axoti

Zwaiu.owv y.a
psw, vuv Se Sexpov auvpo[r?i xyj IXOYSVOQ axaSeXoxirxo xwv
tiaxaaia 2-rcupiSwvo BXavxvj, Ttpb ^pyjaiv xwv Ttpwxoxeipwv xvj XXo oewvrq.
Tb
[AV
' Evsttflajv
1805,
ti) TuitoYpatpia NixoXaou rXuxu xo*
'Iwavvtvwv.
In-8 de t' (16) et 245 pages (Paul Lambros, Troisime cat. de livres rares
p. 60, n 150). Il y a des exemplaires dont sont absents les trois derniers mots du
titre.
697.
[XTacpuiTtx)V
EffaYMYYj e
irai
XOYW^V,
XY)V
S'
rpaevSou, Tteptsyouca XYJV

ijeXXrjvwOea' piv ex. xrj Xaxivoo wvj TIO TO3
XY;V
iXoaocpiav Vi.
itavipwxaxou pyiEiua'xouou xupiou EYSVOU XOU BouXYccpew, tepoo'.axvou '-i

'AOwviaoi 'Ay.aarju.fa /.! v
'Iwavvivot
v
xa
'v
xa
aôXapyouvxo
XYJ
xs
ovxo
Kwvaxavxivou;r6Xsi., lip xpaa-iv xwv itap' axw [AaO^xivxwv ' x vv 8s xikoi
xoosaa uo xvj axaosX<pox;xo xwv Zwatu.dcwv A. xa N. xa Z. xa M. xl

otav(A-^6;vai owpsv xo cpiXeuiax^ôa-iv 'EXX-rvwv veaviav.oi. 'Eiciorama S. A.
'Ev Moaya,
v xw xvj KOIVSTYJXO xuTXOYpatpsw, Tcap AIOUIAICY;, Tapiio y.zl
riox.aa).'l805.
'
'
'
In-8 de 4 feuillets non chiffrs, 324pages et 4 feuillets non chiffrs. Bibliothque de l'Ecole des langues orientales : Q. IV. 65. Bibliothque d'Hubert
Pernot.
698. 'Exaxovxaexvjpi
xwv ir Xpioxou vavSpWjiYjaavxo
-1]
irpa'ix]
XOT
xap xo aooeoiaviepwxaxou p^texwxBOU

EYvwu xo BouXY5tpo) e TJV [xtijocjiXixov oiaXsxxov, xa xrcoi xooeo-a \>m
xrj axaSeXoexYjxo xwv Zwasjj.acwv A. xa N. y.a Z. y.a M. it xw otave^67;vat
owpsv xo effe6s<Tt xa<piXo-/p<rxoi ^pwx'.avo. 'Ev XYJ xUTOYpaoea Bpaxxoiip WM
"Ep-eX. 1803.
ypoviy.v]V /XpicSov v xixouv?) y.xe6e<7a
ln-8 de un feuillet non chiffr, 246 pages, un feuillet blanc et 40 pages, dont
la dernire blanche. Bibliothque de l'cole des langues orientales: R.
VI. 93.
699. 'Epjj/rjveia xvj
aovKTxau.vYj XeYswvc xwv 'HicsipoTO-SouXioxwv xai
XtiJ.apo-neXciovrjtjtwv xr(v SoXeumv xj axoxpaxopw.?j Axou Mtâheiovep;

AXevopou A'axoxpaxopo xaaawv xwv Pwaatwv, cruvxeOecra izcpcn xou eô/w
xxou xupiou 'E]J.JJ,0!VOU)X nomaoo'TcoXou, YVtxo crxpaxJYOU x^ A. A. M. li 1'
Kepxpa, sic XYJV XOU Y^VOU xu~OYpaiav, 1805.
In-8 de 24 pages, dont la dernire blanche. Sur le titre, une Renomme, avec
ANNE
1805
203
devise: Ms8' )|XOJV b s. Une des plus rares productions de la typographie

corcvrenne. Bibliothque de Pricls Zerlentis ( Syra).
la
Essai sur l'hydrothorax prsent et soutenu l'cole de mde

cine de Paris, le 30 floral an XIII ; par Dmtrius Tipaldo Xidian de
Cphnlonie (Rpublique des Sept-Isles), lve de l'Ecole de mdecine de
Paris. A Paris, de l'imprimerie de Didot jeune, imprimeur de l'Ecole de
mdecine, rue des Maons-Sorbonne, n 406. An XIII (1805).
"]Q0,
In-i de 24 pages. Trs rare. A la page 3, on lit cette ddicace : A mon bienfaiteur et mon trs respectable oncle Don Maccario Tipaldo Xidian, cur de
l'glise grecque d'Amsterdam, comme un faible gage de mon estime, de mon
amiti et de ma reconnaissance. Dmtrius Tipaldo Xidian.
701. 'H a'jtoj \oyvi\~b npatavi y.a[;,vi YVOXJTV V.O.1 otoptsi Tr,v y.-sXeaiv
ts y.sXo'J8ou diYjtffiAaTo Y) i'-xu. Sua Eccellenza pritano f sapere ed ordina
l'esecuzione del seguente atto. [Au bas :) Nella stamperia nazionale.
ma.
Placard de 22 cent, sur 40. Dat de Corfou, 4 fvrier 1805. On annonce que
la peste a fait son apparition Patras. Mesures prendre pour s'en prserver.
702.
O'JTOJ
icyovq
upravi
TWV
Kopuwv "/.jj.vst SjjAoo'tu <pavspbv
Sua Eccellenza pritano di Corf f pubblicamente

intendere e sapere. [Au bas :) Nella stamperia nazionale, per Dionisio
Sarandopulo direttore.
Placard de 27 cent, sur 40. Dat de Corfou, 14 mars 1805. Dfense d'intro/.al YVoxTibv sic bXou.
duire
clandestinement des denres alimentaires.
'03. H a'jToi kôybvq 'Iwdvv/j Mvjvi-^, Tpifcavi TWV Kopuswv, y.jj.vi

7vw(j-v owv xsXouOs. S. E. Giovanni Mignati, pritano di Corf, f sapere
quanto segue. [Au bas :) Nella stamperia nazionale. Per Dionisio
Sarandopulo direttore.
Placard de 41 cent,
sur 54. Dat de Corfou, le 28 mars 1805. On annonce
que Andr Oungaros a t condamn la peine de mort pour un assassinat qu'il
avait commis.
iU4.
H ajTou kqoyovqq
up-avt
y.ajJ.VE'. YVOXJTV
y.a Siopisi vtv y.jpujiv
"fa y.oXs6ou TCpijew (arcou).

Placard de 31 cent,
sur 45. Dat du 23 mai 1805, v. s. En grec et eu italien.
204
Invitation au possesseur des biens du monastre de Sainte-Catherine vendu

aux enchres d'avoir prsenter ses titres, dans le dlai de huit jours, nell
uffizio di Segretaria del Magistrato sopra l'amministrazione dei Bni ecclesiastici
devoluti alla publica Educazione e sopra Luoghi pij.
705. 'H axou koyjvrj 'Iwavvvj h Mv)vt.xY)) rcpxavi xwv Kopuov,

y.afjivsi oîJ.ojtw savspov -/.al yvcoaTov. S. E. Giovanni Mignati, pritano di
Gorf, f pubblicamente intendere e sapere.
Placard de 24 cent, sur 24. Dat du 26 juin 1805. Avis relatif la construction dans les rues de caniveaux pour faciliter l'coulement des eaux sales.
706. Il piccolo marinaio, farsa del signor Pigault-Le-Brun, traduzione inedita del signor Giorgio Ricchi. In Venezia, l'anno 1805. Presso
Antonio Rosa, con privilegio.

In-S. Le seul exemplaire de cette rarissime plaquette qu'il nous ait t donn
de voir tait incomplet et se terminait avec la page 32. En tte, ptre ddicatoire de GIORGIO RICCHI alla signora Enrichetta Fortunati Giusti Milanese,
date de Milan, premier mai 1805. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Corfou).
707.
KavoviiT[j.b VM oiop6o)(7i xrj vauxiXia xyj twviy.j iroXixsta \>-~z xj

Tpoa-oiwpwiAvr)? oaTOtvj xwv or/wawpixojv Si xo xovcrwXou, Toy.ova-o'iXiu 'i.v.
vspYO
XJ
axvj oXixswc.
Ta irvxa
)Yv;0VTa
sic opaaiv, oaov
EuXjxtov y.a 7rpocrv}pôff[XV]v ei xo OaXaaaivoj.

Tvou TUTCOYpafa.
XY] xou
xb S'JVTCV,
'Ev Kep^pa,
1805,
sv
708.
KaxVj^rtn YVI/-'') spH-Vjveoua-a xpi6w x xaGvjxovxa y.axou woXfrou

otaaoÔTS xijew, [xex "/piaxiaviy.rj 3iSa<r/.aX(a v TW TXEI vaYâta iy-aarw
/pwxiavco ' x Tsavxa icXto, y.al y.a6apt5, w ov xs r,v, svjY'oOaV'ca irpo yeviy.o)xspav woesXsiav ' o (sic) TCaxpiy.vj povxi'So, y.a SaTvj xvj raXYjvox.axr;;
rpoj(j(a
TUTto)9ea,a, eXEa svsy.a
xoti Tvou TuixoYpaia-
'Ioviy.j IloXXEia. Lv r/j

1805. aws. Ai AIOVIKTIOU SapavTirsJ-
xv ixoXtx&v
'Ev Kspy.pa
TJ
Xou, Sj[j.oaiou xuTtoYpou.
In-8 de t' (16) + 318 pages et un feuillet blanc. Livre de la plus excessive
raret. Collation des pages liminaires :
Page : Le faux-titre. Page |B' blanche.
Pages Y'-8': Lettre de Jean Capodistria, date de Corfou, 20 novembre 180,),
et signe GERMAIN CAROUSOS, traducteur du prsent Catchisme.
ANNE
1805
205
Lettre de Jean Capodistria au moine Germain Garousos, de Cphalonie en dale du 16 avril 1806 (ce qui prouve que ces seize pages ont t imprimes postrieurement l'ouvrage proprement dit).
Page /) blanche.
Paês 6'-i8' : Pices manant des autorits et concernant la traduction de ce
Catchisme et sa publication.
Pages ly'-i': Table des matires.
Le prsent livre prsente cette particularit que les seize pages liminaires,
que nous venons de dcrire, sont et doivent tre places avant le titre.
N.B. Le titre de cet ouvrage tel que le donne Andr P. Vrtos (Catalogue,
premire partie, p. 149, n 403) est erron.
pa<,-es s- '
709. KjpUY[Aa. 'H iuTpoTC) TYJ u<b-q~krjq 'Aexuvofjua

Proclama. La Commissione di alta Polizia.
(YJ
akxa Hokhiu).
Placard de 36-cent. sur 49. Dat du 20 octobre (1er novembre) 1805. Proclamation invitant tout tranger ou Septinsulaire, de mme que les personnes
ayant des locataires et les hteliers, se prsenter la Haute Police.
L'eccellentissimo Senato alla popolazione dlia Repubblica

dlie Sette Isole.
710.
Placard de 20 cent, sur 40. Dat de Corfou, le 20 mars 1805. Proclamation

relative la cration d'coles.
711.
Lettera medica intorno ail' uso ed abuso de' liquori spiritosi,
e degl' aromi, diretta al nob. ed egregio signore il sig. dot. Gio Francesco
Zulatti, assessor di Collegio di S. M. l'Imperatore di tutte le Russie,
medico in capo dlia Serenissima Repubblica Settinsulare, segretario del
Collegio medico di Corf ec. In Corf, 1 febraro 1805. Per Dionisio
Sarandopulo. Gon permissione.
In-8 de 1 feuillet (pour le
signe : LAZZARO
MORDO.
titre), 8 pages et
feuillet blanc. Cette lettre est
DE
712.
Oda pel compimento
blica settinsulare affidata
dlia sistemazione politica dlia Repubcon plenipotenza di S. I. M. Alessandro I,

imperator di tutte le Russie a S. E. Georgio conte Mocenigo, cavalier
dell ordine di Sant' Anna di prima classe,
e suo consigliere attuale di
Stato. In Corf. MDCGCV. Adi 14 aprile,
con permissione.
In-8 de deux feuillets,
x pages ' et un feuillet. Rarissime. L'auteur de cette
1. Les chiffres romains
peuvent aussi indiquer les strophes de cette Ode, qui sont
206
>
Ode est STEFANO TEOTOCHI SCLEBUNI, qui a sign l'plre ddicaloire au comlc
Georges Mocenigo. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Corlbu).
713.
'0
ô^wiaTo 'tpTav'. xwv Kopuv y.p.vsi SYjp.caiw Yvotnsv. Sua

Eccellenza pritano di Corf fa pubblicamente intendere e sapere. (.1
bas :) Nella stamperia nazionale, per Dionisio Sarandopulo direttore.

Placard de 40 cent, sur 53. Dat dans le texte grec du J5 mars et dans le
texte italien du 15 avril 1805, n. s. Ordonnance relative l'arrestation de bandits, dont on donne les noms.
714. Opuscoli tratti dall' opra intitolata Principj dlia legislazione universale del signor Schmidt. Opuscolo I. In Corf, 1805.
In-8 de 32 pages. Rarissime. Il y a en tte une lettre Stelio Vlassopnlo,
date dal Monte Emo, li 10 decemhr. 1804, et signe N. N. Bibliothque de
Laurent Vrokinis ( Gorfou).
715. Ordinanza. [Au Las :) Nella stamperia nazionale. 1805.

Placard de 36 cent, sur 47. Dat du 1er novembre 1805, v. s., et sign: L'ispettore Co. Capodistria. Les inspecteurs sont invits soumettre au Gouvernement des rapports mensuels concernant l'tat des Ecoles, les progrs et l'application des lves qui les frquentent. A titre de curiosit, nous reproduisons les
articles 15 et 16 :
15. Gli alunni dlia prima sezione che hanno qualche conoscenza dlia lingua
greca cercheranno di essere proveduti cadauno dei seguenti testi :
Una Grammatica di Costantino Lascari.
Un' esemplare dlie Favole di Esopo. od un Crissolor.
16. Quelli che non hanno nessuna conoscenza dlia lingua si provederanno dei
seguenti :
'ATTOI'XI TOV
iraiSov.
Ces fautes grossires ne se trouvent pas dans la traduction grecque de celle

Ordonnance, dcrite sous le n suivant.
716. tptff'..
Placard de 40 cent, sur 54. Dat du 1er novembre 1805, v. s. C'est la traduction grecque du n prcdent.
717. Ordinanza del servizio dlia truppa civica. '
au nombre de dix et dont chacune occupe une page. Dans ce cas, la plaquette se
composerait de huit feuillets non chiffrs.
ANNE
1805
In-8 de 15 pages. A la page 15 de celte brochure, se

207
lit la date du 6 mai 1805.
Organizzazione del Senato dlia Repubblica settinsulare. In
Corf 1805. Per Dionisio Sarandopulo, direttore dlia stamperia nazio"718.
nale.
et deux feuillets blancs. Lion symbolique sur le titre. Rare

et recherch. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Corfou).
In-8 de 68 pages
719. Ilepl Guatit\).cn:o tou itavtb 1ITO]J.O; fy.Osst crasto ctov te ex. oiaTiaviepcottou pîexiaxicou y.upiou E'jyevisu
soswv oiXoffiowv paviaOstca itb TO
'Iwavvivot /.a v
toj BoyXypsw, UpoSiaxvou sti ovto y.at aôAapôuvto ev te
tf) 'A8foviSi y.aS)[*ia y.o v Kwvctavttvou'iXet, xpb xpacnv twv xap' <TJTM
ta vuv
tj ataSeXiptiTo tv Zwci^ctov
A. y.at N. y.ai Z. y.ai M. icl t 8iave;.i.Y)8jvai cwpev tot <piXei:t<7rrj[J.o<7iv EXXJvwvvavo-y.ot* 'Ev BIVVJ tj Aouatpta, v tv) XXrjviy.?) tOTtOYpaia Teup1805.
ytou BvSwtv).
;j.aO]Ttwvt<j)v '
Se
txoi
xooea-a
feuillets non chiffrs, 146 pages, un feuillet non chiffr et treize

planches graves. Rare.
In-4 de deux
Prcis des oprations gnrales de la Division franaise du

Levant, charge, pendant les annes V, VI et VII, de la dfense des les
et possessions ex-vnitiennes de la mer Ionienne, formant aujourd'hui la
Rpublique des Sept-Isles. Cet ouvrage contient des observations politiques, topographiques et militaires sur les les Ioniennes, sur Ali, pacha
de Jannina, et sur la Basse Albanie. Il est orn d'une carte gographique
de l'le de Corfou et du territoire de Butrinto. Ddi aux armes franaises par J. P. Bellaire, capitaine d'infanterie, attach l'tat-MajorGnral de l'arme. A Paris, chez Magimel, libraire
pour l'Art militaire,
quai des Augustins, n 73; Humbert, libraire,
rue de Grenelle-SaintHonor, n 90, An XIII. 1805.
120.
In-8 de vin -+- 486

pages -+-
feuillet -4-1 carte gographique. Peu commun.
Prospetto di ristaurazione agraria per l'isola di Corf.

ln-8 de 68 pages. Sans indication de lieu ni de date, mais imprim Corfou,
en 1805. Il existe, en effet, un placard de format in-8, que nous reproduisons
ci-dessous et qui nous apprend
ces particularits, de mme que le nom de l'auteur:
'21
208
Adi
13 Marzo 1805.
IL SENATO
Udito il Rapporlo dlia Camra dell' Interno Dcrta

1. Il prospetto di Ristaurazione Agraria per l'Isola di Corf per volont del
Senato pubblicato colla stampa.
2. L'Autore di questa Opra Nobile Corcirese Lorenzo Bedotli rilornalo in
patria dopo lunghi viaggi sia cos accolto dalla Patria e dalla Nazione ricco dei
Tesori altrove raccolti con studio.
3. La Patria e la Nazione ne profittino: sia questo premio e gloria del benemerito Autore.
Il Segretario di Stato dell' Inlerno incaricato dell' esecuzione.
Stamo Calichiopulo V. Prside.
Il Segretario di Stato Co : Sicuro.
Ce volume constitue une raret bibliographique des plus prcieuses. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Corfou).
722. Ricerche di P. A. Bondioli sopra le forme par.ticolari dlie

malattie universali, inserite nel Tomo XII dlia Societ italiana dlie
Scienze. In Modena, MDCCCV. Presso la Societ tipografica. Con approvazione.
In-4 de 14 pages et un feuillet blanc. Trs rare. Bibliothque de S.
( Venise) : Miscell. 3383. 2 bis.
Marc
723. Regolamento organico dlia truppa civica ossia dlie cernide
dlia Repubblica Settinsulare.
In-8 de 16 pages. Dat, la fin, du 20 avril 1805, vieux style. Trs rare.
Ai6p6a)<7i pYvtxj
TOU
vtOTUOu nTpaxeâto
YJTOI TOV
xpviSwv TJ Ylolneb.;.
In-8 de 16 pages. Dat, la fin, du 20 avril 1805, vieux style. Trs rare.
Traduction du prcdent.
724. "Shoiyia
T?j
j/exauffwj
TO
EYSVIOU TOU
BouXypeco owe/.ovou ST
^pow^vot 7tpw]V avaTTUffaop.evci '

Mtya'iA
vuv os xap TWV Z(jia-qj.owv aTaoXatov 'AvaaTaa-iou, NixoXaou, ZMJ xai
xo 6[K0"(SMcn o.o\b'(oiq (piXoTi^w SaTvyj ici T otave|j.)6'?Svai ocopeav TJSOI
xooGvTa icimauta Siupioojvo BXavr7j. T|j/;|v.a Txa-pov, oicep SOETV H uyoXoyta. 'EVSTTJO-IV Ilap Niy.oXw rXu/.s TW 'Iwavvivwv. 1805.
OVTO Y.a\
Iviaôu crôXapôvTO xo
aTOu
310 pages dont la dernire blanche + "n

In-8 de 3 feuillets non chiffrs
feuillet non chiffr. Bibliothque de l'cole des langues orientales vivantes,
Q. VII. 85.
ANNE
1805
209
Sua Eccellenza Pritano di Gorf f pubblicamente intendere e

stamperia nazionale. 1803.
sapere. (Au bas :) Nella
Placard de 26 cent, sur 40. Dat du 15 fvrier 1805, n. s. Ordonnance relative la propret et bonne tenue des voies publiques.
>]25,
726. Sua Eccellenza Pritano.

Placard de 41 cent, sur 52. Dat du 9 mai 1805, v. s. Rglement des deux
coles normales dont le Snat a dcrt la fondation.
127. Sua Eccellenza Pritano di Corf fa sapere ed ordina quanto
segue. (Au bas :) Nella stamperia nazionale. 1805.
Placard de 31 cent, sur 45. Dat du 13 juillet 1805. Avis relatif la location pour une dure de six annes des revenus provenant da' diritti del Molo
eTezzone erretti al di fuori dlia Porta Spilea, nella Riva del mare di pubblica
appartenenza .
128. Sua Eccellenza
del seguente atto.
Pritano fa sapere ed ordina la pubblicazione
Placard de 26 cent, sur 40. Dat du 9 aot 1805. Avis relatif la location des
biens
ecclsiastiques.
Sua Eccellenza
seguente atto.
729.
Pritano fa sapere ed ordina la pubblicazione del
Placard de 27 cent, sur 40. Dat du 7 septembre 1805. Le prytane tait alors
Jean Mignati.
730.
2-/oXi e
TO
TSTotptov jtXiov T?j soSwpou
GwsGvTce sic T;V XoiTivi-/.Y)v

srco os ') XaTtvixvj
SiaXextsv
TYJV SXXTJVI>W;V
TOU
Fccrj (ptx\i.\i.o>T:iY.riq,
uapi 'HXiou 'AvSpsou
BoupStYaXijvaou,
\i.tT:s.vi-yfivta. v.od icapaSe(Y(ji.afft TVXWTOI
p^tsuiaxitou xupiou
liuÊviou TO BouXyapsw, ITI Stay.ivou
ovxo xat aôXapôivTo Iv 'Iwavvivoi, v
AOwvi -/.a v KwvoTawtvouitXsi,
vuv xpkov TTOI IxSsGvxa Screvr; Trj <piXoYsvoOe aTa3eXipsT)To Tiv xupi'wv Zurn^Suv A. N. Z. M.
'Iwavvvwv,
TMV
tu oiave|M)8?|vai Swpev xot <piXo|Aa0cri TWV 'EXX-rvwv. 'EV BISVVY;, rcap
oiaaaipYjvwOvTa itb TOU
TcavispuTOTOu v.od aocpoXoyitoTa-oo
'Iwavva 2xpai'i*6X.
1805.
In-8" de deux
feuillets, 258 pages et un' feuillet. Rarissime.

Bibliothque
nationale d'Athnes Litt.

:
gr. n 5030. Les Scholies traduites par EUGNE BULGARE se trouvent dans l'ouvrage dont voici le titre
:
14
210
Theodori Gazae Liber quartus de Constructione partium orationis, conversione & explanatione Helise Andras Burdigalensis illustratus. Lutetiae, apud Vascosanum, via Iaeobaea ad insigne Fontis. M.D.LI. Cum
privilgie
In-4 de six feuillets et 212 pages. Rarissime.
731. Ta
x itepl xwv ast vxwv iXouosctjjxeva 'i:iTeT[J.;|AVO) [J.v, ca o, cb otov xs, x. 5taopo)v tptXoawv wxuOVw:
Tb xou javiepcoxxou p^tE'wz.oiou xupiou Eveviou xou BouXfapsio, Uposir/.ivou
'Iwavvvoi y.a v xv) Awviaot y.aBvj^tXj -/.a b
STI cvxo xa ayoXapôvTo sv xs
po-xovxa
xoXq
uXosoi
-)XOi
Kwvaxavxivou'oXsi, rcpb y.pcacnv xoiv Ttap' ax [xaGYjxivxwv ' x vv o TJIOI

xooSsvxa Tto xj axaSeXipsxjxo xv ZâtâSuv A. -/.ai N. -/.ai Z. y.al M. km
~i>
TYJ
Stavs[j.Y)G^vat Swpev xo <piXeiioT^[/.ca'tv 'EXXJVOJV vsavicr/.ot.
'Aouaxpt'a, Iv
xrj XXv)Vix.?j xuTtoYpa^ta FsupYtO'j BevBaix).
'Ev
Bis'vvr;
1805.
In-4 de vi et 432 pages + un feuillet et vingt planches. Bibliothque de

l'Ecole des langues orientales : R. II. 39.
732. Tariffa di dretti per Molo in Spilea determinati nella terminazione a stampa 27 giugno 1802, da esigersi da pubblici locatori, che
d'ordine di S. E. Giovanni Mignati pritano si ristampa per essere affissa
al Molo stesso e diffusa a comune intelligenza per l'indiminuta sua esecuzione.
Placard de 27 centimtres sur 41. Dat de Corfou, le 25 juillet 1805.
733. Brve istruzione sulla Vaccina dal dottore Stamo Gangadi

diretta ai padri ed aile madri di famiglia. Corcira, 1806. Presso Dionisio
Sarandopulo.
In-8 de 6 pages,
feuillet blanc et un tableau in-4 repli.
734. Dialogo intitolato Le Ombre. ( A la fin :) Corf, 1806.

In-4 de vingt-huit pages. En tte, ptre ddicatoire de Fauteur, Vettor Geccato, Emmanuel Teotochi. Dialogue compos l'occasion de la mort du docteur Jean Lascaris. Rarissime. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Corfou).
735. El
xb icapbv xouxo Gyypa\).\j.o. JMXE Iva AetntxYj ~ke.^b\i.svo

u,iXe o Si xb vsoxpi(7|J.a xb itoXX o<p'Xi|j.ov xrj eXoyia xrj -(MOOI; '/< F"
Xiwvei TYJV (j,iXiav xou Tiva) e't xo Eay^Xiov xv Sxa Asupwv. IOOTOTO
ANNES
cuYYoa|J.|J.a
saXsws
ou
-/.ai
oG)
sic
TO
][*spiou TV
ftiaTaTa sic
TC TOU
1805-1806
Iri sitpoaTO^6v))tv xb
TO
211
-/.y.XYj<Jiv oXou TO
(JaaiXeiou
TTJ
Nsa-
y.v3pa>|.i.a TJ auTYj eXoyia TJ fEXaob
T 4,,?t<3'lJ'a T 0"
PaaiXsw x 9
YOUITTOU
1806.
In-4 de 11 pages. Pice rarissime.
736. Elogio di Antonio Trivoli Pieri seritto lo stesso giorno dlia

sua morte, 6 dcembre 1799, g. s., da Lazzaro de Mordo, medico f. Corcira, 1806. Presso Dionisio Sarandopulo.
In-4 de 8 pages.
737. 'ETTI
rcapexoXv
aooXoYiwTatou Iv lepooiaNeofTOu TV sic TO TSTapTOV Trj rpau-.jj.aTiy.vjc eoowpou TOU Ta-?; Kpi-iy.ovoi
xa iuaTaaa I^TeOeaai [xv y.a fOvOTtovjEaai xb TOU iravieptoTarou pîeiriff'/.'iou
TV TO[J.v|j.a,uy.wv
TOU
BouXYapew, poiax,vou ETI OVTO xal aôXapôuvTo Iv TS

'Iwavvtvoi, "/.a v TYJ SuviSi xaYjîa '/.ai Iv KwvaravTivouiioXEi, rcpb xpaaiv
xupfou Eyeviou
TWV
TOU
wap' T |Aa0v)TiwvTO)V ' Ta vuv Se
A.
TTCOI
'/.ooSeirai
TCO TTJ
y.ai
N. xal Z.
y.ai
8wpev TO IXETKTî;.oiji TV 'EXXYJVWV
veaviuxoi.
'Ev
y.upwv Zwai[/.S(i)V
OEXSTJTO TV
iXofevoO aTa-
M. lui
BIVVY;,
Siav^0Y]va'.
1806,
TXCI
S-/paij;,6Xioi.
pages et une planche. Rarissime. Bibliothque nationale

d'Athnes : Litt. gr. n 5031. Bibliothque d'Hubert Pernot.
In-8 de 486
'38. 'H
axoi ioôTj TcpTavi TV Kopuoev.
S. E. pritano di Corf.
Placard de 24 cent, sur 37. Dat du 25 janvier 1806. Le prytane de Corfou

intime l'ordre de se prsenter aux autorits, dans le dlai de huit jours, Andr
Trousas, coupable d'avoir enlev la fille de Stathis Chondrogiannis. Faute de
quoi, il est prvenu que sa maison sera dmolie. On l'avertit,
en outre, qu'un
mandat d'amener est dcern contre lui.
'39- 'H aTOti i;o*/OT)<; 'Iwvvij Mv)viaTY) itptkavt. S.

Mignati, pritano di Corf.
E. Giovanni
Placard de 36 cent,
sur 48. Dat du 26 mars 1806. Le prytane de Corfou
informe le public
que Mme Marie Chalikiopoulos Mozzanega promet une rcompense de mille talaris la personne qui fera connatre la Justice l'auteur d'un
vol d'objets prcieux commis
prjudice.
son
" aTO
!S;O"/OTY]
'IudtWYj My)viaT), irpTavi TV
Kopuv, y.jj-
212
vsi SrjiJioin'w yavspov xai
YVWJTOV.
S. E. Giovanni Mignati, pritano di Corf
f pubblicamente intendere e sapere.

Placard de 40 cent, sur 54. Dat de Corfou, le premier mai 1806. Ordre
d'arrter certains individus coupables de diffrents dlits.
741. 'H Tpouffia icpb TO YxocTobtou;

Senato agi' abitanti dlia Repubblica Jonia.
TYJ
Tcxavâou IToXiTeia. Il
Placard de 29 cent, sur 39. Dat de Corfou, 30 septembre 1806, v. s. On

transmet aux habitants les remerciements de l'empereur Alexandre pour leurs
bons traitements envers ses troupes.
742. In occasione dlie solenni esequie celebrate in memoria del
dottor Giovanni Lascari, nobile corcirense, prsidente del collegio medico
di Corf ed archiatro dlia Repubblica settinsulare, orazione del dottor
Antonio Marulli, vice prsidente del collegio sudetto, recitata nella
Ghiesa dlia B. V. Spiliotissa, il di 26 giugno 1806 s. v. Nella stamperia
nazionale, con licenza de' Superiori.
In-4 de 26 pages, dont les trois dernires blanches. Le feuillet qui forme la
page 23 et la page blanche suivante est isol et manque dans certains exemplaires. Rarissime plaquette. En tte, ptre ddicatoire d'Antonio Marulli al
prestantissimo Magistrato alla Sanit di Corf , date du 16 juillet 1806 (vieux
style).
L'oraison funbre occupe les pages 7 19. La page 20 est blanche. La page
21 est remplie par une pigramme latine (8 distiques) d'ANTOiNE RODOSTAMO sur
la mort de JEAN LASCARIS. La page 22 est. blanche. La page 23 contient la traduction en vers italiens par BENETTO PIERI de l'pigramme d'ANTOiNE RODOSTAMO.
743.
'H
ajToO ô^nj b Tpxavc xwv Kopuwv x|J<vei yvuffwv

/.ai iopg. oijov xoXoue. Copia. Sua Eccellenza Giovanni Miniati, pritano
*I<rov.
di Corf, fa sapere ed ordina quanto segue.

Placard de 28 cent, sur 41. Dat du 24 janvier 1806. Le prytane publie une
dcision du Snat conformment laquelle les prisonniers pour dettes, s'ils
prouvent leur indigence ou leur impossibilit de payer, devront tre entretenus
(manlenuti) aux frais de leurs cranciers.
744. Lazzaro de Mordo. In funere egregii atq. proeclarissimi vin
Joannis Lascari.
Placard in-8. loge funbre en style lapidaire. On y lit que JEAN LASCARI?,
mdecin corl'iote, mourut le 19 juin (vieux style) 1806, l'ge de 75 ans.
ANNE
1806
213
Le aringhe di C. Cornelio Tacito, saggio di traduzione di

74g
P. G. S. Venezia, presso Francesco Andreola, in campo S. Angelo,
1806.
n 3029, con regia permissione.
et un feuillet. Sous les initiales P. C. S. se cache SPIRIDIONE

Corcirese (Cf. Melzi Anonimi e pseudonimi, I, 88). Voir l'dition
In-8 de 229 pages

PiiTRETTiNi
de 1843.
746. Ma9||J.aTa xvj vauxty.Y) ki:urtrl\).rl x vqq yoiXKiy.f^ e'i X)V XOIVVJV xv
'EXXJVMV oiXsxxov |v.Tpaa,6sv-:a xat |Asx ICOXXGW jrpoi^tYj (sic) iraur/evxa,
TcapQ.
'P.
xou
M. ixap
axaSXuv Zo)tri[j.Su>v iXoxfy.w oaudvvj TTOI

8iave[/.j0jvat owpsv, xvj tXoî.o'Jaw IXXjvwtfj veoXai'a xa xvj vsoSe xcov
il TU
suvxy.to 'Exxavrau 'IWVIXYJ IloXixoxpaxta icavsuYVWnvw iepwOVTa.
B'ovwva xj 'IxaXia. 1806. Ilap' SeXo Mdcr, xa cuvxpw.
7.oo6=vTa
Ev
In-8. Deux volumes de 366 et 295 pages avec de nombreuses planches. (Paul
Lambros, Deuxime catalogue de livres rai-es, p. 48, n 150). Sous les initales
cache Athanase Robappas de Moudania (av<j-r| 'PciMTOwcica 6

Mou8avt)TT|), qui a sign la prface. Voir A. Vrtos, Catalogue, seconde partie,
p. 141, n 404.
0. 'P
M. se
Memoria letta nel Collegio medico dal m. f. Lazzaro de Mordo

HlSmarzo 1803. Corcira, 1806. Presso Dionisio Sarandopulo.
747.
In-4 de 8 pages. A la p. 7, il y a une lettre du docteur JEAN LASCARIS date

du 18 avril 1803 (vieux style). Paul Lambros (Chrysallis, n 95, p. 602) donne,
entre la date 1803 et le mol Corcira, la mention suivante, qui manquait dans
l'exemplaire que nous avons eu sous les yeux: ColV approvazione dell' egregio
Collegio.
'48.
NOM Xsr/.v
w.aor)|j.ax(I)v xvj
ixaXixo-Ypaiy.ix.ov paviaGv x xo ^.tîXoxt Xs^txo xv
Kpoaxa, uap SuupSwvo BXavxvj,
wa>eXi[j.wTaxov ixaci xo
xoOoOu'. ;j.aGv
KaXixYjv SiXexxov, vaYtvwaxstv xe pOw xat (j.exaYXtoxxi's'.v
TYJV
xa uxj PiXi'a* itspiyov sv [j.v xyj p^yj xpayâxeiav T'.v Si)pY)iJ.VY)V ei Sua)
|jibXia, (ov xo |j.v axl
rcept IxaXtx^ ipOYpaipia, XQ. Se icsp'i ixpcawSia xal TxpopoP sv O x xdXst ev Xsiy.ov YewYpaanxiv '
aicep oy epaxexai sv xo 'XXoi
el to; yQeai XeSjixo. "ExSoai Ssuxpa [AS6'

oarj otov xs XY;
ki^Xsa SiopSuOetra
xat x^rfiza. 'Evexujcn. 1806. Llap NixoXaw rXuxs
tw | Iuavvfvwv. Con approvazione privilegio.
H?"/?'- xo viv
n-8 de
XL
de S. Marc (
+ 418 pages. dition aussi rare que la premire. Bibliothque

Venise)
17892. P. 8.
214
749. Per le imprese di Napoleone I ristauratore del Regno d'Itulia

canzone di Mario Pieri Corcirese. In Padova. MDCCCVI. Per Giuseppe e
fratelli Penada. Con approvazione.
In-8 de onze pages. Pice rarissime. Bibliothque de S. Marc ( Venise):
Miscell. 653. 19.
750. S. E. Pritano f sapere ed ordina l'esecuzione del seguente
atto.
Placard de 27 cent, sur 40. Dat de Corfou, 8 mai 1806. Invitation aux
habitants se faire vacciner.
754. Tributo ail' amicizia con varj componimenti in verso di Mario
Pieri Corcirese. Verona, dalla tipografia Gambaretti. 1806.
In-8 de 206 pages et un feuillet blanc. Rarissime. Eptre ddicatoire Melchior Cesarotti, date de Vrone, 30 mai 1806. Ce volume dbute par l'loge
d'AsTONio TRIVOLI PIERI. Bibliothque de S. Marc ( Venise): 5807. AT. 8.
752. Vocabolario italiano e greco portatile e necessario a chi brama

imparare con facilita ed in poco tempo la greca e V italiana favella,
aggiuntivi in fine dodici bellissimi Dialoghi ed altre notizie utilissime.
Ora ristampato ed accresciuto di molti vocaboli, a maggior profitto degli
studiosi, da S. V. In Venezia. 1806. Appresso Niccol Glichi. Con approvazione. Asr/.bv !xaXf/.bv y.od YpaiYMov itp^sipov YM vaYy.aixaxov e'i TOJ
TroQivxa |j.av6vsiv \). sxoXiav v.a ei
YXaaav '
yptw.{).a. '
x,atpbv xv;v ypaiY.r/.r^ Y.od IxaXiWjv

Ttepisôv v xio xsXei o')Ss-/.a cpaioxaxou AtaXoYOU Y.al sxsp xtva
vuv |ASTaTUita)8v |J.x xpooO^y.vj TXeiaxwv Xcjewv, ixpc Kpwao-pm
XI'YOV
S. B. Ei
'Itoavvvwv. Con approvazione.
oioa<r/*aXiav "/.ai YlV'va<7'v T^v îXoâOv, iciiAeXeta %c otopOwusi
Bsvsxt'av. ai'. Ylapa Nr/.oXu rXuy.e T <j

In-12 de 371 pages. L'auteur de ce vocabulaire est SPIRIDION VLANDIS. Pages
4 7, on trouve un Avis de l'imprimeur aux lecteurs. Bibliothquede S. Marc
( Venise): 17612. N. 8. Bibliothque de l'cole des langues orientales: R. VII
21.
753.
Tpa[j.\j.ax'.Y.-q YJTOI
itaXi'A'Jjv fk&eaa.v
[J.e
y.pivj
7.|j.eXto StopGioOsja y.a't
JJ.S
[V.CGOOO <JVTO|;.O
Y.al sjy.oX<i)xx] xoO |;.otvOvsiv
TVJV
xv vv'a p.epwv xo X6Y'U' TptTY) 'toom-c

Sta<pipou via ^poa^y.a itau^TjOeaa icapa *jitup!-
v^yrjCTtv
oo)vo BXavxvj, Sioacry.aXou xoO <pXaYYtvt:zvcu fppovxiax)piou.
Tlap N'.y.oXw rXuy.e xw le 'Iwavvi'vwv.
'Ev Bsvsxt'a- lo"''
1806-1807
ANNES
In-8 de 240 pages.

n 258.
215
Rare. Bibliothque nationale d'Athnes : Linguist.
754 Coup d'oeil philosophique sur le pays occup par les Cosaques
du Don. Ancienne communication dcouverte entre la mer Caspienne,
celle d'Azow et la mer Noire. Description des moyens employs pour
prserver Tscherkask, capitale de ces Cosaques, des gros dbordemens du

Don. Avec trois planches. Par Antoine Louis de Roman, membre de
plusieurs acadmies etc. etc. Tome premier. Milan, 1807, de l'imprimerie de Cairo et Comp. Aux frais de l'auteur.
In-8 de 4 feuillets non chiffrs, 21 -+- 141 pages et 3 planches. Excessivement rare.
Tome second : 208 pages.
En tte du tome premier, on lit une ptre ddicatoire son altesse impriale le prince Eugne Napolon de France, vice-roi du royaume d'Italie, archichancelier de l'empire et prince de Venise.
Sur ANTOINE-LOUIS ROMAN, de Gorfou, on trouve une notice dans : Girolamo

Dandolo, La caduta dlia Repubblica di Venezia, Appendice (Venise, 1857,
in-8"), pp. 346-347. '
Dei Sepolcri, carme di Ugo Foscolo. Brescia, per Nicole Bettoni. MDCCCVII.
755.
In-4 de 32 pages, dont les trois dernires non chiffres. Au recto de la pnultime, on lit cette mention : Edizione protelta dalla legge 19 fiorile anno IX.
Rare. Celte dition est la premire due aux soins de l'auteur.

Bibliothque
de S. Marc ( Venise) : 4810. AR. 9.
Dlia istituzione clinica pi atta a formar veri medici, Discorso

inaugurale del cavalire Pietro Antonio Bondioli, professore di clinica
medica nella reggia Universit di Padova, gi professore di materia medica
in quella di Bologna, uno de' Quaranta dlia Societ italiana dlie
756.
Scienze ec. ec.
Bologna. MDCCCVII. Tipografa di Ulisse Ramponi.

In-i0 de 4 feuillets non chiffrs, dont le premier blanc, et 40
pages. ptre
ddicatoire au prince Eugne Napolon, vice-roi d'Italie.
Bibliothque de
S. Marc (
757.
Due discorsi del medico fisico collegiato Lazzaro de Mordo

pronunciati in Sinagoga. Corcyra, 1807.
ln-8 de onze
pages. Rarissime. Le
premier de ces Discours fut prononc In
216
occasione dlia nuova organizzazione di Corcira publicata da S. E. K. Cesare

Berthier, governator gnrale. 25 agosto 1807. s. v. . Le second fut prononc
in occasione che si celebr le commemorazione dell' incoronazione di Napoleone I,imperatore de' Francesi e re d'Italia. 2 dcembre 1807. Bibliothque
758.
ESIJXXIOV ixoip.EVtxbv
Y.axx
vppy;a-iv s\
tb
taxpou fwjjta -o5

v eYSvffiv ijo^dvtaxou xupou 'Avxcovtou TtuXSou 'AXiovarxou xou x KioaKr,vi'a itb 'Avaaxaaiou rEwpYiBou ÎXI-TCOUTCOXIXOU, taxpotj xai ^cipoupYO. 'Ev
TYJV
TOU
Btsvvv], 1807, iouXtou 24.

In-8 de 1 feuillet et 13 pages. Aux vers 138 et suivants, on trouve quelques
dtails biographiques sur ANTOINE TYPALDOS ALIPHONSATOS. Grec ancien. Pice
rarissime.
759. 'H 6eta xal hpa axoXouOia xou

CTXOTOU
Tpip.uouvto
p.eTaTU7(j)6eta-a p.x
'AYpuicvat
TOU
XYJ
ytoi itaxpb Y)p.)v EicuptSwvo i-i0au(j.axoupYOu, xarpo xai TcpoaxaTOu Kpxpa, vewc-i
T;po<j6)XY] xwv 'EYXwpiwv xv (J'aXXop.vwv V -rat
EV
axo icavjYpec. 'Ev x xiXei
xai Y) 'AxoXouOwe TO
YYOVTO xepouoj; Sap.axo iv Kepxpa xax xwv 'Ayxprivir/ icb
xou ATOU
Gaup.aTOUYpo TCpotJxxou /.ai vTiXYjXYjxopo (sic). ato'. 'Ev BEvstia, 1807.
XY;
'Ev Tvj xuTcoYpaî* NixoXdcou FXuy.o

zione.
itpoo-ExY)
'Iwavvivcov.
TOU
Gon regia approva-
In-4 de 77 pages et un feuillet blanc. En regard du titre, gravure reprsentant saint,Spiridion dans sa chsse. Trs rare. Bibliothque de S. Marc (
Venise) : 19219. Sa. E. 1. Tome V, n 5. Bibliothque d'Hubert Pernot.
760. 'H 'Iepouo-aXjp, Xeu6sp(i)piv]

p.xa<ppa<76v ex
XYJ
itoiY]p.a Yjpunxbvxou TopxouaTOU Twou
ixaXiy.yj icoicoda sic
<rroi)OupYtav p.ex xivwv 6iro<7Y]p,iw(7(i)v
TYJV
irXrjv
xai xaXXwTtwGv
XXYJVIXYJV SiaXestTOV
'/.cm
|AE8' sXcov xv âXy.oyps-
iiv xou, rcap xou Av)p/r;xptou TOU^XY) ZaxuvQou. IIpwxYj EXOOOEI. E't Evxt'a, xai xitou Ilavou eoSoaou xou 'Iwavvivwv. 1807. spwrciou.
In-8 de 24 -+- 476 pages

6 feuillets (intercals aprs le titre et contenant,
en grec et en franais, une ptre ddicatoire du traducteur Napolon premier)
20 gravures (une en tte de chaque chant). On rencontre des exemplaires
incomplets de l'ptre ddicatoire. Bibliothque de l'cole des langues orientales R. VI. 111. Bibliothque d'Hubert Pernot.
761. Impero Francese. Governo di Gorf e dei Paesi dependenti.

H
Y<zXX'.y.)
sjouaia, StotxYJxpia xiv Kop<pwv xai xwv apx)p.'vo)v TOTWV.
ANNE
1807
217
Placard de 20 cent, sur 27. Dat du 19/31 aot 1807. Proclamation accordant un dlai de 24 heures aux commerants de Corfou pour faire connatre
de la Place les marchandises anglaises qu'ils peuvent avoir en
au Commandant
leur possession.
]g2. Impero Francese. In nome di S. M. l'imperatore dei Francesi

Napoleone I 1110. Organizazion provisoria del Governo settine re d'Italia
sulare.
Placard de 26 cent, sur 40. Dat de Corfou, le 1er septembre 1807, et sign :
Csar Berthieri
763. Impero Francese. Governo di Corf.
Placard de 20 cent, sur 27. Dat de Corfou, 8 septembre 1807. Le gnral
Csar Berthier, gouverneur de Corfou, annonce qu'il est oblig de faire excuter
le dcret de S. M. l'Empereur et Roi concernant la confiscation et la vente des
marchandises ou proprits anglaises.
764. Impero Francese. 1807, 19 7bie (]mo8bra). TaWa-xv) aTotpaxopiy.Yj
frjafc. 1807, 19 76P (1 86?).
Placard de 22 cent, sur 39. Le gnral Csar Berthier invite les habitants de
Corfou obir aux autorits constitues, cesser le dsordre, et s'acquitter de
leurs obligations mutuelles.
Impero Francese. Tariffa stabilita d'ordine di S. E. Cesare

Berthier, Governatore gnrale dell' Isole ec. ec. per la vendida del
Pesce di qualunque qualit, escluso quello di Bragagna che f gi detterminata.
765.
Placard de 24 cent, sur 39. Dat du 24 septembre (6 octobre) 1807, et sign

:
IlSegretario di Stato, M. Carazia.
Impero Francese. 1807, 20/8 novembre.

Placard de 20 cent,
sur 23. Dcret sign du gnral Csar Berthier, dclarant obligatoire l'usage de la langue franaise, et
que, aprs un dlai de trois
annes, nul ne pourra tre appel une fonction publique, s'il
ne connat suffisamment ladite langue.
766.
767.
Impero Francese.
Placard de 19 cent,
sur 23. Dat de Corfou, 18 novembre 1807, n. s. Le gn-
218
rai Csar Berthier l'ait savoir que l'emprunt de 50.000 talaris dcrt lors de
l'arrive des Franais n'aura pas lieu, attendu que l'on n'en a plus besoin.
768. Impero Francese.
Placard de 24 cent, sur 39. Dat du 10 dcembre 1807, n. s. Ordonnance de
police par laquelle sont dsigns les endroits de la ville o devra se vendre la
viande, les lgumes et le poisson, afin que les rues ne soient pas encombres
par les marchands de ces sortes de denres.
769. I Sepolcri, versi di Ugo Foscolo e d'Ippolito Pindemonte.

Verona, per Giovanni Gambaretti. MDCCGVII.
In-4 de 56 pages, dont les cinq dernires non chiffres. Trs rare. Cette dition est la deuxime des Sepolcri de UGO FOSCOLO et la premire de la rponse
de Pindemonte. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 4803. AR. 9.
770. Manifeste agli abitanti dlie Isole Jonie. Il Senato.

Placard de 21 cent, sur 26. Dat du Palais du Snat, 20 aot (4 septembre)
1807 et sign : Antonio Maria Capodistria per il Prside. Il Segr. di Stato del
dipartimento interno, Flamburiari. Pour le contenu de ce manifeste, voir
P Chiotis, Ssipa IcTOpixW -rco[/.vr||/.ovEt>ij.(XT(ov x|j.o Tprro' (Corfou, 1863, 8),
p. 888.
771. Manifeste. Il Segretario di Stato incaricato del dipartimento
interno agli abitanti di Corf.
Placard de 13 cent, sur 20. Dat de Corfou, le 27 septembre 1807. v. s.
Manifeste annonant aux habitants la cration d'une Commission charge de
faire valuer les dommages causs aux proprits par les oprations militaires.
772. Manifeste. Il ministro dell' Interno agli abitanti dlie Isole
Jonie.
Placard de 20 cent, sur 23. Dat de Corfou, 8/20 novembre 1807. Invitation
adresse aux habitants de clbrer par le chmage, le chant du Te Deum et des
illuminations le 20 novembre (2 dcembre), anniversaire du couronnement de
Napolon le Grand et de la bataille d'Austerlitz.
773. Omelia per persuadere la pratica dello innesto vaccino.
In-4 de quatorze pages et un feuillet blanc. Sans date, mais deux lettres administratives places en tte sont dates la premire de Corfou, 17 novembre 180/;
la seconde de Corfou, 6 dcembre 1807. Rarissime. Bibliothque de Laurent
Vrokinis ( Corfou).
ANNE
1807
219
774. Organisation provisoire du gouvernement septinsulaire.

Placard de 39 cenl. sur 47. Dal de Gorfou, le premier septembre 1807, et
sign Csar Berthier.
d'Italia. Milano, li 9 marzo 1807. Il ministro dlia

al signor Paolo Tipaldo, luogo-tenente di fregata,
comandante un trabacolo armato dlia Marina Reale.
775. Regno
guerra e marina
In-folio de 21 pages et un feuillet blanc. Rarissime. Cette lettre, signe A. Caffarelli, est suivie d'un mmoire du susdit PAUL TYPALDOS, dans lequel il explique
et justifie sa conduite au cours de la mission qu'il avait reue de se rendre dans
tats du Pacha de Janina (Ali de Tblen).
un des ports des
776.
mercantile
Settinsulare.
Regolamento
la
Marina
per
sa TJV i;Tvv](rov r:pa^[).axeu-<xp<.y:rlv
KavovitriA
aXaaa-o'optav.
In-4 de 15 pages. Dat (pages 2 et 3) de Corfou, 24

1807. Italien et grec en regard. Pice rarissime.
septembre (5 octobre)
Regolamento sulli Notaj.
777.
In-8" de 15 pages. Dal (page 14) du 24 octobre (5 dcembre) 1807, et sign

(p. 15) par le gnral Csar Berthier, gouverneur de Corfou.
Ritratti scritti da Isabella Teotochi Albrizzi. Brescia,

Bettoni. MDCGCVII.
778.
In-8 de 83 pages
Albrizzi. Premire et
779.
SUXXOY'J)
per Nicolo
et 17 gravures. Ddi par l'auteur son fils Giuseppino

rarissime dition de cet ouvrage.
itotxiXj [i.uQiatopia paviaSera
h.
oiaopwv a;j*(fpo,ot>>v,
/.ai ei TY)V y.otvvjv XXvjviy.Yjv OKXXEXTOV HTV)^6eaa Tcpb sopiauvov oiaay.oaa'iv
sy.aarvj ^Xiy.ta -ml yvou TWV C|J.OYVV, o y/q-) XX v.ul TCwtpEXj xaTXnj<Jnv
"'.va rfv/.r(
TWV TOUTY]V
p.pivw;
T.pi-o-i -07M ÔOTO, <JTOU3YJ
ucoTjpiw 1807, TCapi Aiovufficp
In-8 de 262
pages. Trs
780.
v0oXo-fOUfj.s'vwv,
T<XVUV
k~i\).Mq ^psuvY)9effa
v.al oaivY] xptj [.i.E-apaa-c.
SapavToicoXw.
'Ev KEpy.'Jpa,
exe 1
rare. Ddi Libral Bnakis.
The geography and antiquities of Ithaca. Dedicated by permission to the king by William Gell,
esq. M.A.F.R.S.F.S.A. and memberof the Society of dilettanti. London
: printed by J. Wright, St. John's
Square, for Longman, Hurst,
Rees and Orme, Paternoster-Row. 1807.
220
In-4 de 2 feuillets et 119 pages ; 1 carte gographique et 14 gravures.

Bibliothque de l'cole des langues orientales : M. I. 30.
781. Trattato di anatomia patologica del corpo umano del sis'.

Baillie, dottore di medicina, membro dlia Societ Reale di Londra
Socio del Collegio Reale dei medici, e medico dell' Ospizio di San Giorgio, tradotto ed accresciuto di note sull' ultima edizione, dal dottore Pietro Gentilini. Pavia, MDCCCV1I. Nella tipografia di Giovanni Capelli.
In-S de
XIII
et 280 pages.
782. Bi6Xiov
|J,WCV XOU OEOETSXOU
7.ao6|j.vov [xupravoov, icpixov TapootXYjTix y.oXeuO(',
XplCTTO, XS<J<7fi(pe XTj 060X0X01),
[.HOC
XtoV O'JpaVWV 'A(J(l)|JlT(l)V,
xa svav a|x6ixov xavova |j.ow/.aTaXv;y.':cv xj;

ci{ua aîxiv ' xai xr,v xoXouOiav xou ytou Mpsu ' v-
y.al ]xa xo ytou XapaXajj/rcou *
soxoxou -/.al xb OWJ

xev Tap xou âvocioXcYiwxaxou YIOO p)ji|J.avSpiTou xj [AEYaXj sxxXjsfe;
xupiou 'Iwvvou 'IepoaoXiJ.ou KecpaXYjv.sw epoxiqpuy.o, vuv itpwxov XIJIGI sxooOv
vaX(d|/.aaiv Sioi xou abxoXi cruYYpasw xal Miâ-rX 'AX|J.aXYJ rc 'Eaxt Zap5 -j;
iôcpyia xo JASY^XCU Toupvou, itpb VYJSIV XWV easwv xal poBo^wv "/pww:vwv, oeia y.al Tpo-pouYJ xoti -avavtwxaxo'J YJJJ.V SSSTOXOU TOU oixcu|;.evixou r.atpp-
you xupiou xupwu rpvjYopiou. 'Ev xu xoti

VOU7iXc(l) XUTO YPa?-(i) 'Exsi 1808.
Ilaxptapysiou -y;
Kuvu-avTi-
In-4 de 56 pages. Tous les exemplaires que nous avons vus taient imprims
sur beau papier azur. Rarissime.
783. Dlia Corcirese Flora, Centuria prima, del Dr. Michle

T. Pieri. 1808. Corf, nella Tipografia nazionale, appresso Dionisio
Sarandopulo.
In-8 (Paul Lambros, Chrysallis, n 96, p. 622).
784. Giustizia. Corf, li 21 giugno 1808. In nome di S. M. l'Imperatore dei Francesi, Re d'Italia, e Protettore dlia Confederazione del
Reno. Il Senato dlie Isole Ionie, etc. etc.
In-4 de 19 pages. Cration Parga d'une Justice de Paix et d'un Tribunal de
Premire Instance.
785. Impero Francese. L'amministratore del Governo di Corf.
Placard de 20 cent, sur 26. Dat du 1er mai 1808. Invitation aux citoyens
d'avoir payer rgulirement leurs impts.
ANNES
1807-1808
221
786. Impero Francese. Regolamento di Polizia.

Placard de 24 cent, sur 39. Dat de Corfou, 8 octobre 1808, n. s. Ordonnance de police concernant l'clairage de la ville aux frais des habitants.
787. 'Ioxopia NarcoXoVTO lpwxou, aTOxpixopo xwv PXXwv, |3amX$G)
'PI^VOU auuâîa,
vuv icpnov u'.XV)r6Etc7a y.
xf, 'IxaXia, ipaa"rciaxou xr,q XOU
Tpaf/.cov yX^ffâv Tap Situptowvo BXavxj. Tj;.o oc.
Tj xaXiy.?j e XYJV xiov
'Ev Bsvexia. 1808. Flapi NixoXaw FXUV.E? xw si; 'Iuavvtvwv.
et 142 pages. La page 4 liminaire est occupe par un portrait de

Napolon premier. Il y a, en tte du volume, une ptre ddicatoire de SPIRIgnral Marmont.
DION VLANDIS au
Tao '. ln-8 de 138 pages et 1 feuillet blanc.
TULO y'. In-8 de 191 pages -+- 1 portrait de Napolon premier tir sur un
In-8 de 12
feuillet isol.
Cet ouvrage devait avoir
788.
;et
Kupwty.oopo[;.iov rtxoi spjj/rvsi'oc y.at [AST' XJXJV Y;8HW) îXta e'. x Ttpi'AwoaxoXwv, x va-j'wuKry.oiJ.e'va v xa ytat xcov ipOoSo^wv SXXXTJ-
TV
la-â a^pi xvj TXEVXYjy.oaxYj -/.a e x icwtoX

x vayivway.oni'va v xa Xoreat xupiaxa xou oXou 'xou. 5uv-
sat v xa y.uptaxa TO
TOO
plusieurs autres volumes, qui n'ont jamais paru.
IIJCXOU,
XOU
xou Ttaviepwxxou pîETCiaxoitoo Ntxrcppou xou wpo')V)V Atrxpaâvfou xa

STaupouTiXeoe,ftEpuv SXY] -avcrVxw xsxpaxxtn xaW -j-ttoxocxtv Tcaxpiap^wv itb
-ev
TCO
Z(i)aqj, y.a xwv axaoXswv axou xou " Iwavvi'vtov ' Sia
TS ajxv Saitvif] IxooOv va owpev owvsuvrGj v xa "^01'? TS^ ^3 xv.X)ff(ai.
Ev M6ff"/a, v
xw xj Koivoxvjxo xuitOYpacpett, l'xsi 1808.
xi[;.tti)xa-oiJ y.upou ZWYJ
+10 pages
Deux tomes in-folio, dont le premier de 4 feuillets et 346 pages

pour l'errata ; le second de 3 feuillets
pages chiffres 347 814
pourl'errata. Bibliothque nationale d'Athnes: Thol. 943.4.
+ 6 pages
789.
Legge per lo stabilimento dlia Carta Bollata nell' Isole Jonie.

In-4 de 23 pages. Le titre ci-dessus
se lit en tte de la troisime page. Dat,
la fin, de Corfou, le 18 dcembre 1808. Cette loixlevait
entrer en vigueur le
premier janvier 1809,
nouveau style.
Lettres sur la More et les les de Crigo, Hydra et Zante, par

A. L. Castellan,
avec vingt-trois dessins de l'auteur gravs par lui-mme
et trois plans. Premire partie. A Paris, chez H. Agasse, imprimeurlibraire,
me des Poitevins, n 6. 1808.
790.
222
In-8 de
156 pages,
dessins et
thque de
deux feuillets et 112 pages, pour la premire partie ; deux feuillets et

pour la deuxime partie. Ces deux parties renferment, en outre, 23
3 plans hors texte. Ouvrage intressant et peu commun. Bibliol'cole des langues orientales : Q. VI. 40.
791. Nozioni miscellanee intorno a Gorcira esposte dal medico fisico

collegiato Lazaro de Mordo. Con note in fine dell' opra corrispondenti
aile respettive pagine, con una memoria intorno ail' ulivo, e con un dizionario botanico colla spiegazione in greco vernacolo. Nella tipografia nationale di Corf, con permissione, 1808.
In-8 de 111 pages. Ouvrage rarissime et d'une trs grande importance pour
l'histoire de Corfou. La page 3 est occupe par une ddicace de l'auteur Em-
manuel Thotochi.
Nous croyons devoir reproduire les pages concernant les mdecins de
fou :
(Page 64:)
Medici che ho per tradizione.
Cor-
Un medico Giustiniani, di quelli di F'ortezza, nel principio del secolo antipassato, il di cui busto di pietra si conserva nella famiglia Giustiniani di Citt. E
premio di una principessa da esso medicata.
Medico Zacco, clbre chimico. Aveva la singolarit di aver un occhio bianco
e l'altro nero. Era umanissimo, pieno di virt. Giammai disprezz alcuno de'
suoi colleghi. Promoveva la giovent che educava ai suoi clienti, senza la minima gelosia. E stato maestro di mio avo.
Zoja credo che f medico pubblico.
Il clbre medico Bulgari acclamato per la teologia dal Papadopoli nella storia
del Seminario di Padova.
Due medici, uno Teotochi del Santo, l'altro Prossalendi, quali medici fossero
non so. Devo crederli di merito, mentre ho veduto le loro librerie sceltissime.
Bugn era fanatico per l'oppio, ebbe credito grande per qualche tempo, ma
cadd in brve. Ora farebbe gran fortune.
Achieli stato medico pubblico in Prevesa*. Io aveva un suo opuscolo latino
fisico-meccanico.
Gassimati ebbe grandissimo credito in paese.
Quatro medici Richi, uno de' quali umanissimo, era il medico dlia fralerna
degli Ebrei senza mai voler ricompensa di sorta, di cui la nazione conserva
grata ricordanza.
Cesana padre e figlio pratici sufficienti.
Aboaf seniore. Lo stesso stato medico di un capitan dlie navi, la di cui
nave si bruci nel porto di Mandrachio con tutti que' che vi erano dentro,
essendo egli in casa sua con licenza.
1. Page 65.
ANNE
1808
223
Ambrosio Calichiopulo f medico pubblico di S. Maura.

Emanuele Sipilli, medico dell' armata veneziana. Il primo che abbia infrodotto in Corf il metodo di Tomaso Sydenam nelle febbri.
Jacob Coem, medico dell' armata, anch' esso sempre vicino a' capitani generali, premiato con doni stimatissimi di argenterie, ed altro.
Marco Coem Seniore, anch' esso medico d'armata.
1
Medici che ho conosciuto.

Basilio Prossalendi, medico pubblico del presidio ; similmente Bartolomeo
suo nipote. Ottimi pratici.
Gio. Battista Caloger chimico, buon pratico, e conoscitoredlie malattie. Ho
rimarcalo in esso una grandissima abilit nel sollevare un' infermo da un pericoloso flussso epatico, con un remedio chiamato oppio diaforetico.
Paolo Mastraca, anatomico e botanico, discepolo del famoso Santorini da
Venezia, inclinato molto per la china, con cui ho veduto sollevare cinquant'
anni fa alcuni infermi, che i pregiudizj dei tempi non concedevano questosacro
rimedio.
Matteo Rodostamo, discepolo pur esso del Santorini, aveva adottate le dottrine del Bellini. Levava sangue colle viste di ventilazione. Conservo tra le mie
carie una informazione assai dotta per una malattia che minacciava cecit, adottala in Padova la sua opinione con Iode, dal Macope.
2Mos Sipilli, Offmanniano, medico pubblico di armata studiosissimo, ebbe
gran credito in paese; era in fatti un buon pratico. Tre giorni prima di morire
leg-geva. Egli morto in piedi, da malattia organica dlia celiaca.
Altro Marco Coem, medico pubblico di buoni talenti, e per la
sua pratica era
assai giudizioso. F medico di varj proconsoli.
L'avo mio Lazaro de Mordo, buon pratico,
per la Dio grazia, e a merito del
nostro paese assai compatito e amato. Lo stesso sia detto del
Sabatai, mio padre.
Penso assai studioso, ma inetto alla pratica
per la sua grande perplssit.
Turlin f medico pubblico di Castelnuovo di
una morale rara ; mi disse :
Sono vecchio, non posso studiare, nondevo far pi la professione.
Era buon
pratico.
Stefano Rodostamo, ottimo pratico, ben educato dal lodato Santorini.
Ruffo aveva moltissimo studiato, pochissimo imparato. Mori miserabile in 3
Patrasso.
Lazzamano ebbe molto credito presto si ritir ;^di grande memoria.
;
Lascari. Esso fece i suoi studj regolari in Italia al di l di Venezia Padova,
e
Bologna e Firenze. Pieno di spirito di vivacit
e
venne tra noi. Trov i medici
vecchi incanutiti ne' loro principj. Con alcune novit si fece strada
soggelti
tra
Page 66.
2. Page 67
3. Page 68.
1-
224
di credilo. Ebbe un contratempo, da cui ne risult Lutto il favore al seguito del

suo concetto. Una signora essendo da parto veniva da lui assistita ; le diede
l'oppio, dietro al quale divenne soporosa; si fece consulto co' medici vecchi.
Gondannarono l'oppio, corne in falti medici chimici, e particolarmente Nenter
lo consideravano dannoso, per timor di sopprimere i lochj, il che a dir vero
un pregiudizio; voglia il cielo che i nostri posteri non li condannino in noi. Ora
si reso familiarissimo, e lo prescrivono fino mai le levatrici senza ordinazione
medica, e non si rimarea dannoso. Lascari dunque per difendersi scrisse un'
apologia in latino, che piacque assai, e diede la spinta al suo avanzamento ; esso
era poi seguace di Boheraave e di Vasjvieten, ben addottrinato in quelle teorie.
1 Spiridion Cristoforo, giovane erudito
e ben educato in Bologna, particolarmente dotto nell'anotomia, adoratore del Morgagno. Distintamente abile nella
lingua latina e greca. Aveva altre cognizioni astratte che lo rendevano degno di
vita pi lunga. Esso fece un grand' errore, da cui naturalmente gli accaduta
una malattia lunga e mortale. Pass una estate intiera in Govino villegiando,
luogo paludoso e infesto anche a' locali, molto pi a' non ayezzi, e particolarmente a lui ch' era di gracile temperamento.
Gio. Francesco Zulatti, pieno di spirito, poeta e medico, f protomedico. Non
mi estendo, perch conosciuto da tutti.
Antonio Marulli, istorico, antiquario, f medico del magistrato alla Sanil.
Melchior Detat, protochirurgo, faceva il medico con credito, per la molla pratica che aveva fatto nelle galre e studio di libri.
Quattro Padri chirurgi dell' ordine ospitaliere. Lo speziale ed il P. Ambrosio
onestissimi e degni del loro carattere.
Medici forastieri conosciuti di fama o di vista.

Lodoni. Mi vien detto che fosse un eccellente pralico, e dotto, assai civile coi
colleghi e col paese. Era Veneziano di nazione.
Casotti, Napoletano, pieno di sapere e merito, intollerante de medici locali,
da' quali detraeva. Clbre giuocatore si smarrito improvisamente.
Palude. And dopo qualche tempo a Giannina. Ivi fece una cura che non gli
riusci. Gli fu scritto contro da un figlio del detto Casotti, erede dlia maklieenza di suo padre. Si difese con molle saggie teorie scritte in latino.
Monari, clbre parlatore. La sua vera professione era di medico lgale. Pero
di limitato talento.
Sbaraglia. E stato il primo che introdusse a Corf il metodo di Baglivio nelle
febbri mesenteriche. Dava la china nelle febbri putride quando avevano renutenza, ma particolarmente quando erano l'effetto di precedenti periodiche,
secondo il metodo del Torti. Uomo assai avveduto. Professava di ordinar pochi
rimedi, per ogni 3 casa da esso assistita sembrava una spezieria, per mdiane
2
i. Page 69.
2. Page 70.
3. Page 7t.
ANNE
1808
225
,
Venezia. Mal volenlieri si univa co' medici del paese, incliverminose le malattie, ordinava a' bambini per preservativo
nava a suppore
l'araento vivo con danno. Non Fho mai sentito che parli maie di nessuno, guai
per di quello che lo contradiceva, gli diventava nemico irreconciliabile. Non
l'ho mai veduto con un libro. Bensi spessissimo leneva in mano una carta di suo
caratlere che convien credere contenere memorie sue proprie. La cura che fece
al co. Lodovico Teotochi Andruzzeli da mal organico di petto che' stata la pi
sfortunata, perch doveva esserlo, secondo il mio debole parre, f la meglio dirella di quante ne fece.
Ateneo Zachinto venne due volte qui, nella prima, per quanto mi f riferilo,
acquist molto credito. Quando io lo conobbi, si era da molto tempo dimesso
dalla pratica. Non mi parve in questa facolt gran cosa, forse per * essersi ritirato ; le sue cognizioni per meritavano Iode, e i suoi tratti erano civili et di
"rata conversazione. I dieci mesi dell' anno li passava in casa ; mangiava una
sola voila al giorno. Spesso prendeva rebarbaro e china. Visse molto pi che
otluagenario. Quando taluno in qualche occasione vantava l'et, risponcleva :
Anche i sassi sono vecchi. Io gli do tutte le ragioni. In fatti, corne dice Cicrone, la vecchiezza deve cominciare dalla giovent, e quando un oggetto non
profitt in questa et e i suoi talenti non svilupparono per tempo, egli per certo
sar un vecchio da calcolarsi poco, come pur troppo a chi qui scrive gli accaduto, che per quanto abbia falicato per acquistare cognizioni, pure resl sempre
indietro, ed in ncessita di apprendere.
Frangin Cefaleno. Uomo di sorprendente memoria. Matematico e medico.
Era stato eletto per Prevesa medico pubblico. Essendo in Venezia, capitarono
inviali dal Portogallo per ricercare professori. Esso and, fece fortune grandi,
amava le imprese lucrose. La Regina l'obblig a prendere 2 una sua Damigella
per moglie. Aveva l'impresa del sale nelle Isole ex Venete ; venne qui due volte.
La prima gi 25 anni. Moite cure mediche intraprese con varia fortuna. La seconda
volta, poich era avanzato in et, non'ha voluto abbraciarne veruna. Onoratissimo e disinteressato, per favore soltanto l'esercit.
che i'aceva venire da
792.
Organizzazione
dei TMbunali di Giustizia, e Procedura civile e

criminale dlie Sette Isole Greche dell' Ionio. Nella tipografia nazionale
di Corf. 1808.
In-4 de 30 pages
et
feuillet blanc.
Pensieri intorno ad uno stabilimento di pubblica istruzione per

le sette isole greche dell' Ionio di Emanuele
Teotochi Corcirese, Inspettore dlie Pubbliche Scuole. Presentati letti dall' Autore alla Commise
793.
Page 72.
2. Page 73.
1-
I-,
226
sione incaricata dlie Arti, e dlia pubblica Educazione, il giorno 30 novembre 1807, e disapprovati. Corf 1808 dalla tipografia nazionale.
In-4 de xvi pages. Rarissime. Bibliolhque de Laurent Vrokinis ( Corfou).
794. Regolamento de' Notaj.

In-4 de 8 pages. Le titre ci-dessus se trouve la page 2. Ce Rglement est
le mme que celui qui est dcrit sous le n 777 ; mais, en tte (page 1), figure
le dcret d'approbation du Snat Ionien, dat de Corfou, le 27 aot 1808. Rare
et curieux.
795. Ricerche sull' azione irritativa di Pier Antonio Bondioli, professore nella reggia Universit di Padova, cavalire dell' ordine dlia
corona di ferro, ec. ec. inserite nel tomo XIV dlia Societ italiana dlie
Scienze. Verona, dalla tipografia di Giovanni Gambaretti. 1808.
In-4 de 15 pages. Plaquette rarissime. Bibliothque de S. Marc ( Venise) :
Miscell. 3260. 1.
796. Ritratti scritti da Isabella Teotochi Albrizzi. Seconda edizione

accresciuta di un Ritratto e di due Lettere intorno la Mirra dell' Alfieri.
Padova, per Nicol Zanon Bettoni. MDCCCVIII.
In-8 de trois feuillets, 69 et 71 pages. Rarissime. Aprs les Portraits ,
figurent la lettre de l'abb Stefano Arteaga ISABELLE TEOTOCHI ALBRIZZI concernant la Mirra d'Alfieri, et la rponse d'Isabelle l'abb Arteaga. Bibliothque
de S. Marc ( Venise) : 227.
797. Ultime lettere di Jacopo Ortis. Quarta edizione. Italia. 1808.

In-12 de 222 pages et un feuillet blanc. Portrait en regard du titre. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 58401.
798. A. L. Castellan's Briefe ber Morea und die Insein Cerigo,
Hydra und Zante. Aus dem Franzsischen. Mit dem Plane von Cengo.
Weimar, im Verlage des F. S. privil. Landes-Industrie-Comptoirs.1809.
In-8 de vm + 228 pages -f- un plan de Crigo (le mme que dans l'original
franais). Bibliothque de l'Ecole des langues orientales: V. VII. 3.
799. Aima redente (sic) die natalitia magni Napoleonis, Francorum

imperatoris, Italiae rgis, Rheni Foederis patrono, Joniae Acdemiae
fautori clementissimo.
ANNES
1808-1809
227
Placard de 27 cent, sur 19 et demi. Comprend YElogium (0 Gallia Magna

etc.) et V Acclamatio (Napoleoni Magno novo Scipioni etc.), reproduits l'un et
l'autre dans la plaquette dcrite sous le n suivant et qui a pour auteur LAZARE
MOHDO. Rarissime. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Corfou).
DU
800. Aima redeunte die natalitia magni Napoleonis, Gall. imperat.
ec. ec. Obsequia demiss. Lazari de Mordo, Accademi Jonie sodalis.
Corcyra. MDCCCIX.
In-i de quatre feuillets. Pice de la plus grande raret. Contient d'abord

l'Eloginm et VAcclamatio dont il est question dans le n prcdent; puis (en
prose italienne) A Napoleone il Grande ; ensuite BrinJes ou porte sant (en
franais!), dont voici un spcimen :
Il faut manger, il faut boire
A la sant de l'Empereur
des sciences protecteur,
des arts encourageur,
de la faiblesse dfenseur.
y a quatre toasts en ce charabia, signs l'Orateur de la nation juive de
Corcyre, MORDO. Enfin le dernier feuillet est occup par un Discorso pronunzialo in Sinagoga li 18 giugno 1809 par le mme LAZARE DE MORDO, en
l'honneur de Napolon le Grand.
11
801.
'Av8|/,ou raj Asi;ixv XXvjv'.y.v izpb ypjmv TV rcept TO itaXato

atj-fYpaet voraôXouiiivwv. "Exooai irpw-Yj iciaraffia v.xl SiopOuasi STiupowvo
BXscv-j. Toô TCpuo. A-. 'Ev Bsve-ia, TTCOI MI^Y) rXox
xou 'Icoavvivwv. XHHHHniIII, 1809.
In-4 de x' (20) pages et 1994 colonnes. Tô Sexeoo;. I-n. XHHHHAII. 1812
:
4 pages et 1774 col. Tpo
rptro. P-Q. XHIIHHAni. 1816: 4 pages, 1311 -1- 76
colonnes et 41 pages. Rarissime.
Bibliothque nationale d'Athnes Linguist.
n 906.4.
802. rpa[/,[A<mxv]
'/.ai y.ptou SiopGwo-Eu
flsfoa oarnxv)
'/.oupoXr,.
1809.
In-8 de
Tr yaXXty.^ oiaXr/.-cou auvT07a [AT Ti:<n; sici[/.eXta
wap Ttipîon
BEVTT)
vuv Se
xpitov. -VTOI
XOO-
Tijuarcaiou v xpaYtiatEUTa xupiou xuptou KwviTravTvou KouaEv Btvvv) TJ Aatpia, XTJ

TuiOYpaipia reupYiou BSVSMTOU.
TOU
quatre feuillets
286 pages et un feuillet blanc. Bibliothque
nationale d'Athnes Linguist.
n 192.
:
228
IIUSLIUGKAl'IIlli 10N1KNM-:
803. Dell' origine" e dell' ufficio dlia Letteralura, orazione di Ugo

Foscolo. Milano, dalla stamperia reale. M.DCCC.IX. (A la fin ;) Edizione protetta dalla legge 19 forile, anno IX, stampata per cura di
L. Nardini, ispettore dlia stamperia reale.
In-8 de 104 pages. Premire dition 1res rare. Bibliolhque de S. Marc (
804. Noi giudici del Tribunale criminale di Corf, etc.

Placard de 23 cent, sur 37. Dat de Corfou, 29 mai 1809 (n. s.). Le Tribunal
demande aux citoyens de Corfou des renseignements concernant un inconnu
assassin, dont le cadavre sans tte a t jet dans le puits appel Binga.
805. Posie di Niccol Delviniotti Gorcirese. Corf. MDGCCIX.
In-8 de 63 pages. Volume de la plus insigne raret. Ddi Julien Bessires,
commissaire imprial dans les les Ioniennes.
806. Sopra una medaglia d'Augusto, Dissertazione di Stelio Doria
Prossalendi, dottore in diritto, accademico italiano, socio corrispondente
dlia R. Accademia di Scienze, Lettere ed Arti di Padova, de' Signori
Filareti di Venezia, e di altre accademie. Firenze, MDCGCVIIII. Appresso
Carli e Comp0.
de deux feuillets et 18 pages. Les pages 13-14 forment un feuillet isol.
Il fut tir de cet ouvrage deux exemplaires in-folio, dont l'un pour le chanoine
J. Schiassi et l'autre pour l'auteur. Ce dernier exemplaire est conserv Corfou,
dans la famille Prossalendis. Il porte une note autographe de l'auteur concernant la publication de son travail. (Laurent Vrokinis, Bioypacpixi cyeSpia, t. I,
p. 445). La mdaille est reproduite sur le titre dans la grandeur de l'original.
ptre ddicatoire de l'auteur Louis Millin. Les deux dernires pages sont
occupes par des annotations du chanoine J. Schiassi sur des mdailles de Bologne. Cette dissertation fut lue l'acadmie de Padoue, le 11 mai 1809. Bibliothque de S. Marc ( Venise): Miscell. 3872. 1.
In-4"
807.
">cOTatta TWV vuv
xr(v *.a6' Y)[J.
atou
"
XOIVJV
Ppaiy.v, \j.e-<z-(\u>vtiaQe(soi x
BI
SiXextov ;ap Kcova-avTt'vou eoowpioou AX] IleXoitovvr)-
exet atvqpLi,
1809. Ilap
'Ev
TTJ Kepxpa TUitoAiovuai'w SapavTOTtoXw.
OTtouSj v.al SaTvv; TOU SOU u,ETapaaTOu.
ypaeio),
TJ -{CCWI-A^C
In-8 de seize pages. Trs rare.
808.
Vpa\j.[).aioe{i KwvaTavTvcu Aaj/.ape(o TOU Buavtwu rcspisôuffa ,tOTT<i(
ANNES
1809-1810
229
xal yp^ TOUSE IxSiffEaiv piff>w[J.va, av TOUTOI SE x,ai aXXa uv ^pV5OEt|j.a

tai lowxoirei'poi âO^Ta, xi[AeXei'a SxuptSwvo BXavxvj. "ExSoai . 'EVETIY;icap nvw EoSoat'ou iu> 'Iwavvt'vwv. 1810.
T v
(yiv,
In-8 de 600 pages. Rarissime. Bibliothque nationale d'Athnes :

n 3324.
Litt. gr.
809. rpa|A[/.a-raY) Trj ycJ-iy-f^ SiaXxxou auvTsaa [j.v wap TscripYtou

BevTSfr), cpiepwOeaa o TO eêveaTarot xupioi axaoXoi Z(oat|J.5 itap
Siuoiowvo BXavtij. 'EveTirjffiv. 1810. Ilap NwoXau PXuxe x 'Iwavvtvwv.
Bibliothque nationale d'Athnes : Linguist. n 193.

Bibliothque de l'cole des langues orientales (2 exempl.): R. VI. 112; Q. VIII.
In-8 de 282 pages.
161.
810. Dlia originalit nelle scritture e dei premj, discorsi due di

Mario Pieri Gorcirese, professore di belle lettere e storia nel R. liceo di
Treviso e socio dlia accademia di Scienze, Lettere ed Arti di Padova.
Padova, nel Seminario. 1810.
Rare. ptre ddicatoire Giovanni Scopoli, date de Tr Bibliothque de S. Marc ( Venise) : Miscell. 1134. 8.
In-8 de 76 pages.
vise, 7 juin 1810.
811. Dissertazioni sul Dritto Criminale di Paolo Gentilini. Milano,

dalla Stamperia e Fonderia di G. G. Destefanis a S. Zeno,
534, 1810.
n.
In-8 de vin et 48 pages. Ddi ail' ombra di GIUSEPPE GATTANEO
812.
Elogio del signor Pietro Antonio Bondioli. scritto dal sig. Mario
Pieri, pubblico professore di belle lettere storia nel regio liceo di Tre-
e
viso e socio dlia reale accademia di scienze, lettere ed arti di Padova.
Inserito nel tomo XV dlia Societ italiana dlie Scienze. Verona, dalla
tipografia di Luigi Mainardi. 1810.
In-4 de 32
pages,
regard du titre. Trs
"*."
dont les cinq dernires blaiches. Portrait de Bondioli en

rare. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : Miscell. 33. 5.
KopvjXtou
NTCWXO (3(OI TV s)(v
l~;z\>.6vm [JLTYXw:-ta0VT
/.
Xativlo ywvj Ttap 2icup(8a>vo BXavxJ, [j.x

xat aYjixstcia-eaiv xivwv vaY~
xai'wv. "ExSoai g'. 'Ev BVTta, Tap
Ilvw EoSoriou d Tuavvivwv.
1810.
TJ
230
In-8 de i" (16) et 367 pages. Rare.

Litt. lat. n 1577.
Bibliothque nationale d'Athnes:
814. Mmoire du Commissaire Imprial sur le rgime intrieur du

Snat et nouveau rglement qu'il prsente son adoption.
In-4 de 22 pages et un feuillet blanc. On trouve, aux pages 21-22, le dcret
du Snat Ionien approuvant ce Rglement, dcret dat de Gorfou, 23 juin 1810.
Pice trs rare.
815. Observations mtorologiquesfaites Corfou par E. T. corcyren. (En tte de la page 3 : ) Description de l'anne 1809. Qui fait suite
celles des annes prcdemment publies dans les cayers de l'ouvrage
priodique imprim Corfou sous le titre de Mercure littraire de Filergus
Phacien.
In-4 de seize pages. Rarissime. L'auteur de cet opuscule est EMMANUEL THOTOKIS. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Corfou).
816. Ultime lettere di Jacopo Ortis. Quarta edizione. Firenze, presso

Guglielmo Piatti. MDCCCX.
In-12 de 222 pagesêt portrait en regard du titre. Bibliothque de S.
( Venise) : 58404.
817,.
$u<7HWj O][J.<I')O] .e
sauaiv
x'j SetffiSaijxovift,
/.
Marc
xj -(piJ.xiv/.f^
[;.Exaa>paa,0t'aa v.txl iXoxty.o) oocTivr; XOJ vxi;j.ox3xcu y.upiou Xaxrj Kwvcxavxivou

xcu iv. 2I[/,7IVIOU, sic OM y.ooGeTa,a, x'.axaa'ia y.ai cispOuw^
YX(7<TY)
liai--,
STxupiswvo BXavxrj.
'Evexivjffi. 1810. Ilap N'.XOXSKJ) TXuxs.
In-8 de 381 pages et une planche. (Andr P. Vrtos, Catalogue, seconde

partie, p. 157, n 464; Th. Nicolads Philadelpheus, Catalogue, p. 61.
818.
Mapu e'.
a'JT/j,
XYJ
'Ay.oXooflia xrj i:zp<x-(ia.<; osincofvYj ^[/.v OSOTXOU xal ereap'vsu

xb Ktptsuk 6a0[j.a oitep v/jpY'<ss St ~rtq rcavaTtxou Qsa e'r/.svs
iiXeyonsvrj Mupxioioxiai];; sv
vr^cw Ku6r,po>v, oxs
TV
icapaAmGV
-^.spa
xv; YW OCJX;; y.oi|.i.-raEW<;, awxEsaa |J.v sapa

OsofiXeoratou y.ai a-ootoxxcu^ y.upcu, y.p Swypovbu ETCW/.STOU KuOrpwv TS3
})Yetps jj.T T<r<7apx3VTa

TOO
XY;
IlaYy.Xou, vxiYpaEaa o Ttap xou Xor/iVtou SoXou air?;? [i.axapTCu EUYSVOU

Ao|Avfxou BfiVEpiou, TXXEIUXOI y.a aierioi xspxTOupY^.afft e^pY^'l^vro irap*
xj axj Yta sy.vs ' vuv x OExEpov xicsi; y.BoEaa St oEt'a xat tpo-pQT.^ xou TavaYtwxxou y.a o!xouj/,evty.oU rcaxptap);ou y.upiou y.upiou 'Iepe|/.fou, <7~ouoij
ANNES
1810-1811
231
vXw[J.aat T03 'vl latpoftXoorfoi eYSVoO xuptou SxTwpo 'E^jjiavou-JjX

Maiwp) TTOTS Ssy.Toipo TewpYtou KuOvjpfsu, tou Oauâaiu vspYeia TJ
es YM
Oswrc
xpoatvexspx'oupyoTJ spa 6so|A]Topty.rj exivo icb ia6ou Seivo3 xo vtaTou itaX-
Xav'vTo y.a OspaitsuVrc, itiOewpa Se y.o mSiopSwffsi SemepeiJovTO rspaui-
Buavuoo.
u,ou
'Ev
TOTCOYpa<petj>, v xei
TOO
Ila-ptap^siou
xvj
KhivaTavcivouiiXeu
1811.
In-4 de 38 pages. Papier azur.

En tte du volume, il y a- une ptre ddicatoire d'EsiMANUEL MORMORIS
Anthime, vque de Gythre ; Mormoris y dit (p. 4) : EXOIVOC upirov xce ypo
Si'ot fxou vaXcofiati TYJV CCTTJV xoXouOt'av, St va spaxsTat
uou va TUTUWSW T SETEOOV
/M S) sysoffTspov xert 8i va EXTOCVTI TtspiffffOTepov xai sic aXXou TO7TOU, ajxa SE va
suvooecn) Tax'(|v TTJV vav SxSosiv
pu'av [/.ou Trpo<7cpcovr)Ttx7)V tttpipcoiriv s't
TTJV UJAS-
xac rb irprov STUTTWOI ir TV aT% sov jxaxapcxpiov NsipuTOV AE6OI5VT|V, TV TOTE ioirpemo py tspaTeovTa.
Teoctv
TTIV
OsoeiXav, xa8(j yivev
|AE
OTS
L'diteur de cette brochure croyait la publier pour la seconde fois, mais il ne

connaissait pas la rimpression de 1789.
Bibliothque de Lon Clugnet
Fresnes-lez-Rungis(Seine).
819. Almanach pour
riale du Gouvernement des
l'anne 1811. Corfou, de l'Imprimerie impIles Ioniennes.
feuillet, seize pages et un feuillet blanc. Armes impriales sur le

titre. Rarissime.
In-8 de un
820. A S. M. l'Augustissima imperadrice de' Francesi,

e regina
d'italia ec. per la nascita del primo figlio di lei, il Re di Roma. Inno pindarico di Niccol Delviniotti, membro dlia Accademia Jonia.
In~i de douze pages. Imprim Corfou.
Rarissime. Bibliothque de
821.
Brve notizia intorno alcuni mattoni letteraii ed altri monumenti fittili non ha guari scoperti nel territorio dlia antica Coreira.
Articolo estratto dal tomo XXXI del Giornale deW italiana Letteratura.
In-8 de douze
pages. Sign: S. P. Doria Prossalendi. Le tome 31, dont le

prsent article est
un extrait, porte la date de 1811 (Padoue, imprimerie du
Sminaire). Cette notice
y commence la page 172 et finit la page 183. Rarissime.
822.
Dissertazione sopra la china-china ed il suo uso nelle febbri
232
periodiche, di Angelo Melissin da Cefalonia, dottore in medicina e chirurgia. Milano, dalla Tipografia di Gio. Gius. Destefanis. MDCCCXI.
In-8 de 172 pages.
823.
itep iroXiTianou twv $aiax(i)V its.pl xe^viv, YpaâToiv -/.a

TTtaTYjiJ.wv TWV Kspy.upatwv E! TYJV Xaf/.ipv ô^riv xj EXXSo " Tsp TOAITIffôu TWV Kepy.opaiwv ^b T; TCO^YJ xsivvj cfyp 1 teXeuTj TYJ -rov] Xvjdcffvj -AOXJAIOV
rovcaetia. Kspy.pa, 1811.

In-4 de 114 pages. Grec-franais. L'auteur de cet Essai historique est M. A.
MLIKIS, de Corfou, qui l'crivit en franais. La traduction grecque est due
au
Dr. Nicolas Maurommatis, de Catouna en Acarnanie. Cette version grecque fut
publie de nouveau dans le priodique corfiote 'Epavior^ (1858), et part (1859),
avec une prface, par Alexandre Tombros. Voir plus loin, cette dernire
date. (Paul Lambros, Deuxime catalogue de livres rares, p. 53, n 169).
824. Illuslrazioni Gorciresi di Andra Mustoxidi istoriografo dell'

isole dell' Ionio. Tomo I. Milano, dalla stamperia e fonderia di G.G. Destefanis, a S. Zeno, n. 534.1811.
In-8 de 238 pages et
feuillet blanc.
Illustrazioni Corciresi di Andra Mustoxidi istoriografo dell' Isole dell'

Ionio, corrispondente dell' Istituto di Francia. Tomo II. Milano, dalla
stamperia e fonderia di G. G. Destefanis, tipografo del Senato. 181 i.
pages et un feuillet. Les exemplaires en bon tat ne sont

pas trs communs. Bibliothque de l'cole des langues orientales : 0. V. 63.
In-8 de 204
825. L'amministratore del Governo.

Placard de 25 cent, sur 39. Dat de Corfou, 11 mars 1811, n. s. Italien et grec,
On engage les habitants introduire dans l'le la semence de mas.
826. L'amministratore del Governo di Gorf rende noto quanlo segue.
Placard de 22 cent, sur 30. Dat de Corfou, le 7 novembre 1811. Publication
d'un dcret du Snat tablissant un nouvel impt sur les animaux grands et
petits imports, de mme que sur d'autres marchandises galement importes.
827. La nascita del Re di Roma, eanzone dedicata a Sua Eccellenza
monsignore ministro dlia guerra duca di Feltre, da Marino Metax di
Cefalonia, cavalire dlia Corona di ferro, senatore e deputato per la
ANNE 1801
233
seconda volta dlie Isole Ionie presso Sua Maest l'imperatore e re Napoleone il Grande. 18.11. (Au v du titre :) Dai torchi di J. G. Dentu.
In-8" de onze pages. Plaquette rarissime, imprime Paris. Bibliothque
nationale de Paris : Inv. Y -f- 9363.
828. EevovTO x <7<i)[j.va iitrtaaitt xa oiopQwasi Sicupsowvo BXavxj.

"Exooffi ftpWT/j. To\i.o Tipxo. 'EvsTiYjaiv, xap IlvM eoooaiou TU ; 'Iwavvi'vuv.
1811.
In-8 de ' (7) et 391 pages. Marque de l'imprimeur sur le titre. Edition d'une
trs grande raret. Tome deuxime : 404 pages. Tome troisime: 356 pages.
Tome quatrime : 447 pages. Bibliothque du Collge Flangini ( Venise) :
262.
Observations mtorologiques faites Corfou dans l'anne

1810. Corfou, de l'Imprimerie Impriale du Gouvernement des Iles
829.
Ioniennes.
feuillet blanc. Rarissime. L'auteur de cet opus Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Corfou).
In-4 de quatorze pages et un

cule est EMMANUEL THOTOKIS.
Or.-, de Corfou. L.\ de S' Napolon. Ftes runies de

et de la naissance du Roi de Rome.
830.
S1
Jean
In-4 de quarante pages. Plaquette de la plus extraordinaire raret. La loge

maonnique de Corfou n'en possde pas d'exemplaire.
Voici la collation de ce petit volume :
Page 1 : Le titre reproduit ci-dessus. Page 2 blanche.
Page 3, d'abord ce titre d'entre
en matire :
Ftes runies de S' Jean et de l Naissance du roi de Rome, clbres
par
h R.-. L.\ de S1 Napolon, le 1er jour du 6me mois de l'an de la V.\ L.-. 5811
(1 juillet 1811). Suit
un Extrait de la PL-, des trav.-. du dit jour, qui se
termine page 9. La page 10 est blanche.
Pages 11 29 : Discours du T.-. C.-. F.-. Bottu. La
page 30 est blanche.
Pages 31 40 : Discours (en italien) du T.-. C.\ F.-. Chiappini.

831.
Regolamento del Collegio Medico Jonio.
ln-4 de 16
pages. Sans date, mais l'exemplaire que j'ai eu entre les mains
porte la date 1811 d'une criture du temps. On yoit d'ailleurs,
16, que
page
ce Rglement est postrieur
au 22 juin 1810.
234
832. Regolamento per la Commissione Municipale.

In-4 de 16 pages. Dat de Corfou, 13 dcembre 1811. Rare.
833. Regolamento per le meretrici. Corf, li 18 febbrajo 1811.
834. Saggio storico statistico dlia citt ed isola di Zante compilato
dal co. Paolo Mercati nell' anno 1811.
In-4 de 28 pages. Sans indication de lieu, mais trs probablement imprim
Zante. L'ptre ddicatoire sir John Stuart est date de Zante, 5/17 septembre 1811. Opuscule d'une insigne raret.
835. Almanach corcyreen pour l'anne bissextile 1812. Corfou. De
l'Imprimerie impriale.
In-4 de 19 pages. Rarissime. Armes impriales sur le titre. L'auteur de cet

Almanach est EMMANUEL THOTOKIS. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Corfou).
836.
Ppa^-i-ocTC/d] KtovoravTvou Aa<ry.apti) TO3 Buavxou izs.pi.youatx
xi v
xBoasmv ebpujy.[i.v<x, av xo-oi o xa aXXa Ttv yprpuia TO

TptoTOTetpoi [i.a6]Tat, T^.eXsia 2xup(ca)vo BXav-rj. "Ey.Soat SeOTspa. 'EvsTiy;<Jtv, wap Flvw eoSoirwu T si; 'Iwavvivwv. 1812.
za ayi\
TOUOS
In-8 de 600 pages. Rarissime. Bibliothque de l'Ecole des langues orientales : R. VII. 9.
837. Dei viaggi, discorso recitato il 26 luglio 1812 nella solenne

distribuzione de' premj da Mario Pieri Corcirese, p. professore di belle
lettere e storia del R. liceo di Treviso e socio dlia R. accademia di
Scienze, Lettere ed Arti di Padova. Milano, dalla tipografia di Gio Gius.
Destefanis a S. Zeno, n 534.
In-8 de 34 pages et un feuillet blanc. Rare. Bibliothque de S.
Venise) : Miscell. 1721. 1 b.
Marc
838. Discorso dlia commissione agraria diretto a quei habitant! che

s'interessano per la prosperit dlia campagna di Corf.
Placard de 39 cent, sur 51. Dat de Corfou, 13 dcembre 1811, et
GIOVANNI DON.
sign
ANNES
1811-1813
235
Elogio di Pietro Antonio Bondioli scritto da Mario Pieri,

inserito nel tomo XV dlia Societ italiana dlie Scienze e recitato, nel
dcembre del 1810, pel riaprimento dlie Scuole del Liceo. Edizione
seconda. Treviso, dalla tipografia Paluello. 1812.
g39_
In-8 de 50 pages et un feuillet blanc. Ddi par l'auteur son matre et ami
Ippolito Pindemonte . Bibliothque de S. Marc ( Venise) : Miscell. 30 et
2703.
vq Icrtopia TswpYtou xo0 Kao-rptuTOU -ot ôvojj.aa-GevTO

SxevTotncsj, (SamXsw t^? 'AXavta;, [j.eTaffipao-Otja s/, xou --(aCkv/.o. Me-c
840.
'EOTTO[AV;
zpotjfyfaq TOJ yjvveaA0Yi7.ou y.a~a/.OY<su xwv
8G)[J.XVWV
aouTavwv (uvepavwOvO
p^t^w-sôu Eyevtou TOU Bsuypew. 'Ev Moaâ,

TuiuoYP?sw N. S. B<76oX5<r/.]. 1812.
tap T:U ipwTTOu
v tfi)
In-8 de 2 feuillets et 351 pages. Andr Papadopoulos Vrtos affirme {Catalogue, seconde partie, p. 163, note du n 486) que le traducteur de l'Histoire de
Scanderbeg est l'Epirote Jean Balas. EUGNE BULGARIS n'a collabor ce volume
catalogue des sultans ottomans. Bibliothque de l'cole des

langues orientales : Q. III. 47. Bibliothque d'Hubert Pernot.
que pour le
'Iasy.p-ou Ayo itep!
vTtSasw ffi-q xputov sic TY;V pya.lxv

Ypasr(v o'.aay.euaas y.ai YSoY5y,ovta sepi-oo ae7a'ca Trau^r/Os raouSr) 'Avopou
MeuuTs^Sou, taxopiOYP^?00 t&v 'Iovi'wv NYJJIOV. 'EV Msotovu, y. t^ TUWO841.
'pata
TV;?
'I. 'I. Aso-csoavsu. awt'.
pages, un feuillet blanc et 163 pages. Trs rare. En tte du

volume, on trouve deux ptres, la premire adresse Ignace, mtropolitain de
Valachie, la seconde Adamantios Gora. Andr P. Vrtos affirme 1 que ces
deux lettres furent mises en grec ancien par Dmtrius Schinas. Cette assertion
nous parat d'autant plus croyable que Moustoxydis n'tait pas un habile hellniste.
l'cole des langues orientales : Q. V. 38. Bibliothque
Bibliothque de
de S. Marc ( Venise) 41829. CX1X. 4. (n 2).
:
In-8 de xm
842.
L'ordine di far pernottare le spezierie
rinnovato. (Au bas :) Corf, li 1 gennajo 1812.^
seralmente per turno f
Placard de 28 cent,
sur 38. Ordre du Commissaire gnral de police, o il
est dit que, dans la
rue Napolon, sera expose d'une faon permanente une
pancarte dsignant les pharmacies qui devront tour de rle rester ouvertes la
nuit.
1. Biografia
del cav. Andra Mustoxidi (Athnes, 1860, 8), p. 27.
236
843. Angeli dalla Dcima in Patavino archigymnasio mnteriae

medicae professons ec. de facultatibus remediorum recte investigmidis
spcimen. Venetiis, typis Picotti, 1813.
-,
In-8 de 90 pages et un feuillet non chiffr. Rare. Eptre ddicatoire aux

jeunes Italiens qui tudient la mdecine, date de Padoue le 13 des calendes de
mai (19 avril) 1813. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 23950. XXVIII. 7.
844. Dissertazione sull' azione e sull' uso del tabacco, di Angelo

Melissin Cefaleno, dottore in medicina e chirurgia, membro comspondente dlia Societ d'emulazione di Medicina di Parigi, socio dell' Ateneo
di Scienze, Lettere ed Arti di Padova, dlia Societ di Medicina di Montpellier, dlia Societ de' Georgofili di Firenze, ec. ec. ec. Padova, tipo-
grafia Bettoni. MDCCCXIII.

In-8 de 32 pages. Ddi (Adamantios) Cora. Trs rare.
845. Epistole che precedono al libro intitolato Discorso d'Isocrate

dlia Permutazione, ora per la prima volta alV antica lezione ridotlo e di
ottanta pagine, circa, accresciuto, per cura d' Andra Mustoxidi, istoriografo dlie Isole Ionie. Milano, dalla stamperia di G. G. Destefanis. 1812.
Traduzione dal greco. Milano. 1813. Dai torchj di Gio. Giuseppe Destefanis, tipografo del Senato.
In-8 de un feuillet blanc et 13 pages. C'est la traduction italienne des ptres
Ignace, mtropolitain de Valachie, et Adamantios Cora. Bibliothque de
S. Marc ( Venise) : 41829. CXIX. 4. (n 1).
846. Essays on Petrarch by Ugo Foscolo. London, John Murray.

MDCCCXIII. (Printed by S. and R. Bentley, Dorset Street.)
In-4 de huit pages liminaires et 326 pages. Ddi Mme Barbarine Dacre.
Rarissime. Bibliothque du Muse britannique : 011840. K. 36.
847. Isocratis Oratio de permutatione cujus pars ingens primum

groece dita ab Andra Mustoxido nunc primum latine exhibetur ab
anonymo interprte, qui et notas et appendices adjunxit. Mediola.ni,
typis Joannis Pirotae in vico S. Radegundoe. MDCCCXIII.
In-8 de xn -+- 136 pages. Rarissime. Le traducteur anonyme n'est autre que
le clbre Angelo Mai. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 41829. CXIX. 4.
(n 2).
ANNE
237
1813-
La Storia romana di Vellejo .Patercolo tradotta da Spiridione

Petreitini Corcirese, col testo a fronte, la Vita del autore ed una Lettera
deltraduttore. In Venezia, nella tipografia Picotti. 1813.
g4g
et un feuillet (pour Perrata). Rare. Pages 3 32 : Al signor

Luigi Mabil Spiridione Petrettini... Di Venezia, 10 maggio 1813.
In-8 de 444 pages

cav.
Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 43734. CXXV. 8.
849. Opuscolo intorno alcune inscrizioni lapidarie rinvenute negli

scavi fatti ultimamente a Corf di Antonio Vracliotti corcirese. Anno
MDCCCXIII. Corf. Nella stamperia impriale.
In-4 de quatorze pages et un feuillet blanc. Rarissime. Bibliothque de
Laurent Vrokinis ( CorfouJ.
relativa al decreto del Senato 17 luglio

1813, proclamato e posto in esecuzione lo stesso giorno, il quale riduce
il valore del para a centesimi due di Francia.
850. Ordinanza dlia Polizia,
Placard de 38 centimtres sur 52. Dat de Cort'ou, le 4 aot 1813.
Pareri intorno al vero luogo dlia citt d'Alcinoo descritta da

Omero. Corf. MDCCCXIII.
In-4 de 52 pages. Plaquette d'une insigne raret. L'auteur de cet opuscule
est le Milanais Carlo Gherardini, qui se nomme en tte de l'ptre ddicatoire
851.
l'Acadmie Ionienne (p. 3).

Bibliothque publique de Zante : n 7705.
852.
'PjTOpnd]
vSoopwv Te^voYpoowv iraAcuw y.ai Vcampwv

Epavweaa xat auvraêfaa icb NEOTOU Ba|j.6a, Si IXOT[J.CU t7UvSp:(j/rj xv
p.ofsvv. Ev Ilapiatoi, sx, TYJ xwitoypayia 'I. M. 'Eepp-cou. aun-*-'.
kv. TGW
\'
In-8 de 2 feuillets,
(60) -(- 416
langues orientales : Q. VI. 37.
pages. Bibliothque de l'cole des
On donne
place ici aux publications de NOPHYTE VAMVAS imprimes hors des

Sept-Iles parce que, quoique natif de Chio,
ce savant fut naturalis sujet ionien
par un acte du troisime parlement septinsulaire, en date du 31 mars 1828'.
Sur NOPHYTE VAMVAS,
on peut consulter une petite notice de Spiridion Veloudo,
intitule: Ricordo di Neophytos Vamvas, Venezia, Anl. di Tom. Filippi tipogrufo. 1855. ln-8 de
un feuillet blanc et neuf pages.
' Voir Gli atti le risoluzioni del 1, 2, 3," 4, 5, 6, 7
e
lamento (Corfou, 1847, in-8),
table E.
et dlia 1 sessione dell' 8 Par-
238
853. Ritirata dei Francesi..Traduzione dal francese di N. N. Dlia

pubblica Stamperia dlie Isole Ionie libra te, li 27 maggio 1813.
Elude historique sur le

dbut et le progrs de l'imprimerie en Grce jusqu'en 821, dans la Pandore
t. XIX, p. 155).
In-8Q de 18 pages. Imprim Zanle. (Paul Lambros,
854. 5ij;ji|M5a oiifopa v. TWV
cruYYpaiptov TV vswrpwv 'EXX-rvwv pavi-
xpb XPâ'-v TWV i<*t7y.o[;.v(i)v T)V uXoeXX^vi'/.)V SiXexTov. 'Ev Ilapici'oi, XT% toTovpatpta 'I. M. 'Esppxou. 1813. (Sur une tiquette colle
k l'intrieur de la couverture : ) Paris, la librairie lexique, chez Joubert
JOSVTOC
rue du Paon S. Andr, n 1.

In-8 de un feuillet, " (6) et 104 pages dont les trois dernires blanches. Au
v du titre, on lit cet avis : Le lexique des mots grecs qui se trouvent dans cet
ouvrage paratra dans trois mois et en formera la seconde partie. Dans la plupart des exemplaires, cet avis est dissimul sous une bande de papier, car la
seconde partie n"a pas vu le jour. Bibliothque de l'cole des langues orien-
tales : R. VI. 75.
855. Viaggio sentimentale di Yorick lungo la Francia e l'Italia, traduzione di Didimo Chierico. Pisa, co' caratteri di Didot. MDCCCXIII.
(A la fin :) Impresso in Pisa da' torchi di Gio. Rosini.
In-8 de un feuillet blanc, un feuillet pour le portrait du traducteur, vin pages,
deux feuillets (dont un pour le portrait de Lawrence Sterne) et 256 pages. Sous
le pseudonyme de Didimo Chierico se dissimule

sime.
856. 'AizoXo-fia
UGO FOSCOLO.
i(JTOpiy.oy.p'.Tty.v), uuvTeOefoa p.sv XX/ViaTt
vcu "EXXvjvs, TCsSjepYacQefoa Se el i]v
'AvasTaawu
Ouvrage raris-
6TCO TIVO
XOIVJV OUXXSXTOV TCOV
iXove-
EXX-rvwv \i.e-x
xa oiy.svojxou TWV 'Ap.*:sX:r/iMV, TWV

Ttov sTtaX'.y.v TSJATCCOV y.ei[/ivwv, nap' ou y.a ISia oaizrr, ISSSQ) vpw rv
6[J.OYVV ' cY ft'.aTaat'a Sicupfuvo ripestco, Zay,uv6iou. 'Ev Tpiffxiw, ev
Tj TUTOYpaijHa rcritapo B. 1814.
TIVWV
oTjjxstwp.a-cwv
TO
Eepw
In-8 de v' (50) et 248 pages. (Paul Lambros, Deuxime catalogue de livres
Souris,
Louis
mdecin
de
le
182).
L'auteur
56,
est
cet
n
ouvrage
rares, p.
chef de bataillon au service de la Russie (A. Vrtos, Catalogue, seconde partie,
prsent
p. 173, n 529). Voir plus loin, l'anne 1818, la traduction italienne du
livre.
857. Avis. (Au bas :) Corfou, le 24 juin 1814.
ANNES
1813-1814
239
Placard de 23 cent, sur 32. Le gnral commissaire du Roi de France, avant

prvenir les Habitansque, s'ils ont
de quitter la place de Corfou, s'empresse de
Quelques rclamations lui faire, ils peuvent les lui adresser par crit et les
remettre jusqu'au 28 du courant inclus, M1'le consul Botta, charg d'affaires
de France, qui les lui transmettra.
858. Dlia Corcirese Flora, centuria prima, seconda e terza, ossia
Storia di piante trecento, appartenenti al suolo dell' isola di Gorf, descritte dal dottor Michiele T. Pieri, socio rsidente del Collegio medico
Ionio dlia Societ agraria e d'industria, bibliotecario e socio attuale dell'
accademia Ionia, socio corrispondente dell' accademia de' Georgofili di
Firenze, del reale Istituto di scienze ed arti di Napoli, e di
mie e societ. Corf, nella Stamperia del Governo. 1814.
In-folio de quatre feuillets
altre accade-
et 144 pages. Rarissime.
859. Discorso intorno ail' origine dlia poesia drammatica presso i

Greci di Demetrio Valsamachi di Cefalonia, socio onorario di prima classe
dell' Accademia dlie belle arti di Firenze ; corrispondente di quella dei

Georgofdi, membro dlia Societ Colombaria dlia medesima citt, ec. ec.
presso Vittorio Alauzet. 1814.

In-8 de 55 pages. On doit, de plus, trouver en regard du titre une planche
contenant trois dessins gravs, avec, au-dessous, cette mention : Dissegnalo
edinciso a spese di Demetrio Valsamachi. Plaquette rarissime. Bibliothque
ec. Firenze,
de l'cole
des langues orientales
R. VI. 62.
860. Discorso sulla storia naturale pronunciato ai 17 di dicembre

dell' anno 1813 nell' Universit di Padova dal signor conte Angelo dalla
Dcima, professore di materia medica e socio di pi accademie ed atenei.
Padova, nella tipografia del Seminario. MDCCCXIV.
In-4 de 33 pages et un feuillet blanc. Rare. ptre ddicatoire Jean-Bapliste de Thurn Hoffer Valsassina, date de Padoue, 16 fvrier 1814.
Bibliothque de S. Marc ( Venise).
ool. H
po|*s)M) Yo<ra. STJV TYiiOYpaYx tov Kcpipov.
In-12. Emprunt Andr P.

n 528. L'auteur de cet opuscule
862.
1814.
Vrtos, Catalogue, seconde partie, p. 173,

est Jean Vilaras.
La morte di Saffo, poemetto di Costantino Valsamacchi di
240
Gefalonia, Accademico Fiorentino. Firenze, an. 1814. [A la fin :) Firenze

presso Vittorio Alauzet. 1814.
In-8 de un feuillet et 57 pages, plus quatre lithographieshors texte. Le feuillet
du titre est galement lithographie ; il est entour d'un cadre compos de petites
feuilles de laurier, en dehors duquel, au bas, on lit : Disegnato ecl inciso a spese
di Coslantino Valsamachis. Rarissime.
En tte de ce petit volume, on trouve une ptre ddicatoire AU' ombra
di Cefalo Dejoneo. La premire gravure reprsente l'arrive de Sapho dans
l'le de Leucade ; la deuxime, Sapho rvant l'apparition d'une nymphe ; la troisime, Sapho se prcipitant dans la mer; la quatrime, Phaon se lamentant sur
le cadavre de Sapho. Ces quatre gravures portent la mme indication que le
titre.
863. Aupr/. TOU s.byews.ati'zoD ap*/_. '/.a[Mvapr) xupiou 'AOavaatou XpiuToicoXcu. "ExSoc'. Ssu-spa; E TY)V Tuxoypanav xv Kopipwv. 1814.
In-8 de 100 pages (Emprunt Paul Lambros, Chrysallis, n 96, p. 621j.
864. Memoria intorno la peste, letta in pien Collegio, li 18 luglio
1813, dal medico lsico collegiato Lazzaro de Mordo, ect. ect. ect. Corf,
stamperia del Governo. 1814.
In-8 de 24 pages. Le titre manquait dans l'unique exemplaire qui nous a pass
sous les yeux. Nous l'empruntons Paul Lambros (Chrysallis, n 96, p. 624)'
Ce mmoire est ddi James Campbell.
865. Saggio storico sulle prime et dell' isola di Leucadia nell' Jonio
compilato dal dottor Demetrio Petrizzopulo Leucadio. Firenze, nella
stamperia Piatti. MDCCCXIV.
In-8 de xn -f- 81 pages,
feuillet et 3 planches.
866. Sulla Feacia di Omero. Discorso di Marino Metax Cefaleno.

Letto nell' Accademia Jonia il 22 maggio 1814. Corf, dai torchj dlia
In-8 de 2 feuillets, 30 pages et
feuillet blanc. Trs rare.
867. Vita di Cassandra Fedele scritta de Maria Petrettini Corcirese.

Venezia, 1814, Stamperia Pinelli.
In-4 de 5 feuillets, dont le premier blanc, 42 pages et 2 feuillets, dont le
dernier blanc. Au recto de l'avant-dernier feuillet, on lit cette note : La pre-
'241
1814-1815
ANNES
senle Vita verra inserita nel volume VIII dlia Scella iVopwscoli scienlifici e lelterarj. Rare.
868. 'ApâioXo-fia XXjViy.Y) vjxoi <piXoXoYiy." Eaxopia Ke.piiypwx xo viôu,

x 8t[*a XY| 6pY]<7x,ta, xwv opxv, xwv Y|J.(V y.a xwyjSeiwv, x
trv irsXtxeav,
3r uio-ia "/.al ta y.ax f.po TatyvtSia xwv TraXatwv EXXrjvo>v, aipxw Se xwv
'Arivaiwv, auvspavKrOetaa ST. oiaippwv auYYpaswv wap Fp-^Yopiou po|/.ov)(Oi>
riaXiouoiTOU xou l 'Iwavvivwv, Sioaay.Xou xo V Aiipvw XXjvo[j.ouatou, xbv Y
ToiXijpoOff'a'tJ axoO XXY)viy.^ E<7xopwe. Tô . 'Eitwxaata y.al SwpwTS'WV
S. B. 'Ev Bsvetfa, icap Niy.oXaw rXuy xw 'Iwavvivwv. 1815.
usi
In-8" de Y. ' (20) et 256 pages. TJAO; 6 '. In-8 de 346 pages et un feuillet blanc.
Ouvrage ddi Alexandre Patrinos et Panagiotis Pallis, de Janina. Les initiales S. B. du titre dsignent STtupBwv BXavT-rj.
869.
B'.xevrfou
AOCJAWOOU
Hpî y.ax ffovxontav e x
xBoSewra j*v yjxpw xwv Eaewv Upoy.Yjp6y.wv

iupo<7?<i)V)8e<ra
Se xw vxt[/.oxxw ipipw
NaoXa) MiexXXa..'Ev
vcu
TYJ
pYjxopiy. pp.rjvsi'a
izap'x 'E[j.Lt.avou7jX AYjfj.rjxptoou,
v Ila-UYj XXjvtx^ aôXrj xupi'w y.upiw
nffxr; xrj; 0'JYTaP'-a
^v T xuixoYpaota
T. 'Iwav-
Tpxxvsp. 1815.
In-8 de 8 feuillets, 111 pages
et
feuillet. Rare.
870.
Des Iles ioniennes. Mmoires du B. Thotoky, de plusieurs
Acadmies, Nationales et Etrangres, d'Arts, de Sciences et de Lettres.
Corfoa, de l'Imprimerie du Gouvernement. 1813.
In-4. L'exemplaire que nous avons eu sous les yeux tait incomplet. Il se
composait de deux feuillets, dont le second blanc, vm et 56 pages. Cet ouvrage
est, d'ailleurs, demeur inachev ', mais nous ignorons s'il existe des exemplaires
plus complets que celui qu'il nous a t donn de voir et qui fait partie de la
Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Gorfou).
811.
Didymi Glerici prophetae minimi Hypercalipseos
laris. Pisis, in aedibus Sapientiae. MDCGC.XV.
liber singu-
In-4 de un feuillet,
xvi pages, un
liminaire, on lit cette mention Hujus
feuillet et 64 pages. A la premire page

libelli duplex fada est editio, qimrum
:
ima exemplis XII, altra XCII. Ouvrage de la plus insigne raret.
Un sait que, sous le pseudonyme de Didymus Clericus,
se cache UGO FOSCOLO,
dont le portrait figure
sur le titre, avec, autour de la tte, cette lgende en guise
d'aurole : Mvxt pttrxo; o'cm elxei xaX.
1. Cf.
Joseph Partsch, Der Insel Korfu, Gotha, 1887, in-4,

p. 2, note 6.
16
242
872. 'Eyêipitov y.ax xwv VOGOVXWV sic Ta itsp Xv]0eta y.al usepo-j;
xv Eepwv rpaoiv, epavurGlv y. yaWi'A&v aw(ypa\).[),i-:ti>") Txpb ceXo TWV |j,svevwv axou Ttap NtxoXou Ila'aBo'rcoXo'j */.al xpcffeveÔiv xw */.upia> MiâvjX Baai-
Xsiou. 'Exiataoa SwupiSwvo BXavxj.

g 'Iwavvtvwv. 1815.
'Ev Bevsxia, itap NixoXw rXuy.
In-8 de 78 pages. (Paul Lambros, Troisime catalogue de livres rares, p.
70
n 185).
873. Essai sur les mdailles antiques des les de Cphalonie et

d'Ithaque : par C. P. de Bosset, lt. colonel au service de Sa Majest
Britannique. Londres : Pour Longman, Hurst, Rees, Orme et Brown.
MDCCCXV. (Au verso du faux titre et la fin :) Imprim par Schulze
et Dean, 13, Poland Street.
In-4 de 30 pages et 5 planches graves. Rare.
874. Grammatica dlia lingua italiana di Spiridione Blandi. Edizione

quarta di varie necessarie nozioni accresciuta. rpajj.|j.axiy.v; xj !xaX'.-/.j;
Sxupiowvo BXavx). "Excoau xsxpx) [J.ex Siaipwv va*f/.cn,lw el^ceuv
i-aau^rflBaa. 'Ev Bevexta, rcap NixoXaw rXuxe TU i; 'Iwavvivwv. 1815.
YXGWYJ
In-8 de 216 pages deux colonnes. Marque de l'imprimeur sur le titre.

Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 14623. A. 2. Bibliothque de l'Ecole des
langues orientales : R. V. 79.
875. AsSjtxbv Trj \xa)av.fji ykdaarfi
auvxeOv
zap Suupiuvo BXavrr;, vv
Se xpt'xov rcap' axou TXcuxiav xrj xpoa-OjXY; icepfeou oexaxwÔawv ijsidv. Ev
NtxoXw TXuy.st xw | 'Iwavvtvwv. 1815.

In-8 (non in-4) de X" (36) et 515 pages. Ddi Jean Capodistria.
Bevexia, xap
Asîy.bv YUYPa?l*v repo^sspov xaXo-ypaixr/.iv, rt <JIJVXO|J.O<; Tiepiypafi;

xpwxeuouffwv (taffeiCW, xapîwv, xXewv, vâwv, Xqj.vwv, poupuov, ops'wv,
aWow EioXoYwv xwv xsaapwv |j,epwv xoli xap.ou saps:

Situpiouvo BXavxvj. 'Ev Bsvexi'a, xap NixoXaw rXuxs xw Iwavvivwv.
TCOxanwv, Xi|j.vv y.at
1815.
In-8 de 46 pages et 1 feuillet blanc. Forme le complment du volume prcdent, dont il ne doit pas tre spar. Au bas de la page 46, on lit cette mention : IIa>Xe!Tai Xrrpa 30 [kvExix; /(opk a\)jx(x.Taia.aiv. Ce prix s'applique au dictionnaire principal accompagn du prsent supplment.
ANNE
1815
243
876. Osservazioni sopra i funghi mangereccj estese con approvazione

dlia Facolt medica dell' I. R. universit di Padova, dai signori professori G. A. Bonato, A. dalla Dcima, V. L. Brera, e pubblicate per ordine
dell' eccelso I. R. Governo gnrale di Venezia. Padova, nella tipografia
del Seminario. MDGCCXV.
pages et un feuillet blanc. Rare. Bibliothque de S. Marc (

Venise). Miscell. 306. 18. et 1693. 8.
In-8 de 33
'Iwviy.wv NTJJMV. 'ATSjJ.vyjiJ.oveijâ-a TOU 'E|;.[j.avou)~ xou

Hspt xwv
Besw.cj "EXXr,vo, MsXou AX,O<B;;JUWV -tvwv OJJ.OYVV TE /.ai AXÔVEVWV,
TV/vwv, ETWTVJJJ.WV, xa <&Cko\o-{ii)V. Kpviupa, v TJ-;y-0Ypaa>a tj KuSspvr,-
817.
atu;. 181 S.
In-4 de un feuillet H- vi -+- 8 pages. C'est, en grec, le commencement de l'ouvrage dcrit sous le numro 870, mais nous ne savons pas s'il en a t publi
davantage. Rarissime. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Corfou).
derivate aile lagune di
Venezia
conseguenze
Prospetto
ai porti ed aile limitrofe provincie dopo la diversione de' fiumi, analisi e
sviluppo dlia dottrina, coll' applicazione al porto di Malamocco ed al
caso spciale dell' emissario del Sile, con cui si tratta di redimere un circondario di 6300 campi, di Antonio Luigi de' Roman ', direttore dlie
fabbriche e de' lavori idraulici dell' impriale regia marina, socio di
diverse accademie, ec. Tomo I, con tre tavole. Venezia, dalla tipografia di
Alvisopoli. 1815.
dlie
878.
In-8 de trois feuillets et 422 pages. Tome deuxime : 178 pages et un feuillet
blanc. Les trois planches, ou plutt cartes gographiques, sont ordinairement
places la fin du tome second. Sur le titre, une Abeille, avec la devise Utile
dulci. ptre ddicatoire l'archiduc Jean d'Autriche.
Bibliothque de S. Marc
( Venise): 33726. LXXII. 8.
Seguito dlie medaglie Leucadie illustrate dal dottor Demetrio

Petrizzopulo Leucadio, socio dell' imp. regia ôciet de' georgofili dlia
e
colombaria di Firenze, dell' accademia archeologica di Cortona, dell' italiana di Pisa e dlia societ Pistojese di scienze, lettere ed arti. Padova,
nel Seminario. MDCGGXV.
879.
In-8de62 pages,
880.
feuillet et 2 planches graves.
Travels in the Ionian Isles, Albania, Thessaly, Macedonia, &c.
244
during the years I812and 1813,by Henry Holland, M.D.F.R.S. &c.&c.

London : Printed for Longman, Hurst, Rees, Orme and Brown, Palernoster Row. 1815. (Au V du titre :) A. Strahan, Printers Street. London.
In-4 de x pages, un feuillet, 552 pages, une carie gographique et douze
planches. Rare. Bibliothque de l'cole des langues orientales : X. I. 47.
881. Vite e Ritratti di cento iiomini illustri. Padova, tipografia Bettoni. M.DCCC.XV.
In-4 de 115 feuillets non chiffrs, dont le dernier blanc, plus 25 porlrails,
Edition peu commune.
Le n XVIII (f. 79 84) : Vita di Anacreonte scritta dal cavalire Andra Mustoxidi Gorcirese.
Le n XIX (f. 85 88) : Vita di Eschilo scrilta da Andra Mustoxidi Corcirese.
Nous rappelons que l'auteur des autres Vies est ISABELLE THOTOCIII ALBRIZZI.
Bibliothque universitaire de Padoue : 11. 44.
882. Ad clerum et populum Corcyrensem epistola pastoralis. (.4 h

fin :) Romse, MDGGCXVI, apud Franciscum Bourli. Superiorum l'acul-
tate.
In-4 de xxm pages. Trs rare. Lettre pastorale de DAULUS AUGUSTUS FOSCOLU,
archevque latin de Gorfou. Elle est ainsi date : Dabam Romae, extra Portam
Flaminiam, ipso die Consecrtionis mese, xvu martii an. R. S. MDCCCXVI.
Et signe: HJH D. A. archiep. CorSjren.
883. Alcuni cenni critici del dottore Gian Dionisio Avramiotti sul
viaggio in Grecia che compone la prima parte dell' Itinerario da Parigi a
Gerusalemme del signor F. A. de Chateaubriand con varie osservazioni
sulle antichit greche. Padova, tipografa Bettoni. M.DCGC.XVI.
In-8 de 155 pages. JEAN-DENYS AVRAMIOTIS dit, la p. 63, qu'il tait de Zante.
884. Alla nobile signora contessa Lucrezia Pollil ne felicissimi

suoi sponsali con il nobile signor conte Andra Teotochi. Inni epitalamici. Corf, nella stamperia del Governo. 1816.
In-4 de 20 pages.
.
885. Dlie malattie contagiose ed epizootiche degli animali dmes-
ANNES
1815-1816
245
tici, trattato del dottor Luigi Metax, pubblico professore di anatomia e

medicina comparativa nell' archiginnasio romano dlia Sapienza. Parte
prima. Roma, nella stamperia de Romanis. MDCCCXVI. Gon licenza de'

Superiori.
407 pages. Parte seconda, MDCGGXVII : vin -+- 288 pages.

In-8 de xi

886. Asav tvj ypaiux.j<;, '(<xXkiv.^z TS xai WaXixj YXW<T<7T;auvEpavisv
xb -TV ixap reupYiou BSVTSTOU, VV 3 au6t sic w? Ôv sisiTxaaa SxopiBXavtj "/.ai yiXoTi[.Mi> 8oravr( -ou rjicoYpaou.
rXuy.e T(T) 'Iwavvvwv. 1816.
Siovo
'Ev Bevsxta, itap Ni/oXau
In-8 de /] (8) et 716 pages. Au bas de la dernire page, on lit cette mention :
Ilioldrai AtToa; 30 psvsTix x(0P'? auYxa,c*6aoiv. La prface de Spiridion Vlandis
est ainsi date : "EYpacsov 'EVETÔIV xax T/]V sixoffTYjv iouXt'ou TOV yikioaxov xxa<T<0T7|p0U
XOffWGTOU OEXXXOU EXTOU
ETOU, TXlTpOTTElJOVTO EV
TjSe
TOJ
yiOU (JlpTUpO
Bibliothque
nationale d'Athnes : Linguist. n 189. Bibliothque de l'cole des langues
orientales: R. III. 9. Bibliothque d'Hubert Pernot.
TeiopYtou
IxxXviota xoi xupi'ou 27ci>pt'8(ovo Aaupvou TO KEpxupacou.
887.
Memoirs on the Ionian Islands, considered in a commercial,
political and military point of view ; in which their advantages of position are described, as well as their relations with the greek continent,
including the life and character of Ali Pacha, the prsent ruler of Greece;
together with a comparative display of the ancient and modem geography of the Epirus, Thessaly, Morea, part of Macedonia, &c. &c. By Gen.
Guillaume de Vaudoncourt, late of the italian service. Translated from
the original inedited Ms. by William Walton Esq. London Printed for
:
Baldwin, Cradock and Joy, 47, Paternoster Row. 1816. (Au v du fauxtitre :) C. Baldwin, printer, New-Bridge street, London.
In-8 de xv -+ 502 pages
un feuillet contenant des annonces de librairie

-t-une carte gographique grave par J. C. Russel, Sydenham, Kent.
Biblio
thque de l'cole des langues orientales: GG. IVS- 50.
oo8. Tlsp xwv
xffaapwv icicwv TJ v BvsTi'a PasiXixj -ou 'A" Mapxou
MHJTOXY] TO3 x Kspxpa 'AvSpou Mouaxooou, [^sxacppao-Otaa x
xij taaXixJ
~apx T. 'AivY]. 'Ev Bevsxfa, 1816,- x xrj xuixoYpaia 'Iwvvou IlapcXpv;.
ln-8 de 5 feuillets et 44
pages. Outre le titre, les feuillets liminaires contiennent une prface du traducteur, GRGOIRE ASANIS, quelques
notes du mme et
l'errala.
246
889. Prosopopea dlie Muse. A sua Eecellenza F onorevolissimo Sir

Thomas Maitland, cavalire gran croce dell' onorevolissimo ordine militare del bagno, membro dell' onorevolissimo consiglio privato di di (sic
deux fois) Sua Maest Britannica, tenente gnrale e comandante in capo
le forze di Sua Maest nel Mediterraneo, governatore di Malta e sue
dipendenze, e lord alto commissionario dlia Maest Sua negli Stati
Uniti dlie Isole Jonie, ec, ec, ec. Stanze di Vincenzo Nannucci, professore di lettere latine ed italiane in Itaca. Corf, nella Stamperia del
Governo. 1816.
In-8 de 4 feuillets (dont le deuxime blanc), 21 pages et un feuillet blanc.
Rarissime. En tte de cette brochure, on trouve une lettre de Vincenzo Nannucci Platon Ptridis, date d'Ithaque, 30 octobre 1816.
890. Ritratti scritti da Isabella Teotochi Albrizzi, terza edizione

arrichita di cinque ritratti, di due lettere sulla Mirra di Alferi e dlia
Vita di Vittoria Colonna. Venezia, dalla tipografia di Alvisopoli.
MDCCGXVI.
In-8 de quatre feuillets, 213 pages et 22 portraits hors texte. Bibliothque
891. Sei memorie lette in varj tempi nell' accademia Jonia dal socio
rsidente D'' Lazzaro Mordo. 1816. (A la fin :) Corf, nella stamperia del
Governo.
In-4 de 30 pages et un feuillet blanc. Trs rare. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Gorfou).
892. Sui quattro cavalli dlia Basilica di S. Marco in Venezia lettera

di Andra Mustoxidi Corcirese. Padova, per Bettoni e compagne
M.DCCC.XVI.
In-8 de un feuillet blanc, vi -+- 54 pages

deux feuillets H- en regard du
titre une planche reprsentant les quatre chevaux. Trs rare. En tte de cet opuscule, on trouve une ptre ddicatoire de l'imprimeur Bettoni lord Holland.
ANDR MOUSTOXYDIS a adress sa Lettre a l'abb Jacopo Morelli ; elle est date
de Venise, 7 mars 1816. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 33509. LXXII. 2.
893. Trattato di Geologia del sig. conte Angelo dalla Dcima, professore di materia medica ec. nell' I. R. universit di Padova e socio di
varie accademie. Venezia, presso Gio. Parolari. 1816.
ANNES
1816-1817
247
In-8 de 324 pages. ptre ddicatoire au comte Pierre de Goess, date de

Padoue, 19 octobre 1816. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 22132. XIX. 9.
894. 'AxoXouBfos xou CP'OU xai 6eoipspou itaxpb -^.(JV Nixavopo xo 9auKaXXiaxpxou pst <r/,r,aavxo, 751;'.? tl/aXXsxai v xrj '.
u.atouoYou, TOO v xw XOU
[ATJV. Tavuv rcpxov TIOI y.3o6aa Si' JjSwv
TOO a!r'5i5<rtou
xou xi;j.i<i)xxou,
yojC.iJ.wxxou *' ^v wpaYlAaxeuTa piaxsu xupiou, y.upiou AYJÔ-J 'Iwvvou T0X10EOAOUJ TOO x. xvj )(<i)pa KaXXiavrj, xap' ou -ml St (|u^ty.]v axo aXY)piav y.ai
u,vr,|J.icrjv5V aviov xv axoo yovwv iEpw] xrj (T6aj[j;(a [vj xou ytou, xrj
sov9[Aao[Ji.svY; Zaopoa (jxi spwxexai v xj ITPÎ' XGW rpsevcov), va Tapvuaiv aj-v)V owpsv o v aux?) ay.o|j.Evoi itaxps xo [AST sXaSeia xa T66OU
Kepxpa, v XTJ xurosypacoix XJ
k'."/.aXsu[Asvoi xbv '-j".ov.
ln-8 de 57 pages
Atoiy.^sEw.
1817.
895. 'ATisTaau.a [j.sxi eaaywYYi, |j.xaa>p:<aEa> c! voey.aauXXou vo[AsioxaxaX^xxou axfyou twv Tsaapwv Kaipwv xo3 ^pivou xou "Ay/Xsu Thompson, TCO II. IExpicou. aan', epouapiou x, Kepxiipa.
In-8 de 22 pages, sans
lis, n96, p. 625).
896.
Axoor^Siov
feuillet de titre. (Emprunt Paul Lambros, Chrysal-
zbvrl\i.tx xvj XXjvix,j yXa>xxv]
pa xa^sw Ppastov âpt'aOr;, itov]6v ico
'Avopsou
xpi, ^sp xo
EOXXOU,
XJ
Ssuxs-
xa't E'JYVW^VW
"Ay^Xw xa't ÎXIXXTJVI sXasa-axw v tEpsuai OG'XX'.aj/ Tsxx.

Kspy.pa, v xj xuiOYpaoeia x^ COOIXYJIJSW. 1817.
sp5ff9(i)VY)6v xa>
In-4 de 15 pages.
Compendio di Grammatica inglese aduso dlie pubbliche scuole

di Corf, di Girolamo Padovan Corcirese. Corf, nella stamperia del
governo. 1817.
897.
In-4 de 96 pages. Rarissime.

Bibliothque^ de
fou).
Laurent Vrokinis ( Cor-
Considerazioni sulla rachitide, memoria di Francesco Carrela Zacintio, dottore in medicina. Padova,
per Vlentino Crescini.
MDCCCXVII.
898.
In-8 de 48
pages
et un feuillet. Ddi Sir Thomas Maitland. Rarissime.
248
899. Costituzione degli stati uniti dlie Isole Jonie unanimente

adottata e sanzionata dall' assemblea legislativa nel giorno 2 maggio
1817, colla ratificazione 26 agosto successivo di Sua Altezza Realc il
principe reggente, agente in nome e da parte di Sua Maest il sovrano
protettore degli Stati medesimi Giorgio III, re del regno unito dlia
Grande Brettagna e dell' Manda e dell' Annover &c, &c, &c. insieme
a varj altri documenti ed atti uffziali relativi di cui venne ordinata dall'
assemblea legislativa la pubblicazione nella sua seduta del 6 dicembre
1817. Pubblicata con autorizzazione nella Stamperia del Governo. Corf,
1817.
In-folio de 2 feuillets -+- 105 pages H- 2 feuillets.
900. De' mezzi pi facili per migliorare e conservare i vini di Zante,

memoria eeonomica-rurale di G. B. Moratelli,professored'italianae latina
filologia nel liceo Zacintio, membro dell' Academia Jonia. Zante. 1817.
In-4 de vm et 78 pages. Rarissime. Ddi au comte Pierre Macris.
901.
AiaxpiYj y.a>o)vy;Gca-a sic "t 3)[AO<Jia ^x(7t
TYJ
v ZaxvOw sys-
II. II. Kepxupa, v TYJ xwKoypxfa TTJ Aisiy.ja'ew. 1817.

Discorso pronunziato nel Liceo del Zante in occasione dei pubblici
esami in agosto 1817. Traduzione dall' originale greco. Corf, nella
stamperia del Governo.
Xj ireo
In-8 de 28 pages. L'auteur est PLATON

des langues orientales : Ml. 4. 84.
PTRIDIS.
Bibliothque de
l'Ecole
902. Discorsi pronunziati dal sig. co. Angelo dalla Dcima, rettore
magnifico nell' I. R. universit di Padova, nell' occasione dlia collazione
gnrale de' gradi accademici dlia stessa universit alla fine dell' anno
scolastico 1817. Padova, nella tipografia del Seminario. M.DCCC.XVII.
In-4 de 40 pages. ptre ddicatoire Franois Scipion Dondi Orologio,
vque de Padoue et comte de Piove di Sacco, date de Padoue, 30 juin 1817.
903. Discorso a' Greci dell' Ionio del cav. A. Dandolo Cnrcirense.
A Pariffi, da' torchi di G. M. Eberhart. Gennajo 1817.
In-8 de 23 pages. Brochure d'une insigne raret. Ddie Lord Rolland.
Bibliothque nationale de Paris : J 23394.
904. Discorso ai Greci dell' Ionio del cav. A. Dandolo, nobile Cor-
ANNE
1817
249
cirese. Seconda edizione, con l'aggiunta d'altre lettere e articoli pubblicati

dallo stesso autore in francese e in diversi tempi a vantaggio dlia sua
patria. Firenze, 1817. Dai torchj di Giovanni Marenigh. Con approvazione.
In-12 de 66 pages et trois feuillets non chiffrs, dont le dernier blanc. ptre
ddicatoire monseigneur Ignace, mtropolitain de Valachie. Rarissime.
Bibliothque de S. Marc ( Venise): 54458.
905.
Aoy.i|Aiov Tepi iaxptam<j[.>.ay
N'/jaiov iEpwv
OTTO
'E.
<>.
irpo xo y.axot'y.su xwv
'Ev ^tXaosXoeia, 1817,
y.
i(i)viy.2>v
iix
-ou kXhrtvw.o xuxo-
Ypaosicu.
In-16 de 121 pages et 2 feuillets. Bibliothque de l'Ecole des langues

orientales (2 exemplaires) : Q. IX. 94 et R. VIII. 6.
906. Aoyi[j.iov
Nifawv tpispcoOv ib
r/.
TOU
xo y.axoty.ou xwv tovixv xx

"Ey.ostt csuTspa. awt'. 'Ev "nXaosXsKa, 1817,
Tuspt T;aTpi(i)Ti(7jJ.su Ttpo
'E.
<&.
XXr,vuwu TuitoYpaeiou.
Petit in-8 de 56 pages et 2 feuillets. Au verso du premier feuillet on lit ce

qui suit : 'Ev w spi<xx[A8a nepi x TXT| TYJ; 7rapo<j7); Seuxpa xodaeco, y.6ojxev,
yxaX xa o/_i p.sx |kaidx7)xo, oxi truyypatpE xo irapdvxo; BOXLJJUOU slvt 6 xpio
NixoXao Sxocpo, OSTS, iXoXoyr/.Y) sic xlaaapa xiôu? 3tYjpr,iJ.vrj, auvap

pasTca JJ.SV xoxe xap xou XXoYttiwxaxou 'Iaxxvvou Ilaxoaa xou | 'AOYJVWV ' viv
os xinsXiTTspov
^.sxaxu-wOsto-a, itXetovo svsxa xwv xrj XXv)viy.j yX(ixx] piXolfJv (OSXEX, xia-xaaa SxupCowvo BXavxvj. TOJJ-O itp-o. 'Ev Bsvsxia,
wp
TXuxs xu 'Iwavvtvwv. 1817.

In-8 de 16
435 pages. Abeille de Glykys sur le titre. Tome deuxime :
450 pages et
un feuillet blanc. Tome troisime : 451 pages. Tome quatrime :
416 pages.
v
Niy.oXtj)
""" Epavo TCOXXV <eX'4i.(i>v OsoXoY'as TS -/.O YJOixrj, spaviasl axoXsi;i

ito -jj icaXatS xal vsa yat rparj y.ax |J.I[JW;CIIV
xwv ipwxaxwv xa0Y)yrjTv,
*po; "/pjmv xv Voo'.Sacjy.o(j.v(i)v 'EXX^vwv, icap' 'AvSpsou xoO soxixou Kspy.uPwu, y.ai xpoaipuvvjOs? x <piXoaxopYOxx<p axoO xaxpi, xpoSpcp xrj v Kspxpa
pouWj xa xou ffujAouXiou
xou svwjjtivou iwvixoO Kpxoo. Kpxupa, v xj xuxoTP*p
% Aisiy.vjo-sa);. 1817.
2S0
In-4 de vm -f- 100 pages. Rarissime. Le texte de ce livre est imprim sans
accents ni esprits. Bibliothque nationale d'Athnes : Thol. 495. 4.
909. Essai sur l'analyse applique la mdecine. Thse prsente

et soutenue la Facult de mdecine de Paris, le 23 juillet 1817, pour
obtenir le grade de docteur en mdecine par Georges K. Typaldo, de
Cphalonie en Grce, le des Etats-Unis d'Ionie ; membre de la Socit
royale acadmique des Sciences, etc. A Paris, d l'imprimerie de Didot
jeune, imprimeur de la Facult de mdecine, rue des Maons-Sorbonne
n 13. 1817,
In-4 de 52 pages. Thse de la plus grande raret. Bibliothque nationale
de Paris : Th. Paris 147.
910. H
Ilap'.oo, TCoijjAa |j.u6s.XoYr/.ov, pomy.v y.ai rfiv/.m AJJM;zpis'j rcur; TOO "/. Zaxvou. "Ey.osa'. itpw-i; [xs-r Siapwv TCffYij/.ciwffwv, v
<xl irptsysvTai ia-rspr/.w uv xst XXsi; y.al (3n ;isXiycov vopfiiv o y. apiOjwi.
Ev TspYcffTY;. 1817. Ilap xw 'AVXWVM MaXStvi; xuxsypXi), Saxavv; TOJ Isfsu
y.pi<yi Tou
ffUY-j'paiOj.
In-8 de xxiv
382
8 pages. Dans certains exemplaires, les 8 pages del
fin sont insres la suite des pages liminaires. On trouve dans la prface des
dtails biographiques sur DMTRIUS GOUZLIS. Trs rare. Bibliothque de
l'Ecole des langues orientales : R. VI. 82. Bibliothque d'Hubert Pernot.
911. aXaaic voôOsuia
auva9po'.a|j.VY) ntb Staoeipou V0|jw6sxa SaXaacsii
oiaoipou uXaxxo|./.va miv/jsia, oi O';(TI

y.0 eoou vautwoj y.a jjt,i;opiy.oS, icap -/.axe-v N'.y.oXou KsaXa !/. viâou
epwatiw
Zay.vOou.
v.cd TXotm<7[j.V] cra
'Ev Bisvvr;
TV;
'Asixrxpa. 1817.
In-8 de un feuillet non chiffr, 120 pages et deux feuillets non chiffrs. Sur
le titre, un vaisseau nomm 'YTTOJXOV^. Bibliothque de l'cole des langues
orientales : R. VI. 119.
912. Il Genio dlia Grecia, poemetto di Giorgio Candiano conte Roma

Zaointio. Padova, per Bettoni e compagno. M.DGCC.XVII.
In-8 de seize pages. Publication faite l'occasion du doctorat obtenu Padoue,
en 1817, par Nicolas Calogropoulos, Franois Carvellas et Nicolas Carvel-
las.
913. KaXXtspYta TWV
YSM|J.^XO)V YJYOOV
rcaxxa y.as /.p^cri; xwv totwv vss u
ANNE
TV
1817
251
xa wwv. Metctopas-i y. TOU I-OCXIXOU si; TO iXssXXYjvixov ioia)f.a

(tssvou) II(apa[AuOia')T^). Kspxupa, v TYJ TUicoYpapia TJ Aiswâsw.
vOpicwv
7MZJ.
4817.
ln-4 de 30 pages et un feuillet blanc. Sur ce titre, nous avons complt le
prface en toutes lettres.
nom de l'auteur, qui a sign la
914. Le Odi di Anacreonte recate nuovamente dal greco in verso

italiano. Venezia, dalla tipogr. di Alvisopoli. M.DGCC.XVII.
sont, par erreur, chiffres xux LUI),

un feuillet, 191 pages + un portrait du traducteur en regard du titre. Trs rare.
Les p. xxxin LXXXV contiennent une Vie d'Anacron par ANDR MOUSTOXYDIS.
Les notes (p. 121 et suiv.) sont galement de Moustoxydis. Le traducteur est
Ant. Winspear. Bibliothqueuniversitaire de Padoue : AH. 24.
In-8 de
LXXXV pages
(les p.
LXXXI LXXXV
vaxpeovTix auvtsOsvTa -ap 'Iwvvou Za|r/Xisu Asuxacsu.

Kspxupa, v rij TiraoYpaoeia t% Aisixrasw. 1317.
915.
MXv)
In-8 de 101 pages.
916. MuGtcrTopia s PaaasXa, -Kpiî'b TVJ Auamvia, suYYpaoesaa xap

AYYAOU iXoXoyou A? 2a[/.ou7)X rtovaovj xal ^.sTaopaastCTa
TCU
sic TO VSSSXXVJVITcap Et. II. Kpxopa, v T TuzsYpaia TV; AIOIXJITEM. 1817.
v.ov !So)|j.a
traducteur de ce roman est PLATON PTRIRarissime.

In-8 de xy' (23) et 206 pages. Le

DIS.
917-
'OovjYia aXuaio swpYjTtxrj xc itpaxTtxir, (jova8poi<r[j.vY] OTO oia<piicwtôva uuYYPa?s aXaamoo xai xXcuTta[xv() j* otacpipsu iSr(ffi irap
psu;
TO3 6aXaaaoTopou xaireTav NixoXaou KgipaX
ex v-raou Zay.'jvOou.
V)
TU7OYpa?t'a 'Iwav.
Bap8. Tasxioy. 1817.
In-8 de 227
'Ev Bivvr;,
six feuillets non chiffrs (intercals entre les pages 10

pages
et 11) -f- 70 feuillets non chiffrs -+- cinq planches. Sur le titre,
un navire avec
le nom 'TI:O[AOV^. ptre ddicatoire l'le de Zante, date de Vienne, 20
mars
lolv, et signe : TOCTTE'.VO; U T% irocTpSo NixdXao KecpXa. Rarissime.
Bibliothque du Collge Flangini ( Venise) n 447.

:
"*- Ha^Xa UTtavpo, xwûSta KapiXou TCXSVIOU, vDv
xpwxov [jLetaYAuxTwBeiTa xap $paYx(axou Bpe, xai xtOswpOaa uap Situpfwvo BXavr;.
Ev B;VTa,
nxpx NtxoXw PAUXE T S 'Iwavvivwv. 1817.
ln-8 de 88 pages. Le traducteur de cette comdie tait
un Italien, lve de
252
SPIHIDION VLANDI.
n 205).
(Paul Lambros, Deuxime catalogue de livres rares,
919. TI. ITsxpfou
"Iom oii
Y^waaav T^ xaXaia 'EXXaSo. act', cpsupouapou y.s. KeoSrjjxocrtsijG^ JAS etav oi xvj xuirsYponju'a TYJ AIOIXJCTEGX;.
va avopwawa-t
xpa"
e'tSsioiqcr. v.xl xpoxatn Ttpb xo voo xo
p. 62
xv]v
In-8 (Andr P. Vrtos, Catalogue, seconde partie, p. 191, n 596).
920. npb
xal tpiXoysvaTaTov xtjpiov Situpi'Swva KOVTV

OJSYJ aToa^sSco xipa)VY;8a,a ij i|3
xou oxe^piou v EXEI auu"'. (^4. la fin :) 'Ev
IlaptiTiot, ix xj xuitOYpaipi'a 'I. M. 'ESepapxou. 1817.
xbv vxi[;.6xaxov
In-8 de trois pages. Rarissime. SPIRIDION CONDOS, de Corfou, est celui-l

mme qui fut, plus tard, l'diteur de la revue grecque MXicaa (voir l'anne
1819).
921. Sopra la ncessita di un Codice pnale per li giudizj criminali

dlie Isole lonie, dissertazione di Pietro P. Petrizzopulo Leucadjo. Corf,
nella stamperia del Governo. 1817.
In-8 de 16 pages. (Paul Lambros, Chrysallis, n 96, p. 625).
922.
Avopou
SUXXOYJ 7t:oa-i:aa,ji.T<i)v vexoxwv sXXrjvizwv |/.ex

avjêtwa-ewv OTOUSJ
MOUCTTO^SOU
xal Aji/vjxpiou S^'.va Buavxtoo. 'EVBEVSXIOC. 1817.
'Ex
Tuxoypayia 'AXoua-suxsXew.
In-8 de deux feuillets (titre et prface) -+- 24, 8, 31, 23, 8, 28, 22 pages, un
feuillet blanc, 16 et 22 pages -+- un feuillet contenant la table. Voici cette table,
mais on remarquera que le dernier article doit tre plac avant le pnultime,
afin que la table mme puisse occuper sa place naturelle la fin du volume :
'AEXIO TOpi TV xax
xo axp-a, TTJ xotXia 7taOGW, xai aTTjc; xj xotXa xcri svxeptov, [xer <rf|[At(oat(ov xai otacpopcov ava^voisetov. <reX 1-24.
'Avwvu[/.o, 7ro8(ji ec irx XdYou 'Iffoxprou p-Ex <rri(ji.i(ssu)v. HEX. 1-8.
TVJ
'ETricpxvto, vxSoxa XEtpaXata xou $u<jioXoyou p.Ex (j7)p.Eia><rs(ov.
'IwvvTj; Eâi'xv,
TOC
EX
GEX.
1-32.
(puffsax; yvwpnx T ivOptoicou |/.sx Siaoepcov avaYvojcswv
1-8.
pto 'Isoxpxou xai
Xai5'f)|JlEU0(EQ)V. (JEX.
'AVCOVUJAO;
pa>v avayvoocrEwv
xat
TTECI
(J7)|J!.'.(i>crs(ov. CTEX.
el xbv irp A7)(jt.ovtxov
XYOV [Axa Sia<po-
9-23.
re|/.ifftou nX^Govo (AovtoBt'a ST XT| oiSi'jJuo osaTioivr] 'Y7TO|JI.OVYJ. UEX. 1-8.

EotpXou Trspt xaxa(;xu% vOpwTiou 7ro<T7t<j[/.aTa- xou axo Trsp 8iay_(i)p||/.xii)v.
SEX. 1-28.
'OXu(*.7ttoSiopou vyMa. s; xbv IlXxiova, xal vcovpiou oydXta EI; xbv axov ocaAoyov.
<TEX. 1-22.
ANNE
jjaoa'moaui ei TX KuvTiYSTtx
vavvoJSECov. aeX. 1-22.
Ntx7)ffipou TOU
TO
1817
253
'Owreiavov [ier 5'f;[Aeito5wv xai Statppcov
rpTiyopa maToW. tsel. 1-16.
Recueil rarissime et recherch. Bibliothque de S. Marc ( Venise)

39916. CXVII. 6.
Vantaggi dlia pubblica istruzione a preferenza dlia privata

performare un carattere nazionale. Discorso di G. B. Moratelli, profesliceo
Zante,
socio
dell'
Accademia
filologia
nel
di
latina
d'italiana
e
sore
Jonia. Seconda edizione. Zante, 1817.
923.
pages et un feuillet blanc. Incunable zantiote. Rarissime et recherFoscolienne ( Zante).

Bibliothque
In-4 de 38
ch.
924. Vita di Anacreonte scritta da Andra

Venezia, dalla tipografia di Alvisopoli. 1817.
In-8 de 53
de S.
Marc (
Mustoxidi Corcirese.
pages et un feuillet blanc. Mdaille sur le titre.

Bibliothque
925. 'QOY] s xo 'ap, auvTayOsaa it Kuvoravivou NtxoXoTroXou. Ode

sur le printemps, par Constantin Nicolopoulo de Smyrne, professeur de
littrature grecque, membre de la Socit philotechnique, employ

l'Institut royal de France, ci-devant professeur l'Athne de Paris, etc.
Paris, J. M. Eberhart, imprimeur du Collge royal de France, rue du
Foin S. Jacques, n 12. 1817.
v-+-12 pages. Rarissime. Nous donnons place ici celte

prcde d'une ptre ddicatoire en vers JEAN CAPOdate de Paris, 12 juillet 1817. Bibliothque de l'cole des langues
Ode, parce qu'elle est
DISTRIA,
orientales : Ml. 8. 104.

926.
QpsXsioci Tj
ovjp.offu TaiSs'Jaew ipoy.ptvs|j.svai TWV
TYJ
toi(imy.Y)
va
yavou âpay.T^pa. Aoyo 'I. B. MopaxXXou, y.aOJYEi*vo

t, '-ctAiy.vj TE y.at Xativiy.j tXoXoyia, Tedpou TJ wviy.j 'Ay.aSrjîa, p.ETaoeepOsi
EI TVJV VUV iopivvjv xb xwv 'EXX-^vwv StaXexTov xb Atovuaou Ko\cu\iitaposu tou Zay.uv'tou. Kopo, Iv TY) TUTtovpacpia T^ A'.oty.r(crsG);. 1817.
c'/iimicrMcr'.v
Iva
TOU
Vantaggi dlia pubblica istruzione a preferenza dlia privata per formare un carattere nazionale. Discorso di G. B. Moratelli, professore d'ita-
latina filologia nel liceo di Zante, socio dell' Accademia Jonia,

trasportato in lingua
greca da Dionisio Columbardo. Corf, nella stamperia del Governo. 1817.
hana e
In-8 de 45
pages.
254
927. Apologia istorico critica composta in greco littrale dal sig.

Luigi Sottiri, maggiore impriale russo e dottore di medicina, e tradotla
nell' italiano dal sig. Spiridione Prevetto, maestro dello scolastico greco
Istituto in Trieste. Trieste. 1818. Dal privilegiato arrendatore dlie
Pubbliche Stampe, Gasparo Weis.
In-8 de 270 pages. Rarissime. Voir ci-dessus, n 856, la description de l'original grec de cet ouvrage. Bibliothque nationale d'Athnes : Litt. gx. n
78.
928.
xpb xov X : 'E[A|/,avoo;X SaXxsXY] ffuvTsGsaa \j.vt -api

T. Kway.v; [sic) TuiaXoou, taxpou' x TJ a^Xj xv Ilapwiwv, [AXOU xvj jSowi\'.Y.r, y.ai txaSv;|Atay.fJ xa'.psia x<ov xt<rcv;(*v, y.xX. y.xX. -uiwGeaa o âp
KwvfftavTivou Tcjjwrpa KuSwvisto. 'EêoOr; sv Ilaptaiot v S'TEI 1818, /rci
(sic) xo y.upiou 'A\i.6posiou ^tp^vsa
;j.7;va ioXiov, v XY) XXvjviy.^ xuiSYpsia
'ETCKTTOXV;
Aooxou.
ln-12 de 71 pages. Trs rare. Constantin Tombras avait appris le mtier de

typographe Paris, dans la maison Firmin Didot. On le retrouve plus tard
imprimant en Grce pour son compte personnel. Bibliothque de l'Ecole
des langues orientales : R. VII. 62.
929. Grammatica dlia lingua italiana di Spiridione Blandi. Edizione sesta di varie necessarie nozioni accresciuta ed in fine di alcune
regole intorno alla sin'tassi. Fpa[j.[j.axiy.) TYJ? TaXix^ YXW(T<JJ Spupowvs;
osapoi vayâai eS^ffSff'.v iizau^rflzact y.ai sv xtj) xsXst
y.sx y.avivwv xtvv xep auvxêw. 'Ev Bevsxia, xap Nty.oXw rXuy.e xw
'Iwavvivwv. 1818.
BXavxvj. "Ey.Sou'.
SXT]
In-8 de 243 pages. Rare. Bibliothque nationale d'Athnes

n 259.
930. 'Isp y.arr,^r,m v^xot i^yrî
xvj
9a
Linguisl.
y.ai Up XeiToupyia /.aes-
xaui xv îpoxovouyivwv, xb lpwxov auYYpafscra wap NixoXou xou BoX-^p')

TCpOTpoxyi xo axaS'Xcpou axou XpwxoooXou xou ^p^jj.aTwavxo Tcpoopou Kep/'Jpa ' vuv Se Si' oXou vaxaivweto-a xap SuupiSwvo BXavxj, SaTvr] xou IOY5"
vou -cuTOYpafOu rcap' ou '/.ai epiepwO) xw lavaYtwxxw y.ai xpwxaxa) oixou(xevixii)
'Iwavvfouv.
itaxptapXifl xuptu KupiXXw. 'EVXIY;<JIV, Ttap NiscoXu TXuxe xw
1818.
In-8 de x' (20) -+- 202 pages
+ une gravure reprsentant saint Jean Chrysos-
ANNE
255
1818
regard du lilre. Bibliothquenationale d'Athnes : Thol.

4481. Bibliothque du Collge grec Flangini ( Venise) : n 433.
tome et place en
In occasione dlia beneficiata dei primi buffi che avr luogo

nella sera di sabbato 26 dicembre 1818. Anacreontica scritta dal buffo
Luigi Coroni e dedicata ai rispettabili signori Corciresi ed ail' esimia
guarnigione Britannica.
931

932. "Iasv TrapXXay.TOV trj ipispGmy.r,; y.ou sictrtoXj, r,-i sorea Kpoq
oi5-/.vj<riv twv 'Iwviy.wv Njawv, ôcoxa os TSOI, TTTOV iryî slonjacO)? TCp
TJV
1810, icpiXiou 20. Niy.iXao KsaXa
TS 5;J.OYVT Tpcf.iv.o6q. Yltxp'.ai,
Zay.jvOw.
In-8 (Andr P.
Vrtos, Catalogue, seconde partie, p. 199, n 634).
933. Le Danaidi, tragedia di Andra Galbo. London, printed for the

author by Boyle and Callaghan, 37, Warwick-Street, Goldon Square,
and soldby A. Dulau and Go. Soho Square. MDCCGXVIII.
In-8 de 164
pages. Livre de la plus insigne raret. Bibliothque du Muse
britannique : 829. e. 26.
NouOeaiai xpb xo YxaTOy.ou; ~'r)q iô^? Ktpl TWV apâxiuv v.o.-axptoGua'. xap TOU taxpou Aapou As^.spoou \>.Xou TYJ v-auOa iaTpiyvj sxaipta xai jj.Taippaa8e(7ai y. TO kaXiy.o sic TYJV TtXcsXXYjvixjv StaXey.xov zap
TO wavoatoXoYiwTaTou xupou T. Kapoaou. Kopoi, sv IYJ TUTOYpafi'a t^ otoi/.qrew. 1818.
934.
pages. Plaquette d'une insigne raret. C'est la traduction de l'opuscule italien de LAZARE DE MORDO, publi Corfou, en 1805, et dcrit prcdemment, sous le n 692. A la page 58 de la version grecque, une note nous
apprend que l'original italien avait t imprim aux frais d'Emmanuel Thotokis.
In-8 de 60
935.
Opuscolo sopra il morbo pestilenziale,
Coidan, etc. Corf, stamperia del Governo. 1818.
In-?
etc. del' Dr. Daniele
(Paul Lambros, Chrysallis, n 96, p. 625).
yoo. Per la nascita di Giovanni Guglielmo primogenito

ignore Riccardo Belgrave Hoppner, console gnrale di S. M
del nobile
Britannica
256
IBLIOGRAPHIE IONIENNE
nei porti Austriaci dell' Adriatico, Ode del cavalire Andra Mustoxidi
Corcirese, con una traduzione latina ed una inglese. [A la fin :) Venezia
dalla tipografia di Alvisopoli. MDCCCXVII1.
In-8 de xvi pages. La traduction latine, en vers, a pour auteur Antonio Nodari
professeur au Sminaire de Padoue. La traduction anglaise est anonyme.
937. Per le faustissime nozze dlia n. d. Caterina Quirini Stampalia

col nob. signor conte cav. Girolamo Polcastro, Epistola del cavalire
Andra Mustoxidi Gorcirese. Padova, nella stamp. del Seminario.
M.DCGC.XVIII.
In-8 de 14 pages, dont les deux premires blanches, et un feuillet blanc.
Rarissime plaquette. Aux p. 5-6 : Al nobilissimo giovinetto Giovanni Quirini
dei conti di Stampalia Andra Mustoxidi Corcirese manda salute... Trieste, li
20/8 aprile 1818. Aux pages 7 et suivantes : Epistola. Bibliothque universitaire de Padoue : Miscell. busta 115. n 13.
938. UoAits.u[).a -rwv sviopivtov
TvapîfiW TV
'Iuvtxv
VTQJWV
pYvwIJ'*vto
p'
jj.a;cu awi' cncb TT)V VOUOOETHIYJV auvXsuaiv, [j-ex

T?j -/- T^V v.' to.ye^j aYOa-ou Tuy.upcixTEW -cou lpiyyvKoq iTapoxs'JovTO
xai vspYovro v voâ-'. y.al y. iJ.pou T) ATO \j.t^Kz\bvrl,zo, retopYisu '{,
PaaiXco TOU VWJJ.VOU (affiXeioo -.rt \i.z-y&\rtq BpsTravia y.al 'IpXava y.a TOU
itoSs^v y.al kmrûs^hf TY)
Avvi6p
: y.al jj.x
at vaoEpojAvojv,
Siaipwv 'XXwv
ovjtj.oo-uov OiooiYl-'.aT<>>v
xal
Tpsiriv sic
v>
xb TYJV vo[i.o8s-f/.jv ravawi', IiuiaYj 2s tj;
r) oi[/.o<yteu(7i TOU 5:OIOU iiiffiffOY]
xaxv;v a-rj a-ovopia<nv, TYJ "' oy.iJ.6pcu

yspouffia y.a'tTrou Xbpo [XEYaXou p[j.oars r/j jcpoffTOTeoofnj ouv^to, (,I.TY;VS"/CV,
XEUCIV,
TT)?
IopEta; |j.ia?
XIXÊW
eruvwa|/.sv)? s? vibq
[XXV TYJ VOjJ,s6ETiy.7J t7UVXff0)?, "/. TOU

izocptx
f^1*0"
(SOUXSUTSU
y.al cu
Et TO V0XXv)Vr/.OV
TWV
ioill)\>.%
EL IlTpfou. 'AoEia TTEptpa Sv;[4.s(iu6v v T) TUÔYpaia Trj SlSH^ffSU:.
Kpy.pa. awfr.
In-folio de vv]' (58) pages,
feuillet et 63 pages. Trs rare.
939. Raccolta di tutte le Proclamazioni pubblicate durante il

Governo di S. E. l'onorevolissimo Sir Th. Maitland, lord alto commissionario del sovrano protettore degli Stati Uniti dlie Isole Ionie ect. ect. ect,
estratto dal passato foglio Uffiziale, la Gazetta Ionia. Corf, nella stamperia del Governo. 1818.
In-folio. (Paul Lambros, Chrysallis, n 96, p. 626.)
257
ANNE -1818
940. Saggio sopra l'utilit dlia pratica dell' innesto del vajuolo
vaccino, preferibile a quello del vajuolo naturale o infantile con alcuni
cenni sul vero metodo di soccorrere gli annegati, di Dr. Daniele Coidan,
membro del Consiglio primario degli Stati Uniti Ionii, ed uno delli
componenti il Gomitato di vaccinazione in Cefalonia, ed incaricato a
difonderla per tutto il distretto di Palichi. Corf, nella

In-8 de 28 pages (Paul Lambros, Chrysallis, n 96, p. 626.)
dover propagarla e
sua Altezza Reale la principessa Carlotta

Augusta di Galles. Visione di Evasio Leone, dottor collegiato nel reale
archiginnasio di Torino, gi professore nelle universit di Fermo e di
Roma, socio dell' accademia italiana. Corf, nella stamperia del Governo.
941. Sul sepolcro di
1818.
feuillets non chiffrs et 48 pages. L'ptre ddicatoire Sir Thomas Maitland est date de Corfou, le 14 janvier 1818.
In-4 de 2
942. Ti[AGA(ov, xpaywoia izapcc Iwavvou Za;;.isXiou AeuxaSiou. Ev

-yj A'j!j-pta, x TVJ TUTOYpata xou 'Iwvvou Svetpsp. 1818.
BIVVYJ
feuillet blanc. En tte du volume, il y a une ptre

ddicatoire de l'auteur A. Cora, date de Leucade, premier novembre 1817.
In-8 de 69
pages et
943.
Ultime
MDCCCXVIII.
lettere di Jacopo Ortis. Sesta edizione. Basilea.
In-12 de 180 pages. Portrait en regard du

944.
/.oncstav
titre. Rarissime. Bibliothque
Xpxa
xxExajj.p.'v] tu 'ApyK:s.'Kayou, a^sotaffOsaa TUêXto Tap xou
NixoXaou
KEOXXXS IX
tuv |Apv xa v/jawv,
vraou ZaxvOou, s rtv TcpsaouoptcTOij rt XjGvj Ssai
fy IÊI
lpo xo a)\~ko ' sa][j.siM0)a-av os osaopoi

'ipat y.at axoTtEXot, o iroai Tapa TOO toiou Kv.ptTtiprfi-qGocv v.q xa Sixopa xaxa
/.aipou xatjetoix xou, Tpb yprja-tv xv IAOYEVV XO Tpaixiv. FI a p ta-1. 1818.
la~Eivw Se Tap' JAO
xou sxoxou irpoo-pExai /] ixapouaa 'ixpb xi 'xAaij.^pa u.sXr;
TJ VESOEUa-aOEiV^ SIOIXYJCTEW;
'Iwvcxv
XWV XEuOspwv ^vwy.svwv lâpîwv xwv
vrpwi. yAu
xb
EV
bas :) 'E-/ap9) (sic) ixap xou J3a<nXw.c yaXxoYpaou Tlip llixx,

KOVO, v 20. Ilap xvj
xuixo^paipta 'AXsdcvSpou 'PUJ\J.OV, crxpaxa
T'paTa TOU
SepxvTS, v
16.
17
258
Une feuille de 1 mlre sur 0 m 65. Rarissime. Bibliothque de l'cole

langues orientales : R. III. 52.
945. XapTa
CTVJ,
irb
TO UTEVOV
Tav Niy.oXaou
des
vauxi/U; <yu|j,[j,a(i)|jisv; TOU lpwTou \),pou r?j MECOYUCJ OahiaTntipxXza sw MXT, o-/5ia<j0eOEa i;i(i.eXw iap TOU
/.#-
KeaXa iv. v/]asu Zay.vSou,
KwvfftaVTivouiXswi;, Kpb
XP'OElv
*al
fj.ETaEpt-i.vr;
os e;
p.E'a/Eip'.OEiv TV
TOV
j;.av;[j,6p'.vsv -yj
OU-OYEVWV TOU
Tpaativ.
Ilapio-t. 1818.
TaTTEtvw; os T;ap' |j.o TOU y.STOU :rpoc-a>spsTai /) roxpocra ~ob

Ta iv.Xaii.'Kpa [J.XT; T^ VEoaua-aEiaT;;; 3toiz.^<r(o? TV XsuSpuv r,va>|jivo)v -apyi>>) TWV 'Iwvw.wv VYJO-MV. (.4u jfras :) 'EyapiyQ-q rcapaTou (2a<rtXix.ou %aXy.sYp<poi)
Iltp Ilf/.ST, S7t<7TaTOUVTO? TOU "/.OOTOU.

XpTa vauToa; auîJ.awu'.sv; TOU (3 ' (j.pou r^ Ms<70Y<Jtou OaXaaTj ^b Mzot. Sa)? AXeavopsta xai y-^pi KwvaTavTivouTCoXsw a-/soiaa6scra ITI[J.XW Tuap
Niy.oXou KsaX' /, vijaou ZaavOou, [;,Tap;j.V^ Sa sic TOV
TOU y.a7tSTv
\i.zarlx).pivbv
TJ
KwvoravTivou'iXsw Kp yjpffw v.xl \j.s-ayzip-qGV/
TWV
[J.o-'vwv
rpaixv. naptui. 1818. Taweivw (le reste comme ci-dessus).

Deux feuilles mesurant chacune 1 mtre surOm65. Rarissime.
thque de l'cole des langues orientales : R. III. 52.
946.
rpau.|J.oeT'.y.;
TOJ
Biblio-
irspt TOU TE^VOXOYWO v.a pOoYpwia

[jipou /. TTOXXCV |j.v auvspavia-Qsa'a âptv TV iXou-.aOv vswv roxp rsup-':
STajj.aTXou, TOU y.ai Ey.Xa[Mcav], TOU c; 'Ay.apvavta, y.aTa os TJV IXIV Asuy.io::
TOU
-/.OCT' TCITO|AJV
XXnjvty.oo povTicrcjptou STSXO oicao-y.Xou, TpOTpoxr, 8s
y.upiou IlXaTuvo; IIsTpioou,
TV 'Iwvcy.wy GyoXeior) *(EVW.O
TOU
Ipou.
XXovtu.WTstTS'j
'Ev BEVTCS,
*ap Niy.oXaw rXuxsi. 1819.

947.
Ta sv Tat
Tpa\j.\)Mzw.rl Kwvff-avcivou Aair/.apsw
aypi
TOUOS
TO TCpuTOTEipot?
TOU
BuavTiou TZEpiycoaix KXI'X
|y.o<rs<uv spiijy.ou-.sva, av TOTOI; o y.a! XXa Tiv xpifaip*
(xaSiTai;, siia-aofa SitupiSuvo BXavTvj. 'EVETIJCIV, âp
Nty.oXw rXuy.s TU !j 'Iwavvtvwv.
1819.
In-8 de S' (4) et 544 pages. Rarissime. Bibliothque nationale d'Athnes:

Litt. gr. n 3325. Bibliothque de l'cole des langues orientales : R. VI. 30.
948. Dlia-formazione dlia Societ biblica Jonia in Corf.

In-4 de huit pages. Imprim en 1819. Rarissime. Bibliothque de
rent Vrokinis ( Corfou).
Lau-
ANNES
1818-1819
259
949. I cavalli di Venezia, epistola di Andra Zambelli alla egregia

dama la signora contessa Bianca dlia Somaglia Uggeri. Brescia, presso
Foresti e Cristiani, rappr. la Soc. tip. Vescovi. 1819.
feuillet blanc, 16 pages et trois feuillets non chiffrs, dont le dernier blanc. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : Miscell. 257. 5.
In-8 de un
950. Istituzioni di patologia gnrale del sig. conte Angelo dalla

Dcima, pubblico ordinario professore di materia medica e di patologia
gnrale nell' I. R. universit di Padova e socio di pi accademie. Padova,

nel Seminario. MDCCCXIX (MDGCCXXIII).
Quatre parties en cinq volumes in-8 de 225 pages et un f. blanc -+- 333 pages
+ 236 pages -f- 405 pages -f- 192 pages. Les pages 3 6 de la premire partie
contiennent une ptre ddicatoire au baron Andr-Joseph de Stifft, date de
Padoue, 28 fvrier 1819. Rare. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 23646.
XXVII. 9.
951.
KaoXwJ; !(Topa xaXat TS /.ai va, KepiyouGZ Iv cuvToîa ~tx aipeTOTspa y.al va-ptaistepa itoxijj.va, ico "tj 0Tj[A>.cupY^<; w TV y.atpwv [j.a,
b.oiooîv) et xotvrjv SiaXEX,Tov Tpc XpV)trw TV u.0Yevv 'EXX)VV, iro S. Kovoo
Kspy.upouou, feiw
TO
Kspy.pa py^stwv. T6j;.o
xaYjjwiTo -vj ^'F-^J xpcvjv y.ptxou y.ai [xsXou TWV
. 'Ev Ilapiaiot,
kv, TYJ TU7;oYpa<p{a
TYJ
A. Bo6aiou.
1819.
deux feuillets, p' (2) pages -j- 152 pages. Ddi Jean Capodistria.
Le tome premier a seul paru. Rarissime.
l'cole des langues
Bibliothque de
orientales : R. VI. 136.
In-8 de
L'arrivo d'Ulisse alla Isola de' Feaci. Ballo eroico rappresentato in Corf nel nobile teatro di San Giacomo. Corf, nella stamperia
del Governo. 1819.
952.
pages. Extrmement rare. ptre ddicatoire Frdric Adam

signe de Lorenzo Banti impressario. L'auteur de
ce ballet est DEMETHIO ARLIOTTI
de Corfou.
Bibliothque de Laurent Vrokinis^ Corfou).
ln-8 de 24
aoo. Aeixbv
*p
aTO
wptvj.
TYJ
IXOUTWOV
'Ev BsvsTta,
In-8 de
'no.iv.rj yXsa-q
xccpa Swupowvo BXavTY) y.ai

TYJ zpoaQrly.rl xepfeou y.ay.ia)aXiu)v Xswv. "Exoom
itap NtxoXw TXuxs xw 'IuavvWuv. 1819.
UUVTSGSV
X' (36) et 515 pages. A la suite

on doit trouver
Vsiy.ov YEwypacpwbv
rcp^sipov iTaXiy.a-Ypaiy.iy.bv
"
ffvtono; TEpiYpav) -v
260
MRLIOGllAPIIlli IONIKNN1-:
eTcapytwv, iXswv, VYjawv, Xiy.vwv, poopiojv, bzim

77cx<x[j.wv, XIIJ.VWV xcei 'XXwv x'.o~kvv xv xsaaapwv [J.epwv xou y.iqj.cu, xasi,
Siuptowvo BXavcyj. 'Ev Bsvsxia, ixap Nsy.oXaw rXuy.et xw 'Iuavvvuv.
TpwTuoujwv
(BOOTXSIMV,
1819.
In-8 de 46 pages et un i'euillel blanc. Bibliothque nationale d'Athnes:
Linguistique. n 257.
954. MXiffua
T^SCO
Y)
jt.epi
SXX]VIK] y.oios|j<ivri
xou xY[J.axo Tj xi|jw;, pwvjv y.pixo3, y.al
pêiwv. TsxpStov a.
Ev
lapiaioi,
kv.
u~o
S.
Kovoou Kspy.upaba,
xrj Kcpy.pa;
xvj xuTOYpaasta xou A. BoSabu.
[ASXOU; XWV
1819.
In-8 de un feuillet, -q (8) et 338 pages -+- (entre les pages 242 et 243) un
feuillet non compris dans la numration. Abeille sur le titre.
Ce priodique n'eut que trois numros ; le deuxime numro parut en 1820
et le troisime en 1821. Sur la couverture de ces deux derniers, on voit que
SPIRIDION CONDOS s'tait adjoint comme collaborateur Agathophron le Lacdmonien, citoyen de Paris (c'est--dire Constantin Nicolopoulos) ; et, sur la couverture du troisime, on lit qu'il fut imprim aux frais de Philarte Mtriophronidis (nous ignorons qui se disssimule sous ce pseudonyme).
Le n 1 de la MXiuca finit avec la page 112 ; le n 2 commence avec la p. 113
et se termine avec le feuillet non chiffr qui suit la p. 242; le n 3 commence
avec la p. 243 et finit avec la p. 338. On trouve assez frquemment, Paris,
dans les botes des bouquinistes exposes sur les quais, les numros 2 et 3,
mais il ne m'est jamais arriv de rencontrer le n 1.
Les pages liminaires sont occupes par une Ipoxv}pu(;i Trpb xo ya6o x!
Ttjit'ou "EXX-^va, date de Paris, le 21 mai 1819.
Les pages 240-242 contiennent une intressante lettre d'EuGNE BULGAKIS
Chrysanthe d'Ithaque, date de Ptersbourg, 12 mars 1799. On y apprend que
48 exemplaires de la traduction grecque de l'ouvrage d'Adam Zoernikau Sur h
procession du saint Esprit, que Eugne Bulgaris avait confis un bateau faisant voile pour la Hollande, tombrent entre les mains d'un corsaire franais,
qui captura ledit bateau dans les mers du Nord . Bibliothque nationale
de Paris: Z 38878.
955. Notifcazione da parte dlia Commissione instituita da Sua

Eccellenza l'onorevolissimo sir Thomas Maitland, lord alto commissionario di Sua Maest Britannica negli Stati Uniti dlie Isole Jonie, ec. ec. ec,
-colla proclamazione dei 7 giugno 1819, per regolare e sistemare la delmitiva distribuzione dlia Somma di 633,000 talleri, che Sua Eccellenza ha
ricevuto da Sua Altezza il visir Aly Pasci, per indennizzazione dovuta
ANNE
1819
261
del distretto dlia Parga per i loro bni che

furono separatamente valutati prima dlia loro emigrazione e dlia loro
venuta in questi Stati. AjXoioirjm s*/- [J.poo xj uucxrfizicr^ iunpoTeia ixap
a^li abitanti dlia citt e
ap 0w|j.a MEXXOVO, Xbpo \LZÎX\O\J pi-i.oaxoti

BpETtavw^ MEYaXaxv)To, sic xb EVW[ASVOV Kpaxo xwv Iviy.2>v
xc ajxo
N-icwv, "/*x. /.T. xx., f. xb 7 icuviou 1819 upoy.-rpuYt'. xou, Si va Stu8eTâ~f; xa
633 ^S : xaXXpwv,
va o'.ax^l XY;V XoiitJxpav y.a -irocpaa-wxiy.Yjv otaôipaaiv xcov
loyv6x; TOU e'Xasv itb xcv ijr/jXcxxov {3s]p AXVjKairoav St IXYJPWU,)V
SC;O^XY]XO xou xi[J.'.wxxou

xfic axou
cxou
'fi
ypEwarsi Tupo xo Y"*TOI"/.OU

IlpYa, xp'.ycu va oây.puvOwaivaxo irb xr(v
r?c TiXeuc /.a xj icepio^j xvj
(AU bas .') 'ASeta iepxpa
TXToiSa xou, y-a't va IXSwmv e xb Kpaxo xouxo.
SipmsuOsffa. Kopcpot, v xvj xuTxcYpawc xj Aiourrasw.
xv vaOiSv
(V/wpiax
ey.Tt[J.v;6vTWv) X)V icotav
Placard de 27 cent, sur 39. Dat de Corfou, 11 juin 1717. Sign : Robert
Forrest, prsident; Antonio Lando, membre de la Commission ; E. S. Baynes,
membre de la Commission ; Spiridion Vlandy, secrtaire. Rarissime.
parte dlia Commissione istituita per regolare

sistemare la finale distribuzione dell' indennit spettante alli Pargj
956. Notificazione da
xj ffuaxYiSdtrri Eixixpo'eia oi va oisuOexô-y)

xai va oiaxy; X]V XoucxepiVYjV Siapoipaaiv xj *CXYJpo>JZ-TJ, Ttoo vf,xet Kpb xo
KO|/.oapuv9vTa y. xj xaxpiSo xwv IlapYeiou. (Au bas :) 'Aceia iepxipa
emigrati. A^Xo7roiY)at
Sujl/.Offisueow.
y. [j.pou
Kopoi,
v xj xinroYpaoeioc xj Ajoiy.âew.
Placard de 26 cent, et demi sur 39. Dat de Corfou, 19 juin 1819. Avis
concernant les rectifications faire des erreurs commises dans les noms et surnoms des migrs de Parga On devra s'adresser Thotokis Androutzellis et
au Dr. Christophe Ricchi.
957.
e
Notificazione da parte dlia Commissione istituita per regolare

la finale distribuzione dell' indennit spettante alli Pargj
sistemare
emigrati.
xj crucxxYjeiaj eTC'.xpOTxsta oc va StsuOexâ-fj

v.ai va otaxaHv] XJV XcuaxEpiVTjv oiajjtoipaa-tv xj TrXi^pwjj.Yj, TXOU vjy.E 1. ixpb xo
siiaxpuvOsvxa y. xj ixaxpioo xwv IIapYS''ou. (Au bas :) 'Aosta nxspxspa
AYJXOTOWHN
M)p.ot7isu9saa.
x, [Aspoo
Kopot, v
xvj
tuxoYpaipia xvj Ajoiy.yjo-ew.
Placard de 27 cent,
sur 39. Dat de Corfou, 30 juin 1819. Avis informant
les intresss qu'ils aient prsenter leurs rclamations Thotokis Androutzellis et au docteur Ricchi jusqu'au 11 juillet; pass cette date, ils
ne seront plus
admis le faire.
262
958. Notifcazione da parte dlia Commissione istuita per regolare

e sistemare la finale distribuzione dell' indennit spettante ai Pargj emi.
grati. ArXoToi'iat x, y.pou TY) GUGTrfivqs 'ETtixpoTcsta Sc va ccEuOETjcyj v.d

vi Staxyj T)V Xoti<rtpiV]V oia[j,oipaaiv TYJ JAjpwij.vj, ito vY)yv'. xpc IO
(j.SToty.îravTa IlapYsiou. (^tu bas :) 'Aoea -ep-spa S-rj(ji.oa-tu6eTffa. Kopoo
v
TY)
-U'OYpaipa trj
AYJOI"/.YJ<7O).
Placard de 22 cent, sur 32. Dat de Corfou, 4 aot 1819. Avis relatif au
ment des indemnits dues aux migrs de Parga.
paye-
959. Notifcazione da parte dlia Commissione istituita per regolare

e sistemare la finale distribuzione dell' indennit spettante alli Parai
emigrati. AiXoTtOtrjai kv. \j,pouq -cj crja-TjfhitTj 'Eiri-poireia Si va SisuOsTâr
va Siocca^) TY;V XoiJOETpiVYjv Stsejj.oipamv xrj TCXYJPW^VJ, IO vYJXEt itpb TO
[j.ETOf/.âavTa IIapYtou. (Au bas :) 'ASta ipTp3 Syjjj.omEoOaa-a. Kopsoi,
y.a't
v T)
TUTYpata ''r
AIOS7.7JC7<O.
Placard de 22 cent, sur 32. Dat de Corfou, 16 septembre 1819. Avis informant dix retardaires (dont on donne les noms) que, s'ils ne se prsentent pas
pour toucher leurs indemnits, elles seront consignes, le 18 septembre 1819, au
Mont de Pit, d'o ils pourront les retirer.
960. Notifcazione. ArjXcioiYjai. (Au bas :) 'Aosa
6ra. Kopo, v TTJ xu^sypaia -rj Atcutâsii);.
T.zpîpx
OT^.OGIU-
Placard de 22 cent, sur 31. Dat de Corfou, 16 novembre 1819. On avise

Georges Dimoulitzas, protopope de Parga, et les primats d'avoir se trouver,
le mardi 23 novembre 1819, dans la Salle d'audience du Suprme Conseil de
Justice, pour une affaire les concernant.
961. Notifcazione. Av)Xo7coHj<n. (Au bas :) 'AoEa icsp-cspa cjp.oa'.sj0?aa.
Kopoi, v
"Y)
Tu-icoypctyix T/J Aior/.r,c7(i).
Placard de 22 cent, sur 31. Dat de Corfou, 2 dcembre 1819. Avis informant les migrs de Parga que, partir du lundi 6 dcembre 1819, il sera pay
aux ayants droit le un pour cent restant de l'indemnit qui leur a t accorde.
Ils devront se prsenter au domicile du Secrtaire de la Commission, Spiridion
Vlandis, Calle di Santa Croce, n 2654.
962. Per gli sponsali dlia nobile donna Cristina dei marchesi Tnvulzio col signor conte don Giuseppe Archinto. Versidi Andra Mustoxidi
Corcirese. Milano, dalla tipografia Sonzogno. 1819.
In-8 de 4 feuillets. Cette pice de vers est adresse alla nobile donna marchesa Batrice Trivulzio nata Serbelloni. Rarissime.
ANNES
1819-1820
263
hpl TYJ
p-/rt, xou cry.oTcou VM xrj ^poioou xj xepr. x; 'AY^

Postf^ 'Etaipa. (-4 la fin :) Kopcpot, v xvj xuTOYpata xvj Aoirrrew.
963.
In-8 de seize
pages. Rarissime. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Cor-
fou).
964. Hspi tj sv Kspy.pa (JU(JTOESW xj 'Itviy.j Y xov/.f^ 'Exaipta.

[Ain fin :) Ko p 9 ci, v -rrj xuxoYpaia x-?j AIGIV.IQCSG.
pages et un feuillet blanc. Trs rare. Dat, la fin, de Corfou,

9 juillet (v. st.) 1817. Les mots Tpacpix) xatpc'a du titre ci-dessus signifient
Socil biblique. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Corfou).
In-8 de dix
in Parga and the Ionian Islands with a sries of

Correspondence and otherjustificatory documents. Byliut. colonel G. P.
de Brosset, companion of the Bath, knighl of the guelphic order, and
honorary member of the Ionian Academy. London : published by Lngman, Hurst, Rees, Orme and Brown, Paternoster-Row. 1819. (Barnard
and Farley, Shinner street. London. )
965. Proceedings
198 pages -+- une carte. Devenu rare. Bibliothque de

l'Ecole des langues orientales : Q. IV. 13.
In-8 de xv
Iopsiou xrj rpaiy.rj 'Exaipa xwv 'Icovr/.wv NYJOEWV

i;ps; TJV a'jjv xaipsiav y.c wpb? xb y.o'.viv. Kax xb ly.xov "Appov xv Kavovo)V
TVJ; 'vwGev 'Exatpeia. Kspxpa, v xrj Tu^cypaia xrj AiGf/.âsw. 1820.
966.
'Avascp
TOU
de un feuillet, 20 pages et un feuillet blanc. Rarissime et

curieuse plaquette. On trouve la fin la liste des adhrents la Socit
Biblique.
ln-8 (non 4)
Avviso
teatraie per la serata di beneficio fissata al prossimo

giovedi 7 dicembre 1820
s. n. a vantaggio di Pietro Campilli, primo
ballerino serio, e compositore dei balli nel nobile teatro di S. Giacomo
967.
in Corf.
Placard de 19 centimtres
"-
BiSXiov
xuv
sur 26. Posie.
o-q[J.ots'uiiv
^poasu^v y.ai xrj ~;ps<ria xv [rjo-x^pov y.ai
Mwv r/.y.Xjataa-iy.W Oa-piuv

y.ai XSXEXMV y.ax xb 'Qo XYJ YJVWIASVY;; sy.y.Xjaia
AfvXa y.ai 'l6epvta,
w TcpoasxsYj xb TaXx^piov xou Aau'tB y.ai a ij-sx x;
ffovx-xx; STTwxsXoci ya saYYsXia. MsxapaaGv
sx, xv;; YY^W-^J e'-?
"/SIVYJV xrj
"^
26 i
'A. KaXou 'ItoavviSou. London, Samuel Bagster,

Patemoster-Row. MDCCCXX.
'EXXaSo SiaXsx-cov
TTO
In-32 de 32 -+- 572 pages. Rarissime. Bibliothque nationale d'Athnes:

Thol. 3915.
969. Compendio dell' istoria di Giorgio Castriotto, soprannominato

Scanderbeg, principe dell' Albania, tradotto dall' idioma greco moderno
e corredato di note dal dottor Andra Papadopulo Vret, Leucadio. Tomo
primo. Napoli, 1820, presso Agnello Nobile, libraio-stampatore, strada
Toledo, n186.
In-12 de xxyn et 209 pages -f- un feuillet non chiffr contenant un Catalogue
de livres en vente chez Agnello Nobile. Ouvrage rarissime.
Tomo secondo ; 252 pages. Sur le litre de ce second volume, le nom el
l'ethnique du traducteur, ANDR PAPADOPOULOS VRTOS, sont suivis de la mention :
Socio corrispondente dlia Societ Ponlaniana di Napoli. En outre, len de la
Strada Toledo y est 166.
Cet ouvrage est la traduction de la traduction grecque de VHistoire de Scanderbeg, publie Moscou, en 1812 (voir, ci-dessus, le n840).
En tte du tome premier, on trouve une ptre ddicatoire Ludovico Loffredo, principe di Cardito, marchese di Monteforte, etc., etc.
Les pages 207 244 du tome second sont occupes par un Appendice alla
storia di Scanderbeg, contenente gli avvenimenti pi rimarcabili dopo la sua
morte e le trasmigrazioni degli Albanesi nel regno dlie Due Sicilie, compilnta
dal traduttore .
970. Dlia coltivazione degli ulivi, opuscolo del conte Michle Mercati di Zante. Corf, nella Stamperia del Governo. 1820.
In-4 de vin -f- 64 pages -f- deux feuillets, dont le dernier blanc. En tte,
ptre ddicatoire de l'auteur Sir Frederick Adam, lord haut commissaire,
date de Corfou, 18 aot 1820. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Corfou).
971.
AOUJJ.IOV
TCspt TWV pETv "/.ai
xp^swv tou AôaGvou
<piXoiov;6sv
2uptoa)vo KaipYjpEu. Kpy.upa, sv tj TUTOYpaita T) Aiof/^crEW?. 1o2u.

TZO
972. Expos des faits qui ont prcd et suivi la cession de Parga,
ouvrage crit originairement, en grec, par un Parganiote, et traduit en
franais par un de ses compatriotes. Publi par Amaury Duval, membre
de l'Institut royal de France (A Paris, au dpt bibliographique, rue de
ANNE
265
1820
Choiseul, n 3 ; chez Brissot-Thivars, rue Neuve-des-Petits-Champs,

n22 ; Corrard, libraire, Palais-Royal. 1820. (Au v du faux-titre : )
De l'imprimerie de
P. F. Dupont, Htel des Fermes.
73 pages. Les pages 5-6 liminaires sont occupes par un averIn-8 de 6

tissement d'Amaury Duval, dat de Paris, 10janvier 1820. L'auteur de cet opuscule est ANDR MOUSTOXYDIS. Cf. Andr P. Vrtos, Bihliografia ciel cavalire
Andra Mustodoxi (Athnes, 1860, 8), p. 5. Une traduction grecque par
Jean Vervitsiotis fut publie Corfou, en 1851. Voir plus loin.
k'fX.w.'ko'Katw.'q pdccrew \j.t-zk cruvwvij[j.u)V y.al STIOTCOV

y.Xcpj iv. oia<ppa>v TaXaicov TE /.ai vswTsptov XeJjr/.v auXXs/Ei âp Te.a.<si\)a\i
973. Y)aaupb
BXôu
TOU
Kpjtb,
VTJ
v TaTV]
TY;
hv.obaei IIU[J.SXM owp0w6i v.al itpoa,ap(AOff9si
s! "/pvjtJ'.v s&xipsTco TWV TJ EXXoo GÔXEMV TCpo E'jjj.ocpEa-pav TTJ TE XXY)vixrjc

Xotw
xai GbXrj YXwaarj y.al OEp-a-OYpacpta y^vadiv.
FXuy.E TU
'Ev
BEVETOC, lap Niy.o-
'Iuavvvwv. 1820.
et un feuillet blanc. x\u bas de la page 502, on

lit celte note : 'H KOLDOVGO. via ey.ooGs BiopcoEiua -jtap S. B. TrwETai, ytop'
cuyxaxaniv, Xtroa kaX. 13. Glichi edit. e tip. Les initiales S. B. dsignent
Eirupt'Suv BXavxTi;, diteur littraire de ce livre. Bibliohque d'Hubert Pernot.
In-8 (non in-4) de 502 pages
The
synopsis
of the ita974.
Italian
Lessons
in
four
I.
Part
parts.
lian grammar, with exercises upon each rule. Part II. Translation of the
first book of Robertson's History of the reign of the Emperor Charles V.
Part III. Saul, tragedia di Vittorio Alfieri. Le Danaidi, tragedia di
Andra Calbo. Part IV. Extracts from Tasso, Ariosto, Petrarca and
Dante. By Andra Calbo. London : printed for Alexander Black, Pall
Mail. MDCCCXX. (A la fin de chacune des deux premires parties : )
Printed by Boyle and Callaghan, 37, Warwick-street, Goldon Square.
In-8 de un feuillet, 54 pages et un tableau (pour la premire partie) ; 96 pages
(pour la deuxime partie) ; 86 pages et
un feuillet blanc (pour la troisime partie) ;
pages pour Le Danaidi. Cette tragdie est simplement l'dition de 1818

dcrite ci-dessus (n 933) et qui t ajoute ici. Quant la quatrime partie,
a
elle est absente dans le seul exemplaire qu'il nous~-ait t donn de voir.
Biblio
thque du Muse britannique 829.
:
e. 26.
64
Le Nove Muse di Erodoto Alicarnasseo tradotte ed illustrate

da Andra Mustoxidi Corcirese. Tomo primo. Milano, dalla tipografia di
975.
Gio.
Battista Sonzogno. 1820.
In-8 de xxvm -+- 394

pages
et index des planches.
266
.
Indice dlie tavole contenute in questo lomo e dlie opre donde si sono
copiate : Tav. I. Frontispizio dlia Collana degli antichi Storici Greci; II. RilratLo
d'Erodoto (dall' Iconologie grecque del Visconti, tav. xxvn) ; III. Cleobi e Bitone
che tirano il carro su cui sla la madr. Preghiera dlia madr a Giunone. Giunone accogli i due fratelli partecipi dell' immortalit, p. 18 (Dal Spicileqiuin
Anliquitatis del Begero, pag. 146-149) ; IV. Posizione e contorni dell' anlica
Babilonia, p. 104 (Dal Geographical System of Herodolus del Rennell, p. 335);
V. Campo di Creso e canale derivato dall' Ali, p. 166 (Dali' Erodoto del Larcher
p. 340) ; VI. Giro triplice dell' Eufrate intorno ad Ardericca, p. 195 (Dallo
stesso Erodoto del Larcher, p. 414) ; VII. Costa ed interno dlia Libia cogli oasi
e l'Egitto, p. 206 (Dal Rennell, p. 545); VIII. Mappa che dimostra la posizione
di Memfi ed i cangiamenti nel corso del Nilo, p. 254 (Dal Rennell, p. 495);
IX. Giovenca che rappresenta quella in cui forse f chiuso il corpo dlia figlia
di Nicerino, p. 276 (Dall' Erodoto del Wesselingio, p. 276) ; X. Valle di Suez
colle traccie dell' antico canale, p. 292 (Dal Rennell, p. 449).
Tomo secondo. Dalla tipografia de' fratelli Sonzogno. 1822: 401 pages et
index des planches : I. Dio Apis, copiato da un bronzo di eguale grandezza esistente nel Museo Borgiano in Veletri, p. 24 ; II. Le venti satrapie di Dario Islaspe
in Asia ed in Africa colle due Scizie, p. 68 ; III. Carta che serve di spiegazione
alla navigazione intorno ail' Africa ed alla direzione dlie principali correnti
nell' Oceano Atlantico, ai venti regolari, p. 230; IV. Scizia occidentale o Eusinia
colle adjacenti contrade e con la marcia di Dario Istaspe, p. 267.
Tomo terzo. Coi tipi di Paolo Andra Molina, contrada dei Bossi, nura. 1756.
1832 : 331 pages et index des planches : I. Ritralto di Cleomene in medaglia,
p. 25 ; II et III. Cassa di Cipselo sotto varj punti di prospeltiva, p. 73 ; IV. Carta
geografica del Peloponneso, p. 167; V. Ritratto di Milziade, p. 183 ; VI. Piano
dlia batlaglia di Maratona, p. 310.
Tomo quarto. Contrada dell' Agnello, n. 963. 1842: 290 pages et index des
planches: I. Passo dlieTermopile, p. 106 ; II. Stemma genealogico degli Achemenidi, p. 149; III. Pianta dell' istmo del monte Atos, p. 156.
Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 46110. CXXXI. 6. *.
976.
Aeîy.ov --qq ypMv.iy.ftq, âhXa/fj TS "/.ai kaXw.j yXwq auvepavwOsv

fb pwTOv Tb reo)pywu BevriTOU, vv o aut el w ^9v -/.ai ajvjv roxpa
SitupSwvo BXavtj "/.al <piXott'|j,w Ssncavv) xou TUTCOYpaaio'j. 'Ev BevsTia, TMZ
N'.-/.oXaw rXuv.e TW
'Iwavvvwv. 1820.
In-8 de -f\ (8) et 716 pages. Marque de l'imprimeur sur le titre. Bibliothque du Collge Flangini ( Venise) : n 808.
977. Per la morte di Niccol Mavromati, le nuove Muse, visione di

Niccolo Delviniotti Gorcirese. Milano, per Nicolo Bettoni. MDCCCXX.
In-8 de vi pages, un feuillet non chiffr et 32 pages. Les pages ni h vi sont
ANNE
267
1820
occupes par une prface CTANDR MOUSTOXYDIS.

thque de S. Marc ( Venise): Miscell. 98. 17.
Plaquelte rarissime. Biblio-
978. Posie di Federico Chiappini Milanese.

del Governo. 1820.
In-4 de un
Corf, nella stamperia
feuillet blanc, vi et 110 pages -+- un feuillet blanc. Rarissime et
recherch.
del Comitato dlia Societk Biblica Jonia, alla

Rapporte
societ, ed ad pubblico. Giusta l'Articolo sesto dei Regolamenti di detta

Societ. Corf, nella Stamperia del Governo. 1820.
In-8 (non in-4) de un feuillet et... pages 4. Trs rare. Bibliothque de
979
980. Ricciarda, tragedia di UgoFoscolo. Londra, per John Murray,

Albemarle Street. MDCCCXX.
In-8 de deux feuillets et 96 pages. Ddi
du Muse britannique : 1342. 1. 26. (2).
lord John Russell. Bibliothque
981. Saggio d'architettura civile con alcune cognizioni comuni a

tutte le belle arti del cavalire Gerasimo Pizzamano di Gefallonia, archeologo, pittore ed ingeniere, pubblico professore d'architettura civile nell'
Accademia dlie belle arti negli Stati Uniti del Jonio. Corf, nella stamperia del Governo. 1820.
In-8 de xvm
+116
pages..Trs rare.
Lauderdale's speech in the House of

982.
Substance of the earl of
lords, on moving for copies of despatches,- &c. explanatory of sir Thomas
Maitland's conduct as lord high commissioner of the Ionian Islands.
London : printed by C. H. Reynell, Broad street, near Golden Square.
1820.
In-8 de deux feuillets (dont le
983.
Travels in
letters, descriptive of
premier blanc) et 43 pages.
Italy, Greece and the Ionian Islands, in a sries of

manners, scenery and the Fine Arts. By H. W. Wil-
i. L'exemplaire que nous avons eu sous les yeux tait incomplet et se terminait
avec la page 0.
268
liams Esq. with engravings from original drawings. In two volumes. Edinburgh, printed for Archibald Gonslable and Co. Edinburg ; and Hurst
Robinson and Go. 90, Cheapside, London. 1820. (Printed by George
Ramsay and Co. Edinburg. 1818.)
Deux volumes in-8, dont le premier de xxiv -f- 400 pages et huit gravures
le second de xvi -+- 442 pages et sept gravures. Ouvrage devenu rare.
984. 'Y-fisivaxpiov, 75x01
xyTrt oc va
;<JYJ
b avOpwo yiV/
v-c.
KoXuypb-
vio, vuv irpTOV p,Ta<ppaaGv y. xr; IxaXiy.-Tj YXWO-O-J irap SiuptSwve BXavrij.
îoXywv a-jp.siMp.dcxwv, pavwQsvxtov lx xou 'iTTtoy.pxou, Ta/.r,[J.ETO: TtXetoruv
vou y.a IJXouxpôu xai 'XXtov vswxspwv axpwv. 'Ev BsvExta, irap N'.y.cAdao
rXuy.s x i; 'Iwavvvwv. 1820.
In-8 de x' (27) et 98 pages. (Paul Lambros, Deuxime catalogue de livres

rares, p. 67, n 228.)
985. L' 'EfêiptSiov -T[<J XXjXoSiSaxTixj [xeOSou d'Athanase Politis,dcrit

par Andr P. Vrtos (dans son Catalogue, seconde partie, p. 212, n 696)
comme ayant paru en 1820, est de l'anne 1829.Voir plus loin, le n 1142.
986. Avvisoteatrale perla sera di sabbato 15 dicembre 1821. Corf.
Placard de 17 centimtres sur 24. Posie.
987.
TpaiJ.jj.a''.y.v) xrj XX)vr/.r}
YX(D<TCF
OEUVTa^Gsfaa
sic
uofBij.a:. Ev
XJV y.3'.vjv
Xstav 01a xob [j.ajx xrj sv Xtu ov)[j,ocrou (jôXrj TZQ NEOXOU
Baupo^psu xuiOYpawu.
Xio), v xj xuTioYpaa xvj CTÔXVJ, Ttap F. A.
I\
1821.
In-8 de i' (16) -I- 268 pages -+- 2 feuillets, dont le dernier blanc. Livre de
la plus insigne raret. Voir l'anne 1813, n 852. Bibliothque de l'Ecole
des langues orientales : R. IV. 58.
988. Dlie opre scelte di Giuliano imperatore volgarizzate da Spiridione Petrettini Gorcirese. Milano, dalla tipografia di Gio. Battista
Sonzogno. M.DCCG.XXI.
In-8 de quatre feuillets non chiffrs, 334 pages et un feuillet blanc. Portrait
de l'empereur Julien en regard du titre. Bibliothque de S. Marc ( Venise):
46167. GXXXI. 7.
ANNES
1820-1821
269
Petrarch by Ugo Foscolo. London, printed for the

Essays
on
_
author by Samuel and Richard Bentley, Dorset Street, Fleet Street.
ggg
MDCCCXXI.
In-4 de six feuillets et 212 pages, plus un porlrait de Ptrarque en tte du
volume et des fac-simils de son criture en regard de la page 204. Edition de
plus insigne raret, tire seize exemplaires seulement et ddie Thomas

Grenville. Bibliothque du Muse britannique: 11329. Large Room.
la
990. Grammatica dlia lingua italiana di Spiridione Blandi. Edizione

sesta di varie necessarie nozioni accresciuta ed in fine di alcune regole
intorno la sintassi. Tpa.[j.\i.a-:iY.rt iftc \idkw.l YXWO-GTJ rTupiowvo BXavij.
"Ey.oosi 'v-Tq oiaobpoi w(v.aioa sio-qneo-tv kizau^rfea v.y). v TW TSXEI [J.ex y.avovwv Tivv
auvTa^sw.
'Ev BsvsTta,
Tap NixoXw FXoy.e T 'Iuavvivwv.
1821.
In-8 de 243 pages. Voir ci-dessus, n 929, l'dition de 1818, qui est galement
qualifie de sixime. Bibliothque nationale d'Athnes : Linguist. n 260.
991. Illustrazione di una medaglia inedita di Leucade del dottore

Demetrio Petrizzopulo Leucadio, socio di diverse illustri accademie di
scienze, lettere ed arti. Pabia, presso Fusi e comp0 success. de' Galeazzi.
182).
ln-8de quinze pages. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : Miscell. 601. 11.
992.
Istoria romana di Vellejo Patercolo per la prima volta volgarizzata da Spiridione Petrettini Gorcirese, dell' accademia dlie scienze ed
arti di Padova. Seconda edizione riveduta e corretta. In Padova, pei tipi
dlia Minerva. MDCCCXXI.
In-12 de quatre feuillets, 243 pages -+
un feuillet indpendant (pour l'errata),
Pages 1 26: ptre de SPIRIDION PETRETTINI Luigi Mabil, date de Venise,
10 mai 1813.
Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 45433. CXXX. 5.
993.
La Gratitudine cantata per la serata di benelizio dlia signora
Anna de Paolis, prima donna assoluta nel nobile teatro di S. Giacomo di
Corf. Dedicata Miledi Hankey. Musica del nobil signor Nicol Calichioa
pulo Manzaro. Poesia del signor Federico Chiappini. Corf, nella stam-
peria del Governo. 1821.

In-8 de
un feuillet et six pages. Rarissime.
270
994. Aeijr/.bv
Tzpbyzipov -Zj
T"J;v
iicXrjv StiXsxTov [j.-
/.al
TO'.JTWV
SXXYJV'.-/.7;
YXtoJ07) H0p|j.y)vscv ~.a XsSsic il;
IXEUTTMV TrctpaoiY[>.~o)V
auXXs/sv-wv Ttpb "/p'^'v âtpTW
sx
laXaiv XcYoypiswv
7;
waviaôu TJ 'EXXaoc
TWV
TCJV
<r/oXsiwv, Tps x y.a05C]yiav y.ai Ta/uispav iuoocrtv TWV icspi Tr,v TEyvoXysav /ai
crjvratv yuixvaojj.vwv ^.a6r,TJv. "Ey.Ssai irpwTYj oetXoTrovv;0a-a [j.v iii TYJ (Scsi.
TOU Xsc;iy.ou KwvaravTvoo Fscopytou, TvapaXjfteira os tS TOU y.upiou 'AvOtp.ou r<*[j)
y.at 'XXoi TWV 3oy.i[X(i>~p<ov Xstxo irap SicupiSwvo BXavcrj.
xap Nw.iXco FXuy.E TW i; 'IwavvWuv. 1821.
'E VETtr^civ
In-4 de S' (4)

791 pages. Marque de l'imprimeur sur le litre. % Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 17752. P. 3 -&. Bibliothque nationale d'Athnes:
Linguist. 260 E 4.
995. Libro dlie preghiere pubbliche e dlia amministrazione de'

sacramenti, ed altri riti e cerimonie ecclesiastiche, secondo l'uso dlia
Ghiesa unita d'Inghilterra e d' Irlanda, pubblicato sotto la direzione e
cura del sig. A. Calbo. Londra : Samuele Bagster, Paternoster-Row.
MDCCCXXI.
Tn-8 de x -+- 144 pages. Trs
3406. 666. 1.
rare. Bibliothque du Muse britannique :
996. Liturgia Anglicana Polyglotta, seu Liber Precum communiura

anglice, gallice, neo-grsece, italice, germanice, hispanice, latine et groeoe.
London : printed for Samuel Bagster, n 1S, Paternoster Row.
MDCCCXXI.
In-4. Nous renonons donner la pagination de ce gros volume : les prfaces
ne sont pas chiffres; quant l'ouvrage proprement dit, il est imprim par
colonnes, lesquelles ont tantt une numration commune, tantt une numration particulire. Dans la prface anglaise, on lit : The modem Greek is an entirely new translation by Mr. A. Calbo, a native Greek of the island of Zanle.
997. Notifcazione dalla Commissione, Corf, 31 maggio

AvjSTOtYjffi y. TVJ 'E-OTpOTta;;, Kopcpsi. 31 ij.abu 1821.
1821.
Placard de 21 cent, sur 29. (Avis de la Commission de recensement invitant

se faire inscrire les trangers rsidant Corfou.)
998. Notifcazione dlia Commissione estraordinaria composta dal

prestantissimo cav. Antonio T. co. Lefcochilo reggente, dall' onorevole
col. Patrick Stuart e dal nobilissimo D Michle T. Pieri. A]XowtV' Ti*
1'
1821
ANNE
y.-y.TOU
7jixpo'tia ffuvOsnlvij TOtp
TOU
271
y.Xa[.MpoTdtTou i;dtp-/ou ITZ.
A. . AU-
xs'/.iXso, Tuap xou IVTI[.MU yiXuxpyou II. 5ToapT y.ai xap TOU EfEvearTou oP?
j\I. T. IIipY). (-û bas :) 'ASda TpTpa Sr)[/.o<jieu9<Ta. Kopot, v TYJ TUTTO-
Placard de 22 cent, sur 32. Dat de Corfou, 16 avril 1821. (Avis par lequel
les trangers sont invits se prsenter devant la Commission de recensement.)
999 Notificazione dlia Commissione
reste absolument comme au n prcdent).
estraordinaria composta (Le
Placard de 23 cent, sur 32. Dat de Corfou, 19 avril 1821. (Avis relatif
l'ajournement, cause des ftes de Pques, des travaux de la Commission pour
le recensement des habitants non inscrits sur les registres de l'tat civil.)
1000. Oprette varie in prosa di Mario Pieri Corcirese. Milano, per
Giovanni Silvestri. M.D.CCCXXI. (A la fin : ) Pubblicato il giorno
M.D.CCCXXI. Se ne sono tirate due sole copie in carta

turchina di Parma.
xiv novembre.
Petit in-8 de vi pages, un feuillet non chiffr et 408 pages. Forme le tome 105
de la Biblioteca di opre italiane antiche e moderne.
Bibliothque de
S. Marc ( Venise) : 4105. AQ. 3.
Parga and the Ionian Islands, comprehending a rfutation of

the mis-statements of the Quarterly-Review and of Lieut. gen. sir Thomas Maitland, on the subject, with a report of the trial between that
officer and the author. With maps. By Lieut. col. C. P. de Bosset,
knight of the royal Hanoverian Guelphic order, companion of the most
honourable military order of the Bath, and honorary member of the
Ionian Academy. London : John Warren, Old Bond Street. 1821. (Au
1001.
V du
faux-titre : ) Barnard and Farley, Shinner street. London.
In-8 de xxn pages -+530 pages -+- un feuillet blanc -tun feuillet
les pages 130 et 131) 4
pages chiffres 130 a, 130 b, 130 c, 130 d -4- deux
gographiques. Peu commun..

1U02.
IIspl
TOU
FvwGi
(JOCUTOV YJTOI
<n>YYPatJliJ'(*'aov ftoSsiKvov
TYJV
(entre
cartes
po-tv
y.a
-rj ilijXj aTrj Twrruvr xa To TpoTou; Si' wv ~oy.TtTai ' p^'jOsv

[J.sv a-ffkiim IOVYJOEV Ttap 'I. Maawv, p.TVyGv Sa el
TO VSOSXXJVHWV iSiup.
tapa TOU aiosau.wTTOU 'I. AouvS. Kooot, v TYJ TUôypatpia TTJ Acoiy.Y)asw.
1821.
wifeiav
In-8" de
y,
(8)
et 155 pages.
272
1003. Per la nascita di un figlio del nobile signore Demetrio Corgialegno di Cefalonia. Versi del professore Vincenzo Nannucci di Toscana. Corf, nella stamperia del Governo. 1821.
In-4 de 15 pages. Rarissime. Contient des posies en grec ancien
Tec
moderne, latin et italien. Bibliothque de l'cole des langues orientales
:
Ml. 4. 45.
1004. Prose varie del cavalire Andra Mustoxidi Corcirese con

aggiunta di alcuni versi. Milano, per Nicol Bettoni. M.DGGG.XXI,
In-8 de un feuillet blanc, vi et 303 pages. Bibliothque de l'cole des
langues orientales (2 exemplaires) : R. III. 60 et Y. III. 33.
1005. Regolamento riguardente il vestiario da potarsi dagli uffiziali
dello Stabilimento giudiziario e dagli avvocati.
Placard de 22 cent, et demi sur 35. Dat de Corfou, 29 janvier 1821.
Sidney G. Osborne, secrtaire du Snat.
Sign:
1006. Rispettabile Pubblico, prode Guarnigione Britannica. Anna

Albis Ferrari, prima donna assoluta, si nelle Opre semiserie che buffe,
si f un prezioso dovere di prevenire questo culto Pubblico e la prode
Guarnigione che la Sera di sabbato 12 del corrente assegnata a suo total
benelcio [Suit le programme).
Placard in-4. L'exemplaire que nous avons sous les yeux est imprim sur satin
rose. Rarissime. Est de 1821.
1007. Stati Uniti dlie Isole Ionie. Corf, li 16 ottobre 1821. In
Senato. Risoluzione. 'Evco^svov Kptc -wv MVIX,V v/jawv. Kopoi, ra:
16 i-/.Tw6ptou 1821. 'Ev T?j Bou)j .'AKOQCIGI. (Au bas :) 'ASeta TtepTs'pa 3v;|wa-isuOscja.
Kopoi,
TYJ
TUTro^pata r?j Atotxffeax;.
Placard de 24 cent, sur 3.1. (Dcision par laquelle la loi militaire est proclame
dans toute l'tendue de l'le de Zante.)
1008. A historical and topographical Essay upon the islands of
Corfu, Leucadia, Gephalonia, Ithaca and Zante : with remarks upon the
cbaracter, manners and customs of the Ionian Greeks : descriptions ot
the scenery and remains of antiquity discovered therein, and reflections
upon the Cyclopean ruins. Illustrated by maps and sketches. By William
Goodison, A. B. Assistan-Surgeon in His Majesty's 75th Rgiment. Lon-
ANNES
1821-1822
don : printed for Thomas and George

(J, Wallis, printer, Camden Town).
273
Underwood, 12, Fleet-Street. 1822.
In-8 de xvm -+- 288 pages.
^009. Atti emanati dal primo Parlamento degli Stati Uniti dlie
Isole Jonie sotto la costituzione del 1817, dalla sua prima sessione sino al
termine dlia cpiinta, stampati con autorizzazione del Governo gnrale.
Corf, nella slamperia del Governo. 1822.

In-1 de
feuillet et 121 pages.
1010. Discorso pronunziato alla nobilissima Assemblea legislativa

nella seduta delli 27 aprile 1822 dal nobilissimo signor Giacomo Calichiopulo Manzaro, cavalire commendatore dell' ordine distintissimo di
S. Michle e S. Giorgio, prsidente del nobilissimo Consiglio primario,
avvocato gnrale dlia Corona e degli Stati Uniti dlie Isole Jonie,
ec. ec. ec. nell' occasione ch' egli ha portato, da parte di Sua Eccellenza
il Lord alto commissionario il bill che riguarda la cessazione dlia legge
marziale ora vigente nelle varie isole, e che stabilise alcune regole, onde
portar o ritener le armi entro le isole stesse. Stampato per ordine dlia
raedesima Assemblea. Corf, nella stamperia del Governo. 1822.
e
In-8 de 59 pages et 2
tableaux in-4 replis.
1011. Le Odi di Anacreonte e di Saffo. Seconda edizione corretta dal

traduttore. Firenze, presso Jacopo Ciardetti. MDGCCXXII.
In-8de 158 pages et un feuillet blanc. Le traducteur est Giovanni Caselli. Il
a reproduit dans cette dition la Vie d'Anacron par ANDR MOUSTOXYDIS, publie
en 1817. Bibliothque nationale d'Athnes : Litt. gr. n 941.
Le opre scelte di Giuliano imperatore per la prima volta dal

greco volgarizzate da Spiridione Petrettini Corcrrese con note e con alcuni
discorsi illustrativi. Milano, dalla tipografia^de' fratelli Sonzogno. 1822.
1012.
In-8 de six feuillets
non chiffrs, 318 pages et un feuillet non chiffr. Portrait

de l'empereur Julien
en regard du titre.
Au r du premier feuillet,
on lit: // tipogrufo. Col consenso dell' autore si
nproduce questo volume. I posseditpri dell' altro (che porta la data del
'U.ULLC.XXI.), del quale si son posti
per avventura in corso pochi esemplari,
potranno ricambiarlo col prsente, rivolgendosi quei libraj
ove l'hanno preso.
a
18
274
Voir ci-dessus le n 988. Bibliothque de S. Marc ( Venise)

CXXXI. 7.
46168.
1013. Posie di Ugo Foscolo. Nuova edizione con aggiunte. Venezia, a spese di Giuseppe Antonelli. Tipografia d' Alvisopoli. 1822.
In-8 de 72 pages. plre ddicaloire de l'diteur la princesse Marietta firizzo
ne Zuccato. Cinquime dition. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : Miscell. 3901. 17.
1014. Prcis des oprations de la flotte grecque durant la rvolution

de 1821 et 1822, crit par un Grec, et publi par G. Agrati, ancien secrtaire ministre du Snat Ionien et auteur Dlie sedizioni di Francia et
d'autres ouvrages italiens. Paris, C. J. Trouv, imprimeur-libraire, rue
Neuve-Saint-Augustin, n. 17. 1822.
In-8 de un feuillet -+- 54 pages

une gravure allgorique colorie. La couverture porte n 1, le seul cjui ait paru, bien qu'un avis imprim la p. 2 de cette
mme couverture annont la publication de cahiers ultrieurs. A la page 3 de
la couverture, on trouve la liste de dix ouvrages italiens de G. Agrati. N. B,
L'auteur de ce Prcis est ANDR MOUSTOXYDIS. Cf. A. P. Vrtos, Biografia, del
cavalire Andra. Mustoxidi (Athnes, 1860, 8), p. 8, note a. Bibliothque
nationale de Paris: Inv. J 16491; et 8 J 2087.
1015. Prose e versi di Ugo Foscolo. Prima edizione. Milano, per

Giovanni Silvestri. M.DCCC.XXII.
In-16 de xi -+- 237 -+- vin -+- 148 pages. Portrait en regard du titre. Forme le
tome 118 de la Biblioteca scelta di opre italiane antiche e moderne . Prose et
posie ont un titre respectif ainsi que leur prface particulire. Bibliothque
1016. Raccolta di risoluzioni del primo Parlamento degli Stati Uniti

Jonj sotto la costituzione del 1817, dalla sua prima sessione sino al termine dlia quinta, stampata con autorizzazione del Governo gnrale,
Corf, nella stamperia del Governo. 1822.
In-4 de
feuillet blanc -+- vi et 23 pages.
1017. Rime improvvisate dal nobil signore Dionisio conte Salamon

Zacintio. Corf, nella stamperia del Governo. 1822.
In-8 de iv -f- 31 pages. Premire et rarissime dition de trente Sonnets italiens
de DEMS SOLO.MOS. Les deux pages qui suivent le titre sont occupes par une
ANNES
1822-1823
275
ptre ddicatoire de l'diteur Lodovico Strani Ugo Foscolo, date de Zante,

15 janvier 1822.
On sait que le patronymique de l'illustre auteur de ces Sonnets a t orthographi de diverses faons, notamment : Salomon, Salomone, Salamon (comme
dans le titre ci-dessus) et enfin SOLOMOS, forme qui a prvalu.
1018. Voyage en Grce et dans les Iles Ioniennes, traduit de l'allemand de Christian Mller, par Lon A***. Deuxime dition. Paris, chez
P. Persan et Ce, libraires, rue de l'Arbre-Sec, n 22. [Au v du faux-titr :)
Imprimerie de
P. Gueffier.
In-8 de vin et 428 pages. Bibliothque de

VII. 5.
l'cole des langues orientales : Q.
1019. Atti
Isole Jonie sotto
emanati dal secondo Parlamento degli Stati Uniti dlie

la costituzione del 1817, durante la sua prima sessione
tenuta nell' anno 1823, stampati con autorizzazione del Governo gnrale. Corf, nella stamperia del Governo. 1823.
In-4 de
40 pages.
Descrizione dell' isola e citt di Corf, con una parte dlia

costa di Grecia, dell' Epiro, e dlia catena de' monti Suliotti in lontananza. Versione dall' originale inglese fatta da N. N. L'intero quadro
abbellito nel suo prospetto da varie foggie di greco vestire, presentate in
individui raccoltisi nel Forte Nuovo celebrare Tannua Festa religiosa
a
dlia Madonna. Corf, nella stamperia del Governo. 1823.
In-12 de deux feuillets et douze pages. Rarissime.
1020.
1021.
Discorso
dlia Sinagoga
pronunziato dal sigr Sabato de Semo, governatore

greca, ail' occasione in cui ebbe luogo entro la Sinagoga
stessa la funbre cerimonia per la morte dell' eccellente signor Dr Lazzaro
deMordo, rabbino degl' Israeliti di Corf, proto-medico. Corf, nella
e
In-4de quinze
( Gorfou).
pages. Rarissime plaquette. Bibliothque de Laurent Vrokinis
1022.
Elogio funbre in occasione dlia morte dell' eccellente signor
rabbino Dr Lazzaro de Mordo,
composto dal signor Sabato de Semo.
Corf, nella stamperia del Governo.
1823.
276
milUOGRAPIllE lONltiNNK
In-8 de quatorze pages et un feuillet blanc. Il y a des exemplaires de format

in-4.
1023. Histoire de la Grce. Description des lis Ioniennes, Corfou,

Paxo, Leucade, Ithaque, Cphalonie, Zante, Crigo et Naxos ; depuis les
temps fabuleux et hroques jusqu' ce jour, par un ancien Officier Suprieur en mission dans ces les ; ouvrage revu et prcd d'un discours
prliminaire, par Mr le colonel Bory de Saint-Vincent, correspondant de
l'Acadmie des Sciences et de plusieurs Socits Savantes. A Paris, chez
Dondey-Dupr pre et fils, imp. lib. diteurs, rue St. Louis, n 46, au
'Marais; et rue de Richelieu, n 67, vis--vis la Bibliothque du Roi.
MDCGCXXIII.
In-8 de 2 feuillets, LXXVJ et 428 pages. La dernire page liminaire est, par
erreur, chiffre xxvj. On doit, en outre, trouver dans ce volume quatre portraits
gravs devant les pages 59, 75, 187 et 303.
Chacun d'eux porte la mention : Publi en i 824, par D. D. P. et F. imp.
lib. Rue S1 Louis, n" 46, et rue de Richelieu, n 67.
L'officier suprieur auteur de cet ouvrage et non dnomm dans le titre s'appelait A. Schneider.
1024. Illustrazione di una medaglia d'Itaca del D 1' Demetrio Petrizzopulo di Leucade, socio di varie Accademie d'Italia. Corf, nella stamperia del Governo. 1823.
In-8 de 8 pages. Trs rare.
1025. In occasione dlia serata di beneficio dlia signora Maddalena

Albertini, prima attrice assoluta nel nobile teatro di S. Giacomo di Corf,
li 12marzo 1823. Sonetto.
1026. La rimembranza dell' eccellente rabbino Lazzaro de Mordo,
dottore in medicina. Versi sciolti di Lon Giusto. Corf, nella stampena
del Governo. 1823.
In-4 (non 8) de onze pages. Plaquette rarissime. A la page 11, on trouve :
Pel rinomato elogio annesso nella variet alla Gazzetta n 278 che alla memoria dell' eccellente dottor Lazzaro de Mordo, tributo generoso, il nobilissimo
signor dr N. Delviniotti. Sonetto. Bibliothque de Laurent Vrokinis'( Corfou).
ANNE
1027. Ayo ratVYJYopiK el TV

viai
<7UVTS0 Tcb KWVOTKVTIVOU
BeveTa, xap NaoXu rXune
In-8 de 22 pages.
n 219).
1823
OJIOV
277
rep<yi|*ov,
TOV
Swsxcvou TWXSou,
itpooTrrv KsaXXv;-
TO
KeaXXJvo.
'Ev
i 'Iwavvfvwv. 1823.
(PaulLambros, Troisime catalogue de livres rares, p. 78
serpenti di Roma e suoi contorni, del professore Luigi Metax. In Roma, nella stamperia de Romanis. MDCCCXXIII.
In-4 de iv + 48 pages et une planche. ptre ddicatoire de l'auteur au che1028. Monografia de'
valier d'Italinski. Rarissime. Bibliothque de S. Marc ( Venise)

XXII. 8.
Notificazione. AjXoitotyffi. (Au bas :
1029.
uieuOetaa.
Kopcpoi, Iv
TY)
TUTtOYpacpa xrj
'ASeia
50876.
Tepxpa
8Y][AO-
Atomfaew.
Placard de 18 cent, et demi sur 23 et demi. Dat de Corfou, 8 janvier 1823.

Le secrtaire du Snat annonce que le comte Antoine Lefcokilos tant gravement malade, le comte Antoine Landos est charg de le remplacer, en qualit de
pro-rgent.
1030.
Notificazione. AjXoxow)ai. (Au
bas: ) 'Aoeta itEpTpa Sjôa'.eu-
Kopoi, v TTJ zuwfpayfa TJ Aioty.-ra-sw.

Placard de 21 cent, sur 28, encadr d'un filet noir. Dat de Corfou, 26 janvier
1823. Le secrtaire du Snat annonce la mort du comte Antoine Thomas Lefcokilos, survenue le jour mme midi, et ajoute que les funrailles auront lieu
le lendemain 27, dix heures du matin.
8swa.
1031.
Posie di Ugo Foscolo. Pavia, presso il librajo Gio. Torri, dai
torchidiGio. Giacomo Capelli. 1823.

Petit in-8 de 72 pages. ptre ddicatoire de l'auteur Gio. Battisla NiccoHni, date de Milan, 2 avril 1803. Sixime dition, oublie
par P. Gori dans sa
Bihliografia Foscoliana,
p. XLI. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : Miscell. 1910. 11.
1032.
Proclamazione. B. Theotoky. Da parte di Sua Altezza il prsidente e dei prestantissimi Senatori degli Stati Uniti dlie Isole Jonie,
ec.
ec. ec. Upox^pui.
/. TUV
B.
'EX jxpou -rtj axou il^X-criTo xo upcsSpou

v.Xajj.-psTOTMv (OUXSOTWV
Kpxou TV 'Iwvixv Nifauv,
TOU vwjjivou
" XI. "AT.
EOTOXY].
278
Placard de 29 cent, et demi sur 42. Dat de Corfou, 7 janvier 1823. On

annonce que la premire session du second Parlement sera ouverte le 1er mars
1823. Suit la Dichiarazione del nuovo Consiglio primario nella sua seduta dei
2 gennajo 1823.
1033. IIpOEyAvjin "OU opeou r/j oevixj vioypar/.j k'nxipzia. [A la fin:)
Klpy.upa, v TY) Tuxoypaoeia TTJ Atoiy.iqasw. 1823.
In-4 de quatre pages.
1034. Ricciarda, a tragedy in five acts by James Atkinson Esq.

from the italian of Ugo Foscolo. Calcutta : WM. Thacker and Co. St.
Andrew's Library. 1823.
In-8 de deux feuillets liminaires, n -+- 102 pages et un feuillet blanc. Couverture illustre. Rarissime. Bibliothque du Muse britannique : 11715. f.
1035. Rime improvvisate dal nobil signore Dionisio conte Salaraon

Zacintio. Edizione seconda. Corf, nella stmperia del Governo. 1823.
In-8 de 35 pages. Cette dition est aussi rare que la premire. Bibliothque universitaire de Pavie : Miscell. Giardini. XIII. n 10.
1036. Storia naturale e medica dell' isola di Corf di Carlo Botta,

autore dlia Storia dell' independenza d' America. Seconda edizione.
Milano, per Giovanni Silvestri. M.DCCC.XXIII.
In-8 de xvi -4- 300 pages. Portrait de l'auteur la page 4. Forme le volume
137 de la Bihlioteca scelta di opre italiane anliche e moderne. La premire
dition est de 1797. Bibliothque d'Hubert Pernot.
1037. T p<x\j.\j.omx.rl
Kspy.opaCsu. Kopo, v
xap 'Iepo)v[xou IlaSsSavou TO

-Yj Tuôypaia xrj Ao'.v.r^zoi. 1824.
In-8 de 128 pages, plus 2 feuillets insrs aprs le titre, dont le premier contient une ddicace lord Guilford et le second est entirement blanc. Bibliothque nat. d'Athnes : Linguist. 1841.
xvj yy\iy.rjq ycoacTj
1038. Dei Sepolcri, posie di Ugo Foscolo, d'Ippolito Pindemonte e

di Giovanni Torti, aggiuntovi uno squarcio di Vincenzo Monti sullo stesso
soggetto ed una dissertazione di Girolamo Federico Borgno, traduzione
dal latino con alcune altre posie gi divulgate. Venezia, per Francesco
Andreola. M.DCCC.XXIV.
ANNES
1823-1824
279
Petit in-8 de vi pages -f- un feuillet +118 pages et un feuillet blanc.

Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 5605. AT. 4.
IQ39 Dlia vinificazione col mezzo dlia condensazione economica.
riso!. rj y.at<r*/.euj ~wv y.paauov oti \j.aou TYJ c'r/.ovi|j.r/.vj o-u[X7tuy.vw(7Sco. (A la
fin : ) Corf, nella stamperia del Governo. 1824.
In-4 de 8 pages 2 colonnes,
sime.
plus une planche grave. Italien et grec. Raris-
1040. Discorso del nobilissimo signor Giovanni Cimara in onorevole ricordanza del cavalier Basilio Zav, prsidente dlia nobilissima
Assemblea legislativa degli Stati Jonj, mancato ai vivi li 23 settembre
1824.
In-8 de 6 pages et un feuillet blanc. Dat de Cphalonie, 4 octobre 1824.
1041. Discorzo pronunziato in venerdi a sera 23 aprile 1824 nella

Sinagoga greca Corfiotta dal signor Sabato de Semo, governatore dlia
medesima, nell' occasione in cui si celebrarono inni di grazie ail' altissimo per la promozione di S. E maggior gnrale Sir Frederick Adam al
rango di tenente gnrale e Lord alto commissionario di Sua Maest il
Sovrano Protettore presso gli Stati uniti dlie Isole Jonie. Corf, 1824.
In-8 de quatorze pages et
Laurent Vrokinis ( Gorfou).
un feuillet blanc. Trs rare. Bibliothque de
'H Apsc, oai 'A. KXou 'Iwavvt'Sou xou Zsr/.uvtou. 'Ev Tv/6rn
v.TrjTu-oypacpia Guilc Fick. awy.o'. (Titre de la couverture :) La Lyre, odes
en grec moderne par A. Calbo, avec un vocabulaire la fin. A Paris,
chez Lecointe et Durey, libraires, et Genve, chez Ab'n Cherbuliez,
libraire. MDCCGXXIV.
1042.
In-18 de 154 pages et un feuillet blanc. Grce un exemplaire broch, nous

avons pu constater que chaque feuille typographique se composait de 36 pages,
partages ensuite en trois cahiers de douze pages. Sur le titre de la couverture,
il y a
un croissant surmont d'une croix. Premire dition, aussi rare que jolie.
Flora Corcirensis centuriae prima et secunda, sive enumeratio

ducentarum plantarum
quas in insula Corciroe invenit Michael Trivoli
"ieri, in medicina et philosophia doctor,
necnon instituti scientiarum et
1043.
280
MRUOGRAPH1E IONIENNE
artium Neapolis et academioe georgophilorum Florentioe et aliarum academiarum socius etc. etc. etc. Corcirse, typis publicis. MDCCCXXIV.
In-8 de ix el 85 pages. Trs rare et recherch. Il y a des exemplaires imprims sur un papier dans le filigrane duquel on lit : Testi di linjua. Ddi
Frederick Adam, lord haut-commissaire clans les Iles Ioniennes.
1044. In occasione che sua Eccellenza il tenente gnrale sir Frederick Adam stato promosso al grado di Lord alto Commissionario
degli Stati Uniti dlie Isole Jonie. Ganzone di Alessandro Battaglia.
Corf, 1824.
In-4 de six pages et un feuillet blanc. Rarissime. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Corfou).
1045. -Istoria dlia Letteratura greca profana dalla sua origine sino
alla presa di Costantinopoli fatta dai Turchi, con un compendio istorico
del traportamento dlia Letteratura greca in Occidente. Opra di
F. Schoell, recata in italiano per la prima volta con giunte ed osservazioni
critiche da Emilio Tipaldo Gefaleno. Vol. I. Venezia. 1824. Presso gli
editori Milesi-Antonelli, co' torchi dlia tipografia di Alvisopoli.
In-8 de six volumes, diviss en 18 parties. Avec des portraits d'crivains
grecs.
222 pages et un feuillet. ptre ddicatoire
Tome premier : cxxx + 80
Andr Moustoxydis.
181 pages -+- un feuillet -f- 207 et 182 pages.
Tome deuxime : 270
183 pages, avec les portraits de Thophraste
Tome troisime : 175 -+-192
et de Socrate.
235 -+- 192
106 pages, avec les portraits
Tome quatrime : 184 -+- 208
de Dmosthne, Hippocrate, Platon, Carnade et Diogne.
Tome cinquime : 205 278 213+ 189 pages, avec les portraits de Zenon
de Chypre, Solon, Isocrate et picure.
276 pages. ptre ddicatoire Hlne Berni, dcde
Tome sixime : vn
le 2 juin 1829. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 31134.
+
+
+ +
1046. La lyre patriotique de la Grce, odes traduites du grec moderne de Kalvos de Zante, par Stanislas Julien. Paris, librairie de Peytieux, galerie Delorme, n 11-13. MDCCCXXIV. (Au verso du fauxtitre : ) Paris, de l'imprimerie de Rignoux", rue des Francs-BourgeoisS.-Michel, n 8.
94 pages et un feuillet. Ddi par le traducteur William
In-18 de xn
ANNE
1824
281
sont occupes par une lettre de Constantin Nicolopoulos Stanislas Julien, dans laquelle on trouve quelques dtails sur CALVOS.
Rarissime. Ne contient que la traduction.
Drummond. Les pages
IX-XII
1047. Per la fausta notizia dlia promozione di Sua Eccellenza il

tenente gnrale sir Federico Adam ec. ec. ec. al grado di Lord alto
Commissionario degli Stati Uniti dlie Isole Ionie. Azione teatrale. Corf.
1824.
In-8 de 16 pages.
1048. Progetto di un Codice commerciale e di navigazione per gli

Stati Uniti dlie Isole Jonie di Marino Salomon di Cefalonia. Bologna,
dalla tipografa Nobili e Comp0. 1824.
In-8 de 175 pages.
1049. 'PevaTou KapTEuiou Ai-fc Tiept Msioou xou STJYSV V.OM TOV VOUV,
/M jxev TJV Xj9siav sic t siKrordAa, v. toO f<xA\iv.o [j.Exapaa-Sci TO
N. Ili"/.y.6Xou, ocoaaxaAOU TYJ tXoffoqna slq T)V 'Iivtov z.ao)[jiav. 'Ev Kspy.ijpa,
h r?j TU'OYpapa "CYJ Aowfyisw. 1824.
ln-8 de f/.S' (44) et 110 pages. Trs
langues orientales : R. IV. 122.
rare. Bibliothque de l'cole des
1050.
Saggio storico sull' et di Leucadia sotto il dominio de'
Romani e successivi conquistatori, compilato dal dottore Demetrio
Petrizzopulo Leucadio, socio dell' Imp. R. accademia di Padova, dell'

archeologica di Cortona, dell' italiana di Pisa, dlia societ de' Georgofili e dlia Golombaria di Firenze,
e dlia Pistojese di scienze, lettere ed
arti. Venezia, dalla tipografa di Alvisopoli. MDCCGXXIV.
In-8de 56 pages. Rarissime plaquette. Bibliothque de S. Marc ( Venise)
:
Miscell. 613.7. et 1598. 12.
1051.
ApioToti,
~~K
Tb x,ax MatSatov zbayyXiov xou xuptou xai awrrpo ^.wv 'Irja-ou

SifXumov', iXoeXXjvixbv x,ai Xavr,TU'.ov. Kop<poi,
sv TYJ TU-ovpa<pia
Aiotxâew.
1824.
ln-8 de 188 pages. Cet vangile grec-albanais fut imprim

essai de
comme
l'dition complte du
nouveau Testament, qui parut en 1827, Corfou. (Paul
Lambros, Troisime catalogue de livres
rares, p. 79, u 224.)
282
1052. Ta
' BIBLIOGRAPHIE IONIENNE
"" 9^WU *a EpOU AfOUOTlVOU lW/.STCOU 'IltTt At MEXSTCCI. (3' Ta MovoXyca. y' T Llep TYJ TOJ
KsJlpY*P''SV
vo, Y)TOt (3i6Xta -ro-o-apa :

Xpw-o swpa. o' TO Us.pl
auvip^ xapSia
sv o Tcepiôvxai avasi TS -/.ai

Ssifaei xoti sâpiffTiai epiATatai, o saitaio TOrtTjp irpb 8ebv vax[.w:a)v IvosXs^ y.y.payev ' ico (J.v xou A. E. tou B. i;p|j.)Vu6aoa, TO Se tvj -navev-t"
(s'c) -wv ataSXipwv xuptwv Zwatâouv A. y.a N. xat Z. y.ai

M. oa f\Ox(\).u> SaxavT) xfeoi !x,8o0e<ai. B y.oo<n. Ev Mtrâ, v TW XUTOYpaeiw AiYoffTou TOU SEJXVOU. awxo'. 1824.
[j.ou TeTpay.Tou
In-8 de xn -+- 252 -+-10 pages. Rarissime. Les dix dernires pages sont occupes par le 'FaTTJpiov TO AaiS rb itb TOU tspo AYoutIT['vou ""1 'Si'a lauxo pj-rol auvs7ciTfj.7)8v. Voir ci-dessus la premire dition, p. 200, n 688.
Bibliothque
nationale d'Athnes : Thol. 1485.
1053. Ultime Lettere di Jacopo Ortis tatte dagli autografi. In

Milano e si trova in Parigi appresso Teofilo Barrois e Jombert libraj,
Quai Voltaire, n 11. 1824. (A la page 286 : ) Stampato da P. N. Rou-
geron.
In-8 de xiv pages, un feuillet blanc et 288 pages. Rare.
1054. Alcune considerazioni sulla prsente lingua de' Greci.

In-8 de 30 pages et un feuillet blanc. Sign : ANDRA MUSTOXIDI. Tirage
part d'un article paru dans VAntologia du mois de mars 1825 [Florence, G.
P. Vieusseux), laquelle s'imprimait la typographie de Luigi Pezzati. Rarissime.
1055. Alcune osservazioni sulla Memoria su di alcuni costumi

degli antichi Greci tuttora esistenti nell' isola di Leucade nel mare Jonio
di Andra Papadopulo Vret, dottore in medicina, socio corrispondente
del Reale Instituto d'Incoraggiamento, dlia Societ Pontaniana di Napoli,
e bibliotecario del Universit stabilita negli Stati Uniti dlie Isole Jonie
ec. Seconda edizione riveduta, corretta ed aumentata dall' autore. Napoli,
dalla Stamperia francese, 1825 . Novembre 1825.
1056. Atti emanati dal secondo Parlamento degli Stati Uniti dlie
Isole Jonie sotto la costituzione del 1817, durante la sua seconda sessione tenuta nell' anno 1825, stampati con autorizzazione del Governo
gnrale. Corf, nella stamperia del Governo. 1825.
In-4 de 1 feuillet blanc -+- vi et 149 pages -I- 1 feuillet blanc,
ANNES
1824-1825
283
1057. rpa]J.[.;.awJ) ,tj pyotiaq XXvjvixj YXa'avj auvTa*/0ct(7a et TJV XOI8ta TO [/.a8r(t TYJ v Xtw or^j-oa-t'ou aôXvj TO NEOTOU Bâ.
vrv vXwffffav
"Ey.ooui oeoxpa sutaTaaia KwvoravTtvoo otocy.ovo'j TuirXcou
TOU
KsfflaXX^vo.
'Ev
BsvsTta, x tj xuiOYpan'a Mtâ-qXou rXux.vj xo i; 'Iwavvwwv. 1825.

In-8 de t (10) pages -+- un feuillet -f- 256 pages. A la dernire page, on lit
Glichl editore e tipografo. Trs rare. Bibliothque de S. Marc ( Venise)
15069. B. 5. Bibliothque nationale d'Athnes : Linguistique. 115.
:
:
1058. Compendio dlia storia del risorgimeuto dlia Grecia dal

1740 al 1820 compilato da M.P.C. Italia. MDCCCXXV.
In-12 en deux parties comprenant ensemble 539 pages. Les initiales M. P. G.
dsignent MARIO PIERI Corcirese. dition rare.
1059. Atovuctou SaXw^.o Zay.uvtou u[j.vo et TY)V Xeu6eptav. Dithyrambe

sur la Libert par Dionysios Salomos de Zante, traduit du grec moderne
par Stanislas Julien. A Paris, de l'imprimerie de Firmin Didot, imprimeur du roi, rue Jacob, n 24. 1825.
In-8 de 56 pages. Tirage part des pages 435 488 du tome second (Paris,
1825, in-8) des Chants populaires de la Grce moderne recueillis et publis,
arec une traduction franaise, des claircissements et des notes, par C. Fauriel.
Stanislas Julien a ajout ce tirage part une ddicace au chevalier William
Druramond, ancien ambassadeur d'Angleterre Constantinople et Naples.
1060.
Giornale sulle Scienze et Lettere dlie Provincie Venete. Volume VIII. Treviso. 1825. Per Francesco Andreola tipografo ed editore.
In-8 de 288 pages. Aux p. 162 171, aprs une lettre de MARIA PETRETTIM,
date de Venise, 10 fvrier 1824, on trouve de cette savante dame Corfiote la
traduction italienne de YExorde et des six premiers Tableaux de Flavius Philostrate. NB. Cette version fut rimprime dans les OEuvres des deux Philostrates, traduites en italien par Vincenzo Lancetti et publies dans la Collana
degli anlichi storici greci volgarizzati (Milan, 1831, 8).
^
Il Magistrato ail' Annona.
Placard de 40 cent,
sur 56. Dat de Corfou, 30 octobre 1825, et sign : Sp.
eau. Kondos, ufficiale municipale alV annona. Tarif concernant la vente du
poisson et division de cette denre en quatre catgories.
1061.
1062.
Memoria su di alcuni costumi degli antichi Greci tuttora esistenti nell' isola di Leucade nel
Jonio di Andra Papadopulo Vret,
mare
284
dottore in medicina, socio corrispondente del Real Instituto d'incoraggiamento, dlia societ Pontaniana di Napoli, e bibliotecario dell' universit
stabilita negli Stati Uniti dlie Isole Jonie, ec. Seconda editione, riveduta
corretta ed aumentata dall' autore. Napoli, dalla Stamperiafrancese. 1825.
In-8 de 63 pages. D'abord imprim dans le Giornale enciclopedico de Naples,
anne 1821.
1063. Notificazione. Il Reggente di Corf. A)XoTCowi(ji. '0 i-ap^s; y.y.l

Tposopo -0 ^t^wptou aup.ouXiou. (Au bas : ) 'Aosia cepirspa o^îaieuOw.
Kopot,
TYJ
TUTOYpaipia TJ
Atoiy.yjasu.
Placard de 24 cent, sur 38. Dat du 2 avril 1825. Invitation dmolir ou

rparer les difices qui menacent ruine.
1064. Notificazione. Il Reggente e prsidente del Consiglio municipale. AjXoxoijai. '0 uiiapô y.a Tpisopo TO sTU^wpio'j aup,ouXiou. (Au bas:)
Aoea 6^pTpa
or([J.OOEiuGetG-a.
Kopoi,
TY]
TUTCOYpai'a-?;; Aoiy.jaEWi;.
Placard de 22 cent, sur 29. Dat du 2 avril 1825. Ordre d'abattre les
giuoli, dont l'existence est nuisible aux rues nouvellement traces.
pog-
1065. Nozioni di agricoltura, economia rurale e domestica, scienze,

arti e commercio, di Spiridione cav : Kondos, Corcirese, pubblicate per
fascicoli. Fascicolo I. Agosto 1825 in Corf. Dalla Stamperia del
Governo.
In-8 de 160 pages. C'est tout ce qui a paru. Cet ouvrage fut publi par
feuilles typographiques de 16 pages, raison de 20 forthings chacune (note au
bas de la page 5).
A la page 160, on lit l'avis suivant :
AVVISO. La continuazione degli altri Fascicoli, per completare li dodici dell'
associazione, viene per ora sospesa, attesa la prossima mia partenza per l'Italia,
per urgenti miei affari, d'onde dopo mesi quattro saro di ritorno. Ne chiedo
quindi le dovute scuse ai generosi Signori Associati, ai quali promelto di riprenderla tostocch questo avr luoco.
Corf, il 14 febbrajo 1826.
Sp. Cav. Kondos.
En tte, ptre ddicatoire franaise de l'auteur Sir Frederick Adam, lord
haut commissaire, date de Corfou, le 28 juin 1825. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Corfou).
1066.
Raccolta di risoluzioni dlia prima e seconda sessione
del
ANNE
1825
285
Parlamento degli Stati Uniti Jonj sotto la costituzione del 1817,

stampatacon autorizzazione del Governo gnrale. Corf, nella stamperia
secondo
del Governo. 1825.

ln-4 de 2 feuillets (dont le premier blanc) et 11 pages.
1067. Stati Uniti dlie Isole Ionie. Direzioni per bastimenti che
navigano nel canale di Corf. (Au bas: ) Pubblicata con autorizzazione.
Corf, nella stamperia dlie Rendite pubbliche.
Placard de 42 centimtres sur 59. Dat de Corl'ou, 1er avril 1825, et sign
W. Robinson, colonel, inspecteur gnral des ctes et ports ioniens.
1068. Svodn -p/(\i,ihv r'.y.W TSU tvoou IXCOOU avor/.a y. TYJ aavay.pi(sic) pa^SJ.avty.rj TWV IVOV 8taXx,Too s JV XXjvioa y.al VracXioa \J.ZXZTV); rôi
Vc'/Oaa o(ovJ)V ~b TO (sic) SXXJVO; êpi^Y^TOu Kv Niy.Xa KaisaXa [sic) TO y.
Za'/.vOou. 'Acpispwvctat e'i SXou (sic) YEVIX TO; ftaTpa TV a>a|j,iXiwv. T (sic)
/.e't/svsv
IVSHWV
6iXi0^y.jV TO
jepw; (sic) nt xbv |AETapa<vJjV EI (sic) TY;V Yiav Taiiy.jv

Ba-iy.vou ei (sic) YEVW.TJV stopav. Ilap TYJ -uTOYpta (sic)
'Pwâw)?, v
fsXfcraou y.a Nty.Xa Se
'P^ji, decoy-s
(sic),
p.
'Saav
TWV
Ttpo-
clJTWV.
Sommario di Sentenze Morali del llosofo Indiano Sanakea dal dialetto

sanscrite ossia bracmanico Indiano nella lingua greca e italiana tradotto
dal viaggiatore Greco Gap" Nicola Chiefala di Zante, dedicato a tutti li
padri di famiglia. Il testo indiano stato depositato dal traslatore nella
sacra papale biblioteca di Vaticano a gnrale osservazione. Dalla stamperia di Filippo e Nicola de Romanis. In Roma, 1825. Con licenza de'
Superiori.
In-4 de 49 pages
colonnes. Rare.
et
feuillet. Grec et italien imprims en regard sur deux
Ultime lettere di Jacopo Ortis tratte dagli autografi. Parigi,

presso Dufour e G0 libraji, rue du Paon, nv 1, e Baudry, librajo, rue du
Goq-Saint-Honor, n 9. 1825. (Au v du faux-titre :) Dalla stamperia di
1069.
Crapelet, rue de Vaugirard, n 9.

In-12 de xiv
286 pages. Bibliothque de S. Marc ( Venise)
1U/U.
HOV
58399.
1 [xvo sic Tjv XsuEpwev, r/paê Aiovaoo HoXco^b Zay.vio TV

jAfjva 1823. Inno alla Liberta, Dionisio Solomos da Zacinto scrisse
286
il mese di maggio 1823. Volgarizzato in prosa italiana da G. Grassetti

prof, di lettere italiane e latine in Zante. Edizione III. 'Ev Mea-oAcvvuo
kv. TV) tu'OYpaipia A. Measvw. 1825.
In-8 de 67 pages. Rarissime. Les mots Edizione III du titre ci-dessus en
s'appliquent qu'au texte grec. Bibliothque de l'Ecole des langues orientales :
Ml. 8. 406. Bibliothque d'Hubert Pernot.
1071. Versi per le nozze del nobile signore Gio Giorgio Ricchi colla
signora Rosa Gerlin. Venezia, presso Giuseppe Picotti lipog. edit. 1825.
In-8 de 18 pages et un feuillet. Rarissime.
Collation de cette plaquette :
Pages 1-2 : Le titre.
Pages 3-7 : Il padre dello sposo agli sposi epistola.
Pages 9-10: Di Giuseppe Bombardini ode indiritta a Giorgio Ricchi, padre
dello sposo.
Pages 11-13: Di Alessandro Vivante alla sposa La danza, Anacreontica. La
page 14 est blanche.
Pages 15-18: Di Luigi Carrer sciolti a Giorgio Ricchi, padre dello sposo.
Page 19 : Di Giuseppe Coem sonetto all sposo.
Page 20 : Di Ciparisso Eleo P. A. sonetto eslamporaneo colle ultime voci obbligate. La sposa al cembalo.
1072. A Federigo Conte di Guilford dlia Jonia Accademia fondatore, padre, moderatore munificentissimo, sapientissimo, reduce dalle
Venezie da ltale morbo sanato, Antonio Maria Canella, di umane lettere
professore, gratulando offre, umilia, consacra questa Ode saffica.
In-folio de deux feuillets non chiffrs, dont le premier est blanc au recto et le
second blanc au verso. Cette Ode italienne se compose de sept strophes. Elle fui
certainement offerte lord Guilford, lors de son retour Corfou, en novembre
1826, aprs sa maladie Venise. Voir ce sujet A. Papadopoulos Vrtos,
Notizie biografiche-storiche su Federico conte di Guilford (Athnes, 1846, 8),
en italien et en grec, pp. 108-110 et pp. 117-119. A cette mme occasion, le
Dr. GIROLAMO PADOVAN publia aussi une ode anacrontique en italien, qui a t
reproduite par Vrtos (Ihid., pp. 211-212).
1073. N XI. Atto del Governo emesso giustal'articolo 16, sezione3,

cap. 2, dlia Carta costituzionale del 1817, relativo aile testimonianze
che si assumono dai magistrati inquirenti di questi Stati. 'Api. ta. UpSi;
rij Aiouvfaew xSoeaa xat to 16 'pOpov, T[j[Aa 3, xeXawv 2 TOU A-xpw
ANNES
1825-1826
1817, cepl TWV ]j.apTupiwv

(.AH j&as : )
&TaffTHWt PXe'a TO^ Kpatou TOXOU.
ToXtTEi5i*ato TWV
-ou
287
bizou SiSovrat IiJ.TtpoaGev e'i
ta
'AOEWC iEpTEpa o7][j.oo,iu9aa.
v T9) -UToypatpta Trj Atoi5j(rew.
K00901,
Placard de 24 centimtres sur 38. Dat de Corfou, premier fvrier 1826.
spropositi detti dal signore Andra Papadopulo

Vrett, dottore in medicina, socio corrispondente del Reale Instituto
d'incoraggiamento, dlia Societ Pontaniana di Napoli, ec. ec. ec. nella
sua Risposta ail' autore dlie Osservazioni ec. 1826.
1074. Corona degli
In-8 de 26 pages
et un feuillet blanc.
1075. Descrizione dlia citt di Benares nelT India, dell' indiano

politeismo, suo culto, e costumi di quei popoli : fatta dal viaggiatore cap.
Niccol Chiefal, Greco di Zante, nel suo viaggio, nell' anno 1824, dal
medesimo pubblicata, e corredata d'una carta geografica dell' Indie da
esso disegnata.
Livorno, dai torchj di Glauco Masi. 1826.
In-8 de 118 pages,
un feuillet blanc et une carte des Indes. Trs rare.
1076. Dtails sur Corfou. A Corfou, en 1826.

In-4 de vu -f- 148 pages. Malgr les pontuseaux perpendiculaires au texte,
nous ne considrons pas ce volume comme un in-8 ; les cahiers sont, d'ailleurs,
de huit pages. L'auteur de cet ouvrage est le baron THOTOKY (EMMANUEL), dont
le nom figure au bas de la page 147. Rarissime.
1077.
Qeaav e
TO
AaYpavotou
et rfjv i'O[j.ov Gswptav TYJV ib TOU yupiou Aay.poa ly.xsau^TtX^pw^.a Trj 'AX-yipa TO iava) sic TV)V or,\).zitoow TOU OavaTu
Aiaaa<>v;<n
(sic),
xoia oioay.st TIVI vpi'iw oi j/ia-ov TWV XEnroup-ficov

twv îwv |xi ^woeffs'to Siivaxat TI va XGT] xa k,ia>t!Ei TOU SsuTpou, TpiTou
xai tE-aptou (3a6u.o, xai OTI etve Svatov oi Tatkj Trj [/.E055OU, W? xai S l 'oXwv
WV a/v.Xwv sio TOU vuv YVOXTTSV, va X<7U[J.EV T ^tawasi j3a9j;.ou vouspou
TOU
"EtapTou, xapa Iwavvou KapavStvou KEaXXrjvo, Tcpocpa-aopo? TJ 'i)XoTpa
!w6'(]|j.atiy^ xai opou Trj 'Iovtou 'Ay.ao]|jua.>'Ev Kspy.pa. 1826.
In-8 de un
lU/o.
pavoivoO
TT^
feuillet -I- 41 pages -+- deux feuillets blancs.
0swpû,aTa Tiva irspi TtoXuftoVoiJisTpia auyYpavxa x 'Iwavvou

KsaXXrjvo, opou
T; lovi'su y.ao)|J.ia; y.a xpocpsao-opo TYJ AJXO-
T=pa? MÎWITWJ.
In-8 de
Bi
'Ev Kepxpa. 1826, iouvou 9. I.v.
un feuillet, 20 pages el une planche.
288
1SLBLI0GRAPHIE IONIENNE
1079. KXou v.y\ XpâTcrcoXou Aupa p.ETa yaXkiY.rj [AExoccppdaecd. 'Ev

riapiatoi y. -j Tiraoypata 'PevooapSou. a<i)y.". Odes nouvelles de Kalvos
de Zante, suivies d'un choix de posies de Chrestopoulo traduites par
l'auteur des Hellnienns, P. deC. A Paris, chez Jules Renouard, libraire
rue de Tournon, n. 6. 1826. (Au recto du faux-titre : ) Imprim chez
Paul Renouard, rue Garencire, n. 5.
In-18 de XII -+- 251 pages. En tte du volume, on trouve (p. IX-XII) une plre
d'Andr Calvos au gnral Lafayetle, dans laquelle on lit: Je quitte la France
avec regret; mon devoir m'appelle dans ma patrie, pour exposer un coeur de
plus au fer des Musulmans. Le traducteur de ces Odes nouvelles est JeanPierre-Guillaume Paulhier, plus connu comme sinologue. Il avait d'abord eu
l'intention d'en donner une version en vers. Voir Hellniennes ou lgies sur
la Grce par G. Pauthier (Paris, 1825, 18), p. 29. Cette traduction en simple
prose tourne parfois la paraphrase. Bibliothque de l'Ecole des langues
orientales : DD. X. 41.
1080. La galanteria schernita, dialogo faceto alla maniera di Luciano
di G. P. (Composto in occazione dlie nozze di due persone amiche dell'
autore.) Corf. 1826.
In-8 de quatorze pages et un feuillet blanc. Rarissime plaquette. L'auteur
de ce dialogue est GIROLAMO PADOVAN. Bibliothque de Laurent Vrokinis (
Corfou).
1081. Aoyo ûcroio sic IlEptxXa T<x*p(b-qv (JUVTEGEI aTOir/eoio /.al

y.<pu>VY]6s'i lap TOU A. K. T. t 24 oy.s[j.6pCou 1826, v Kspxiipa, e'- ~ty
y,y.Xv]ai'av tSW
yuov LTaxpwv.
In-8 de 4 pages.
1082. Notificazione. AirjXoTco^ffi. (Au bas :

eaa. Kopjcn, v vitwizoypatDia. TYJ Aioiy.âEG).
'Aoea bnepxipa
or;[J.oatsu-
Placard de 15 cent, sur 23. Dat du 29 dcembre 1826. On annonce l'arrive

Corfou du lord haut Commissaire.
1083. 'O
''A-(a.[J.iJ.vu>v,
TCXoeXX'^vwJ)v YXawzv
rcap
Tpayuoa Biy/copiou 'AXipvj
II. II. Kopot,
TYJ
[AETaspaaOeffo: sic TV
TUirYpafa
TJ 8toixY)ffS(i>.
1826.
In-8 de 2 feuillets, 85 pages et 1 feuillet blanc. L'auteur de celte traduction
en vers est P. PTRIDIS, qui a sign l'ptre ddicatoire au comte D. Foscardi.
Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Corfou). Bibliothque de l'cole des langues
orientales : HH. X. 52.
ANNE
1826
289
|084. Orazione funbre scritta da Anastasio Tipaldo Xidian Cefaleno in occasione dlia morte del suo diletto amico D 1' Spiridione Antippa.
Corf. 1826.
In-8 de 13 pages
et un feuillet blanc.
1085. Orazioni e preci proposte a tutti i fedeli nel visitar le quattro

chiese per l'acquisto del s. Giubileo concesso dal felicemente Rgnante
P.O. M. Leone XII. Il quale incomincier Corf la Domenica dlie
Pentecoste 6/18 Giugno 1826 e terminera li 1/18 Dcembre anno stesso.

Corf, dalla stamperia del Governo. 1826.
In-8 de
fou).
douze pages. Rarissime. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Cor-
1086. Proclamazione. F. C. Ponsonby. npo-/.Y)pui;i. <. K. IIovt7ov6v;.

[Au bas : ) 'AOEIGC Tepxspa 8r]|AOJieu8ta,a. Kopoi, v TYJ TuxoYpafi'a TJ Atoi/.7)5W<;.
Placard de 21 cent, sur 30. Dat du 23 avril 1826. On annonce que le prsident du Snat devant s'absenter pour quelque temps de la capitale, les devoirs
de sa charge seront confis, conformment la loi, au baron Thotokis, snateur.
Proclamazione. F. G. Ponsonby. Ilpoxput. <>. K. IIoviT5[jt.mr;.

Placard de 38 cent, sur 49. Dat de Corfou, le 8 aot 1826. On annonce que
la peste a fait son apparition Calamos. Mesures prophylactiques prendre.
1087.
Replica di L. Metax ail' apologia di alcune postille scritte da

D. Meli. Roma, presso Giunchi
e Mordacchini. 1826. Con approvazione.
In-8 de 75 pages chiffres, trois
pages non chiffres et un feuillet blanc.
Bibliothque de S. Marc ( Venise) Miscell. 3357.
:
1088.
Risposta di Andra Papadopulo Vret aile Alcune osservaziom sulla sua Memoria intorno i costumi attuali di Leucade, paragonati a quei degli antichi Greci pubblicate da
un anonimo. Corf, 1826.
1089.
In-8 de
un
feuillet blanc, 23 pages et un feuillet.
Ritratti scritti da Isabella Teotochi Albrizzi. Quarta edizione

amchita di due ritratti, di due lettere sulla Mirra di Alfieri dlia vita
1090.
19
290
di Vittoria Colonna. Pisa, presso Niccol Capurro co' caratteri di Didot.

MDCCCXXVI.
In-8 de 4 feuilleLs, 193 pages et 24 portraits hors texte.
1091. Saggio sulla storia antica d'Inghilterra dall' invasione di Giulio Cesare fino a quella di Guglielmo il Coriquistatore, di G. Padovani
Corcirese. Corf. 1826.
ln-8 de 99 pages et deux feuillets, dont le second blanc; plus, intercals

aprs le titre, quatre feuillets, dont le quatrime blanc. Ce volume, devenu
rare, est ddi Frederick Ponsonby, lord haut-commissaire dans les Iles
Ioniennes. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Corfou).
1092. Sentences morales du philosophe indien Sanakea, mises en franais par L. Bezout, membre del Socit asiatique et de celle de Gographie de Paris, etc., d'aprs la traduction grecque du philosophe Dmtrius
Galanos, conforme au manuscrit samscrit [sic) dpos la bibliothque du
Vatican par le capitaine N. Kiefala; suivies de la traduction italienne de
ce dernier. Paris, chez Goujon, libraire, rue du Bac, n "38 ; Louis Colas,
rue Dauphine, n 32 ; Garnier, Palais Royal, en face la Cour des Fontaines. 1826. [Au v du faux-titre : ) Paris, de l'imprimerie de Gaultier
Laguionie, rue Grenelle-Saint-Honor.
In-18 de 185 pages. Petit volume devenu trs rare. Bibliothque de l'cole
des langues orientales : R. VIII. 62.
1093. Storici minori volgarizzati ed illustrati. Tomo I. Milano, dalla

tipografia de' fratelli Sonzogno. 1826.
un feuillet -f- 4 planches.
+ 36 -+- 96 + 103 -H- 43 H- 118 pages +
Tomo II. Tipi di Francesco Sonzogno qm Gio. Batta. Stradone

S. Ambrogio, num. 2735.1828.
In-8 de 24
8 -+- 328 +91+49 pages
blanc deux planches.
+ deux
Tomo III. Tipi di Francesco Sonzogno

Spiga, in Porta Nuova, nurri. 1395. 1829.
In-8 de 33
qm
feuillets dont
le dernier
Gio. Batta. Contrada
dlia
+ 92 + 60 + 187 et 518 pages + une planche.
Tomo IV. Tipi di Paolo Andra Molina, contrada dei Rossi, num. 1736.
1831.
ANNE
In-8 de xvi
Nous allons
1826
291
+ 431 pages -+- deux planches.
indiquer la pari prise par
SPIIUDION BLANDI
celte importante
publication.
Dans le tome premier :
Eraclide Pontico dlie repubbliche, volgarizzamento di Spiridione Blandi.
Libri ventitr di Ctesia Cnidio intorno aile cose persiche, epitome di Fozio
volgarizzato da Spiridione Blandi.
Dlie storie di Nicolao Damasceno estratti e frammenti, volgarizzamento di
Spiridione Blandi, con note.
Conone, narrazioni cinquanta, traduzione di Spiridione Blandi con note.
Memnone, le istorie di Eraclea Pontica traite dalla Biblioteca di Fozio e volgarizzate da Spiridione Blandi, professore nel Collegio greco Flangini, con note.
A la suite : Aile istorie di Eraclea di Memnone appendice d'Andra Mustoxidi
Corcirese.
Dans le tome deuxime :
Dlia varia storia di Claudio Eliano, traduzione di Spiridione Blandi.
Dans le tome troisime :
Dlia nuova istoria di varia erudizione di Tolomeo d'Efestione libri sette
estratti da Fozio, traduzione di Spiridione Blandi, professore nel Collegio Greco
Flangini.
Dlie istorie d'Agatarchide frammenti ed estratto, traduzione del prof. Spiridione Blandi con annotazioni di varj.
Flegone Tralliano, le Cronache ovvero le Olimpiadi, dei Longevi, dlie Cose
mirabili, traduzione di Spiridione Blandi, professore nel greco Collegio Flangini
con note di varj ed un appendice sui vincitori dei Giuochi olimpici.
Giudizj di Fozio sugF istorici Acestoride, Aminliano, Cefaleone, Giulio,
Giusto, Pamfila, Prassagora, traduzione del professore Spiridione Blandi
con
alcune note.
Dlie istorie di Dessippo Ateniese frammenti tradotti da Spiridione Blandi,
professore nel Collegio greco Flangini.
Esichio, frammenti dlia storia universale tradotti dal professore Spiridione
1
Blandi.
Dlie istorie di Olimpiodoro frammenti. Traduzione di Spiridione Blandi,
professore del greco Collegio Flanginiano.
Dali' istoria di Candido Isaurio
e dai libri X dlie istorie di Teofane Bizantino estratti da Fozio, traduzione di Spiridione Blandi, professore del
greco
Collegio Flanginiano.
Dans le tome quatrime
:
Correzioni, dichiarazioni, varianti alla traduzione dalle vite de' sofisti di Eunapio.
Eunapio Sardiano, frammenti tradotti dal professore Spiridione Blandi.
Note del traduttore.
Bibliothque de S. Marc ( Venise): 46110. CXXXI. 7*. LXIX-LXXII.
292
1094. Velleio Patercolo, Istoria romana. Valerio Massimo, Detti

e fatti memorabili. Volume primo. Milano, per Nicol Bettoni.
M.DCCC.XXVI.
404 pages. A la page v : Istoria romana di Velleio Patercolo

In-8 de xn
per la prima volta volgarizzaia da Spiridione Petrettini Corcirese. Terza edizione. Tome second : 443 pages. Ces deux volumes font partie de la Biblioleca
storica di tutle le nazioni (Srie des historiens latins) et portent la tomaison
LXIX-LXX. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 29311. LUI. 4.
1095. Atti emanati dal secondo Parlamento degli Stati Uniti dlie
Isole Jonie sotto la costituzione del 1817, durante la sua terza ed ultima
sessione ordinaria tenuta nell' anno 1827, stampati con autorizzazione del
Governo gnrale. Corf, nella stamperia del Governo. 1827.
In-4 de un feuillet blanc
-+-
vi et 168 pages.
1096.
rpa[A[ji.aTwJj T); XaT'.viy.7J f\<t!ai) auvxa^lteTa upo xp^sw -su v

Kspv.'jpx axaSv;|j.io;y,o vjEiou ieb Xpw-. (I>IX]T5. I. A., xpocaopo Svôcfcu
IXXrjvr/.v Ypaîj.atwv s\
<pca TJ
TT)V
Iovtov or/.aoYjjjiav.
Ev Kepy.pa, kv. TTJ TUTOYP*-
Kuspvûeo)?. 1827.
In-8" de vm et 135 pages. Trs rare. Bibliothque nationale d'Athnes :

Linguistique, 1927.
1097. Caratteri di Teofrasto volgarizzati da Dionigi Leondarakys

dal Zante. Bologna, tipografia Turchi, Veroli e comp. 1827. Con approvazione.
In-12 de 24 pages dont les trois dernires non chiffres. Il a t tir des
exemplaires de format in-8. Rare. Bibliothque nationale d'Athnes: Litt.
gr. n5U0.
1098. Gompendio di Grammatica Italiana ad uso dlia Giovent

Cefalena, compilata dal sig. Giovanni Votront. Venezia, 1827. Dalla
edit. tip. Rizzi.
In-4 de 59 pages. Rarissime. Bibliothque nationale d'Athnes: Linguist,
n *2663.
1099. Del matrimonio, discorso di Giovanni Cocchini Zacintio, in

occasione dlie faustissime nozze del nobil uomo Antonio Michalowsiu,
Polacco, nativo del gran ducato di Lituania, gi professore d'umamta
ANNES
1826-1827
293
latina nella universit di Polosk negli
stati di Sua Maest l'imperatore

dlie Russie ec. con la signora Carolina Villani Bolognese. Prato, presso
ifrat. Giachetti tipografi librai. 1827.
In-8 de quinze pages.
1100. -
Rarissime.
'E\oOL'(<"(rl I TV)V
KovSoS
voc KXM
Kepy.upaou.
CTCiOUO/JV TYJ
VIEXXJVHlj YXWTCYJ
Kpy.upa, h.
VYJ
TUftOYpaia
Mp SltUplSU-
TYJ
KupVYja-ew.
awy.'.
In-8 de 80 pages. Ddi lord Guilford. - Bibliothque du Collge grec

Flangini ( Venise) : n 347. Bibliothque nationale d'Athnes : Linguistique,
1314.
'Ex -wv
eveXaivo v.cn' iti-o[Ajv |3tcov xwv svoooTspwv pyaio0Xr(Tc3 |;.9cp[j.vjVu9t ^b -ou Upooior/.vcu K. TuitaXoou.
Tspuv iXeffsowv 6 xo
KEpy.upa, 7. T/j xuizo'fpaoiaq vrt KupVYj(ju). 1827.
1101
TO
1102. "Epciiva itspl vrj aata TOU Siaop'.y.oli roXo-f^û Tap TCU OP?
Iwxvvou Kapavor/vou (sic) KeipaXXijvo, iipsu -rj loviou Ay.aBir;|/,ia, oV/.vou
xrj
tr/oXrj
r/j tXoa'Osta "/.ai S'.cy.Topi
TSU
swsssp'.y.s y.a cXy.Xrjpamy.o) (ynoXofi-
Kpy.iipa, v TJ TU-o-j-paota -rj Ar.5'.y.rj!7sti). 1827.

Recherches sur la nature du calcul diffrentiel par M. le D 1' J. Carandin de Cphalonie, phore de l'Universit Ionienne, doyen de la facult
de Philosophie et professeur de mathmatiques. Traduction du
grec
moderne par A. K. Corcyre, de l'imprimerie du Gouvernement.
MDCCCXXVII.
GJJ.OJ.
In-8 de 35
1103.
pages. En grec et en franais.
y.aivr;
OC/AOUTS;, xouTt7-i
Ar.a6Yjy.ir;
ypM7.iy.rj 7.3.1
T;5 y.up(ou y.xl cuxrjps Y;;J.JV 'I;<JOU Xpiorou

Xavj-'.y.r,. Ayi^-a CE TIT CIVE /. va crSTS
Xpire- ;;.-o's
ficuÊ, 5's [j. 6=v fEpy.wrE os axiitstaptÊ. 'Eîoram'a
1 PV'pou p7_i:iov.5iru
-TJ EScia. Ksp<ss3 v TJ TU-s-fp3*a TYJ Aoiy.ja-ew.
ijffcu
1827.
In-8 de
deux feuillets non chiffrs et 839 pages deux colonnes. Le verso du

premier feuillet liminaire est occup par
alphabet albanais, qui comprend
un
les 24 lettres
grecques et neuf caractres spciaux. En ce qui concerne ces derniers, Paul Lambros nous apprend [Troisime catalogue de livres
rares, p. 83)
294
qu'ils sont l'oeuvre de Georges Papageorgios de Calarrhyths, et que cet pirote, qui avait cultiv les beaux-arts avec succs, mourut Corfou, la fleur de
l'ge. Bibliothque de l'cole des langues orientales : R. II. 12. Bibliothque
d'Hubert Pernot.
1104. 'Iuvvou BvjXapa xotviJ.aTa -ml
IIoXxou.
rce -riva xooQvxa rcap 'Aavairou
Kpxupa, TUTtoYpacpa vqq Atowrjaew. 1827.
In-16 de rj (8) et 235 pages. Premire et rarissime dition.

A la page y ' on lit l'avis suivant :
LTp xov avayivcxxovxa.
'ExBcSovxs Ttpa>TY|V xwpa <popv x KOVÔ.TT. XO eiiAV^STOu B|Xapa, (7X07i r,u.o>v

Ecvat va TtapT|YOp"^(ico(ji.V TICOGOV x Suaxuyt'a XT|; EyEvou; oxoyEve'a xo -xoapov
xai va xaxairTTiciojXEV xotvbv o,xi v^xei E OXOV xb E6VO;, oixi yWf|aa Ivoou vSo.
'H
TTEOI
'0
xSdxT|.
opoypatpca; iSa xo puxxapi'xou B}Xap3 Statspei OLTCO T7)V XOSVI

7tapaSsSy[XV"/iv a7rb xo Xoyt'ou. 'Oitoiao-^Ttoxe o'(/.a> xat av Ecvai, vj(J-s ECouo<jap.ev va XTJV tpuX?w[x.v pi ua, xuTrwaavxE xax xb ocypacpov 7rp(oxxu7T9v ~oZ
7roi'r,xo'j, xai acp^savxE ci; xo aooo XVJV cppovxc'Sa va xpi'vouv av op07| rt oaXu.vr,.
yXco<j<jY| xai
Pages 8 ' V) : IIep\ xo ouyypatpco;. Notice sur Jean Vilaras, date de Corfou,
1827, et signe P. PTRIDIS.
Les pages 227-235 contiennent les noms des souscripteurs.
1105. Kwvjxavxtvou TWaXoou epoSwnwvou

ZwoBôv IIvjY'rv.
Kspxupa,
*/.
xvj
"Y[v>oi y.xXT)a,ia<my.9 v.q
TYJV
xuuoypaiai; xv; Ku6pvr(asu). 1827.
In-8 de sept pages. Rarissime.
1106. La Commedia di Dante Alighieri da Ugo Foscolo. Lugano,

dai torchi di G. Vanelli e Comp. M.DCCC.XXVII.
Deux volumes in-8 comprenant, le premier xxm -+- 285 pages et un feuillet
blanc; le second, un feuillet blanc, xxn pages, et pages chiffres 5 283. Rare.
Bibliothque nationale de Paris: Yd. 8034. 35.
1107. Ascjr/.bv
xrj f{k'.y/ij<; y.xl ypaiy.r/.75 Y^TOJ,
Tcpo-Oexai
SIC X XOOV
SiaXsx-ou, izapa xou a'.S. 'I. Aaouvo;, a<s-o\cv,rlp\)y.o xrj v Aovovw 'rcooToXiy.j xaipeia. Corf, printed at the
Government Press for the author, and sold by Black, Young and Young,
foreign booksbllers (sic), n2, Tavistock Street, Covent Garden, London.
\j.(a GV~O[J.O: -(p<x\i.[i.oitn\ xvj YYX'//.V)
1827.
In-8 de 4 feuillets (dont le quatrime blanc),
XLIV
pages, 2 feuillets blancs,
ANNE
295
1827
pages et 1 feuillet blanc. Rare, ddi lord Guilford. Bibliothque de

l'cole des langues orientales : R. III. 29. Bibliothque d'Hubert Pernot.
570
1108. Afo uiTOcpio el TOV si|j,v)<7~ov latpoiX6ffo<pov B? <>apvoov Xoa-oa^sSiw y.ai ixfuvYjBst Ttap TOU spooioaaxoXou XapaXajjoav (JUVTSSI [AV
(eou TuTdcXSou TOU lioSEpTTou, -/,5o9= o Si Tiicnaaia TOU A. K. T. Ev
Tioj
Kepy.poc, 1827.
In-8 de dix pages et un feuillet blanc.
o^wrîq Tipb x TOU Xtou Kopa) /.at TV 'EXXVJVUJV

/.ai TOJ KaTcoolaTp'.a cruy.oavTia, izb K. MivwiSou Mjva, TOU IX Maxeoovia.
'Ev Ilaptaiw, s-/, TYJ Tuicovpaepia K. <>aparj. Se trouve chez de Courtire,
libraire, rue St. Hyacinthe, n 7, prs de la place St. Michel. aoe/.'.
1109. Mevovjjj.o
Y]
In-8 de iv -t- 30 pages et
un feuillet blanc. Trs rare.
1110. Notificazione. A)XoToi]ai. (Au bas :

(TiuOcaa. Kop<po, sv TYJ TUTCOYpaa tj Aisixâew.
'AScta bizzpxpa
OY)[AO-
Placard de 21 cent, sur 28. Dat du 21 avril 1827. On informe le public que
le Lord Haut Commissaire recevra (terra leve), le 23 avril onze heures du
matin.
1111. Notificazione.
eaa.
Kopoi,
AY)XCI:OIY)<JI<;. (Au
ev t?) TUiOYpasw
TTJ
bas :
'Aoeia Teptpa Y)|j.o<nu-
Atoty.r,t7U).
Placard de 23 cent, sur 37. Dat de Corfou, 4 juillet 1827, et sign : S. Ghalikiopoulos, rgent, et Jean Cassimatis, archiviste. (Avis par lequel on fait
savoir aux ayants-droit qu'ils peuvent rclamer au commandant de l'escadre
de Malte les diverses cargaisons des bateaux grecs Thmislocle, Achille et
Aphrodite, capturs par les vaisseaux de guerre anglais).
1112.
cffa.
Notificazione. Arôiioât;. (Au bas :
Kopooi, v TYj
TUTOYpaa
TYJ
'ASeia êp-spa o-ru.offisu-
Aioa.Yjc7SQ).
Placard de 21 cent, sur 27. Dat du 10 dcembre 1827. On annonce que

Edouard Stuart Baynes a t nomm secrtaire intrimaire du Conseil primaire.
Notificazione. \-qloTzovqiyiq. (Au bas :

GisuOstaa. Kcpoi, v TJ
tuuoypaipisc TYJ Atoty.YJaeaK.
1113.
) 'Aosa irspTspa
OY)U.O-
Placard de 21 cent, sur 29. Dat de Corfou, le 6 dcembre 1827. On fait

savoir que Edouard Stuart Baynes est nomm secrtaire du Lord Haut Commissaire.
296
1114.
'0
'AYH|AVU)V,
'Iojvvcu nstp'.xoTO'jXu.
xpaywSta Bxxopo 'AXipipou [/.exaippaasfax -b
'Ev Kspxupa,
s* xrj xinvo-ypaia xvj Ku6spvy;aso).
1827.
In-8 de 1 feuillet blanc
rata. Rare.
-+-
x pages -4- 84 pages -4-
feuillet (isol) pour l'er-
1115. Opre di Arriano Nicomediese. Tomo secondo. Opuscoli.

Milano, tipi di Francesco Sonzogno qm Gio. Batta. Stradone a S. Ambrogio, num. 2735. 1827.
In-8 de xi -1- 492 pages -f- deux feuillets -+- trois cartes gographiques. Fait
partie de la Collana degli antichi slorici greci volgarizzati.
Aux pages 61-91 : Periplo del Mar Rosso volgarizzato da Spiridione Blandi.
Aux pages 93-114 : Degli scritti di Arriano, estratto di Fozio, traduzione di
.
Spiridione Blandi.
Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 46110. CXXXI. 6 X V.
1116. IlXaxwvo, [MjTpoToXtTOU
MOOE^CC,
pOiooô otosecry,aXa, sxouv
CVC-
tk xrj ^piatiavix,rj 'eoXpYia. Mexapam 'A. Koparj, vuv xb osxepcv iy.osOeffx

Tzb K. TreXoou tepo\i.ovxyou, epa dzoXoyitxq ev xrj 'IOVUO y.ao)|.ua StSasy.iXou.
Ev Kpy.pa, !/. XYJ
TUTOYpat'a T/J KuepvYJaew.
1827.
In-8 de X|3' (32) -+- 248 pages, dont les 9 dernires non chiffres. En tte du
volume, il y a une ptre ddicaloire de Constantin Typaldos au clerg orthodoxe, date de Corfou, 12 dcembre 1827. Bibliothque nationale d'Athnes:
Thol. 4516. H. Bibliothque du Collge grec Flangini ( Venise): n 254.
1117. Proclamazione. F. Adam. ITpoy.^pu^t;.

'ASet'a TTEpTpa 3]|jioiTieuGea,a.
Kopot, v
<.
'ASiji.. (Au
bas:)
xvj xuTCOYpatpia xj Atcw.viaEto.
Placard de 28 cent, sur 40. Dat du 29 janvier 1827. Ordonnance relative

un deuil public l'occasion de la mort du duc de York et Albany.
1118. Programma per la solennit da osservarsi nel funerale dell' ora
decesso reverendissimo monsignor Macario, metropolita dell' isola di
Corf, j)restantissimo esarca degli Stati Uniti Ionj, prelato dell' ordme
distintissimo di S. Michle et S. Giorgio, ec. ec. nel giorno d'oggi
14 settembre 1827.
Placard de 33 cent, sur 49. Dat de Corfou, le vendredi 14 septembre
1827.
1119. Raccolta di risoluzioni dlia terza sessions del secondo Pana-
ANNES
1827-1828
297
mento degli Stati Uniti Jonj sotto la costituzione del 1817, stampata con
autorizzazione del Governo gnrale. Corf, nella stamperia delGoverno.
1827.
In-4 de 7 pages.
1120. Sopra il risorgimento dlia Grecia, canti di Alessandro
Battao-lia Corcirese. Londra : presso J. Booth, Duke street, Portland Place.

1827. (Au verso du faux-titre : ) Londra : dalla stamperia di G. Schulze,
13, Poland Street.
In-8 de 2 feuillets, 28 pages et une bande de papier pour l'errata, laquelle
manque dans certains exemplaires. Cette plaquette est ddie Anna Isabella
Byron et Ada Byron, pouse et fille de lord Byron.
1121. Violarium philologieum criticum excultum et in ordinem

redactum a Ioanne Petrettino Corcyrense, philologiae gr. et lat. professore, pro suis philol. gr. lectionibus in Patavina universitate. Venetiis.
1827. Sumptibus Francisci Andreola et Io. Bapt. Missiaglia, Editorum
privileg. ex tipographia Francisci Andreola.
In-8 de xxiv et 284 pages. Rarissime. Cet ouvrage
ceaux choisis d'auteurs grecs, avec de courtes notes.
est un Recueil de mor-
1122.
Alcune osservazioni di M. Pampalugo sul primo dialogo del
dottor Manganello da Corachiana mezzo uomo, mezzo
capra, e tutto bestia. B. G. Corf, 1828.
In-8 de seize pages. Rarissime.
1123.
1828.
Almanacco degli Statti Uniti dlie Isole Jonie per l'anno
Corf, dalla Stamperia del Governo.
In-16 de 128 pages.

tembre 1899, p. 1045.
Emprunt au priodique zantiote Al Morai du lor sep-
1124.
Atti
Isole Jonie sotto
emanati dal terzo Parlamento degli Stati Uniti dlie

la costituzione del 1817, durante la sua prima sessione
tenuta nell' anno 1828, stampati
con autorizzazione del Governo gnrale. Corf, nella stamperia del Governo. 1828.
In-4 de un feuillet et 02
pages,
.298
1125. BoupSwvc
pavSivoO, xaOYJYItoJ
TWV
<rtov/'.a piO[j.Y)-ciy.Y;, [ASTatppaaGsvTa
^.aO-^.aTf/.tov xa pou
TJ
'Iuvvou Kx-
TU
'IOVIOU
'AxaS-^ta. 'Ev
BiwYi. 1828.
1126. 'EY7tp'3iov Tepi tv Tpcixojv p^wv -rj TCoXixiy.Yj xoivwvia
cuvTa^Gv TO reupYiou âXipu *x. [;.. xxX. Kpxupa. 1828.
In-8 de iv -+- 12 pages. Rarissime plaquette. Bibliothque de Laurent
Vrokinis ( Corfou).
1127. EpiAvsia r?j
y.aXX'.spyEtsc
TOU
YSwp^Xou y.al
ai-cou ^p-âswv, Tap rpYJYopiou naXaioXsyou,
sX'.jj.utowv
vxeTtaT'XXivt tv v
y.oo6Ea,a Saxavv; TVJ CTOOI
[AXOU
Ilapwtoi YswpYtXYj y.al yUTO'/.o|/.txj statpsswv, TTTOI

iptXeXXvjvtx^ taipeta. Ev LTapiatot x xj TUToypacpia
,
TOU.
TGW
TOU
<>ip|/,(vou Atso-
awx'^.
In-8 de 2 feuillets et 64 pages. Ddi Jean Capodistria, prsident de la

Grce. Rare.
1128. Laureandosi il nobile signor conte Georgio de Roma dal

Zante nella clbre universit di Pisa. Carmi raccolti ed offerti da un
antico sincero amico dlia famiglia. In Venezia, per Giuseppe Picotti
tipografo editore. MDCCCXXVII1.
In-folio de 4 feuillets non chiffrs. Cette plaquette contient des pices de vers
adresses la comtesse Adrienne Stavracchi de Roma, mre du laurat. Au bas
de la dernire page, on lit: Ai disnove del corrente, dal convento dove sto
servo vostro riverenle fra Remigio da Sal. Ce personnage est sans doute
l'ancien ami de la famille dont il est question dans le titre. Bibliothque
nationale de Paris : Folio, Z 409.
1129. Aoyo xj
v.px
7cb NEOIJTOU
l-iia.; vaYvwtJTv.
[J.<-y\r, Ila:par/.UY;<; auvraÔet scal VA<pts>vrfq v Kep-
Bajj.a,
y.ooOei os xb
TWV cpiXopLaGwv
xpocpi[xwv
r?j; Av.xor-
E v Ke p y. 6 p a 1828.
.
1130. Memoria fisica sul vulcano sottomarino dell' isola di Meleda

nel circolo di Ragusa, di Antonio Luigi de Romane, gi direttore dlie
fabbriche e de' lavori idraulici dell' I. R. Marina, gi direttore dlie pubbliche costruzioni dlia Dalmazia, socio di diverse accademie, ecc, letta
ANNE
1828
299
nell' Ateneo Veneto, il d 10 gennajo 1828. Venezia, dlia tipografia di

Franceseo Andreola. 1828.
In-8 de 61 pages. Bibliothque de S. Marc ( Venise)
et 677.
1131. Notifcazione. AVJXO'TCOIYCTI. (AU bas

Eca. Kopcpoi h TYJ TUToypar'a Trj ioixYjtreto.
Miscelll. 308, 360
:) 'Aoeia
TtspTepa or,\j,o(j\.eu-
Placard de 23 cent, sur 29. Dat de Corfou, 14 janvier 1828. Le lord haut
Commissaire fait savoir qu'il a confi lord Sidney Godolphin.Osborne, trsorier gnral des tats Ioniens, le soin de s'adjoindre comme dlgu la commission des rgences respectives qui devront diriger tout ce qui concerne la
runion des snateurs dans les les de Corfou, Cphalonie, Zante et SainteMaure, pour procder l'lection des reprsentants de chacune de ces les au
troisime parlement.
1132. Notizie intorno ad Esopo dettate dal cavalire Andra Mustoxidi Corcirese. In Venezia, presso Giuseppe Picotti. 1828.
In-16 de 32 pages. Marque de l'imprimeur sur le titre, en regard duquel on
doit trouver un portrait d'Esope.
1133.
'OpGooo oôXofi'x, JTOI TuVreai fy.eui
Xpuxou yiav,
/.aOcXr/.jv, xo(TToXtx,rjV xa vaToXtxjv xxXrjtyuxv ' suvTsSetaa iuap Eysvtou
TOU
BouXvapeu, xai Tcpwtov vOv xSioouivv) sic
oew itap TOU TavtepwTaTOU yiou
TaXavTiou xupou NEOTOU Metaa
'ATJVWV. 'EV Atyivr;, Iv TYJ cvivj
TOU
v.a~ta
TYJV TOU
Woypaoia otuuvou.vr] izapa Y. 'AnoaroXiSou Kca-u.YjTrj. 1828.

In-8 de 54 pages -+- quatre feuillets contenant la liste des souscripteurs.
Trs rare.
Thol. 3179.
1134.
Osservazioni intorno al processo criminale inquisitorio segreto,
di Dionisio conte Sicuro Zacintio, laureato in legge nell' impriale reale
e
universit di Pisa, l'anno 1826. Italia. 1828.
In-8 de 105 pages -+un
Jean Capodistria.
feuillet blanc -t- un feuillet pour l'errata. Ddi
1135.
Posie di Mario Pieri Corcirese, con un estratto dell' arte

poetica di Franceseo M. Zanotti. Firenze, tipografia ail' insegna di Dante.
1828.
In-12 de 284
pages
et un errata.
300
Elgie di Properzio recate in terza rima da Mario Pieri Corcirese.

Firenze, tipografia ail' insegna di Dante. 1828.
In-12 de xxvm -+- 224 pages et un errata. Trs rare.

Ces deux volumes ont un faux-titre commun : Posie di Mario Pieri, Vol. I.
Vol. II.
1136. Stati Uniti dlie Isole Ionie, Gorf, li 18 novembre 1828. 'vw[AVOV xpxc xwv iov.xv vrjawv. Kopipot, 18 voejxpiou 1828. (Au bas :) 'Aodx
Kopoi,
tfi TUToypa'pia ir] AiiixYJaEto.

Placard de 24 cent sur 37. Dat de Corfou, 18 novembre 1828. (Dcision du Snat relative au payement des frais.judiciaires par les condamns aprs
leur mise en libert).
TEptspa Sv)jJ.oa-'.U0ro,a.
1137.
Xartivixj Ypajj.p.axiy.^^ xoti xupiou Ao|J.voou |XExapaffvxa sx TOO YaXXtxoO sic TY;V X8O[I.IXO'J|XV]V [xa ^Xtoa-a-av T II. I. XaXixioTCOXOU, jj.avj-ou TJ 'Iovtou Ay,aSri|j.to. Kopot, v TYJ TUiiOYpata xrj Aoiy.r,STOI^SOC
TYJ
asu. 1828.
In-8 de v -f- 96 pages et un feuillet, lequel contient la liste des souscripteurs. Trs rare. Bibliothque nationale d'Athnes : Linguist. n 1492. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Corfou).
1138. Suviax.Ti7.bv vq pyodx XXivtxvj

GVVZG\I.O
stopta
TWV
vor)xcxwv Suva[Xa)v TSJ
~(~hu>wqq sic ~b
vOp^su,
TTJ
TCOOV
Tcpo^ysiiai
[j.opcpwaEw TV
IOSWV
xat TYJ Ysvty.j fp\t.^jcmiYJflq ' sic o TO tXo irpoo-t^dav etaaYWYixal -tv tSsxi
sept woijTiXTJ, itb Neooeixou Bâ. 'Ev Kepxpa, ex T) TUftOYpasia vrfc
A'.01X)<7S(0. 1828.
In-8 de 2 feuillets, 413 pages et 1 feuillet blanc. Bibliothque du Collge
grec Flangini ( Venise) : n 289. Bibliothque de l'cole des langues orientales : R. IV. 41. Bibliothque d'Hubert Pernot.
1139. Versione nell' italiana favella dlie orazioni di Marco Tullio

Cicrone fatta dall' avvocato Spiridion Sicuro, con insieme le analisi
ragionate e note del traduttore sulle stesse orazioni e con discorsi del
medesimo risguardanti principalmente gli ordini giudiziari dlia Romana
Repubblica. Vol. I. Bologna, presso Romano Turchi e comp. 1828. In
fondo al portico dlia dogana vecchia, via oleari.
In-8 de 312 pages, dont les trois dernires non chiffres.
Versione nell' italiana favella dlie orazioni di Marco Tullio Cicrone
ANNES
1828-1829
301
fatta dall' avvocato Spiridion Sicuro, con insieme Fanalisi ragionata ad

ogni orazione, e note del traduttore, e con dissertazioni del medesimo
risguardanti principalmente la cittadinanza de' Romani e sue vicende, e i
tratlati d'alleanza de' medesimi con altri popoli. Vol. II. Bologna, presso
Romano Turchi e compagno. 1828. In fondo al portico dlia dogana vecchia, via oleari.
In-8 de 248 pages et deux feuillets. Eptre ddicatoire Frdric Adam,
haut commissaire dans les Iles Ioniennes.
lord
Versione nell' italiana favella dlie Orazioni di Marco Tullio Cicrone

fatta dall' avvocato Spiridion Sicuro, con insieme le analisi ragionate del
traduttore sulle stesse Orazioni, e con note e discorsi ohe le illustrano.
Vol. III. Bologna, presso Romano Turchi. 1829. In fondo al portico
dlia dogana vecchia, via oleari.
In-8 de 272 pages. Il est difficile de trouver ces trois volumes runis.
Bibliothque universitaire de Bologne : A. V. N. VI. 1.
1140. Vocabulaire franois-turc par Georges Rhasis, chevalier de

l'ordre de Ste Anne de la seconde classe. Premire partie. A St. Ptershourg, Imprimerie de l'Acadmie impriale des Sciences. MDCCCXXVIII.
In-4 de onze pages et 438 colonnes. Seconde partie (MDCCCXXIX) :
l'cole des langues orientales :
feuillet et 328 colonnes.
Bibliothque
de
I. 1.
1141.
FswpYiu Aeo'jvr)
yi\kt TOO T^
KuY]puo vw xaXc x-,'a6>
vo(>ij â)0vxt arsvou v
ikpiXXfeu aar/.G'.
(A la fin ;)
'Ev II tcry;,
TW TWV
TY)
nwwv
xat xwv
MOOSV
xavsTuaTriiAicp,
un
IJ.
xpo-
T-r,v
6'
Tu-o-fpaio: IlpGêpr,. 1829.
In-4 de 4
pages. A la page 2 figurent trois distiques en grec ancien signs :

h GO A. K. A la
page 3 commence une Ode en grec moderne, la fin de laquelle
on ht (p. 4) : Aetyâ eptXa irp xov T. AeovTjv xai S toc TYJV axou IXXVTTITIX xai
TtiSocv
o T. A. NaTV); vGrjxe. Pice rarissime.
1142.
'Ey^s'.piSiov TYJ
XX)XoSiSaxTix,^ j).e8s5ou auv~a/6v
TCO
'Aavacriou
xrj Kuspv^csw e'i XP*S<J'V T^)V XT TO 'Iovtxbv Kp"o waiSaYtOYv. Kspxpa, x TYJ tuizoypoupia xrj KupVYjaeu. 1829.
UoAiTou */.a xooOv SaTcavv;
In-8 de
un feuillet et 77 pages. Le feuillet de titre et celui dont la page 77

occupe le recto ont t tirs ensemble. Plaquette rarissime.
N.B. Tromp par le 9 du millsime, qui est cras et peut
passer pour un 0,
Andr P. Vrtos (Catalogue, seconde partie,
p. 212, n 696) a plac ce livre
302
dans l'anne 1820, mais la date de 1829 n'est pas douteuse ; elle figure galement aux pages 74 et 76. En outre, c'est tort que le mme bibliographe donne
ce livre comme tant un in-12, c'est bien un in-8.
1143. In morte di Atanasio Psalidas, G. Grassetti, p. prof, diletlere

latine e italiane, scriveva in Corcira, li 3 agosto del MDGCCXXIX.
Corf. 1829.
In-8 de un feuillet et 10 pages. Rarissime. Plaquette prcieuse pour
dtails biographiques qu'elle renferme sur ATIIANASE PSALIDAS.
les
1144. La Batrachomyomachie ou le Combat des rats & des grenouilles, en quatre langues, grecque ancienne et moderne, latine et franaise ; publie par FI. Lcluse, professeur de littrature grecque el de
langue hbraque, et secrtaire de la Facult des lettres de Toulouse,
membre de l'Acadmie des Sciences, Inscriptions et Belles-Lettres de la
mme ville, chevalier de la Lgion d'honneur. Toulouse, imprimerie de
Vieusseux, rue St. Rome, n 46. 1829.
In-8 de 8 et 48 pages. Nous donnons ici place ce livre parce qu'il contient
la traduction de la Batrachomyomachie en grec vulgaire par DMTRIUS ZNOS
de Zante. Ajoutons que la traduction franaise en vers a pour auteur Jean Boivin et la traduction latine pareillement en vers, Fleury Lcluse. Rare.
1145. Hapa^yeXia.1 itsp yeia /.al
(jwr/.poioxjxo, exi o -/.a; Trpêtpoi. Otpxacpvtouov Tca0irj[Ji.'(ov, Ipavia-Oeaai !/, TtaXatv v.zi 'izu--
xivv xa
pwv, Ttap PpriYopiou KaXXtpiv) laxpo, sTuaxaato: v.c xyô-j-pa'ar] SiopOoWsi 2ûpiSwvo BXavxrj, S'.oaaxaXou Iv x> y-Xeiv xou Tvou <ppovxi<7XY)pi(p, XOJU'/AYJV
^XaYYivyj. 'Ev Bvexia, -zapa Niy.oXao) rXoxe x> 'Iwavvivtov. 1829.
iteat
cruvrtov
In-8de \i (61) et 513 pages. (Paul Lambros, Deuxime catalogue de

rares, p. 72, n251.)
livres
1146. Setpa crxoi^siwoou [/.ac8j[AaTiy.; XOJJ.O oetepo. Sxcr/sa I EIJAS

xpi'a Tib A. M. Asyvopou, [J.Xou xou Kaveizi<jvrl\i.(ou v.od xou xav|j.axo xyj
xt^,
xaipsia xou Aovotvou y..x.X. p-.exapaaOevxa kv. xou yaAA'./oj,

y. xvj owosy.xvj axwv y.ooasw, TO XOU ooy.xopo 'Iwvvou Kapavoqvo KeoaAXrjvo, cpou xrj 'Ioviou 'Axaorjpia, cexavou x^ fikocoo'.y.rl SôXrj xai TpcipEa1829. 'Ey. xrj xuiroypaafo T^
jopo TTJ ii^Xoxpa [J.a6r(ij.axiy.;. Kspy.pa.
xvj (3aaiXr//7;
KuepvrjOcto.
In-8 de -/j (8)

309 pages et six planches. Bibliothque du Collge Flangini ( Venise) : 374.
ANNE
1147. SeipS atoiêiwoou
1829
tpito. 'AvXuai vu;j.e'Icovvou AsaXbu (Jhon (sic) Leslie), irpoau,a6v)u,aTr/.Y)
a'jv-EGaa JJ.SV YYXIOTI TCO

i/aGYilAatixwv e TJV 'Ay.a3r)|Aiav
(yoes Tiv
Tpr/.'/,
303
TU.O
'Eoi|j.6ctjpYou, |j.sTa<j>paa6ctffce os s't

TJV Ya/^w''iv oiXey.-ov TCO N. Hachette, -/.al iv. -a,vt) z'. TYJV vsoXXr,vty.)v T
'Iwxvvou Kapavo-rjvou KeaXXvjvo;, isopsu Tq 'ISVIOU 'A-/.aoV,|Ata;, Bexavou TJ
TOU
SyoXj tv^ clHXoaccpla, -/.a itposaffopo TT)? ^YjXsTspa [J.a6r;|j,aTty.;.

lit
TJ
Kepxpa,
TUo-fpafia Tj KuspVYja-SM.
In-8 de deux feuillets, 202 pages, S' (4) pages el dix planches. Bibliothque
du Collge Flangini ( Venise) : 374. Cette mme bibliothque possde, sous le
n 397, deux autres exemplaires du tome troisime.
1148. Stoiêa Tj XX)viy.j yXcoOEtjyj TO 4>. 'Iay.tooaiou [.isOapiJ.oaS'vTa

\).b) mo 0. âpjwcxSou, XTA. VOV OS |j.eTaTUit(o9vTa oocTivr; xoO 'Ioviou Kptoo
7p^5iv TWV osuxspsuivTwv aôXeiwv TOU aTCU xaTa coxitj.aatav TWV TJ CYjjj.oa'ia
itaisw IT;I[J.EXY)T2>V. T6JJ.O itptoTo. Kspxpt, v TYJ TuiOYpafia TJ Ku6epvr'.;
KU.
1829.
In-8 de :S' (14) pages, un feuillet, 193 -+- 156 pages

quatre planches. En
lte de ce volume, il y a une prface date de Vienne en Autriche, 1815, et signe
Thoclet Pharmakids.
Tome deuxime : x' (26) et 345 pages.
Tome troisime : ijS' (12) et 359 pages.
Tome quatrime : (5)
202 -+- 153 pages.
Bibliothque du Collge Flangini ( Venise) : 240.

Bien que la premire dition de cette traduction ne rentre pas dans notre
cadre, nous croyons cependant devoir indiquer qu'elle fut publie Vienne
(1815-1819), en quatre volumes. Voir Andr P. Vrtos, Catalogue, seconde partie,
p. 203, n 654.
Ultime lettere di Jacopo Ortis, edizione XVII ed unica fatta

sovra la prima, aggiuntovi i ragguagli intorno alla vita di Ugo Foscolo,
l'operetta Didymi Clerici prophetae minimi Hipercalipseos, e varie critiche
osservazioni. Londra. 1829.
1149.
In-12 de un feuillet, xxvn pages, un feuillet, 274 pages, un feuillet blanc, 72

pages et 52 pages. Rarissime.
1150.
Ulysse-Homre, ou du vritable auteur de l'Iliade et de
lOdysse,
Constantin Koliads, professeur dans l'Universit Ionienne.
par
Paris, chez De Bure frres, libraires du Roi et de la Bibliothque du
304
BIBLIOGRAPHIE TONIKNNE
Roi, rue Serpente, n 7. M.D.GCG.XXIX. (Au v du faux-titre :

Paris, de l'imprimerie de Crapelet, rue de Vaugirard, n 9.
In-folio de vm pages, un feuillet isol (entre les pages iv et v) pour la ddicace lord Guilford, 102 pages, un feuillet, quatre pages pour le supplment,
et vingt lithographies, dont celle qui est en regard du titre reprsente Constantin Koliads. Sous ce pseudonyme se cache un savant franais bien connu, Jean
Baptiste Le Chevalier (Qurard, La France littraire, t. V, p. 43). N.B. Le
Supplment dont il est question ci-dessus a aussi t imprim chez Crapelet, en
un in-8 de huit pages, dont la dernire blanche. Ouvrage peu commun. Un
exemplaire, revtu d'une demi-reliure, est marqu 3 fr. 50, sous le n 3108, dans
le catalogue 35 (dcembre 1900) de F. Michaud, libraire Reims. Bibliothque nationale de Paris : Inv. Yb. 50.
1151.
Bouxru,avvou
rpajj.u.aTixVj, itpunqv p'.v x TOU

Yspixavixo jJ.Taippaa9eaa, XTX. rao Sxsavou 0'ixoviu.ou aTpo, vv 8s [ma-ireuEra [xet (Juxpwv TcavopSaewv xal ipoa6)xwv, TWV u.v ex TOU Tcpwxoxxoi), TIVWV
Se XXaôSev
TOU
TY)
IHXITCOU
' BaTiavj
TOU
'EXXTJVIXTJ
Ioviou KpctTou, ei xPlfftv v SsuTepeuvTwv ayoXsiwv
auTo, Y.ona ooxi[J.ajtav TV TYJ )[Aoara<; iraiosia sii[xeXjT5W. Kepxpa,

xuTCOYpaipa xr, Kuspv^crsw. 1829.
In-8 de un feuillet et 520 pages. Rarissime. Cette dition est due aux soins
de CONSTANTIN ASOPIOS. La premire, qui ne rentre pas dans notre cadre, fut
publie Vienne, en 1812, in-8. Voir Andr P. Vrtos, Catalogue, seconde
partie, p. 166, n 498. Ribliothque du Collge Flangini ( Venise) : 292.
Bibliothque nationale d'Athnes : Linguistique, 386. Bibliothque de l'cole
des langues orientales : R. V. 5.
1152. AxoXouGia
ax)Tou
TOU IV T?)
atou xal 6eo<popou laxpb û,wv rspaatu.ou TOJ VOU

vjaw KsaAjvta 'iaXXo[Av] TYJ exoaTY] xTwpiou, paviaera
TOU
Zt[J.sX, PeXTiwETaa, icau?Y)0sffa xal pTicosc-a Tpoa8r,y.t xxi SiopOuueut VM
tl
TJV lvSe"/oixvY)V;poa^y.ou(7av TeXeioTjTa
XouOia
TWV
TOU
axo you iiaXXo|j,vv) TTJ t"'
TOV (3i'ov
aTOt
v Ks!paXv)vioc xaTa
SitupSwvo BXavTv;.
l^svsêCa-a, ^.ex;
TOU
aYOucrrou
xa [Aspixv 9au|j.TMV. Xaptv
aux-/]
ETO T <T(OTYJpiov,
TMV
JAYJV,
xai TIVWV avexos-
eaev tXoyepa(7'.u,wv,
kiurzcusia xal
'Ev BeveTta, Tap ^payîaxa) TW
Tupoa-6-('/.v] xvj Axo-
TUTCovpaiptXY) owpowtm
'AvopeXa. looO.
1153. Atti emanati dal terzo Parlamento degli Stati Uniti dlie Isole
Jonie sotto la costituzione del 1817, durante la sua seconda sessione
ANNES
1829-1830
305
tenuta nell' anno 1830, stampati con autorizzazione del Governo gnrale.
In-4 de 2 feuillets
1154.
(dont le premier blanc.) et 78 pages.
rpa|j.)J.a-U"/.Y)
TY;
Buav-foi), Kep'.youca vTa
XXrjvLy.vj -(XcG-q TO
KwvoravTivou Aaay.pto
-O
Iv ~a aypi TSUIS y.oiireaiv E'jpnjy.ijj.eva, av xo6Tiv y_p]Ji|J.a to icpwtsirspo'. [j.aOj'ca;, veoci y.ooSscra (J.exa
-oi; sa y.at 'XXa
sitii/.eXesa '/.al oiop6((7w. 'Ev BevsTia, y. -j XXypny.j
-r( i:pocn)}i5tj(n]
luiOYpaia $paY>ffXou 'AvSpswXa. 1830.
In-8 de S' (4) et 232 pages. Voir ci-dessus, n 808 et n 947, les ditions de
1810 et 1819. Celle-ci n'est pas moins rare que les deux prcdentes. Bibliothque nationale d'Athnes : Litt. gr. n 3326.
1155. 'Eiuiraio el TOV kv. KeaXXr,via STupiowva TapouXavov CTUVTSE

sapa TO Eepootay.ivou EYsvtou SCYSVSIOCJ TOU kv. TYJ v nsXoisvvijffU r;[J.iT(j'Ev Bevsxia, irap Niy.oXco rXir/.st TW i; 'Iwavvivtov. 1830.
VJ.
In-8 de 19 pages. Plaquette d'une grande raret. Bibliothque de S. Marc
( Venise) : Miscell. 98. 16. Bibliothque du Collge Flangini ( Venise) : n
1042.
Estratto dlia Gazetta Privilegiata di Venezia, n 239, giovedi

21 ottobre 1830. Gorrispondenza. Al chiarissimo signor professore cav.
Sebastiano Giampi. [A la fin : ) Tipografa Graziosi.
1156.
feuillets dont le second blanc. Lettre date de Venise, 2 octobre

et signe : A. PAPADOPULO VRET.
In-8 de 2
1830,
1157.
Rapporto medico sulle malattie occorse durante l'anno 1829
nella citt ed isola di Corf con alcune considerazioni sulla natura dlia
febbre, opuscolo scritto da G. Theriano. Corf, 1830.
In-8 de v
pages, un feuillet blanc, 42 pages et un feuillet blanc. Ddi au

Dv Ed. Porteus.
lloo. Esipa <7Toi^t(oou [;.6)|j,a'U-/.Yj

l*Tpia; xb
tfj
A. M. AeY^vSpou,
osxavou
TYJ
S'/.TO.
\>.e.xa TGW O-^JJ.EIWC-EWV TO
le[Asxpia;, [;,exa<ppaa'GE<7a kv
-ou Sy.TOpo
xif;.o
IlpaYâTsia TptYtovoaxiti sic ta Sioiysa
s\ ~J)v VEOEXXY)VI-/.V)V otaXsy.-ov rco

'Iuivvou Kapavjvou KsjpaXX^vo;, ippou Tr) 'Iovtou 'Ay.a8r)[jwa,
tXoaoipix?j SyoXj
vspxupa. 1830. 'Ey, Tj

TOO Y<xXXiy.ou
xai
Tipocpatropo -r^ 6'ijXoTspa \i.xQrl\>.a~iv.rl.
TUTCOYpa'ta
xj KuSspvfla,<>:>.
20
306
ln-8 de deux feuillets, dont le premier blanc, 40 -+- 183 -h jS' (2)
pa'es un
feuillet blanc et une planche.
Bibliothque du Collge Flangini ( Venise)
374.
1159. Sketches of the mdical topography of the Medilerranean

:
comprising an account of Gibraltar, the Ionian Islands and Mal ta to
:
whieh is prefixed a sketch of a plan for memoirs on mdical topography.
By John Hennen, M.D., F.R.S.E. Inspector of military hospital, author
of the Principlcs of military Surgery, etc. Edited by his son, J. Hennen
M.D. Mem. Royal med. Society, Edin. etc. London, Thomas and George
Underwood. Fleet Street. MDGGCXXX. (London, printed by William
Clowes", Stamford Street).
In-8 de XLVIII
-+-
666 pages.
1160. Su le tre citt conosciute anticamente sotto il nome di Leucade, ricerche storico-critiche di Andra Papadopulo Vret Leucadio,
dottore in medicina, socio corrispondente estero del reale istituto d'incoraggiamento, e dlia societ Pontaniana di Napoli, e f bibliotecario dell'
universit lonia. Venezia, dalla tipografia di Alvisopoli. 1830.
In-8 de 15 pages. Ddi Emilio de Tipaldo. A la quatrime page de la couverture, on lit cette mention : Il prsente opuscolo trovasi vendibile nella Libreria in Corl' ail' insegna d'Apollo, in Calle dlie Acque.
Sur la feuille de garde d'un exemplaire que possdait Emile Legrand et qui
fait aujourd'hui partie de la Bibliothque d'Hubert Pernot, on lit cette ddicace
manuscrite : AIT egregio concittadino e valente filomuso Nicolopulo in atlestato di stima ed amicizia. Parigi, li 3/15 novembre 1836. L'autore.
1161. Vita di Ugo Foscolo scritta da Giuseppe Pecchio. Lugano,

Giuseppe Ruggia e C. 1830.
In-12 de 288 pages. Il y a eu des exemplaires tirs in-8. Alapage5:Ai
Greci liberi e indipendenli per la cortese ospitalit da loro nel MDCCCXXV ricevuta
l'autore riconoscente U.
1162. Atti emanati dal terzo Parlamento degli Stati Uniti dlie Isole
Jonie sotto la costituzione del 1817, durante la sua terza sessione tenuta
nell' anno 1831, stampati con autorizzazione del Governo gnrale. Corf,
nella stamperia del Governo. 4 831.
In-4 de
1163. Au profit des Polonais. Extraits de la correspondance
de
ANNES
1830-1831
307
Dutrne avec le prsident Capodistria, pour clairer la polmique

leve l'occasion des derniers vnemens de Grce. Paris, E. Gassin,
rue Taranne, n 12 ; la Revue encyclopdique, rue des Saints-Pres,
n 26, et tous les Marchands de Nouveauts. 1831. [A la fin : ) Imprimerie de E. Duverger, rue de Verneuil, n 4.
In-S de deux feuillets + 42 pages et un feuillet blanc. Rare. Bibliothque
nationale de Paris : Inv. J. 23573.
M.
1164. Btoypaipiy.'J; uiropi'a TO Oava-ou pwo Mpy.eu MîtapY] <ji>v-e0sta,a '

/,o). xooOsaa rcap Situpiowvo Msxaav Zay.uvOicu. Kepy.pa, v TJ TUToypaia
-ft: Aow^cew. 1831.
In-8 de 23 pages. Ddi Dmtrius Inglsis, de Cphalonie, ngociant
Odessa. Rarissime.
1165. Del metodo di comporre le ide e di contrassegnare con vocaboli precisi per poter scomporle regolarmente a fine di ben ragionare ; e
dlie forze e dei limiti dell' umano intelletto. Corf, 1831.
In-8 de 290 pages, 2 feuillets (dont le dernier blanc) et un tableau repli. Il
y a, en outre, entre les pages 286 et 287 un feuillet blanc non compris dans la
pagination. L'auteur de cet ouvrage est PAOLO COSTA, dont le nom figure en
tte de l'ptre ddicatoire la Jeunesse des Iles Ioniennes.
1166.
Oeua.
A]Xorcoii<7i.
Kspo,
TYJ
Notificazione. (Au bas :) 'ASei'a itepTpa Bômeu-
Tuô-v-pata T*/ Kuepvja-ecD.
Placard de 20 cent, sur 27. Dat de Corfou, 22 dcembre 1821. (Avis informant le public qu'une rcompense de cinquante talaris est accorde la personne qui dnoncera l'auteur d'un certain vol).
Dissertation sur le parricide par Jean Topallis, pour obtenir

le grade de docteur
en droit. Genve, imprimerie de P. A. Bonnant, rue
Verdaine, n 277. 1831.
1167.
In-8 de 71 pages.
1168.
'Ev(i)|j.svov Kpto TWV iov'.xwv
StatiUniti dlie Isole Jonie.

Kopoi, v -YJ TUTTOYP- T*t AISIXYJ-
VI)CTU)V.
[Au bas :) Aoefot iepxpa BY)|AO<7(su6saa.

KU.
Placard de 21 cent,
sur 30. Dat de Corfou, 5 avril 1831. (Dcision du Snat
concernant certaines modifications du Code Pnal.)
308
1169. Esxaat xwv u.aOjxv izs.pl vaimXta paviaGsaa
crab xo |/,eGoBiy.w-
xpou GaXaaa-iou au^Ypaet TuaxYJ|J.ova y.al auvxEGeTaa v.a-z' pwxaioy.piaiv irao

NixoXaou Bputovv] KsaXXjvo -irp XP^<Ttv T(~)V ^TO j;.a0YjTwv, tXoâOv, /.!
paaxuv xr vaimxj 'irwx)[;,). Nv Tpxov TIIOI IxooOeaa y*al Tpb xo OaXowffivo itavTO ^pioriavixou s'Gvou isptoGea-a. 'Ev 2pa, x TJ TUTrovpaoea
N. rpaivou, Suêwv IIeXo7:ovvY)aiou xal'I. TapouipaX^ Dafj.ou. 1831.
1170. Extrait du Journal d'un officier suprieur attach la 2e division de l'arme d'Afrique. A Paris, chez Anselin, successeur de Magimel
libraire pour l'art militaire, les sciences et les arts, rue Dauphine, n 9,
Octobre 1831. (Au v du faux-litre : ) Imprimerie de Firmin Didot frres,
rue Jacob, n 24.
In-8 de deux feuillets non chiffrs, 92 pages et un feuillet non chiffr (errata)
+ deux plans lithographies (Lith. de Desmadryl, Passage S'e Croix de la Bretonnerie, n 11). L'auteur de ce livre est le gnral Loverdo.
1171. Grammatica dlia lingua italiana di Spiridione Blandi, miovamente corretta ed accresciuta in fine di varii dialoghi famigliari.
SûptSaivo BXavxrj, vswaxl TC',Btop6o)Gc<ja v.o
a^Gso-a v xw xXa Si oia<pipwv IJHXIXMV otaXo^wv. 'Ev Bsvsxia, 1831, sapa
$paYX'o"/.p 'AvpeXa.
Tpa|j.|j.3:xr/.v; xvj ixaXtxj
^(}MG<J'I}
In-16 de 2 feuillets et 264 pages. Rarissime. Bibliothque de S. Marc (
Venise) : 23906. A.
3*.
1172. Il gufo e 1' aquilotto, apologo di Be... degli Ug... di Malamocco. Filadelfia. 1831.
In-8 de 32 pages.
1173. Kupiaxoopjjucv 75x01 p^veia xal
TCtffav
y.uptaxrv ev xa
[j.sx' ax]V
îaic xwv pSoSwv lxxXv;o-iai
rGixj C|J.CX
et " x"
vaYiv<i)tjx|j.evov uaYYe~
Xisv, <7uvxe0v i xotj laviepojxxcu lpaMjv p^tsiucry.Tou 'Atrxpaâvtou y.ai 2!TOpouTiXew NitYjopou xou EOXOXY) " xuicwOv icpwxov v Moaâ, 1796, SaiavYj rrfi
SeX^xjTO Zwa'tu.Swv, y.al ispwGv xvj âvirs'jxto xsxpaxxui ~MV aYiwxaTW'
iaxpiap^v ' vv Se oexepov ixap x; axr; oeX<px;xo xooGv xou Stavf.e<Jol
owpeiv xa xxXr,(Ttai xal xo [Aovaamjptot xwv v 'EXXaoi opQoo^wv hXXjvwv,
ypizvou (piXoYeveia xou eô^wxxou xuepvrjxou y.6u.Y)xo I. A. lianootaxpia. 'Ev Bevsxia, xôt $paY'/.ta-y.ou 'AvSpeXa. 1831.
S l x-?j
309
ANNE 1831
In-i de un feuillet (portrait de Nicphore Thotokis

' (6) pages -4- 300
et o' (79) pages pour le tome premier ; et 347 pages pour le tome second. Trs
rare_ Bibliothque nationale d'Athnes: Thol. 1045. 4.
1174. Lettres et documents, officiels relatifs aux derniers vnements de la Grce, qui ont prcd et suivi la mort du comte Capodistrias,
jusqu'au 31 octobre 1831 ; publis par plusieurs membres de l'ancien
comit grec de Paris. Paris, imprimerie de Firmin Didot frres, imprimeurs de l'Institut, rue Jacob, n 24. 1831.
feuillet (faux-titre), 314 pages, dont la dernire blanche, et 2 autres

pages (pour la table), dont la premire non chiffre et la seconde chiffre 314.
Ces deux dernires pages ont ttires avec la feuille 1 ; aprs qu'on les en a
eu dtaches, le feuillet de titre est devenu les pages 1 et 2.
A la quatrime page de la couverture on lit cette note : On prie Messieurs
les Pairs et Messieurs les Dputs de vouloir bien lire cette brochure, surtout
depuis la page 294, et particulirement les trois dernires pages du volume.
In-8 de
1175. Ayo TU'oio s'. xov /.uSpVYjTY;v Tj EXAaoo 'Io)vvr(v 'AVTWVIOO

dfc-.a KairoSorpiav, aimeSei TTO TOU iôyunio^ x.upicu 'AXe^vopou Sto'jpa,
y.ai "/.5(J)VYJ8S'I v TJ Kput-tsvoarl xrj 'OrjOTOU i%vX-qaiy., T^ 18 vosp.6piou. 'Ev
OoâaS), iv T) -uizo^paotix TOU TCOV EXX^VWV Ip-xopcov .cycXeoD. 1831.
1176.
Aiyo
Ivralacrp.ov tou itavispu--iou

EIGJWOU Iy.r,; tovuo-su Kocpa6ta ib TS3 opo. N. Maviy.y;, OIEUGDVTOJ TWV
CT/OXEUV
axj vrôu, x 14/26 vsp.6pou 1831. Kopo, iv TYJ tu-xzypa.TYJ
aa trj KuSepviasw. 1831.
In-8 de
îTaipto h.tpuirrfiel e't
TOV
dix pages et un feuillet blanc.
Notice biographique de S Ase le Prince Louis Bonaparte

par H. de Roccaserra. Corfou, 15 avril 1831.
1177.
In-8 de 38 pages et un
funraire sur le titre.
11
feuillet blanc. Brochure curieuse et rare. Vignette
prince Napolon-Louis tait le second fils de Louis Bonaparte, roi de Hollande, et d'Hortense de Beauharnais,
par consquent frre de Napolon III. Il
mourut Forli, le 17 mars 1831. H. de Roccaserra raconte, avec des dtails
circonstancis, la maladie et la mor-t de Napolon-Louis, laquelle il assista.
on franais laisse quelque peu dsirer. Il dit, par exemple, que le fils an de
Louis Bonaparte fut enlev
la croupe (page 7), la Haye, en 1807. Bibliopar
thque de Laurent Vrokinis ( Corfou).
Le
310
1178. Ptition la Chambre des Dputs pour le sieur Spiridion

Damaschin, ngociant Corfou. (A la fin :) Imprimerie de J. Smith, rue
Montmorency, n 16.
In-4 de dix pages et un feuillet blanc. Imprim Paris, en 1831. Plaquette
d'une insigne raret.
Dans cette ptition sont exposes les dolances de SPIRIDION DAMASCHIN relativement aux sommes d'argent que lui doit le Gouvernement franais pour les
subsistances fournies aux troupes envoyes dans la More, en 1828.
1179. Tragdie di Ugo Foscolo aggiuntovi Pausania, tragedia di

Franco Salfi. Volume unico. Ca.pola.go, tipografia elvetica. MDGGCXXXI.
In-16 de 78 pages -+- un feuillet blanc + 85 pages -+- un feuillet blanc -+- 61
pages -+- un feuillet blanc -+- 76 pages. Bibliothque de S. Marc ( Venise):
71258. AP. 4.
1180. A Tommaso Dimulizza laureato nella facolt dlie leggi ode

di Severiano Fogacci. Corf, nella stamperia del Governo. 1832.
In-8 de douze pages. Extrmement rare. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Corfou).
1181.
Y>v.\).\j.%~VA:r\
xvj YaXXiy.vj ctaXsxxou (jUvxeQsaa \j.h) tzapy. riopywu
Bevxix), ispuOsja o xo e'jysvsjrxoi "/.upioi; ot'jxaoXpoi? Zoxnij.aâpz ^-jpi1832.

owvo BXavxrj. 'Ev Bcvsxi'a, Ttap NixoXaio rXuxs -w 'Iwavvvwv.
In-8 de 12
bas de la page 282 :

+ 281 pages et un feuillet blanc. On lit aul'cole
Ttapora exBodi 7rioXe?Tai . 10 [3evex. Bibliothque de

tales (2 exemplaires) : R, VI. 8 et 14. Bibliothque d'Hubert
'II
des langues orien-
Pernot.
1182. Carme di un Corcirese in occasione che dai colli dlie Benizze

si derivaronole acque nella citt di Corf. Corf, 1832.
In-8 de seize pages. Suivant Laurent Vrokinis (B:oypa!oiy. cryso-ipia, t. I,
p. 42f), l'auteur de ce pome serait JRME MARC PADOVAN ; suivant P. Chiotis
("Icxopix 7to1u.vviij.ovsu;xaTa 'EitTav^dou, t. VI, p. 328), ce serait ALEXANDRE BATTAGLIA.
Rarissime.
1183. Et XJV itepw-acriv y.aQ' !qv

Xvq
XbpoNouyvT,
TC.
\j.-{.
ejxuy_2>
crxaup. TSU
STCIOT.
E<pOao-V
e\ Kpx,upav
xay. xou y. Mc^.
YJ
(X'JTGJ
e;s-
v.od y. Tsoipy-
[j.syaXsiixX et; xo vw|J.vcv

y.pxo xwv 'Icvotv vr,cru)v, Tlpaî Spa[j.axiv.Y) TCapaaxaOeaa pi (Aouffavjv T <J"
y.xX. y.xX. y.xX. y.ac Xbpo [xsya p|j.orTY) xrj axou
ANNES
1831-1832
311
1832
15
8exe[/,Spfou
xv
ei to \xe-(\o owi-iccTtsv
paq
fuij.vaa-iou TYJ 'Ayta

Majpa, xai Tcoijxix Tovvjâxo! x.<po)VY)9vTa y.oXoOw ico TO âjt, \hikt]
trj iXoYpaW*'"51'/1 y.aSv][Ata. Kopot. 1832.
TO
In-8 de 29 pages et 1 feuillet blanc. Les auteurs des diffrentes compositions

contenues dans cette brochure sont : SPIRIDION ZAMBLIOS, JEAN-MARINOS NICOLADIS, ANTOINE MLISSNE, GEORGES STAMOULIS, DMTRIUS CONDAKIS
ZAMBLIOS.
PATRICE
1184. Aoyo
spwTv; y.T)6ptou
TCpoTpewTwb xfwvvjGs el
1832,
TYJV
Ivapijiv TMV [j.aYjp.twv,
icb Br/.svTtou NavvoTv), Tzposcaopo -/.ai otsuOuvxou
BeuTspsovro aôXeiou ~rj AeuxaBo.

v/((73ti).
et
Kopoi,
TYJ
TreoYpaipisc
TT;
TV;
TOU
Kusp-
1832.
In-8 de un feuillet blanc et 29 pages.
1185. Notice sur le comte Jean Capodistrias, prsident de la Grce,

suivie de l'extrait de sa correspondance avec le capitaine au corps royal
d'tat-Major, Stamati Bulgari. A Paris, chez Delaunay, libraire

au
Palais-Royal, n 183. 1832. (Au v du faux-titre :) De l'imprimerie de
Crapelet, rue de Vaugirard, n 9.
In-8 de deux feuillets et 32 pages. Au v du faux-titre, on lit: L'impression

de cette Notice a t retarde par l'pidmie et les troubles qui viennent d'affliger Paris. Rare. Bibliothque nationale de Paris : J 23889.
1186.
Notice sur le comte Jean Capodistrias, prsident de la Grce,
suivie d'un extrait de sa correspondance, par Stamati Bulgari, chef de
bataillon au corps royal d'Etat-Major. Seconde dition,
corrige
revue,
et orne du portrait du prsident. Paris, Delaunay, libraire, au PalaisRoyal, pristyle Valois, n 183. 1832. (Au v du faux-titre :) De l'imprimerie de Crapelet, rue de Vaugirard, n 9.
In-8 de deux feuillets, 32
pages et un portrait. Rare. Bibliothque de
l'Ecole des langues orientales Q. VIII. 31. Bibliothque nationale de Paris:
:
J 23890.
1187.
Opre di Ugo Foscolo. Volume
Bettoni e Comp. M.DCCC.XXXII.
primo. Milano, per Nicol
Quatre volumes in-16, le premier-de 191

pages, le deuxime de 239 pages, le
troisime de 239 pages et le quatrime de 119
pages. Bibliothque de S. Marc
Venise): 24731, EY. 7.
312
1188. Panegirico funbre storico del conte Giovanni Capodistria

governatore dlia Grecia, di G. Padovani Corcirese. Corf, 1832.
In-8 de 53 pages et
feuillet blanc.
1189. Ilpox^puiji. Proclamation. Proclamazione [Au bas :)
TEp-spa Sr([io<rieu6ora. Kopo, b>
TJ
'Afcict
-zinco^peupla xfj Kuoepvr(<jeu).
Placard de 29 cent, sur 42. Dat de Corfou, 14 aot 1832. (Proclamation en

grec, anglais et italien, par laquelle on informe le public que Jean Gappadocas et
Ange Condaris ont t dcors).
1190. Saggio di versi di Severiano Fogacci Anconetano. Corf.
1832.
In-16 de 56 pages. Extrmement rare. Bibliothque de Laurent Vrokinis
( Corfou).
1191. Ueber das homerische Ithaka von R. v. L. nebst einem lithographirten Plane des Kephallenischen Reiches. Berlin, Posen und Bromherg, Druck und Verlag von Ernst Siegfried Mittler. 1832.
In-8 de deux feuillets, 98 pages, un feuillet et deux feuilles replies dont la
premire contient une carte, la seconde quatre petites cartes. L'auteur de cet
ouvrage est le gnral Rhle von Lilienstern.
1192. Atti emanati dal quarto Parlamento degli Stati Uniti dlie
Isole Jonie sotto la Costituzione del 1817, durante la sua prima sessione
In-4 de vm et 83 pages.
1193. Dlia vita di santo Spiridione, vescovo di Trimitunte. In

Venezia, per Giovambatista Merlo. 1833.
In-8 de deux feuillets et 143 pages. En tte du volume, on doit trouver une
Spirigravure en taille-douce reprsentant un des principaux miracles de Saint
dion ; elle est signe : D Maggiotto pin. Nani dis. e inc.
D'aprs une note que nous avait jadis communique Jean Veloudo, l'auteur de
cet ouvrage serait le Frre Angelo Querini, custode de l'glise S. Nicolas du
Lido (prs Venise), dont le nom figure dans la liste des souscripteurs, p. 139.
L'diteur du livre, Francesco Scordilli, qui a sign l'avis au lecteur, tait
Avviso d'associapubli
Il
avait
auparavant
Lido,
des
Douanes
un
au
receveur
ANNES
1832-1833
313
zione (Vene/ia, tipografia Merlo, 1833, trois pages in-8), dans lequel on
apprend que le prix de souscription cette Vie de Saint Spiridion tait fix
deux livres autrichiennes.
1194. jXooYjai. rpap.jv.a-ta xrj BouXrjc. Notifcazione. Segreteria

del Senato. [Au bas :) 'Asta itepxipa -r)|;.oijiu6ct(ja. Kopoi, Iv TY) XUTXOYpaiaxj Ku6epvi^<rs(i).
Placard de 21 cent, sur 30. Dat du 20 dcembre 1833. Fixation des jours
auxquels le prsident du Snat accordera une audience aux personnes dsireuses
de soumettre des questions crites ou verbales ladite assemble.
1195. 'Eiuxacpio Xyoq f lepcoOei e XJV cr/.'.v xo3 ToOavito; oPs A-qy.r,xpou IlexpixouoXou xap xo AeuxaSfou AiroaxiXou ^Fwp.a yzpw e.byvt\i.o<;vr)<;,
23 avouapiou 1833 s. u. 4 <ppouapiou s. v.
In-8 de sept pages.
1196. Eîxipto Xfo xo a. y.u6pvxou -Y)' EXXaSo, y.a Tavrf,<jt

TIV Tipb xbv A. K. (juvTa^Qsl v.zl xos Eiccavrafo'. oeiepwGe xo Sxupiowvo
Kafcap) Kspxupafou. 'Ev Kep/.pa, x xvj TUicovpaipta XYJ KuEpvrjaeM.
1833.
In-8 de 27 pages. Rare. Le personnage dsign dans ce titre, par les initiales
A. K., est Adamantios Cora.
Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Gorfou).
1197.
Kavve,
<j(j.axiy.ol Tea-uape el
TYJV
siwdcpGevov GEOxiy.ov
Mapi'av, el
Ijffsv XptJtbv st xbv a-f. -itJ-oXov, p^wiy.ovsv y.a liptoxoi-iapTupa 2x<pavov, sic xo pâYYiXou Miâ^X y.ai rapt^X, <piXo'7oVY]9VTe icb
Mi-âvjX Hxevou 'Iopwp.svou xsti Kepy.upabu, >ipa)0svT Se 'E^p.avoujX j3apvt
TOV
y.p'.ov Vj|J.(Sv
0soToy.j.
Kspxpa. 1833.
In-8 de 26 pages et un
orientales : Ml. 8. 388.
feuillet blanc. Bibliothque de l'cole des langues
1198.
Aoyo itsTaio et eiowpov Koupvjv Kspy.upatov axoT^sSiasGEl y.al

sxuvYjest TCO A. M. Maiou 14 v.
1833.
E.
In-8 de 16 pages.
xou 1833 Ixou 7UYP?i[J.vov I'YYOVO S^JTOU TaSou
O.AXSU TO3 Xa)pev-tvsu, |j.x:>:<ppaaQv [J.x
xivs [;.Ta6oX^ TO EiaxaGiou
lioavvosu, y.a xSoOv p,x itpoaG^xj xtvb v
xw xsXst. Kpxupa. 1833.
1199.
MY)VOXY'.OV
314
In-16 de 162 pages et un feuillet blanc. Les pages 150-152 sont occupes par
une traduction en grec ancien et en vers de la premire Ode d'Horace (Moecenas
atavis dite regihus), laquelle nous parat mdiocrement russie.
Bibliothque
de l'cole des langues orientales : HH. X. 61.
1200. Straorclinario invito teatrale.

Placard de 21 centimtres sur 34. Invitation en vers une soire
Date de 1833.
bnfice.
1201. The colonies : Treating of their value generally

Of Lhe
Ionian Islands in particular; the importance of the Latter in war and
commerce ; as regards Russian policy ; their finances ; why an expense to
Great Britain ; detailed proofs that they ought not to be so ; Turkish
government ; battle of Navarino; Ali Pacha; Sir Thomas Maitland; slrictures on the administration of Sir Frederick Adam. By colonel Charles
James Npier, C. B. London : Thomas and William Boone, new BondStreet. MDCCCXXXIII. (Au V du titre :) London : Marchant, printer,
Ingram-Court.
In-8 de xvi -f- 608 pages -+- 16 planches lithographies. Nota bene. Il n'y a
en ralit que xiv pages liminaires, car la numration passe de x xm, sans
qu'il existe de lacune dans le texte. Les x premires pages sont formes par les
cinq derniers feuillets du premier cahier, dont les trois premiers feuillets sonl
occups par des annonces de librairie. Bibliothque de l'cole des langues
orientale: Q. III. 10.
1202. To o^vtvo oreivij ^p^t spa.y.a.-v/Sq auvTsOstca ot TO O<r'.|J.sv d

Aîav Mapav T| aTO 'EÔÔT^TO TO3 Apo \xtâKou p[AosToO, y.o TvapaiTaeaa |J. JJ.OUOT/.YJV, xb k-zpaq TWV 2 <pe6pouaptou 1833, s to |;,yaXo ow|j.-isv
xoti SeuTepesvTO ayoXeisu tvj slp)|;,vv]<; VJ<JOU. Kopoi. 1833.
In-8 de 36 pages.
1203.
To a-/oXeov -v ov.avoiXwv (r,

ffXevj Sptoav. Kojy.woia. Kspy.u pa. 1833.
xvjc */.aTXaXia) irap
'Pr/.psu Bpsv-
In-8 de 1 feuillet blanc -I- ; (10) pages -t- 146 pages -+- 1 feuillet blanc + 1
demi-feuillet pour l'errata. Rarissime. Cot 4 francs, sous le n 263, clans le
Deuxime catalogue de livres rares (en grec), publi par Paul Lambros, p. 74.
Le traducteur de cette Comdie est PLATON PTRIDIS, qui a mis en tte une
ptre ddicatoire en anglais adresse Lord Sidney G. Osborne, date de Corfou,
le 3 dcembre 1833. Elle est suivie d'une notice biographique (en grec) sur
l'auteur. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Corfou).
ANNES
1833-1834
31b
1204. Tragdie di Tommaso Zauli Sajani. Corf. 1833.

In-8 de 64 pages.
1205. TpsrfwSiai Tap Iuvvsu Za;.wEXiou Auy.aofou. Kopopoi, /,
T'j79Ypa?'a T^ KuSepvYjceu.
TJ
1833.
titre collectif (15 pages avec l'introduction), on trouve runies

les quatre tragdies suivantes :
In-8. Sous ce
a) Ti[AoX(ov, TpafwSfa itpiT).
Kopo,
kv.x'qq tuizoypay'.x -) Kuspvrasw.
1833.
In-8 de 67 pages. Ddi Adamantios Cora, mais l'ptre ddicaloire de

cette dition n'est pas la mme que celle de l'dition de 1818.
b) KwvoravTvo IlaXatoXYo, xpsîia SeuTpa. Kopoi, ex x-qq TUToypa.oia
-.^ Ku6pVYJO'(l).
1833.
In-8 de 71 pages. Ddi Michel Sicilianos.

c) Fewpyio KaarpiWTj, -pa^woia xpix'q.
KuSspvrJcsu. 1833.
In-8 de 68 pages. Ddi
d)
'PYJYO
Kuospvja-sw.
Kopoi,
/.
v?;
Tuôypata TYJ
Andr Moustoxydis.
so-o-aXi, xp ce jtipiot. xexxpx-q.
Kopo,
ex. TJ TU7OYpa<psa "j
1833.
et un feuillet blanc. Bibliothque de l'Ecole des langues

orientales: R. VII. 42. Chacune de ces quatre tragdies se rencontre sparIn-8 de 74 pages
ment.
1206.
Vita di Ugo Foscolo scritta da Giuseppe Pecchio. Seconda
edizione. Lugano, Tip. di G. Ruggia e C. MDCCCXXXIII.
premire dition est de 1830. Voir ci-dessus le n 1161.
Atti emanati dal quinto Parlamento degli Stati Uniti dlie

Isole Jonie sotto la Gostituzione del 1817, durante la
sua prima sessione
Corf, nella staniperia del Governo. 1834.
120T.
In-4 de vi -+-
74 pages.
Biogralia degli Italiani illusti nelle scienze, lettere ed arti

clelsecolo XVIII, de' contemporanei compilata da letterati Italiani di ogni
e
1208.
316
provincia e pubblicata per cura del professore Emilio de Tipaldo. Volume

primo. Venezia, dalla tipografa di Alvisopoli. MDCGCXXXIV.
In-8 de xvi et 495 pages.
Volume secondo. MDCCCXXXV. In-8 de 512 pages.
Volume terzo. MDCCCXXXVI. In-8 de 511 pages.
Volume quarto. MDGCCXXXVII. In-8 de 511 pages.
Volume quinto. MDCCCXXXVII. In-8 de 512 pages.
Volume sesto. MDCGCXXXVII1. In-8 de 512 pages.
Volume settimo. MDCCCXXXX. In-8 de xiv pages, 1 feuillet et 495 pages.
Volume ottavo. MDCCCXLI. In-8 de 512 pages.
Volume nono, Venezia, Stabilimento tipog. e lilog. di Gio. Gecchini e Comp.
MDCCCXLIV. In-8 de 4 feuillets; 374 pages et 1 feuillet.
Volume decimo. Venezia, dalla tipografa di Gio. Cecchini. MDGCCXLV. In8 de 382 pages et 1 feuillet blanc.
1209. Caratteri di Teofrasto volgarizzati da Dionigi Leondarakys dal

Zante. Pisa, dalla Gapurriana. 1834.
In-8 de 5 feuillets et 104 pages. Ddi la comtesse Hlne Mastiani ne
Amati. Quoique le titre du volume porte le millsime de 1834, Tptre ddicatoire est date de fvrier 1835 ; mais les 2 feuillets qui la contiennent ont t
substitus un feuillet coup, qui formait le pendant du titre.
1210. Cenni sul sarcozotico e sulle sue virt terapeutiche, memoria di Cesare Usiglio Modanese, dottore in medicina e chirurgia, e socio
dell' Accademia medico-fisica Fiorentina. Corf, tipografa del Governo.
1834.
ln-4 de 53 pages et un feuillet blanc. ptre ddicatoire au Dr Giovanni
Gappadoca, date de Corfou, 30 juillet 1834. Trs rare. Bibliothque publique de Zante : n 7606.
1211. Del sublime, trattato di Dionisio Longino, tradotto ed illustrato dal prof. Emilio de Tipaldo, socio di varie accademie. Venezia, dalla
tipografa di Alvisopoli. MDCGCXXXIV.
In-8 de xxxi -+- 229 pages. Marque de l'imprimeur sur le titre. Eptre ddicatoire Antoine Papadopoli. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 46112.
1212. 7jXo7oiYjffi;. rpap.ij.axda if,q BouXrJ. Notifcazione. Segreteria

del Senato. [Au bas :) 'A8ea ^spipa Svp.ocneuOsx. Kopcpci, v TY} Tuwypa-
ANNE
1834
317
Placard de 21 cent, sur 30. Dat du 20 janvier 1834. Nomination du

Dr Georges Kypriotis au poste d'avocat fiscal de Corfou, en remplacement du
Jean.Gennatas, dmissionnaire.
Dr
1213. AjXoitoiffi. Tpa[i.\).txtBia TYJ BouXvj. Notifcazione. Segreteria

del Senato. (Au bas :) 'Aosa êpTpa 3r;[;.oo-<.u9<7a.Kopoo, v TYJ TUTto-fpaoix
TY;
KirepvVjffew.
Placard de 18 cent, sur 24. Dat du 24 janvier 1834. Nomination du comte

Denys Flambouriaris au poste d'avocat civil du Gouvernement.
1214. AjXoicotjffi. rpay-naTEia t^ Bou^. Notifcazione. Segreteria
del Senato. (Au bas :) Kopcpoi, v TY) Tu^sypaia -YJ KuEpv^trsw.
Placard de 18 cent, sur 25. Dat du 21 mars 1834. Nomination du Dr Georges
Kypriotis au poste d'avocat gnral de Corfou.
1215.
del Senato. (Au

a
TYJ
Tpa[i.[>.axtia vrtq BouXj. Notifcazione. Segreteria

:) Aosa ispTpa S)[j,o<j'.u6c7a. Kopcpoi, v v?j Tuicovpa-
AYIXOTLOIYJCTI.
bas
Kuepvâ'sw.
Placard de 21 cent, sur 30. Dat du 17 octobre 1834. Nomination d'avocats

gnraux (ministre public) dans les sept les Ioniennes.
1216. ArjXo'tojo't
/. TO
cpf/.iou
TYJ
'/.'eeiriy.j oruvo[j.ta!;.
Notifca-
zione
dall' ufzio di polizia. esecutiva. (Au bas :) 'Asioc êp-spa 5r;fjioaiu-
Ora.
Kop<pot, v
TYJ
TUTCOYpaoeta TYJ
Kuspvâewe.
Placard de 20 cent, sur 28. Dat de Corfou, 21 mai 1834. Avis par lequel il
est dfendu de faire usage de btons dpassant la longueur fixe.
1217.
AY]Xo7to]<n.
zione. Il prestantissimo
ovjiioffieuOsffa.
Kopoeot, v
'0
feapô xwv Koputpoev. NotifcaReggente di Corf. (Au bas :) 'AOEIOC wspTspa
TYJ
y.Xap.TpTa-o
TUTrovpaipa xvj Aoiy.viaEto.
Placard de 21 cent, sur 29. Dat du 14 aot 1834, s. n. Invitation aux habitants d'avoir s'approvisionner d'eau pour un jour, attendu que l'on doit procder au curage du rservoir o se dversent toutes les sources qui alimentent
l'aqueduc.
1^18. A^Xoitoujai.
'0 xXa|/.icpTaTOi; feapô 6 xa
ftposSpo louTU^toptou
Notifcazione. Il piêstantissimo reggenteeprsidente

del consiglio municipale di Corf.
wp.6ouX'iou TV Kopoev.
318
In-8 de 41 pages el 1 feuillet blanc. Dat de Corfou, 13 octobre 1834 (nouveau style). En grec et en italien.
1219. Ataxpi6j itep xj

T.
XpuffoopYV).
aima/Osra -b
-ruTrcYpaa K. PXXv;. 1834.
v Zay.vOw XX^vtXYJ
'Ev NauTrXiw,
x TYJ
STCiYpaip-Tj
In-4 de 2 feuillets et 32 pages. Rare.
1220. 'Evwjjivov KpdtTO TV 'Iovtxv NJITOJV. Kopot, 17 -/.Twpwi 1834.

Isole Jonie. Corf, 17 ots. v. 'Ev TYJ BouXvj. 'ATiacri. Stati Uniti dlie
tobre 1834. In Senato. Risoluzione. 'Aosia Êp-ispa GYiJ.omsuQEaa. Kopsoi,
v
:?] TUÔYpaoefa TJ
KuEpvraew.
Placard de 21 cent, sur 29. Dcret nommant Georges Kypriotis avocat gnral
des tats Ioniens.
1221.
EptoTYJaet s oiooeopa \).prt xou EotYY^tou, itoXicouiraiTJV yiTir,c-f/V, TO: 0a[/.ai;a, " owair/,aXa, TOV Gcvaxov, TYJV vimaaiv y.a TYJV
OEIV, x-J)V
vaXy;<kv
vrjcrsw.
TC
y.optou
Y]|J.WV
'IYJG-S
Xpiato.
Kopoi, v t;
TuitoYpai* "vj KuSp-
1834.
In-8 de deux feuillets et 88 pages. Trs rare. Bibliothque nationale

d'Athnes : Thol. 1263.
1222. Jonian Anthology. 'Ivio

Xidocov YaOwv. Kspy.pa.
<>xeX. p-.e.
'AvGcXoYia.
Antologia Jonia. Ms-'
lo (iavoupto acoXo'.) : In-8 de 2 feuillets, 239 pages et
plan-
che.
$xeX. pi. 2 (vcpiXio ouoXS'.): In-8 de 2 feuillets et pages chiffres de 241
480.
xsX.
pi. 30 (iouXto acoXo'.): In-8 de deux feuillets
et pages chiffres de
481 723.
$xsX. pi8. 4 (oxTwpio; awXS'.) : In-8 de 2 feuillets et pages chiffres de
'
724 961.
$xs)i. pt. 50 (iavouapio acoX.) : In-8 de 8 et 232 pages.
Revue d'une raret insigne. On trouve de trs bons articles sur la Flore de
Corfou, sur l'pigraphie grecque, etc. etc.
1223. KcovtrraVTivou icontc Sûpowvo

IOSOU. Kepy.pa. 1834.
Z6ITICCVOU
In-8 de seize pages. Le titre devrait porter
IcoStou.
icapaTrp-fast
pi
"o3
ANNES
1834-1835
1224. Necrologia del conte Stefano Teotochi,
319
tratta dal Gondoliere,
anno II. Venesia, tipografia di Paolo Lambato. 1834.

In-8.de neuf pages.
n 96
1225. SuvoTir/.Y]
Y. XpuaopY'')-
EffTopa tvj
'Ev NauiXo,
In-4 de 14 pages
et
=/.
E-Tavr,!jsu
tj;
J7uvpavia-f)s<7a
TUTCCYpaoeia K.
/.
oiaoepo)v
TT
'PXXv;. 1834.
feuillet blanc. Rare.
1226. Trattato sui rapporti di funzioni tra gli organi del corpo umano,
estratto dalle pi recenti opre di fisiologia e principalmente da cpiella del
signor Adelon^ da G. Therian, protomedico di Corf. Firenze, a spese
delP autore. 1834. (A la fin :) Co' tipj di V. Batelli e figli.
feuillet.
1227. TaX[j,o TIU ^poYJTGu y.ai 6ao-tXw AaciS arr/cupYYiiJ.'vGi âp 'IwvKspy.upaou sic uXoeXXvty.jv ciXsy.-OV. Kspy.pa, sv TYJ
vcu IlsTpiTo'rcoyXou
tu--j'paota TVJ Kuspvrffsw. 1834.
In-8 de 111 pages et 1 feuillet isol.
1228. Atti emanati dal quinto Parlamento degli Stati Uniti dlie
Isole Jonie sotto la Costituzione del 1817, durante la sua seconda sessione
In-4 de vi pages -+-
1229.
feuillet blanc +- 56 pages.
y.ax' aTo y.ai TOJ 'A. IToXuu!3su 0Yj|i.i(7wv y.aTYJYopiav

w vi/wv ^c-spwv pv^ffeu TCjpsffa y.ai izapaosaji r?j ^sjj.uGia [AS ay.oitbv 'IOIOTSXV} '/.ai itpb jSX^v TO Kpcreou, y.a- TYJV
oiy.jv TOU . KoXoy.otptovifj "/.ai A. IlXairo-ra '/.wv^caa TYJ y.o' <r|AicT[A6pou (sic)
T53
rewpYisu
Tepvo-ETOU
ôXoyia sic
NauiXiu Y"/.X)(j.aTt.-/.bv oiy.a<rr/)piov.

oeXipwv 'A. y.ai N. 'AYYSXIOWV. 1835.
awXS' e xb v
"uiovpaipia
TV
In-8 de 8' (4)
TYJV
'Ev 'AO^vai,
y.
xj
et 67 pages. Rarissime.
1230.
Critical observations by a Corfiote gentleman on the Sketches

ofCorfu by an anonymous english lady. Corfu, MDCGGXXXV.
In-8 de 73
pages
et un feuillet blanc. Suivant Laurent Vrokinis
(BiOYpacpix
320
d^sSpia, Corfou, 1877, 8, p. 426), l'auteur de cet opuscule est JRME MARC
PADO-
VAN.
1231. De Corcyraeorum republica scripsit Guil. Conr. Arm. Mueller, Springa-Hannoveranus, seminarii regii philologici et societatis philologicae Gottingensis sodalis. Gommentatio de sententia amplissimi philosophorum ordinis in certamine literario civium Academiae Georoiae
Augustae die JV junii MDCCCXXXV praemio regio ornata. Gottingae,
apud Vandenhoeck et Ruprecht. MDCCCXXXV. (A la fin :) Typis Caroli
Henrici Seemann.
In-4 de vin H- 70 pages et un feuillet. Peu commun.
1232. Dlia vita e dlie opre di Francesco Negri Veneziano notizia
di Emilio de Tipaldo, professore nell' i. r. collegio dlia marina. Venezia,
dalla tipografia di Alvisopoli. MDCCCXXXV.
In-8 de 62 pages -+- un feuillet -f- un portrait de Francesco Negri (Pr. Lit.
Dey, Venezia). ptre ddicatoire de l'auteur Anna Melchiori, date de Venise,
20 mars 1835. Brochure rare et recherche.
1233. A)XoTtCi]<pf/.tou TYJ y.TeXEaTMCYj' Gxuô\).iaq. Notificazione dall' offzio dlia Polizia esecutiva. (Au bas :) 'ASeCa 'Kzp-px
orjjj.otJisuOeTo-a. Kopo, v fj Tiraoypaia TYJ Kiiepr/JG-ea)?.
Placard de 19 cent, sur 28. Dat de Corfou, 8 aot 1835. (Avis faisant dfense
de chevaucher sur l'Esplanade et d'en abmer les arbres.)
1234. AY)XOTUOIY)(71 |y. TO YPa<?'0U ^ sy.TeXsariy.rjc aTi>vo[j.w!<;. Kopo,

9 voe|j.6ptou 183S. I. v. Notificazione dall' offzio dlia Polizia esecutiva.
Corf, 9 novembre 1835.
Placard de 28 cent, sur 40. (Avis par lequel une somme de cinq cents talaris
est promise quiconque dnoncera une bande de voleurs coupable d'avoir
drob divers objets prcieux dansune maison du faubourg d'Anmomylos.
1235. Av;XoToiYiai y, TOU Ypacpsfou TYJ !y.TeXe<7U*/.j aTuvsjjia. Notmficazione, Offzio dlia Polizia esecutiva. (Au bas :) 'ASsa raepTspa STJJJ.OcrieuGaaa. Kop<pot, v
-T)
TincoYpwpw: vj
Kuspv/jaeco.
Placard de 20 cent, sur 29. Dat de Corfou, 23 dcembre 1835. (Avis notifiant que, durant les trois jours des ftes de Nol, les cafs et dbits de vin resteront ferms.)
ANNE
1835
321
1236. 'E^yeipiow IXXr;v'.y.Yj ypamj.a-i.y.fj y. -ft Xa-wy.j -;K)CGr,q ;J.ETCSOXJOV /.a cv aXXoi; aj;)0v u-b 'Iwavvou FaXt-ua. 'Ev Kepy.6 pa. 1835.
In-8" de 119 pages. Trs rare. Bibliothque nationale d'Athnes : Linguist,
n" 891.
1237. '~E-(-/tipibia -q yEUYposia; to Kpoot-ou. "Ey.oiin vvdfTij VJ^YJjjivv; ;>. ~sXX |ioXsYsu Tpso-0r,-/.a 7:0 TOV apoYj, ;j. 7;pc(j6YJy.;v -su visu
(JaciXasu Trj 'EXXacs, UTT N. P. &apooXj. 'Ev 'EpôuiroAsi, h. Tr, TU~CYpaa K. AY;|/,BOU y.ai T. A. MsXrraYo. 1835.
In-80 de 160 pages. N. G. PHARDOULIS
1238. H
/al Aaij.oivo, r, Aiovmo 5 T'jpavvo TWV

lap A^^-ptou TGU rsuY). 'Ev Nau~Xw,
;j.YaXspiXia 'tvTiou
Supr/.oua-wv, opaij.a TCaTpiw-rixbv

/.
r?;; TuxoYpacpta N. IlaTacssc'jXsu.

I11-80
naquit Smyrne de parents de Crigo.
1835.
de / (8) et 75 pages. Rarissime.
1239. Guida isLorica dlie Isole Jonie compilata da Giuseppe Perricciuoli Borzesi da Siena. Corf. 1835.
In-16 de 133 pages et un feuillet blanc. D'aprs un avis plac la quatrime
page de la couverture du premier fascicule, cet ouvrage devait en avoir six.
Nous n'en connaissons que deux, et il semble que les autres n'aient jamais vu
le
jour.
1240.
Asf/.bv TJ baXiy.j ^fkaari GUVTEGSV sapa Sûpwwvs BXav-^,

vuv o Tphsv sap' a-s TrXouTwQv TY) TpoaO^y.v; lspwoo Bs'/.ay.tGy_'.X'.wv Xsswv.
'Ev Bsvs-ria, sapa Niy.oXaw FXuy.E TM IS 'Iuavvtvwv. 1835.
In-8 de 515 pages.
1241.
MaOv^|j.aTa scepi
xpou r,[J.wv -pb ssv T y.ai avGpwisv, kv.^tyOv-a y.

TWV Uptov Tpaopwv y.a-: xo e6ooij.Yjy.ovTa, TO II. A. 'PauToitoXoo. 'Ev
AO^vai, h.-YJ TinOYpata 'AvSpsou KopojrrXa. IIojXT-at
Tzop oXoi TO
gi&ioicwXai
TO
KpTOU.
TOU
1835.
ln-8 de ' (6) -+- 116 pages -+- deux feuillets contenant la liste de souscripteurs.
Bibliothque nationale d'Athnes : Thol. 3428.
1242.
1835.
Norma, dramma tragico di Severiano Fogacci. Corf. Anno
21
322
In-8 de quatre feuillets et 60 pages. Livre de la plus insigne raret. Ddi au

comte Denys Flambouriaris, prsident de l'Assemble lgislative septinsulaire.
Drame en vers. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Gorfou).
1243. Orazione del prof. Giovanni Petrettini tenuta nella chiesa
degli Eremitani il giorno 2 aprile 1835, quando l'I. R. Universit di
Padova funerali uffizi celebrava alla sacra e gloriosa memoria dell' imperatore e re Francesco I. Padova, tipografia e fonderia Gartallier.
M.DCCC.XXX.V.
In-8 de 33 pages et
feuillet.
1244. Osservazioni sul modo di fare ed aggiustare le strade. Corj,

1835.
In-8 de 14 pages et
feuillet blanc. La couverture imprime sert de tilrp.
1245. Sketches of Corfu, historical and domestic ; its scenery and

natural productions : interspersed witli legends and traditions. London :
Smith, ElderandCo., Cornhill, booksellers to their Majesties. 1835. (Au
v du titre :) London : printedby Stewart and Co. Old Bailey.
In-8 de vin -+- 445 pages et un feuillet contenant des annonces de librairie.
1246. Souvenirs de Stamati Bulgari, chef de bataillon au corps royal
d'tat major, en retraite. Paris, A. Pihan de la Fprest, imprimeur de la
Cour de Cassation, rue des Noyers, 37. Delaunay, libraire, au PalaisRoyal. 1835.
In-8 de 68 pages et 4 lithographies, savoir : 1 Rception de Thmislocle par
le Snat de Corcyre ; 2 le Pavillon (palais royal) de Brighton : ces deux lithographies excutes d'aprs des tableaux peints par S. B. , videmment Stamati
Bulgari, qui tait lve de David ; 3 un plan de Patras ; 4 une reconnoissarfee de Lpante, assige par les Grecs, en 1829.
1247. Uto'.yv.a
/.al */X'f\y.<xn'/.su Si'/.aiwj/aTo; eruvreOvra t'.

Zpjffiv T7; iXo;;.aOou kWr^wJqq vsoXaia 7;ap IlauXou Ta-a, ffuvvjYopou VA
Zay.vOou. Tip.o KpSno; icepi^wv Ta aro i/sa TOO r,okmv.ou Siy.aicu. Ii[/.i3pvii)v,
Iwvwrj TuitOYpa?'*? 3tu0uvo[/svv; Ttap 'AVTWVCOU IIaTpiy.ieu. 1835.
/. TJ
TSU
ucAtTiy.o
In-8 de 4 feuillets, S' (4) pages, ' (6) pages, un feuillet blanc, 339 pages el
4 feuillets. Ddi Othon Ier, roi de Grce. Rare.
1248. Alcuni cenni storici sui generali Pietro ed Alessio conti de
ANNES
1833-1836
323
Melissinos estratti dalla Storia ciel nobil uomo sig\ Giovanni Loverdo
Cortato, e dalla Biografia universale degli uomini illuslri eompilata da
una societ di dotti Francesi, ed offerti in segno di ammirazione e di
tenera amicizia al loro nipote Antonio de Melissinos, in occasione che lui
con gran Iode si laureava in legge nella clbre I. R. Universitk di Pisa.
Livorno, Bertani, Antonelli e C. 1836.
Grand in-8 de onze pages. Plaquette rarissime. Bibliothque d'Antoine
Miliarakis (Athnes).
1249. A Rita Gabussi, rosa in belt, giglio nei costumi, per soavit
cuori conquistatrice, di lei ammiratore offriva un cantico

l'Elleno A. Melissinos. Pisa, dlia stamperia Pieraccini. 1836.
In-12 de huit pages.
di canto dei
1250. Atti emanati dal quinto Parlamento degli Stati Uniti dlie
Isole Jonie sotto la Costituzione del 1817, durante la sua terza sessione
tenuta nell' anno 1836, stampati con autorizzazione del Governo gnrale. Corf, nella stamperia del Governo. 1836.
In-i de iv pages -1- 14 pages -I1251. rpajj.'/.aTf/.j
sa
~ZJ
Ev
py_apioo
TC
Ep;j.:ui7Asi,
/.
feuillet blanc.
T^ pycciaz y.al
--TJZ
oTjuspiVYj' XX]v//.{ auvTeBsua
B^.a ' v/.ooa'.: osuTpa [J pco-OTJy.a 7tv.

toj 7O(jT:a<T,iJ.oc-:o --q: TicrrcYpaipia rswpffou noAu;j.spv;.
NSOTOU
1836.
In-8 de un feuillet -+- 214 pages -+- 2 feuillets
contenant les errata et la table

l'cole des langues orientales: R. VI. 4.
des matires.
Bibliothque
de
1252.
Av)AoTotY5<n iv. -rou
p^siiu -f^
y.7e/>E57i-/.j
a7uvo|jia. Kspy.p,
1836 I. v. Notificazione dall' Offizio dlia polizia esecutiva.

Corf, 30 marzo 1836. (Au bas :) 'ASs'.a itspTpa OYijj.iaiuQETaa. Kcpc,
30 !;.cp7ou
V T'i)
7U-0Ypata
7YJ
KuspvVjtJEio.
Placard de 25 cent, sur 37. (Avis portant dfense de tirer sans permission
es coups de feu le jour de Pques et ordonnant de fermer les cafs et les dbits
de vin le jour de Pques et celui de la fte de S. Spiridion.) NB. Un autre Avis
absolument identique, sauf la date, fut publi le 19 avril 1837.
1253.
AYJXOTCOVJ<7I;.
'0
h.\a\j.'Kps-a-z: 'i:zpyoz
/.al
izpbipzz 70J k-'^/Mpizu
324
Kpy.pa. (A la fin :) 16 ff'iu's^pou 1836 I. v. B. ASVC.

rcpseop xcti y/wp. au[v,6cuXou. I. K. ôpova, Ypa[;.jj.a-cc xo3
c-y[;.suXou ~fj
UTap)ro "/.ai
YXwpou o-JiJ.oouAiou.
Notificazione. Il prestantissimo reggente e prsidente del consiglio municipale di Corf. (A la fin :) Li 16 settembre
1836. V. Dondi, reggente e prsidente de! Gonsiglio municipale. G. C.
Sordina, segretario del Consiglio municipale.
In-8 de 31 pages.
1254. AjXoiotvjai. Oi Tpsopoi xv) xoTuy.vj ypo'.v.rj 'Exaipia. Notificazione. I presidenti dlia Societ agraria locale. (Au bas :) 'ABsa br.zo'.i.7. S);j.o<7iu6eC(7a. Kopcpoi, v xy) xuTXOYpacpia TYJ Kuepvîysw.
Placard de 19 cent, sur 25. Dat du 18 avril 1836, n. s. La Socit agricole
annonce qu'elle fournit de la graine de luzerne (ou Erba meclica) quiconque
dsire en semer.
1255. A)XO'OI7]!7I. Oi lpisopoi Tvj sTcixixbu fpovojAiy.j 'Exaipia. (Au

bas .") Aoa TEpxspa or,|./.sa,ieu6s<7a. Kopsi, v xvj xuîYP^cpu xvj Kupvr,(JEW.
Placard de 23 cent, sur 31. Dat du 16 juillet 1836. Grec et italien. La Socit
agricole annonce qu'elle a fait venir une machine per sgranare il granone (Sti va
IjeGTruptsTai x papapaxapo) et en recommande l'usage aux agriculteurs.
1256.
A)XoikOl)(7l.
Oi
TvpieOpOl
XVJ STITOICOU
Yp5VC|M"/.7J
'ExatpM
TVJ
Kepxpa. Notificazione. I presidenti dlia Societ locale agraria di Corf.

(Au bas :) 'Aosta ixepxspa ci;;/.oa,toOso,a. Kopoi, v x?j TUTtoYpafta xj Kuspvûsw.
Placard de 19cent. sur 28. Dat du3 septembre 1836. Invitation aux membres
de la Socit agricole se prononcer sur la dmission du D Jean Marin Comitis, prsident de la Commission executive.
1'
1257. 'ISsai icep

ot
icpeu
xwv aYpowuov xatpi<7>v auax)(ki<j(7)v sic x 'Iovtou vr,(rou;
Ttepie^êvai sic XYOV xwvjO'v-a

-/.axa TYJV Ysvty.'Jjv crovaGpoiatv xwv auvopojMjTMv âp xyj. axcu ljoôx]xo XO <?ip
'Ooupo AoYXa <i) TCpoaxaxou xvj 3i XJV |J.tM/waiv x-?j 'Ioviou YEWpY'^ Yevl"
T; v
xvj
xaipta. Kopoi,
TCJATCTJ
YP0U<7'a?3
1836.
Ide sulle societ agricole istituite nelle Isole Jonie coll' atto n L/V del
quinto Parlamento, contenute in un discorso jaronunziato nella riumone
gnrale dei socj, d Sua Eccellenza sir Howard Douglas, nella sua quaxvj
-/,
xj xujtoYpaîa
tV/
Ku6spv^<re().
ANNE
1836
325
lit di protettore dlia societ gnrale per l'incorag-giamento dell' agricoltura Jonia. Corf, nella tipografia delGoverno. 1836.
In-8 de 43 pages. Grec et italien.
1258. loropa
'A. 'PaSivou,
\I
Hpoooxou [j.s'apaaSeija |y. r?j izaKx yAwirfjyi rccsp

<j^|j.'.wast Tp sy.owpav y.aTaXrj'.kv ajTYi', v.c irpo va-xu-cou
;iv oajipwv |xspwv TOU y.si[Avou. npoo^TcO) o sic arr(v y.a iJ.s^paai TOU Trep
x,a/.o^0eta HpoooTou c7DYYP*l-M;'aT0? xo\> IlXouTpôi), y.ai TY; avaipssw axoti,
YVS;;,EVV; YaXia-tl
xapi
TS
IV.VOT], y.al
STI cvo[xair:iy.bv TWV
el
TYJV [^.s-r
spacriv pi<r/.o[j.'v<i)v TaXaiwv y.al croavwv XIEOJV.
Ts|;.o Ttpw-o. Ev 'A6YJVOCI,
-j TUi:oYpai?a 'Avopou Kopo[/Y)Xa, y.aTa

1836.
TYJV
/.
In-8 de 2 feuillets,
y.'q
obv
(28) -4- 477 pages. Tome deuxime
troisime : 280 pages. Bibliothque nationale d'Athnes

1259.
Mllano, coi
'Epjj.iu, p. 215.
TO
:
:
462 pages. Tome

Litt. gr. n 2477.
Lettere indite di Ugo Foscolo ad Ippolito Pindemonte.

tipi Pirotta e C. 1836.
In-8 de 32 pages. Eptre ddicatoire d'Andra Maffei MichelangeloSmania,

date de Milan, 9 fvrier 1836.
Bibliothque de S. Marc ( Venise) : Miscell.
1633. 6.
1260. Necrologia dlia nobile contessa Isabella Teotochi Albrizzi.

(A la, deuxime page :) In Venezia, nella tipografa di Alvisopoli, ottobre
MDCCCXXXVI.
In-8 de xi pages. Sign : Ferdinando Mozzi.
1261.
Notizia intorno Isabella Teotochi Albrizzi estratta dal Gondoliere, n 79, anno IV. Venezia, dalla tip. di Giuseppe Antonelli.
MDCCCXXXVI.
In-8 de dix-neuf pages. Le nom de l'auteur, LUIGI CARRER,
ne figure pas dans
cet extrait; mais on le trouve dans le Gondoliere et aussi dans la Bioqrafa
degli Italiani illustri (tome troisime) publie
par Emilio Tipaldo, o cette
notice a t reproduite.
Bibliothque de S. Marc ( Venise) Miscell. 191.
1262.
OIS:
va
NeuSso'ta Kpo ^pvjcnv TOU ioviy.ou Xao w Kpoz TY)V oattav TJ WYJ
lpocpuXaÔYJ to TJV yokpzv,, auvcsOsra 67:0 Kataapo OiXou, oby-uipo
'27piy.j y.a
y_ipoupYia, STapou tvj ia-pouaiy.rj y.aov)[Jua
'f,; ;aTp5"/i.pupYr/.^
TV;
TJ
^XwpsvTta -/.a
Zay.tvu (sic) ' viv oTpov xstcsTai kizuncusia
TC3
326
laTps A. I. KXSsu, aruwTpou TOU or,|J.su 'AOjvaiwv /.TA. 'EV

-.?,: -ry-iypasHa 'AY^SAIU 'AyYsXBou, OO AiiXsu. 1836.
'D^vai:,
iz.
In-8 de 34 pages el un feuillet blanc.
1263.
'0
\uamsvxpus\).b
v.y.1 TvpoT<7TavTW|j.b
sic
t vacToX -TO'. ciayw
,'<;
twv wpoTSff-aviwv ;j.tat7iovapov el xi [.ispr; |J.a;, sic TIVX T XXa TYJ vyj |J,;^.
/.a câei TG3 TcpcEUTavTwiAO upo -:Y;V (j.vj-pa Ttacrwv TWV r/.'/.X)(nwv -/.si T
XXv;vi./,bv J'Gvi, TCO KupiazoO AaîpyXou X: Nr/.sXaou. SfApvv;. 1836.
In-8 de trois feuillets + ' (6) pages -+- un feuillet -+- 163 pages -+- r$ ((){)
pages. Rarissime. L'auteur de ce livre, CYRIAQUIS LAMPRYLLOS tait de Criô Bibliothque d'Hubert Pernot.
1264. IIspl Tvj /.aXX'.spyea; TV Xaiwv. Kipso,

K'jpVYJOiM. 1836.
1265.
Ilepi
TOU
i"/.
TYJ
Tuxsypaota; ri;;
feuillet blanc. Rarissime.
xoXXaxXaamc-jAsO v.c -/.aXXtspvsi'a
TWV
ffu*/.a[xtvsv.
Ksp-
r/. T;; tuTCOYpata TJ Kuspv/jaso);. 1836.

In-16 de 21 pages et un feuillet blanc. Rarissime. Bibliothque de Laurent
Vrokinis ( Corfou).
5s,
1266. Poche linee sulle pi comuni malattie e sulla costilu/.ione

atmosferica dei mesi di novembre e dicembre 1835, con una istruzione al
popolo Jonio sul choiera morbus, del dottor CesareUsiglio. N III. Corf,
nella stamperia del Governo. Nel 1 Gen. 1836.
1267. Progetto di Godice di Commercio per g-li Stati Uniti dlie

Isole Jonie. Corf, nella stamperia del Governo. 1836.
In-8 de vin
-+-
140 -f- 4 pages. Trs rare.
1268. Progetto di Codice di Procedura pei giudizj civili per gli

Stati Uniti dlie Isole Jonie. Corf, nella stamperia del Governo. 1836.
In-8 de
feuillet blanc, vi
-+-
82 pages et un feuillet blanc. Trs rare.
1269. Pogretto di Codice di Procedura pei giudizj penali per g'h

Stati Uniti dlie Isole Jonie. Corf, nella stamperia del Governo. 183b.
In-8 de iv
+ 77 pages et
feuillet blanc. Trs rare.
ANNES
1836-1837
1270. npo'/.r,pu!;i. Bou/o/api. Ey. \jpou:

oosu /.ai
TMV
sxXa|.iitpoTaTo>v jouXeirav
TO
327
--q a:j~ou
IIVWJAVOU
HJ/YJXSTYJTO ~o~
Kprou 7wv
lpo-
'IOVI'WV
Proclamazione. Bulgari. Da parte di Sua Altezza il

prsidente e dei prestanlissimi Senatori degli Stati Uniti dlie Isole
Jonie. [Au bas :) 'Aoeia b-KEp-pcx. or([;.o<7ieu0e<ra. Kspyo, v tyj TUTCoypaoeia TY;
NY^MV /.TA. */.TX. -/.TX.
Kuspvifaew.
Placard de 21 cent, sur 30. Dat de Corfou, Palais de S. Michel et S. Georges,

8 fvrier 1836. Relatif aux transactions commerciales entre les tats Ioniens et
le Royaume de Grce.
1271- IIpo Tsv liviov habv cr^'iai osa ~rt-> -/oXpposav -uoD ov.-opz
'A. Aaxspsu ojjj.oa'isuOstam |J.S ,cioo-/.i[j.aciav. Kopoi, 1"/. trj tu-sypaia 77J
1830. Al popolo Jonio istruzioni pel choiera morbus del

dottor A. Dacoron, stampate con approvazione. Corf, nella stamperia
delGoverno. 1836.
KuSspvjaew.
1272. Riduzione di tutte le monete riconosciute dal Governo negli

stali uniti dlie Isole Jonie. Corf, 1836.
In-12 de 12 feuillets.
~poz TOV 7;sy.p'j7~jj,cViv ~b Z. II. P. Tcaxspa
rr, T:pb Xi-fcu SiaSoi(JY; avaw^vTcu ITTIJTIX^ ~pi TGU ~t ~sy.y.pu[;,tj.svc
uy.sb TMV sic TYJV EXXaSa tpaîaToX(i)v Tj ^t5Xi'/.yj E-raipa /.. T. X. T;S
N. Bi;.6a. 'Ev 'A9)vai, y. TYJ -UTCYpaena 'Avopssu Kipstj.vjXa, y.aTa T;V
1273.
:MV TOU
SVTO[/.O; ~vrr(!T'.;
'EpiioJ, p. 215. 1836.
In-8" de 16 pages.
Bibliothque de l'Ecole des langues orientales
R. VI.
84.
1274.
A modem greek and english lexicon, to which is prefixed an
Epilome of modem greek grammar, by the Rev. I. Lowndes, inspecter

gnerai of schools in the Ionian Islands. Corfu, printed for the author
and sold by Black, Young and Young, foreign booksellers, n 2, Tavistock Street, Covent Garden, London. 1837.
In-8 de -i feuillet
n H- LXVII.-K 671 pages. Rare. Ddi Sir Howard Douglas, lord haut commissaire dans les les Ioniennes.
Bibliothque d'Hubert
Pcrnot.
328
1275. 'Av'jsi
TWV
XXijvty.wv [j.Tp(>)v Ttap TSU alo(J|Aou
Iwvvju Bas-
X5:u SvjX, icpsep. OE:X. ;;.iXu TY;? (3asiX. sTaipa, /.TA. /.TA. /.TA. y.cTaspaaOajj:
iy. r} YYAr/.-?;; UTO 'Pooptou IlcXsy.csav;, o. S. 77/. YPai;" Kspy.iipa, V rr,
-ruTroYpaia TYJ KuSpviQaoj. 1837.
In-8 de 4 feuillets non chiffrs, 56 pages et S' (4) pages (ces dernires pages
contiennent la liste des souscripteurs). Ddi Spiridion Tsocos, par le traducteur. H ne s'agit, dans cette brochure, que des mtres de l'ancienne posie
grecque. Rarissime. Bibliothque d'Hubert Pernot.
1276. Antiquities found in the Island of Ithaca lithographed from

sketches in the possession of the late cav P. Prossalendi. Corfu, 1837.
In-folio de 10 feuillets non chiffrs. Plaquette de la plus insigne raret.
1'
1277. Avis du capitaine Nicolas Chiefala, Grec de l'le de Zante, au

public, ddi la nation anglaise. Paris, se vend chez Bnard, passage du
Caire, n 2. (A la fin ;) J. R. Mevrel, imprim. pass. du Caire, o4.
In-8 de 61 pages. La couverture imprime sert de titre. Sans date, mais la
anglais est date de Paris, 28 juin 1837, rue Coquillre,
Ddicace au public
n 35. Livre curieux au point de vuedela biographie de l'auteur. Bibliothque
nationale de Paris: Inv. J 16621.
1278. Corf, li 10 gennnajo 1837. Quesiti per l'esame degli aspiranti al posto di lingua ellenica in Pax. Per ordine dell' onorevolc
Commissione gnrale, il Comitato composto dei sottoscritti professori :
G. Theriano, eforo ; Sacromon. D. C. Tipaldo ; Atanasio Polili ; C. Asopio ; A. Kalvo ; Ettore Ricchi, segretario.
1279. De l'emploi thrapeutique des principes actifs du quinquina

dans les fivres intermittentes; par M. Spyridion Arvanitacchi, docteur
en mdecine et chirurgien accoucheur, membre de la Socit universelle
de civilisation et de la socit phrnologique de Paris. Corfou, dans la
typographie du Gouvernement. 1837.
In-8 de 24 pages. Ddi au docteur JEAN
DON.
1280. Demetrii Zeni paraphrasis Batrachomyomachiae vulgari Graecorum sermone scripta, quam collatis superioribus editionibus recensuit,
interpretatione latina instruxit et commentariis illustravit Fr. Guil. Aug.
ANNE
1837
329
Mullachius, philos, doctor artiumque 11. mag. Berolini, apud G. Finckium. 1837. [A la fin :) Typis Trowitzsehii et filii.
ln-8 de LX -f- 222 pages et
orientales : R. IV. 65.
feuillet. Bibliothque de l'Ecole des langues
1281. 'Es-tvjp (Almanach) TO fixaihdcu ift 'EXXass; 5t TO ITS; 1837

sp ^SJ iaTpo A. I. KXcou. 'Ev 'A0r,vai, /. TY;; faawr,: T'jTTypaa
vwti XiOiYpata (ioo Stao'su, p. 17). 1837.
1282. 'H irurri) cruYjvia, cptj.a y.a aXXa Tiv 7cciY;;.;.aTa! SUVT8VTO! -'S
XapaXôu Mspiy.v; TlaSi'ou. Ev Kspy.'jpa, /. -yj TUTTsypasia; TYJ KuSpvrKM;. 1837.
In-8 de 75 pages.
1283. Invito alteatro, per la seradi martedi lOgennajo 1837. Serata

a beneficio del bufb comico Carlo Hilaret. Dialogo fra l'Hilaret ed un
Signore di Corf di lui protettore ed amico.
Placard de 24 centimtres sur 33. Dialogue en vers.
1284.
Kavovier[/.oi o v uôuo
1837.
TGU
'IOVHCGU
z.avziziarqy.iou.
Kspy.pa.
In-8 de 2 feuillets (dont le premier blanc) et 24 pages.
Rgulations for the studies of the Ionian university. Corfu. 1837.

Regolamenti per gli studj dell' universit Jonia. Corf. 1837.
L'avello d'undici mille scudi, novella in sesta rima senza erre
diNiccol Caludy corfuense. Borna, 1837,^nella stamperia Olivieri,
con
approvazione.
1285.
quinze pages. Rarissime. ptre ddicatoire de l'auteur la cantatrice

Flicita Forconi, date de Rome, 2 juin 1837.
Bibliothque de Laurent Vro
kinis ( Corfou).
In-8 de
1286.
Aiyo ~su
'.TTCS'SU
KwvuTavxtvi'j 'Aowio-j /.aOjyYj-ou
TWV
iXXvjviy.wv
330
BIRLIOGKAPHIE IONIENNE
ypa;>.|*"(i)v v ~ft Iovo y.aoyj^.ta, y.f(i)vv;0i sic
svapiv, TYJ c'

rjTcypaipa T^ Kuepv/jcsw. 1837.
TJV X'JTJ
iy.Tw-
1836, . v. Kzpy.px, x TYJ

Discorso del cavalire Costantino Asopios, professore di lettere elleniche nella universit Jonia, recitato nell' aprimenlo dlia stessa ai di
ottobre 1836. Versione di Ettore Ricchi. Corf, dalla tipografia del
Governo. 1837.
8pou
In-8 de 90 pages eL
feuillet blanc. Rarissime.
1287. Mmoires biographiques-historiques sur le prsident de la

Grce, le comte Jean Capodistrias, avec des notes critiques-historiques
sur plusieurs vnements politiques, ainsi que sur plusieurs personnages
trangers et grecs ; accompagns des pices justificatives et authentiques
pour servir de documents l'histoire contemporaine, et suivis d'un
oovrage posthume de Capodistrias sur Ali-Pacha de Janina, par Andr
Papadopoulo-Vrtos, docteur en mdecine, membre correspondant tranger de l'Institut royal d'encouragement du royaume des Deux-Siciles et
de la Socit Pontanienne des Sciences et Belles-Lettres de Naples,
ancien bibliothcaire de l'Universit Ionienne, Gorfou. Tome premier.
Paris, typographie de Firmin Didot frres et G', imprimeurs de l'Institut
de France, rue Jacob, n 56. 1837.
In-8 de XLVIJ -+- 195 pages -I- 1 portrait lithographie de Jean Capodistrias.
Tome second. Paris, Arthus Bertrand, libraire-diteur, rue Hautefeuille, n 23. 1838. (Au verso du titre ;) Imprimerie de Mmc Huzard (ne
Vallat la Chapelle), rue de l'Eperon, n 7.
In-8 de xxiu -+- 416 -+- 4 pages -f- 1 planche reprsentant les monnaies nationales de la Grce et insre entre les pages 126 et 127.
D'aprs un Avis plac la quatrime page de la couverture du tome premier,
cet ouvrage devait avoir quatre volumes, mais deux seulement ont paru.
1288. IIp&u ~rt: TC;J.~-; yspoucta TS SVW[/.SVOU Kptu twv lovr/.iv

Nr(<70)v y.oiGsTa-ai fao ~b izo\i-eti{J.x TOV 1817, lizl vj
TTapr/j ali-ffC crjvaOpsscsiiic (7UY*/.poTi0c(7-/j -b -s 1837,- TUXW0(75C'. \i.i Seiav TYJ -{VIV/.T^ 7.u6pvrlSM. Kpy.pa, sic r;v TUTCiypaiav T; Ku8pvr;<7w. 1837.
Acts passed by the fifth Parliament of the United States of the Ionian
Islands under the Constitution of 1817, during its fourth session held m
the year 1837, published by authority of the gnerai Government. Cor/u.
Government printing Office. 1837.
ANNES
1837-1838
331
tti emanati dal quinto Parlamento degli Stati Uniti dlie Isole Jonie
sotto la Costituzione del 1817, durante la sua quarta sessione tenuta nell'
anno 1837, stampati con aulorizzazione del Governo gnrale. Corf,
nella stamperia del Governo. 1837.
In-4 de x -I- 100 pages.
1289. Programma per i due balli da darsi in teatro sotto il patrocinio di Lady Douglas e dlia Signorina Bulgari.
Placard de 28 centimtres sur 38. Dat de Corfou,
1290.
"VJJ.VO E'I Tiv
"28
lvrier 1837.
'EEusptav I-j-pais AiovJats 2oAo;j.b Zay.uvOi TOV
1823. Inno alla Libert f scritto da Dionisio Solomos da

Zacinto nel mese di maggio dell' anno 1823. E trasportato in versi italiani da Domenico de Nobili. Corf, nella stamperia del Governo, 1837.
i.xiiv ;j.jva
ln-8 de 43 pages. Peu commun. Texte et traduction en regard. La page 3 esl

occupe par un Sonnet d Domenico de Nobili au comte Denys Flambouriaris,
prsident de l'Assemble lgislative des Iles Ioniennes. Bibliothque de

1291. A short visit to the Ionian Islands, Athens and the Morea,
by Edward Giffard, Esq.3 of Pemb. coll. Oxon. Paris : Baudry's Euro-
Library, 9, rue du Coq St. Honor. Sold also by Amyot, rue de la

Paix; Truchy, boulevard des Italiens; Thophile Barrais, Jun., rue
Richelieu; libraire des trangers, 55, rue Neuve Saint-Augustin ; Heideloff and Campe, rue Vivienne ; and by ail the principal booksellers of
the Continent. 1838. (Au verso du faux-titre :) Printed by Belin and Co.,
55, rue Ste-Anne.
pean
In-8 de vu -f- 280 pages -+- 1 carte gographique -+- 1 tableau (imprim sur
papier jaune). Ce tableau est intitul: A list of pries charged by the french
government post-office steam-boats ; days of arrivai and departure ; distances ;

lime occupied in the voyage, etc.
1292.
A;Xc-oi;ai iv. xou p}(iou T/j XTSXCOTIXYJ erruvoâj. Notification. Office of executive police. Notificazione dall' uffizio dlia polizia
esecutiva. (Au bas ;) 'Aodz irspTspa srtf.ctv.vJv.Gx. Kspy.ypa, z-i -f, -ZUT.SVpapia
TVJ
Ku6spvV|!7cM.
Placard de 30 cent,
sur 40. Dat de Corfou, o avril 1838. (Avis notifiant que
332
la muselire est impose aux chiens et que les chefs d'tablissement boni tenus
d'avoir devant leur porte un vase rempli d'eau propre o les chiens puissent se
dsaltrer).
1293.
'EYj-fOO-t
SX. TYJ
p'/MOC SIC
TY)V
VSAAJViy.jV yAaaaV Xjcoiv
T'.VMV
lap TOU S5 A. FIOXITSU auv-esvTa itvaxa TYJ va-pua-so); jpia-/.;;,vo)v, TO 'Iwvvou $0)7.5. Kspy.'jpa, sv TYJ TUTOYpaota TJ? KuSpv/ja-coi. 1838.
In-8 de 39 pages. Rare.
le
TO
1294. Essai d'une flore de l'le deZante par H. Margot et F. G. Reuter (Lu la Socit de Physique et d'Histoire naturelle de Genve, en
mars 1838).
ln-4 de pages 1 104 et 81 96, plus six planches. Contient un Index des
noms de plantes en grec vulgaire. Extrait des Mmoires de la Socit de Physique et d'Histoire naturelle de Genve, t. VIII et IX.
1295. Il buon capo d'anno.

Pacard de 15 cent, sur 21. Sur ce placard, Jean Romnos a crit la date 1838.
Vers distribus par de pauvres gens, le jour du premier janvier, pour obtenir
quelque aumne.
1296. Asîy.ov -ft \~.a\'.7.fti f/MGTq auvcsOv izapcc SûpiooJV BAZVTV;,
/.ai âp' atiu icouTtffv "f/ -poa-Ovy/.Y) ^cpt-ou 3sy.xy.w)aXto)V Xsijswv. IlpsatiOv;
Se YJOY; y.ai A'.y.v y.upwv GVG[J.XTO)V. N a 'y.Soat. 'Ev BveTta, r/. ~v; SAAJV.y.rj TuiOYpasi'a <EpaYy.fa7.co AvopewXa, oi oaTvv; rswpyisu Aia;j.avT(KU.
1838.
In-8 de xxxvi -+- 560 pages. Marque de l'imprimeur sur le titre. Bibliothque de S. Marc ( Venise) : 43022. P. 5 &. Bibliothque nationale d'Athnes:
Linguistique, 257 B.
1297. Lettere di lady Maria Wortley Montague, moglie delF

ambasciatore d'Inghilterra presso la Porta Ottomana, durante i suoi
primi viaggi in Europa, Asia ed Africa, tradotte dalF inglese da Maria
Petrettini Gorcirese. Corf, nella tipografia del Governo. 1838.
In-8 de vm et 243 pages. Les pages iii-vm sont occupes par une prlace de
la traductrice.
1298. Lettere indite di Ugo Foscolo ad Ippolito Pindemontc.

la fin :) Verona, dai torchi di Paolo Libanti. MDCCCXXXVIII.
[A
ANNE
1838
333
In-8 de 16 pages, donl la plupart non chiffres. Ddicace de l'dileur Michelanelo Smania Gio. Baltista Cressotti. Bibliothque de S. Marc ( Venise):
Miscell. 1633. 5.
1299. NtniXoto KsaXa -zpb TI va^vsTa. [A la fin :) 'Ey.

tusovoaoei'a Aej.ioy.s7 /.a crimpocpta, bob KiOpa, piO. 90. Ilapjta.
TJ
In-4 de huit pages. Traduction grecque, avec quelques modifications, des

documents dcrits dans le numro 1302. Bibliothque nationale de Paris : Inv.
,1 6373.
1300. Per la signora Fanny Scaramang Mavrocordato, vedova di

Spiridione Petrettini Corcirese, nella quistione se ad essa spetti di succe-
propria figlia, che cess di vivere pupilla e senza lasciare fratelli. contro la signora Maria Petrettini, zia paterna dlia defonta e pretendente ail' eredit esclusiva dlia stessa. 1838.
dere alla
In-8 de 62 pages, 1
feuillet blanc et 32 pages. Sans indication de lieu.
Per le nozze dell' illustrissimo sig. dottore Gaetano Pasi coll'

illustrissima signera Armida Speciotti Bolognesi in segno di sincera
esultanza un Zacintio. Siena. lipografia ail' insegna dlia Lupa. 1838.
1301.
In-8 de 20 pages. Date de Sienne, 30 janvier 1838, l'ptre

signe C. M., c'est--dire CONSTANTIN MESSALA. Trs l'are.
ddicatoire est
Publication de la lettre du capitaine Nicolas Chiefala, Grec

de Zante, adresse son excellence Lord Visconte Palmerston, ministre
de Sa Majest la reine de la Grande Bretagne, de l'Irlande, des Indes,
et protectrice exclusive des Iles Ioniennes, pour les Affaires trangres ;
en reconnaissance de la justice que Son Excellence lui a rendue
Londres, aprs huit mois de lassitude, d'innombrables chagrins, d'normes
dpenses et d'inutiles sollicitations. (A la fin :) Imprimerie de Moquet
et Comp'0, rue de la Harpe, 90, Paris.
1302.
huit pages. Sans date, mais contient la lettre Palmerston, date

de Paris, le 12 avril 1838,
rue Coquillre, n 35 et la lettre l'archevque de
Cantorbry (non mentionne dans le titre), date de Paris, le 7 avril 1838,
rue
Coquillre, n 35
. Rarissime. Curieux pour la biographie de l'auteur. Bibliothque nationale de Paris Inv. J 6373.
:
In-4 de
1303.
V7pi70V y.a7a 7<ov iY)paa7wv 7vj e Xpis-bv jJ.ioj;.Y)7:;j

"WTSU 'isuSoyiXoffitov-, v 7pw 7aC koz'^rj ipaYJJi.aTstat VTtXsy.f/.cVov. 'v
2icap7iov
334
a'uasto
Tzxpl.Gtoi.-M j TOI) Xpia,uavi<T[.;.o QEISTYJ a-wTcpiy.w OEMOOOjxsvou y.aO' sauTv y.al avsu TWV lpofjTiy.Mv icpoppyfaswv -/.al TWV y.TEscrOvTOjv
Qi.'y.
[j.v TYJ
itepu rcapaoo^wv (ai/y/Ypa?. ^b Swp.ou 'Isvuvaou MtXopBou, xai [j.Xouc roi

rcap' "AYYC. TapXajj.VTOu) o'. Sa TYJ |3 ' Sa^tXw toSsixvuTosi T ajTomcTsv
"
TWV
Epwv saYYsKTCwv y.ai
((jUYYpa?.
TTO
TOO
TO
jSaiov y-at vajAXexTov
TYJ OJ'JTWV
iciâpTupr^so);
rXXo BX^'CU Asaucrpou, TOU y. TYJ ~wv p<pop[j.aTwv sa-piac)
Y' <roj;.Si6cvTai y.ai au^cptuvos. vacpaivcvTai a', oo TOU y.upiou Y^.MV

'ITJTOU Xpiaro YEveaXoYxt, ai v TO eaYY^Xto'. vaYivw(jy.6|j.Evai (auYYpa?- 'J-:
AYOU(7TIVOU KaX[Axou, TOU y. TOU TocYlâTo TWV rcap TO AUW/.O BEVEOIV.TS l o
TYJ
vwv). T o xps -axa Tpa.yiJ.x-cda y,v A. E. B. spo: OV/.OCO;J.Y;V TV

p0o86?o)v [/.sTpaaev ' Se A. 0. I. YJXW 9s(w y.ivop.Evo ow/.Ev il;
JTKJTWV
'Ev Moay.a. 1838, sopouapiou 1. 'Ev TY) TuxsYpxs
cpw. "Ey.ooss osuTpa.
AvoaTou Sjj.evo.
In-8 de 226
iv pages. Au dos du titre, permis d'imprimer, en russe, dat
du 28 janvier 1838. Rare. Les iv pages de la fin contiennent l'errala. Rappelons
que la premire dition de ce livre parut en 1804 et que le traducteur est Ercr.Ni:
BULGABIS.
1304.
oiasopwv TpoppYJa-swv 1) TWV ^)Y^(7(,)V ~V S'.oxcr/.Xo'j

II. Aapwcaiou sic Ta xs. tv' "/.ai i' TVJ 'AicoxocX'isu. 2) TYJ OsMpca T:J
MEOOOIOU g'Twy.i'iOU IlaTpwv. 3) -wv y_pY)a-[j.wv -wv ici TOU Tacpou TOU ,;.-;.
KwvcTavTivou. 4) TYJ zpoppâew TOU ^Y- Kaiaapsou icia. 'ApsXaTY]:. o) -ou
'AXEâvopw. 6) TOI; ^pâô TOU TaTpipyou YIOU Taparcou.
y_p)(7[j.ou ETESOCVOU
7)
TWV
SUXXOYYJ
yp-qiJiJMV AOVTO TOU 2O<BOU.
8)
TYJ
^Taaix
TOU
'AYOtGaYYXou
XS'/.XY;-
12 itaXaiiov /sipeYpaswv p.s a'Yj'.i.Er.wa'si. IIpoYjYovTai o a) c -/apaJ)

aTrao-i TOU IIXO-TOU. 'Ey.ooOsc-a o xzp ~.VJ
y.Tjp TOU 'IVJCJOU XpwTsu.
YJ
laTpo II. A. ^TsoavtTar, Asoy.acou. 'Ajvai, iy. TYJ Tuxovpacpta 'A. 'AV-'Xr'oo'j, y-ax TYJV ov 'EpjJ.o3, TCap T^ Ka-vty.apla. 1838.
pioQsnq iy.
In-8 de
Vj
(8) et 216 pages.
1305. Traduction d'une lettre de dclaration et protestation, crite

en anglais, par le capitaine Nicolas Chiefala, Grec de Zante, envoye par
lui M. le Rdacteur du vridique et impartial journal The. Times, avec
prire de la publier dans sa respectable feuille.
In-4 de deux pages. Cette lettre est date, la fin, de Londres, le 18 janvier
1838, 46 Leadenhall Street. Le texte anglais parut dans le Times du 25 janvier
1838. Bibliothque nationale de Paris : 4 Fn 3. 3666.
ANNES
1838-1839
335
1306. 'Q^'h <JU*'Ypa?efc2 "/.aO ^v irpt'KTwaxv 6 sic "ri 'ICV'.OD vûou; 'ijAC iTTpoico v/j icpoorTiSc O'JTMV (5a<7iX<7(r/; oriXwe, -/.a-c' IVTOAYJV aTJ, |j.
TO
wxoffY][/.ov
tv
AYWV
IISTOITCICOUXOV. (^4tz
tae Tj
MtâvjX /ai FewpYiou,
bas :)
Tvj 5 ouXiou
T'OV
-(zpouaiounrf)
TTSTYJV
1838, v Kzpv.pz h.
IIsTpov
~-q TUISYP-
KuspvrffcO);.
Placard de 20 centimLres sur 30. Posie signe A.

1307. Considerazioni intorno la risoluzione del Senato Jonio. (A la
fin :) Malta, "tipografa Izzo et C.
In-8 de 42 pages et
feuillet blanc. Dat en tte de 1839.
1308. Correspondance du comte J. Capodistrias, prsident de la

Grce, comprenant les lettres diplomatiques, administratives et particulires, crites par lui depuis le 20 avril 1827 jusqu'au 9 octobre 1831,
recueillies et mises en ordre par les soins de ses frres, et publies par
K. A. Btant, l'un de ses secrtaires. Tome premier. Genve, Abraham
Cherbuliez et Ce libraires. Paris, mme maison de commerce, rue de
Tournon, 17. MDCCCXXXIX. [Au v" du faux-titre :) Genve, imprimerie E. Carey, rue Verdaine, 285.
ln-8 de vu et 567 pages.
Tome deuxime : deux feuillets non chiffrs et 551 pages.
Tome troisime : deux feuillets non chiffrs et 551 pages.
Tome quatrime : deux feuillets non chiffrs et 560 pages.
1309.
Dissertatio inauguralis de Phoeacibus Homeri quam amplis-
philosophorum ordinis auctoritate atque consensu in Academia Georgia Augusta pro summis in philosophia honoribus, die xiv m. octobris
MDCCCXXXIX, rite adipiscendis scripsit Augustus Kestner, Gymnasii
Detmoldini praeceptor. Gottingae, typis expressit Officina Dieterichiana.
simi
In-8 de 33 pages et (dans
1310.
quelques exemplaires)
feuillet blanc.
'EpvjjAiTOU izvj-zo'kcd
o'.aopo>. Tsp \t-> xpOL-'j[jxw) T;
'E^-m-qGou.
In-8 de 41 pages et
un feuillet.
L'auteur de ces Lettres est le Dv CONSTANTIN

MAVIIOGIANNIS elles
ont t imprimes en 1839. Cf. Andr Mousloxydis, Al dis;
paccio dei aprile 1840 Confutazione (Malte, 1841, 8),
p. 180.
1^11.
'>/>;v'.5Ti
Icropiy.; ixOeai
TYJ
oirj[/.epSo sXXjvmb KocpsiiTY)?, xSiojxsvj
?M YaXXwci sic NaicXicvntb TV nv [/.jva
TOU
1832 j/i^p'
TOJ
tav-
336
viuaptsu TSU '1833. 'Ajvx'., r/.

<pta.
1839.
T^S TU-SYpacpia KMVGT. Py-apitoX -/.a 'JVTO;-
Le Compte-rendu du Miroir Grec, journal rdig en grec et en franais

et publi Nauplie, depuis le mois de mai 1832, jusqu'au mois de janvier 1833. thjies, de l'imprimerie de Constantin Garbolas et Compagnie.
1839.
In-8 de 80 pages. L'auteur de ce livre est ANDR PAPADOPOULOS VRCTOS, de
l'le de Leucade, lequel a sign la prface. Bibliothque de l'cole des langues
orientales : Ml. 8. 158 et R. II. 27.
1312. Lettera d'un anonimo Settinsulare, scritta ed inviata ail' onorevolissimo lord Nugent, alto commissionario di Sua Maest Britannica
nelle Isole Jonie, nelmese dimaggio 1833. Nel 1837 fecero le annotazioni
di questa lettera, compilate da una societ di Joni ed estese dall' autore
dlia lettera. Parigi. 1839.
In-8 de 328 pages. Ouvrage d'une grande raret.
Bien qu'il soit indiqu comme imprim Paris, ce livre vit en ralit le jour
Bruxelles. Il fut crit par EUSBE PANAS de Cphalonie, qui rsidait alors
Constantinople, o il tait prdicateur de la Grande Eglise. Les frais de publication en furent supports par Dmtrius Mousouris de Cphalonie, riche commerant tabli Constantinople. Inform de ce fait, l'ambassadeur d'Angleterre
prs la Porte, dont, en sa qualit d'Ionien, Mousouris tait le protg, cessa de
lui prter son appui dans les affaires, ce qui amena la faillite du ngociant grec.
Cf. Spiridion G. Malakis, 'A7ro1uvTljj.oveij|ji.ocTa ki TTJ; cruyypdvou ioTopla; (Athnes,
1895, 8), p. 96.
1313. Ma0rt[J.2.-a vatmx.9j
ici<rtVJH)
pavic8vta y.a cuvTeOVTa wxp Nws-
Xou Bpuwvv) KscpaXA'Tjvo ftpo ypâtv TWV vau?iXXo|/.vb>v jj.oysvcov, vBv itpev
aiepcoOvTa, v EpixsuVJIO'. y.BoOsvra Y.od nzpb TOU Yvva'su vaTa Vjfwiv
XSI,
x. TJ TUTiCYpocia
T. MeXiTraYoO. 1839.
In-8 de 124 pages.
1314. Modifcazioni aile vigenti ordinanze ossia regolamenti interni

dlia nobilissima assemblea legislativa, adottate dalla medesima nella sua
sedutadei6 marzo (22 aprile) 1839, durante la prima sessione del sesto
parlamento.
In-8 de 3 pages. 11 y a certainement une erreur dans un des quantimes cidessus, le 6 mars vieux style ne correspondant pas au 22 avril nouveau style.
ANNE
1315. OS)Y'at rcspi
TYJ
337
1839
cpmsuffew
xai y.aX7aspveia
TWV
YÎ^JCUV
('taxa-
Istruzioni sulla piantagione e coltivazione de' pomi di terra. Corf,

nella tipografia del Governo. 1839.
In-12 de 21 pages et un feuillet blanc. Rarissime. Le titre grec est imprim
sans accents. Grec et italien placs en regard. Le texte commence au verso du
titre. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Corfou).
Tai;).
1316. Ilepi [jiaTCuiTY]To xcuou *a^ OXiTjTo tou vpwitou, izoii)\).a. (A la

fin :) K. Nty.oXdtau Koxy.i'vou. 'Ey. -cou -WKoypaiss.iou it Ke<paXXr(v(a. 1839.
1317. LTpaÊi
exrr YeP0U<"a T0^ ^]va)|j.Voo y.paxou TWV IOVWV

Nvjawv y.SoGetam irb xb JoXixeo|J.a xiov 1817 ic xvj Tpwxj axYJ auvapoiaeto
ffu-ptpoxjOsaj xb exo 1839, xiracoearat [j. 'Ssiav xrj YSVIXJ xuepvûeto.
Rspy.jpa, sic Tr;v TUToypatav TTJ KuSspviâeu. 1839.
TYJ
Acts passed by the sixth Parliament of the United States of the Ionian
Islands under the constitution of 1817, during its first session held in the
year 1839, published by authority of the gnerai Government. Corfu,
Atti emanati dal sesto Parlamento degli Stati Uniti dlie Isole Jonie
sotto la costituzione del 1817, durante la sua prima sessione tenuta nell'
anno 1839, stampati con autorizzazione del Governo gnrale. Corf,
In-4 de
feuillet blanc, vi +
11
pages.
1318.
Regolamento pel Collegio negli
Corf, nella tipografia del Governo. 1839.
Stati uniti dlie Isole Jonie.
In-8 de 24 pages.
Corti di appello. Discorso di Francesco Bobolini pronunziato in occasione che la Jonia universit gli ha
conferita la laurea di dottore in legge. Corfu, nella tipografia del Governo.
1319.
Se convenga abolire le
1839.
In-8 de v et 21 pages. Ddi Stamo Gangadi, Demetrio dalla Dcima et
Dionisio Flamburiari, membres de la commission gnrale de l'Instruction
publique.
1320.
Sxoc^sa XO
<f>u(7iy.ou
Stxaiou
TO
'Iuv.
BupXa(j.axY) |ATa<ppaajjiva x
22
338
BIBLIOGRAPHIE ioNiis'ist
TOU YXXIXOU
xax T]V TsXeuxatav exoaiv
xoX>
XOTEXXIOU JJÊTO xpoo-6^xi)

a][J.iw-
'Ev 'Ep|;.ouaetov paviaiJtivtov 7:0 Swcopa a-uYYpa[^-aTo: TCO TstopY. A.

itXsi, x trj TUicoYpafa 'Avs!;pT>i]To xou ITavT)j K. IlavTsX). 1839.
MsTaâ.
In-8 de 78 pages.
1321. Titap^stov Kepxpa. AvjXouoijai. Reggenza di Corf. Notificazione. (.Au 2)as :) 'ASsia TtepTpa Y]|Aeaisu0eaa. Kepxupa, EV TT} Tuxoypaoeict
TJ
Kuepvi^ffsu.
Placard de 24 cent, sur 33. Dat du 5/17 aot 1839. Une nouvelle ligne de
conduites d'eau venant d'tre termine, les personnes qui dsirent en profiter
sont invites se faire connatre.
1322.
3>iXoffOixbv
SOXIJMOV
xepl tj TtpooSou xal Tf itrasw
'EXXaSo Tiap reup-ftou Y. Ktaxv) TuTrXSou.

ipa
II.
MavTapxv), o Nxxa, p. 25.
'Ev
'ATJVOU,
TTJ
X TVJ
xaXaia
TUiroYpa-
1839.
In-8 de deux feuillets 4- 8' (4) et 512 pages -+- un feuillet isol pour la table.
Ouvrage devenu trs rare. Bibliothque de l'cole des langues orientales :
Q. VII. 50.
1323. Cenni sulla utilit de' Cimiteri di Giovanni Battista B. Delviniotti Corcirese. Corf, dalla tipografia del Governo. 1840.
In-8 de
Rarissime.
feuillet blanc et vi 4- 32 pages. Vignette funraire sur le titre.
1324. Confutazioni su quanto Sir Howard Douglas asserisce intorno

ail' ideatasi fazione nelle Isole Ionie con il suo dispaccio 10 aprile 1840,
scritto a sua onorevolissima signoria lord John Russell, ministro di Sua
Maest Britannica per le colonie. Londra : dalla stamperia di John Morton, 11, Northampton street, Clerkenwell.
( Titre de la couverture :) Confutazioni dlie asserzioni di Sir Howard
Douglas sull' ideatasi esistenza d'una fazione anti-anglicana nelle Isole
Ionie, da Giovanni Petrizzopulo. Londra : dalla stamperia forestiera di
John Morton, 11, Northampton street, Clerkenwell. 1840.
in-8 de 41 pages et
feuillet blanc, lequel forme pendant aux pages
33-34.
1325. Considerazioni sullo scioglimento del VI Parlamento Ionio,

da un membro del Parlamento medesimo assoggettate rispettosamente al
ANNES
1839-1840
339
Parlamento Britannico ed al ministro di Sua Maest. Londra : dalla

stamperia di John Morton, 11, Northampton street, Clerkenwell. 1840.
ln-8de 30 pages et un feuillet blanc. Andr Moustoxydis est Fauteur de cette
brochure, dont nous dcrivons plus loin la traduction anglaise. Voirie n 1340.
de l'cole des langues orientales : Ml. 8. 400.
Bibliothque
1326. Dizionario tecnico-legale italiano-greco compilato da Andra

Vlandi Leucadio e Giovanni Economidi Ciprio ; esaminato, giudicato,
riveduto ed approvato giusta l'art0 2 dell' atto n LVII del quinto Parlamento degli Stati Uniti dlie Isole Jonie. Corf, dalla tipografia del
Governo. 1840.
Aeaov VOJJ.OTS^VWOV TaXo-eXXjvtxbv auvTs6v irb 'AvSpsou BXavTj AeuxaSiou
y.a 'Iwvvou O'r/.ovoyJ.oou Kurcpiou ' sxaav, xpiOv, TCtOetopYjQv xal itibsoxtf/.aa6v
/.air TO
2v apGpov
TYJ
v' Tcp^sw Tvj icîcTVji; (ouXj-cv fjvcopivwv icapaTeiv
'Ioviuv vratov. Kspxpa, v TY) TuitoYpacpta TJ Kuspr/jast. 1840.

In-4 de 2 feuillets, xn -4- 209 pages, 1 feuillet blanc et 83 pages. Rarissime.
CMV
1327. 'ETttppoia Tf) Sj[j,oatou xiaiBeasw gic TOU XOIVWVIXOU TXOU. AiaTptS) otTijTOi TIVO "rij'Iovfou xaBqpia. 2. M. Kepxpa, v TTJ Tuxoypaipia
T?j Kuepvâsu. 1840.
In-12 de onze pages. Rare. Bibliothque de Laurent Vrokinis ( Gorfou).
1328. Estratto d'un dispaccio diretto da Sua Eccellenza il tenente

gnrale Sir Howard Douglas baronetto G. G. S. M. G., lord alto coramissionario dlie Isole Jonie, ail' onorevolissimo lord John Russell,
segretario di Stato di Sua Maest pel dipartimento coloniale, in data di
Corf, 10 aprile 1840.
Circolare diretta da parte del lord alto commissionario ai residenti dell'
Eccellenza Sua nelle Isole, in data di Corf, 1 agosto 1840.
Estratto di una nota diretta al lord alto commissionario da Sua Altezza

il prsidente del Senato, in data di Corf,x20 agosto 1840.
Nota e documenti relativi ed annessi al dispaccio di Sua Eccellenza
Sir Howard Douglas. Traduzione dall' inglese. Corf, nella tipografia
del Governo. 1840.
In-8 de 52 pages.
1329.
Intorno aile voci usate da Dante secondo i commentatori in
340
grazia dlia rima, osservazionidel prof. Vincenzio Nannucci. Corf, dalla

tipografia del Governo. 1840.
ln-8 de 76 pages et 2 feuillets dont le dernier blanc. Ddi Pierre Plritzopoulos, prsident du Snat des Iles Ioniennes.
1330. Ionian Islands. Debate on the motion of lord Charles Fitzroy,
for an address to Her Majesty, in the House of Commons, tuesday,
june 23, 1840. London : printed by permission of the proprielors of
The mirror of Parliament . 1840. (Au verso du titre :) London : printed by A. Spottiswoode, New-Street-Square.
In-8 de 11 pages.
1331. La Tomba, meditazione in versi del D. Roberto Blair, voltata

in prosa italiana da Dionisio Gusco Zacintio. Atene, dalla tipografia dell'
Amico del Popolo. 1840.
In-8 de 38 pages et un feuillet. NB. Des huit premires pages, les quatre
premires ne sont pas chiffres, les quatre suivantes sont chiffres I IIII, aprs
lesquelles vient la page 9. ptre ddicatoire ANASTASE VOLTERRA de Zante ; on
y apprend que DIONISIO Gusco entreprit cette traduction sur les conseils de son
matre, LUIGI IGNAZIO MARZOCCHI.
1332. N'.y.jipou
STCW/.OTOU,
TV
Kupiay.oSp^.iov
'AiroaToXwv Ilpa^si
'Aorpaâvtou /.ai STaupouTroXsw kpyi'Eppjveta xai [J.T' axy)V rOr/.] |J.iXia E'I Ta;
0EOTO7.OU, TOU
YJTCI
v Tat yi'ai
tv
p8oBa)v y.y.Xjaiai vayivw-
Ta? izb TOU Ucyjz \J.eyji xrt Usvvqy.oaxri y-upiax xai sic Tac TOU
uo<nXou TlaXou wiaToX t vaYtvway.ou.sva, y.aTa t Xore y.upiax TOU oXou
GY.o\),x/a. y.ax
Iviatno. 'E^soiGv)
TpTOv [j.v v
Mcrâ, xax
oeXipoTjTO, TTpb TO Scopev Siav^so-Sai TO
TO
1808,
Sawavj
TYJ
sasai y.a atspcoOr)
TYJ
Z)(Ti|J.ata;
TSTpa'/.Tui
YtwTarwv -Kaxpiap-/_S>w ' vuv SE TO osikepov nSiSoTat TO TOU iXoYeverazTOU

Ni'/.oXou Zo)c'.f/,a, Sauvrj iota y.ai TWV aTOtJ Iv u,avtapia T) Xvêi YV0!J'eva>v a0'v"
owpsv el TOC Yta TMV opOoSwv y.y.Xr,<na. 'Ev AO^vatc,
<pwv, va '.av[j.r)Tat
y. TYJ Tu-OYpa^w 'AvSpou KspopjX, y.aT TY]V COOV TOU 'Epu.ou, p. &">>
TWV
1840.
Deux volumes in-folio, dont le premier de S' (4) 308 pages, le second de
S' (4) -+- 400 pages. Portrait de NICPHORE THOTOIUS en tte du tome premier.
dition devenue rare.
Thol. 10^6. 4.
d'Athnes
Bibliothque
nationale
:
l'cole
Bibliothque de
des langues orientales : Q. II. 43.
ANNE
1840
341
1333. Ordinanze ossia regolamenti interni dlia nobilissima Assemblea legislativa degli Stati Uniti Jonj (7mo Parlamento, lma Sessione).
Publicati con autorizzazione. Corf, 1840. Dalla tipografia del Governo.
In-8 de 28 pages.
1334.
'0
cl \),hct.*(-/p\w.c u.oo vap.v/iaEi,

I. BXaa-aoxoXou. ûXXaSiov itpxov. Ev Ep [AOUTUOXEI, ly. xrj XUTIOiot)jAa
voayia 'AvsâpTY/To xou II. K. IlavxsXYJ (6So 'AaTxaac'a). 1840.
In-8 de 17 pages.
xa<po
TY;
pw[J.V7)
[AOU
1335. Per la traslazione in Francia dlia spoglia mortale di Napoleone. Ode (au bas :) di G. M.
Placard in-folio. L'auteur de cette ode est
GEORGES MARCORAS.
1336. Ilxpa (r/.avoaXou, jxot. iatjxo-q&. xvj ap/j y.ai xwv Xv)6>v axiwv
vaxoXtxj /.a Suxiy.vj, p.Ex xwv
TU ff/iap.axo y.a Si/ovoiwv xv OO sy.y.XY)a,iwv
cives oiao)vouawv y.upiwv owipopW, OE'jv-scTaa Txap -ou TXSTS GECopiXeaxxo'j KspKaXapxoiv v IlEAoTcovvâw Tcay-iôu 'HXtsu Mpnxr;. Nuv SE p,Exavty.'^ y.ai
Tuxwsaa iib Kwvaravxvou PaXXv;. AOyjvficnv, |y. xvj xu-itoYpaia K. 'PaXXrj.
1840.
1337. IloXixiy.
feuillet blanc.
ai>p.p.ty.xa ypjo-i.p.E'jovxa
(J.apxupica xwv axopiyiv a-uî.-
xj vaYEWMjj.vr,; EXXstSo ixap xou taxpcj 'A. IlaTaooictjXou Bpsxo.

'Ev 'A^vai, ly. xvj xuiOYpasua 'AYYSXOU 'AYYEXISU, xax X]V 58bv 'Epp,ou
6<ZVTO)V
1840. Mlanges de politique pour servir de documents

l'histoire des vnements de la Grce rgnre par l'auteur des Mmoires
biographiques historiques sur le prsident de la Grce, comte J. Capodistrias. Athnes, imprimerie d'Ange Anglidi. 1840.
r.xp'y. -?)
Kairviy.stpa.
ln-8 de 80 pages. Nous ne connaissons que deux fascicules de ces Mlanges ;

le premier ne porte
pas de n, le second porter pijxb fi'. p.(xpxto, et, au bas de
la couverture: 'Ev 'A^vai, x x% xu7rOYpacpi'a K. 'POTI.
Bibliothque de
l'Ecole des langues orientales : Ml. 8. 158.
1338.
yspowia xou ^vwpivou Kpxou xwv 'Ioviwv

Nj<jo)v y.SoQsaat ic xb <7v-xy\)M
xwv 1817, si XY)V Txpwx-rv a\j-rj cuvGpOKnv
uuY-/.poxY)OEaav xb sxo 1840, xuTtwSEaai osa xj YVIXJ y.uEpvYJacW.' Ksp/upa, lv xyj xuitOYpa^ta xj KuEpvjaEw. 1840,
IlpJjer.
xvj 6Sop.V)
342
Acts passed by the seventh Parliament of the United States of the

Ionian Islands under the constitution of 1817, during its first session
held in the year 1840, published by authority ofthe gnerai Government.
Corfu, Government printing Office. 1840.
Atti emanati dal settimo parlamento degli Stati Uniti dlie Isole Jonie
sotto la costituzione del 1817, durante la sua prima sessione tenutanell'
dalla tipografia del Governo. 1840.
In-4 de vm -+- 63 pages.
1339. npo T)V iXap|viy.v]v TVJ Kepxiipa Taipeav

yp-qc-cx Tvj uaxpiSo
xat TYJ
-^^YJ
khiziox vaxi'Osxoa.
Ypaîa xrj Ku6pv]a0). ao^fj.'.

In-8 de 15 pages. Cette posie est signe: Z.
TO
aay.a TOUTO 8i x
Kepxpa,
v xfl
XUTC-
c'est--dire: ZaîcXio
cptXoirocp'a SdxTiop (ou SiSjcrcop). L'exemplaire que nous avons sous les yeux porle
sur la premire page la ddicace suivante : T<3 cpftu> 'I. 'PwjAaviS S. Zap-itXio.
<p.
A.
1340. Remarks on the dissolution of the sixth Parliament of the

Ionian Islands, by one of its members, respectfully submitted to the
British lgislature and Her Majesty's government. London : printed by
T. Brettell, Rupert street, Haymarket. 1840.
In-8 de 41 pages et un feuillet blanc. Au v du titre, on lit cette note : The
loquent original of thse Remarks is in italian and will be published forthwith.
Traduction par G. D. Papanicolas de la brochure dcrite sous le n 1325 et dont
l'auteur est ANDR MOUSTOXYDIS.
1341. Rispettose osservazioni che sottomette al parlamento britannico ed ail' onorevolissimo lord John Russel (sic) un cittadino Jonio.
Malta, tipografia Izzo et C. 1840.
In-8 de 1 feuillet blanc, 32 pages et 1 feuillet blanc. La couverture imprime
sert de titre.
1342. Se e come la utilit del cittadino seguiti sempre la soddisfazione del dovere, Saggio morale del conte Gostantino Messala di Zante.
Alne, dalla stamperia di Gostantino Antoniades, strada Herms. 1840.
In-8 de 48 pages, dont les deux premires et la dernire blanches. Rarissime.
On trouve, en tte de cette brochure, une ptre ddicatoire de l'auteur son
pnle QIOTANNI COCHINI,
1840-1841
ANNES
343
1343. Sulla condizione attuale dlie Isole Ionie. Promemoria prsentais in agosto 1839 da Andra Mustoxidi, C. S. M. S. G. e membre
del Parlamento degli Stati Ioni, a Sua Signoria il ministro dlie Colonie,
coll' aggiunta ora di alcune note e dlie lettere del cavalire Mustoxidi a
lord Normanby e lord John Russell. Londra : dalla tipografia forestiera
di John Morton, 11, Northampton street, Clerkenwell. 1840.
In-4 de vra H- 40 pages

8 pages (chiffres 25* 32* et intercales aprs la
page 24) -+- un demi-feuillet avant le titre (index)
un feuillet la fin (errata).
Trs rare. Bibliothque de Saint Marc ( Venise) : Miscell. 3868. 5.
1344. Vita di Filopemene,
tratta dal volgarizzamento dlie Vite di
Plutarco, testo di lingua inedito. Venezia, co' tipi del Gondoliere.

MDCCCXL.
40 pages, dont les trois dernires blanches.

In-8 de xvi
Au faux-titre: Per le auspicatissime nozze Levi-Della Vida.
Pages v-vi : Eptre ddicatoire du comte Antonio Papadopoli l'pouse, en
date de Venise, septembre 1840. Pages vn-xvi : Lettre d'ANDR MOUSTOXYDIS au
comte Antonio Papadopoli, date de Corfou, 4/16 juillet 1840. Bibliothque
1345.
'AxoXo'jGta TO3 csou xsd
npt KuS-^pwv ay.vjtraVo
YJBYJ
Geoopou TraTp
Sexspov
0.
In-8 de 30 pages
SsosoSpsu
TOU
ij
oi auvSpojjiJ
TWV
eXa-
M. S. 'Ev S^pvY], y.
-YJ
TJTZO-
VJTZOI
M. SsspGtrtGsa-a o irb
6v KuOjpitov YM
Ypatpa 'I<j)ffr;<p Morpô. 1841.
^JXMV
ly.ooGeo-a
et une gravure.
1346.
Al dispaccio dei 10 aprile 1840 da Sir Howard Douglas, lord
alto commissionario di S. M. negli Stati uniti del Jonio, indiritto a S. S.
il segretario di Stato per le colonie Confutazione di Andra Mustoxidi,
CMG. assoggettata rispettosamente al Parlamento Britannico ed al minis-
tro di S. M.
In-80
Rare.
Malta, tipografia Izzo e C. 1841.
de 2 feuillets (dont le premier blanc), 225 pages,
lo4i.
EitwroXst I. A. KaxcSfctpta, xuSepvi^Tsu zft: 'EXXSo, 2twXo)j/.aTtv.oct, S'.owrjTtxa xal tStuTtxaf, -(pTyzXaba. icb 8 xpiXfau 1827 [J.iyp'. 26
azic-syopiou 1831, (ruXXsYo'at f.v xal xona-xyjisaxi ypovnV. TWV sXfwv zb~o, t/.ocOsaai Se irap E. A. Brrav,
gvo TWV -fp5!|;.|j.aTswv -cou y.ucpv/j'OD. 'EXXrjvKm 3
344
Sawavai II. A. SxeipaviTaY) AsuxaSou, ta-cpou, |v.Taip1oaaOeaai h, TS3

YaXXowu itap MiârjX T. Sîva. T6(J.O<; rcpTO. 'A6Y)V7;<71V, xyxoi Kuvtrravxt'vou 'PXX). 1841.
y.StSovToti
In-8 de 4 feuillets, y ' (3) pages et 408 pages. On doit trouver en tte de ce
volume un portrait lithographie de Jean Capodistria.
Tome deuxime : 4 feuillets et 396 pages. Tome troisime : 4 feuillets et 411
pages. Tome quatrime : 4 feuillets et 432 pages.
Cette traduction est devenue fort rare. Un bouquiniste athnien demandait
60 francs, en 1875, d'un exemplaire affreusement macul. Un autre exemplaire
tait offert au prix de 26 marks dans le catalogue 317 (1909) de la librairie Ilarrassowitz, Leipzig.
1348. Atto del Parlamento per regolare la pubblica istruzione.

In-8 de 47 pages. Dat, la fin, de Corfou, 1/13 mars 1841. On trouve parfois relis la suite les six numros ci-aprs, que l'on rencontre aussi sparment.
1349. Regolamento disciplinale dlia universit Jonia. Corf, nella
ln-8 de 24 pages.
1350. Regolamento dlia biblioteca dlia Universit Jonia. Corf,

In-8 de 9 pages et
feuillet blanc.
1351. Regolamento interno del Seminario Jonio. Corf, nella tipografia del Governo. 1841.
In-8 de 14 pages et
feuillet blanc.
1352. Regolamento fondamentale del Collegio Jonio. Corf, nella

In-8 de 13 pages,
chiffre 15.
feuillet blanc et
tableau. La page 13 est, par erreur,
1353. Regolamento dlie Scuole secondarie. Corf, nella tipografia

del Governo. 1841.
In-8 de 12 pages.
345
1841
ANNE
1354. Regolamento dlie Scuole di mutuo insegnamento. Corf,

nella tipografa del Governo. 1841.
In-8" de 10 pages et un feuillet blanc.
1355.
AUTYJ /)
elxwv lyak'&oyapyfyq Si o-uvSpojj.j
TOU
icavoffiUTOttou Tpa>-
TsauyY'XXou xup XpuavOou yiOTcqHTou, Saiavj Se TOU IvTiu.coTaTOU (sic) /.upiou

y'. XpvfcTou, rco y^wpiov AOT) xai HapxoTou, tepwSvj Se TW xavaYtw /-ai 6so-
'Ev BevETia. (Cette

lgende figure au bas de la gravure, mais sur le ct droit on lit cette
[;/qTGpiy. T<p<o
el u.vrju.iauvov
TWV
yovwv aTOu. wîzC,'
mention :) 1841, vuv o Xpuo-vou M. Kspxpa.

Gravure de 44 centimtres sur 62 et reprsentant la Dormition de la Sainte
Vierge. C'est un nouveau tirage fait sur le cuivre grav Venise, en 1787.
1356. Godice civile degli Stati Uniti dlie Isole Jonie. Corf, nella
tipografa del Governo. 1841.
In-8 de iv -t- xm pages
feuillet blanc -f- 370 pages et un feuillet blanc
4- LU pages.
1357. Codicedi Commercio degli Stati Uniti dlie Isole Jonie. Corf,
nella tipografa del Governo. 1841.
In-8 de iv
+ iv + 112 + 5 + 4 + 3 + 5 pages.
1358. Godice pnale degli Stati Uniti dlie Isole Jonie. Corf, nella
tipografa del Governo. 1841.
In-8 de iv
+"vn -f- 164+ XLIV pages.
1359. AjXoTotjat
TOU
xXa[jwcpoTtou iipôu xai xpohpou
TOU
Imyupiou
prestantissimo Reggente e prsidente del Consiglio municipale di Corf. (Au bas :) 'ASsi'a biz&pxpix v)u.osiEUEtaa. Kpxupa, v TYJ Tuuoypaipa Tj Koepvijffew.
5uu,5ouXtou
TT)
Kspy.upa. Notificazione del
Placard de 25 cent, sur 37. Dat du 29 janvier 1841. Dfense de laisser

ouverts les robinets des fontaines publiques. Fixation de l'amende infliger aux
contrevenants.
1360.
AY]XOTUO{Y)<7I
TOU
tzpyou, spoSpou
&p%vp<xq. Kavovio-u,o SteuSeTtovTs

TWV
TOV
TOU
iu^wpiou SuôuXtou
TVJ
vTa<piaau.bv TWV vsxpwv v TU xoi|/.Y)T?)piw
spOoSiuv, xol uav o, TI vaoepsTai sic
TO
Ssov.
Notificazione del reggente,
346
prsidente del Consiglio municipale di Corf. Regolamento che disciplina

la tumulazione dei cadaveri nel cimitero greco, come ogni altra cosa a
quello relativa.
In-8 de 19 pages et 8 feuillets. Sans date, mais le dernier document compris
dans ce recueil est du 14 janvier 1841.
4361. Documenti da Vincenzo Dondi, ex reggente di Corf e membro del VI parlamento Jonio, assoggettati alla Camra dei Comuni.
Malta, da' torchi di Filippo Izzo et C. 1841.
feuillet blanc.
1362. Eccellenza, io non posso non esser persuaso che il prestantissimo sigr arconte G. de Rossi non sia stato grandemente ingannato,
etc. etc.
In-8 de un feuillet blanc et 13 pages. Pice sans titre, commenant comme
ci-dessus. C'est un rapport de FBANCESCO ORIOLI, directeur du Collge ionien, sur
la situation de cet tablissement, depuis son ouverture (1er avril 1840) jusqu'au
28 novembre 1841.
On voit, dans ce rapport, que Francesco Orioli fut le premier directeur de
ce Collge, que Andr Calvos lui succda le 24 janvier 1841, et que le mme
Orioli en reprit la direction le 28 novembre 1841.
1363.
Ewa-i-Wf}] sic T)V IXXvjvix,'J]V cruvraîv ito TOU MTCTOU K. 'Atrwiuou,

x.a0)Y]Tou TWV XXVJVIVV YpajAjxTWV v TYJ 'Iovw x,a)|jia. Kspxiipa, v TT)
TUTtoypata TJ Ku6spvra-u). acojjwt.
In-8 de 1 feuillet blanc, 18' (14)

Peu commun.
1364. E
cpia TO
E.
TOV
6va-ov TYJ'
-+-
xxxi -+- 850 pages
l feuillet blanc.
'Ayyeki^. 'Ev Ilapicrtoi, x.
TJ TurcoYpa-
Aou6epYp. awfj.a.
In-8 de 19 pages. Posie. Suivant un renseignement fourni par Spiridion de

Biasi, l'auteur de cet opuscule est ANTOINE MATSIS de Zante.
1365. Giurisprudenza del Supremo Consiglio in materia civile e

commerciale. Anno i 841, stampata con autorizzazione del Governo gnrale. Corf, nella tipografia del Governo.
In-8 de 337 pages. On doit, en outre, trouver dans le volume, trois feuillets
blancs (aprs les pages 38, 49 et 189), lesquels ne sont pas compris dans la
pagination,
ANNE
347
1841
1366. Giurisprudenza del Supremo Consiglio in materia pnale.

Anno 1841, stampata con autorizzazione del Governo gnrale. Corf,
nella tipografia del Governo.
In-8 de 1 feuillet blanc, 223 (en ralit 219, car la pagination saute brusquement de 40 45, sans qu'il y ait de lacune dans le texte) -+- 3
pages. On
doit, en outre, trouver dans le volume trois feuillets blancs (aprs les pages 40,
47 et 192), lesquels ne sont pas compris dans la pagination.
+4
1367. Ravovio-ô
SieoOeTtov
xa acip iwv xaSv;\IMVMV \).a.%"q^.nwi, tbv
TOOV
rcapeS^G]
/)
(j|;,=va
Iv
apOpw xj notpaec
TW
2(i>
TYJ
Svjjj.offia TCaiSeijewi; -(eviv.r\ 'ETITPOTCT) v.ona.
-za.
wpi-
tj BouXj, laq 5/17 vosjj.pioo 1841.
Regolamento che disciplina i corsi degli studj universitarj, adottato dalla

Commissione gnrale di pubblica Istruzione, a senso dell' art. 2 dlia
Risoluzione del Senato in data 17 novembre 1841. (Au bas:) 'ABeta ^pTspa Y)]J.G(neu8'a,a. Kepxijpa, Iv TYJ tuTtoypCKsbx trj Kuepvâsu.
Placard de 45 centimtres sur 57. Dat du 14/26 novembre 1841.
1368. La lettera R disertata dalla corte d'amore, novella di Niccol
Cariddi di Corcira. A beneficio dlie'Pie Case di Ricovero e d'industria.
Mantova, presso la tipografia di F. Elmucci. 1841.
In-8 de seize pages. Rarissime. ptre ddicatoirede l'auteur Lucia Benintendi, ne comtesse Santi, date de Mantoue, 15 avril 1841. Se compose de 43
strophes de six vers chacune, dans lesquelles on ne rencontre pas la lettre R.
1369. Legge organica dell' ordine giudiziario degli Stati Uniti dlie
Isole Jonie. Corf, nella tipografia del Governo. 1841.
In-8 de 44 pages.
1370.
Narrazione
Izzoe C. 1841.
deltremuoto di Zante. Malta, stamperiadi Filippo
In-8 de vingt pages, dont les deux premires
et les deux dernires blanches.

La couverture imprime sert de titre. Rarissime. Cette Relation du tremblement
dterre survenu Zante, le 18/30 octobre 1840, a pour auteur un Zantiote, le
comte CONSTANTIN MESSALA, lequel a sign l'ptre ddicatoire alla nobile Societ
del casino Foscolo
.
1371.
Notificazione. Il prestantissimo Reggente di Corf, in essecuzione al.., rescritto dell' articolo 3 dell' atto del Governo n VIII de
348
30 giugno dell' anno corrente, il sottoscritto avendo fatta la divisione

dell' isola di Corf in quattro distretti, ed in ognuno fissato il capo luo"-o
nel quale dovr risiedere l'aggiunto ufficiale dello Stato civile, e nominati gli aggiunti suddelti ; avendo ottenuta la superiore approvazione si
f sollecito di pubblicare tutto ci a gnrale conoscenza mdian te il
seguente elenco. Isola di Corf. Divisione dlia campagna in quattro dis-
tretti colla indicazione dei villaggi rispettivi.
Placard de 43 cent, sur 59. Dat de Corfou, 15 juillet 1841, n. s., et si"u :
Cav. Stamo Gangadi, reggente di Corf.
1372.
xai xvj hipysia ai)~ou

Ti TYJ; (i)y.Y) ctxcvc|/.i xap Kwvffxavuvsu Maupsytw^ iaxpou. 'Ev AO^vai,
h. xj TuuoYpafia 'E[X[JU 'AvxomaSou. 1841.
HaptXTCipiiG.i. ST
XOU
y.Xty.axo
XMV
'AOrvwv
In-8 de 142 pages.
1373. IIspi
jj,v)[j.ta)v i:oi-q\).a.
KaXXou Kepy.upaiou \j.zxa^pacf)b) y.
Ouôu
XYJ
<)oa-/.6Xou iz<xpa MaxOaiou TetopYisu
lxaXr/.vj Si
TpMXYjv
oopv sic
XJV
r^.i-i-
pm SiaXexxov. Kspy.pa, v xvj xuftOYpa<?ia x9] Kuepvrja-sw. 1841.

In-8 de 15 pages. Ddi sir Howard Douglas, et Pierre Ptritsopoulos.
Trs rare.
1374. Ilpacjei r?j pj yepouaia xou JVWHVOU Kpaxou xwv 'IOVOJV

Nvjaajv y.coOsam bi:b xb onjvcaYjAa xwv 1817, h X)V euxspav (r/.xay.xovj ajxrj
owaOpowiv auvy.poxvsaav xb fxo 1841, xuTWeaai oeia xrj YSVI'/.TJ y.u8epvr,aeax;. Kgpy.ijpoc, v xvj xuTOYpfitia xrj Kuepvja-ew. 1841.
Acts passed by the seventh parliament of the United States of the
Ionian Islands under the constitution of 1817, during its second session
(extraordinary) held in the year 1841, published by authority of the
gnerai Government. Corfu, Government printing Office. 1841.
sotto la costituzione del 1817, durante la sua seconda sessione (straordinaria) tenuta nell' anno 1841, stampati con autorizzazione del Governo
gnrale. Corf, dalla tipografia del Governo. 1841.
In-4 de vm
+ 40 pages -f-
feuillet blanc.
1375. Remarks respectfully submitted to the considration of the

British Parliament upon a despatch, dated lOth april 184.0, from Sir
ANNE
349
1841
Howard Douglas, Bart. lord high commissioner of the Ionian Islands, to

the right hon. lord John Russell, minister of the colonies, by count
Yiaro Capodistrias. Translated from the italian. London : printed by
T. Brettell, Rupert Street, Haymarket. 1841.
In-8 de 84 pages.
1376. Stati Uniti dlie Isole Jonie. Registro uffiziale. 1841. Corf,
dalla tipografa del Governo.
In-8 de 29 pages. Trs rare et recherch.
1377. Stati Uniti dlie Isole Jonie. Registro uffiziale. 1841. Corf,
dalla tipografa del Governo.
feuillet blanc.
In-8 de 29 pages et
1378. IlToi/eo:
Tr, ~X)vty.rj Ypa|j.(j.aTiy.^ icb
TOJ
br. K.
'AO-UTCIOU,
SIC
TOAi'dx, csy.isj.aa-ia TWV aiotovi[j.cov. Mpc tpiDimay.-ix.ov. Ilepiooc TCpwTYj. Kspy.pa, v TYJ -WKoypafia TYJ Kuepvj-
"/pvjtrtv TWV aôXewov TYJ ISVOU

TSV.
(TSCO.
atop..
Id-8 de
(10) et iv pages, un feuillet et 100 pages. Rare.
1379. Sul progresso e sullo stato attuale dlia pubblica istruzione

in Grecia, discorso pronunziato nella societ Pontaniana nelle sue tornate de' 31 gennajo e 14 febbrajo 1841, dipoi nel Reale istituto d'incoraggiamento nella sua tornata de' 3 marzo di detto anno, dal socio cor-
rispondente estero Andra Papadopulo Vret (Estratto dal primo quaderno del mese di gennajo 1841 del Giornale Enciclopedico Napoletano).
Napoli. 1841.
In-8 de 32 pages. Une note place la fin de cet opuscule nous apprend
qu'il a t tir 500 exemplaires, aux frais de Fauteur.
The second book of the Travels of Nicander Nucius of Corcyra, edited from the original greek ms. in the Bodleian Library with an
english translation, by the Rev. J. A. Cramer, D. D. principal of New
Inn Hall, and public orator in the University of Oxford. London : printed
for the Gamden Society, by John Bowyer Nichols and son, Parliament
Street. M.DGCC.XLI.
1380.
In-4 de xxvn -f-126 pages et
feuillet. Rare.
330
BlBLIOlAPHlE IONIENNE
1381. Trattato dei mali venerei di Andra Vacc Berlinghieri pubblicato in francese da P. P. Alyon. Traduzione italiana di Niccola Rasis
di Cefalonia, con aggiunta e correzioni. Firenze, Tipografia Catellani e C.
1841.
In-8 de x et 186 pages.
1382.. Brochure signe il Patritta, relative l'emprisonnement de

G. Livad, B. Pignatore etN. Foca. Elle est en italien et date de Cphalonie, le 6 janvier 1842.
In-8 de 12 pages. Incipit: ta gravita del caso. Sans titre ni lieu d'impression.
1383. Capodistrias. Zur Vorbereitung fur die knstige Geschichte

der politischen WiederherstellungGriechenlands. Aarau. 1842. Verlag bei
Heinrich Remigius Sauerlander.
1384. AjXoxotvjai. Tay.y.a-zv.a TJ BouXrj. Notificazione. Segreteria

del Senato. {Au bas .") 'Asa Ttep'cpa or\\i.oG'.zuQza<x. Kep/ijpa, v TYJ TUTUOypayta
Trj Kuepvrj.ffsw.
Placard de 25 cent, sur 28. Dat du 16 juin 1842, n. s. Le Snat annonce qu'il
ne sera exerc aucune action judiciaire contre ceux qui dnonceront les personnes coupables d'un acte de brigandage commis au village de Virou. Il est
fait exception, toutefois, pour les auteurs principaux dudit acte.
1385.
del Senato.
AYjXoicotyffi.
rpa^cttsia TYJ
BouXrj.
Notificazione. Segreteria
Placard de 25 cent, sur 37. Dat de Corfou, 11/23 juin 1842. Dfense aux
habitants de l'le de donner asile Photos Giannos et Dimos Lambis, que la
Police souponne d'tre les auteurs de l'assassinat commis le 12 courant (nouv.
style), dans le village de Virou.
1386. Epistole filologiche di Giovanni Petrettini. Padova, coi tipi
del Seminario. 1842.
1387. Giurisprudenza del Supremo Gonsiglio in materia civile e

commerciale. Anno 1842. Stampata con autorizzazione del Governo gnrale. Corf, nella tipografia del Governo.
ANNES
I841-i84
381
In-8 de 514 pages. On doit, en outre, trouver dans ce volume cinq feuillets
blancs (aprs les pages 54, 100, 284 et 346), non compris dans la pagination.
1388. Giurisprudenza del supremo Consiglio in materia pnale.

Anno 1842. Stampata con autorizzazione del Governo gnrale. Corf,
In-8 de 407 pages. Les pages 31 et32 sont blanches. On doit, en outre, trouver
dans ce volume trois feuillets blancs (aprs les pages 174, 270 et 384), non
compris dans la pagination.
1389. Journal of a tour in Greece and the Ionian Islands,
with
remarks on the rcent history-present state and classical antiquities of

those countries, by William Mure, of Caldwell. In two volumes. William Blackwood and Sons, Edinburg and London. MDGCCXLII. (Edinburgh : printed by Ballantyne and Hughes, Paul's work, Ganongate.)
Deux volumes in-8, dont le premier de xvi -+- 292 pages -+- une carte et quatre
sept gravures.
gravures ; le second de 328 pages
1390. Kavovto^.b TWV Ttpoy.aTapx.Tauv v.a SeuTepeuovTwv 8)JJ.O(7V ayoleiwv

y.ptou xai TWV iaiTptov. Kspxtjpa, v rj TU70YP?ta TY)? Ku6epVY)ffw.
TOU
1842.
Regolamento dlie pubbliche scuole primarie e secondarie dello Stato e

dlie private. Corf, nella tipografa del Governo. 1842.
In-8 de 21 pages et
feuillet blanc. Grec et italien.
1391. La Commedia di Dante Alighieri illustrata da Ugo Foscolo.

Londra, Pietro Rolandi, 20, Berner's Street. 1842.
Tome premier: 8 de quatre feuillets, xxxn et 468 pages, plus un
portrait de
UGO FOSCOLO.
Tome deuxime : 8 de quatre feuillets (dont deux gravures) et 396 pages. Ces
deux premiers volumes ont paru en 1842.
Tome troisime : 8 de quatre feuillets (dont deux gravures) et 560 pages.
Tome quatrime : 8 de quatre feuillets (dont deux gravures), 418 pages et
un feuillet blanc. Ces deux derniers volumes ont paru en 1843.
1392.
Le comte J. Capodistrias, prsident de la Grce, jug par luimme, d'aprs les actes de son administration, constats par sa correspondance, publie Genve en 1839. Extraits textuels de ses lettres,
352
caractrisant la rgnration politique de la Grce, disposs dans un

ordre mthodique l'usage des hommes d'tat, des administrateurs et
des amis studieux de l'histoire du temps. Paris. Treuttel et Wrtz, 17
rue de Lille; Firmin Didot frres, 56, rue Jacob. 1842. (Au verso du
faux-titre :) Paris. Imprimerie de Ve Dondey-Dupr, rue Saint-Louis, 46,
au Marais.
In-8 de xv -)- 398 pages. Peu commun.
1393. Memorie critiche sull' Oriente del cavalire di Ferrer, professore ail' universit di Napoli. Corf, 1842.
In-8 de 39 pages. Rare.
1394. Notes and Observations on the Ionian Islands with some
remarks on Constantinople and Turkey and on the System of quarantine
as at prsent conducted, by John Davy, M.D., F.R.SS.L & E. Inspectorgeneral of Army-Hospitals, L. R. In two volumes. London : Smith,
Elder and Go. 65, Cornhill. MDCCCXLII. (Murray and Gibb, printers.
Edinburgh.)
Deux volumes in-8 dont le premier de 436 pages, une carte et trois gravures ;
le second de xn -4- 500 pages et deux gravures.
1395. OSrjfiai rcpb TO sic TYJV cjo^vjv araO[>>-/jx y.at ^wpoiiXcaa.

In-8 de 12 pages. Dat de Gorfou, 19 novembre 1842, et sign D. ZERVOS.
1396. 'OSyjftai xpb TO e TYJV i%oyr,v axa9[J.(xp)a v.o ^wpoXay.a.
Istruzioni generali pe' capiposti e contestabili loro subalterni incaricati
del servigio di polizia nella campagna.
In-8 de 31 pages. Grec et italien. Dat de Gorfou, novembre 1842, et sign
D.
ZERVOS.
1397. Officiai listof the knights grand cross, knights commanders,

cavalieri and companions ; and of the offcers of the most distinguished
order of saint Michael and saint George.
In-folio de 4 pages. Dat, la page 4, du 18 mars 1842. Contient un certain
nombre de noms de Grecs originaires des Iles Ioniennes.
1398. rip^st TJ
!6S6|JW)
"(spcudix
TOU
^VU^VOU KpaTOu xfiW
iovtwv
ANNE
1842
353
(sic) xSoOsom it TO aviayâ ~wv 1817, TYJV Tpkrjv aTj ffuvpow.v

ajy/,po'cy)0ea'av T STO 1842, xuTrcsaai oeoc TJ Ysvty.vj xuspr/ja-sto. Kep-
Nvjo)V
xpa, v xrj TUitoypai'a TYJ KuepVTJa-Eto. 1842.

Acts passed by the seventh parliament of the United States of the
Ionian Islands under the constitution of 1817, during its third session
held in the year 1842, published by authority of the gnerai Government.
sotto la costituzione del 1817, durante la sua terza sessione tenuta nell
In-4 de vin
+68 + 7 pages.
1399. Quattro mesi in Firenze ossia Relazione storica dlia terza

riunione degli scienzati italiani tenuta in Firenze e dlie amarezze ed
ingiustizie ivi sofferte da un membro di detta riunione. Parigi. 1842. (A
la, page 112 :) Imprimerie de A. Henry, rue Gt-le-Coeur, 8.
In-8 de 116 pages. Les quatre dernires pages manquent dans certains exemplaires. Il existe un tirage part des pages 97-112 (Alcuni fatti sulle alqu&nte
parole*, etc. etc.), formant 16 pages ; voirie n suivant.
Il est question, dans cet Appendice, des dmls d'ANDR PAPADOPOULOS VRTOS
avec le professeur FRANCESCO ORIOLI. Ces dmls eurent un dnouement devant
le tribunal correctionnel de Gorfou (sentence du 25 mai 1843). Orioli, condamn, demanda et obtint cassation de la sentence. Voir ce sujet : Giurisprudenza del Supremo Consiglio in maleria pnale, Anno i843 (Corfou, in-8),
pages 92-103.
Ajoutons que Francesco Orioli, fils du docteur Jean Orioli, tait natif do Viocolo (Italie) et fut naturalis sujet ionien par un acte du cinquime parlement
septinsulaire, en date du 13/25 avril 1837 2.
1400.
Alcuni fatti sulle alquante parole (esposte in sei lunghissimi
articoli di 16 pag. in-4 nel cosi detto giornale Album Ionium) dal dottore enciclopedico Francesco Orioli, profeissore di fisica sperimentale, di
astronomia, di botanica, di nautica, di numismatica, di politica, di agri1. Ces Alcune parole avaient pour
les n V XIII de VAlbum Ionio.
auteur Francesco Orioli et avaient paru dans

2, 3, 4, S, 6,1
dlia i sessione delV 8 parlamento degli Stati Uniti dlie Isole Jonie (Corfou, 1847, in-8), table E.
2. Voir Gli Atti e le Risoluzioni del -/,
23
354
coltura, di strategica, di geologia, di pirotecnica, di mineralogia, di

chimica, ec. ec, direttore del Gollegio di Corf, ec. ec. ec, sleale prsidente dlia Commissione ch' esperiment il pilima in Firenze. (Ala fin:)
Imprimerie de A. Henry, rue Gt-le-Coeur, 8.
In-8 de 16 pages. Dat (page 14) de Paris, le 16 aot 1842, 5 heures aprs
midi. L'auteur de cette brochure est ANDR PAPADOPOULOSVRTOS. Voir le n prcdent, dont ces seize pages sont un extrait.
1401. Regolamento concernente i doveri degli agenti di polizia di

.
fermo stanzio nella campagna.
In-8 de 5 pages et 1 feuillet blanc. En tte de la premire page, on lit celte
indication manuscrite : Per Cefalonia, aprile 1842.
1402. Regolamento interno del Consiglio dirigente dlia Societ

per l'incoraggimento dell' agricoltura, dlie arti e mestieri di Cefalonia.
Corf, dalla tipografia del Governo. 1842.
In-8 de six pages et un feuillet blanc.
1403. Regolamento organico dlia Societ tecnico-agraria di Cefalonia. Corf, dalla tipografia del Governo. 1842.
In-8 de 19 pages.
1404. Sxiij/ei h
itap 'TO
KupVYJ(7()). 1842.
y.upiou Bev6dcjj.,
y.upiou Aavrt^Xv) otax TOU awsvqyaxoq TOU

Maupouxxvv] Kepy.pa, v Tj Tuiwypacpa TTJ
TWV
Sewv
SPS
S.
TO
1405. BioYpatai Tv
TwO
'Ev
vijwv vSpwv Tj vrjaou KsaXXirvta auf*(P*9âoL[
'Av6i[j.ou Maapdy.vj epso) y.at 8iSaay.Xou to yXixyywwiou povtwnjpou.

BevsTta, x, TJ XXvjviy.j Tuiroypaipia TOU $oivtx.oi;. 1843.
In-8 de 672 pages.
1406. Cenni de' mezzi di migliorare l'agricoltura in Corf. (il

fin ;) Corf, 23 maggio 1843.
In-8 de trois pages. Sign : ARISTIDE PIERI CALICHIOPULO.
la.
1407. Cenni sulle Borse di commercio di Spiridione Androni Corcirese. Corf, dalla tipografia del Governo. 1843.
ln-8 de 25 pages et 1 feuillet blanc.
ANNES
1842-1843
355
1408. Confutazione al Rapporte 16 maggio 1843 del Sig. Ettore

Ricchi, ispettore gnrale aile scuole dello Stato, scritta dal nobile magistrato municipale alla Istruzione pubblica diZante. Zante, 11 ottobre 1843.
Corf, 1843.
In-8 de 37 pages et 1 feuillet blanc. Cette trs intressante Rfutation est
signe a NICCOL VOLTERRA comte Crissoplevri, uffiz. municipale ail' Istruzione
Pubblica.
1409. Confutazione di Pietro Sicuro Zacintio. (Et la page 3 :)
Zante, li 23 ottobre 1843. Confutazione al Rapporto del Sig. Ettore Ricchi, inspettore dlie Scuole Pubbliche e private dlie Isole Jonie, pubblicato per la Stamperia di Corf, sotto la data Corf, 16 maggio 1843 ,
su la parte concernente la Scuola privat di me qui sotto firmato

dal Zante.
e ci
In-8 de 11 pages.
1410. Discorsi recitati nell' occasione dell' apertura del nuovo Istituto d'educazione pegl' Israeliti di Corf il giorno 17 aprile MDCCCXLIII.
In-8 de 28 pages. Ddi lord John Seaton. Ont collabor cette brochure
CESAKE USIGLIO
et A.
LEONE DE SEMO.
1411. Discorsi storici e letterarii di Ugo Foscolo tradotti dalla lingua inglese nell' italiana da Pietro Giuseppe Maggi. In Milano, presso
Giovanni Resnati. MDCCCXLIII. (Au r du dernier feuillet :) Tipografia
Ronchetti e Ferreri.
In-8 de vm -+- 231 pages et deux feuillets.
1412.
Ypoaj xal oixiaxrj oxovofua Si TO SwSexa (jva TOJ

Xpovou icpb yp^ffiv Ttov YEupyv, TV (3OO"/.WV xal 7,Xuv tXoxovwv ' itovrj[Aairiov
Ypa|j.|jivov i xps itaxoXotjOou ^pvou ib TO zonpo NixoXoo KoXoufAXXa
Ovopxou,
AOXCJMOV
TO
YMPT'X^ '
VO|MXYJ
TOYiâTO xwv MtxpoxpMV Ilapa-cjpYjTtov,
v NeaxXet Kmzm<rzri\uov.
xaipsia v Ke<j>aXX]vta.
OY)|J.O(7IOU
y.aBYJYjTOu T^
Ilpko^povo. $povxiaiv tfj ypo-
Kspxpa,
x Tfj TuuoYpaia rrj Kuspvr-
w. 1843.
In-8 de 30 pages et un feuillet.
1413.
AOXIJJUOV
Tcspt xou TOVIXOU
TTJV
Tpaytoiav a|Atxoi arfyou,
aima-
386
3(0v Kocpa. 'Iuavvou Z<X\J.-KJ.OU TO Aeuxosoiou
'Ev 'ASv^vat,
K. nwpij). 1843.
vou.
TOO
xa xoov izb NixoXou A. $op(j.TUitOYpawu Xp. 'Avaaxaaiou (Sb 'Ep|j.ou, ow/j.
1414.
ff(ivov
jAv
'EAXjvsiJiv'/iJ.uv v) <riJ|j.|j.ty.Ta XXrvtx, o-YYp5'^ xepioSixbv

auviacxSiSnevov Se itb X. NtxoXaioou 'l'iXaSeXipsw. T(j.o .
7cb *
'AOYJVJJIV, x
1843.'
TOU
TUToypaipstou Mvr]|ji.oav;
X. NixoXaSou îXaSsXu.
712 pages -+- 8 pages (chiffres 489 <x, 490 &,

In-8 de 2 pages (pour la table)
491 y', 492S', 4931, 494 ', 495 ' et 496 Vj), qui doivent se trouver entre les
pages 488 et 489, mais manquent dans beaucoup d'exemplaires, -+- enfin 1 carte
gographique (XpxTj TTJ XcpdovVjaoo Msvcov). La couverture imprime sert de
titre. Le rdacteur de ce priodique tait ANDR MOUSTOXYDIS. Les exemplaires
que l'on peut se procurer assez aisment Athnes, au prix exagr de 18
drachmes, sont pour la plupart incomplets des huit pages supplmentaires et
de la carte.
1415. Estratto.
In-8 de trois pages. Dat de Venise, 27 avril 1843, sign Momolo Vivante f
Elia, et adress John Seaton, lord haut Commissaire, Corfou.
1416.
Zvjtu)
Y;
BacOaaaa.
"X\MO e!
ta
vsvsOXia tvj
ATYJ
M.z^xXsib-rôq
TCpcowtSo BaaiXi(7aY), xaG' ^v j|;.pav p-raoviai itap xj v Kepxpa

*3?tXapu,ovix?j 'Exaipeta. (Au bas :) Kepxpa. 1843. MeXoTotia TOU xupi'ou
Tj
the Phi Translation of the greek Hymn sung at

larmonic Society of Corfu on the anniversary of Her Majesty's birth.
(Au bas :) Corfu, 1843. Musick of master Giuseppe Liberali.
'Io)tr!]<p
'EXeuSepiSou.

In-8 de 590 pages. On doit, en outre, trouver dans ce volume cinq feuillets
blancs (aprs les pages 38, 192, 430, 460 et 506), non compris dans la pagina-
tion.
ANNE
1843
57

In-8 de 270 pages
les pages 192 et 250.
+ 2 feuillets blancs non compris dans la pagination, aprs
1419. Grande Accademia di canto. Per la sera di lunedi 29 maggio

1843 s. n. aile ore 9, nella sala del nobile teatro di S. Giacomo. Corciresi egregj, inclita guarnigione britannica, pubblico rispettabile.
Placard de 35 centimtres sur 44. Posie.
1420. Inno alla Libert. Scrisse conte Dionisio Solomos nel mese
di maggio 1823, e Niccol Volterra co. Crissoplevri, concittadno ed
amico dell' illustre poeta, in italico verso sciolto tradussenell' anno 1843.
Corf, 1843.
ln-8 de 23 pages. Ddi lord Seaton, lord haut-commissaire de la Rpublique septinsulaire.
1421. I tre dottori, novella scritta dal Dr. N. V. G. C. Zacintio, il

mese di ottobre 1843, e stampata a benefizio dlia banda civica diZante.
Malta, tipografia Izzo e Co. 1843.
In-8 de 28 pages. Rarissime. Nouvelle en vers. Les initiales du titre dsignent
le Dr NICCOL VOLTEBRA comte Grisoplvri, de Zante.
1422. Le Aringhe diC. Cornelio Tacito, volgarizzamento del conte

Spiridione Petrettini da Corf. Milano, per Giovanni Silvestri. 1843.
In-16 de vu -+- 246 pages et un feuillet, lequel contient des annonces de
librairie. Forme le tome 60 de la Biblioteca scella di opre greche e latine tradolle
in lingua italiana.
1423.
Mapxo Biawpi, TpaywSia
auvTa)(0staa Ttap 'Iuvvou

Za[MteXou
tou AeuxaStou xat xSoeaa icb NixoXou A. $op[xvou. 'Ev 'AYJvat, VA TOU xuitoYpaipeou Xp. 'Avccaioeaiou (Sb Ep|xou, oixia K. IL-ipY]).
1843.
Tt[jwT],
1424.
Teupyio Kapaoxaxij, TpayMSta IXTTJ, xap 'Icovvou Za|AitsXiou

AeuxaSi'ou. 'Ev 'Av^vai, kv.
TOU
xou tuaoYpaipetou Xp. 'AvajTaaiou (6Sb 'EpiAOu,
oix'ia K, IltTcpyj). 1843.
388
In-8 de 8 ' (4) -+ 80 -f- 4 pages (contenant la liste des souscripteurs et l'errata
de Botsaris et de Caral'scakis). Rarissime.
1425. Mmoire sur le Pilima (niX-qua) ou espce de feutre dont les

anciens se servaient pour la confection de leurs armes dfensives, retrouv
et propos pour l'usage des armes modernes, par Andr Papadopoulo
Vrtos, chevalier de l'ordre royal de Franois Ier de Naples, docteur en
mdecine au service de S. M. le roi de Grce, membre de la Socit mdicale et archologique d'Athnes, membre correspondant tranger de
l'Institut royal d'encouragement aux Sciences naturelles de Naples, de
l'Acadmie Pontaniana et de l'Acadmie royale d'Herculanum. Paris,
Imprimerie royale. MDCCCXLIII.
In-4 de 28 pages. Rarissime. Cet extrait des Mmoires prsents par divers
savants VAcadmie des Inscriptions et Belles-Lettres n'a t tir qu' cinquante exemplaires (Cf. Andr P. Vrtos, La Bulgarie ancienne et moderne,
Ptersbourg, 1856, 8, au v du faux-titre).
1426. Mmorandum a Sua Eccellenza il Lord alto Commissionario

del Comitato di agricoltura di Gorf.
In-8 de seize pages. Sans date, mais Jean Romanos a ajout de sa main:
Anno 1843.
1427. Miscellanea. Malta, tipografia Izzo e C. 1843.
In-12 de xiv pages, un feuillet, 185 pages et trois feuillets, dont les deux derniers contiennent l'errata.
Livre d'une insigne raret, dont l'auteur est ERMANNO LUNZI (Renseignement
fourni par son fils> Anastase Lunzi).
1428. New british spelling book or an easy introduction to spelling
and reading, containing a great variety of easy lessons, adapted to the
capacities of youth. Printed for the use of public schools in the Ionian
Islands. Corfa, Government printing office. 1843.
In-8 de 160 pages.
1429. Notizie storico-biografiche sul colonnello Demetrio Callergi,

comandante in capo dlia guarnigione di Atene, seguite da una corrispondenza privata tenuta cou lui dal prsidente dlia Grecia conte Giovanni Gapodistria, compilata e pubblicate da Andra Papadopulo Vret,
Corf. 1843,
ANNE
359
1843
In-8 de 60 pages. A la quatrime page de la couverture, on lit entre autres

choses : La prsente operetta trovasi vendibile in Corf nel Negozio di libri
ail' Apollo, in calle dell' Acque, al prezzo di scellini 2. Trs rare.
1430. Odissea di Omero, traduzione di Niccol Delvinotti Corcirese.

In-8 de 163 pages. Ce premier volume ne porte ni tomaison, ni indication des
Chants qu'il renferme. Tomo secondo, contenente i libri IX, X, XI, XII, XIII,
169 pages. Tomo terzo, contenente i libri XVII, XVIII, XIX,
XIV, XV, XVI
109 pages. Il est assez difficile de trouver
XX, XXI, XXII, XXIII, XXIV
ces
trois volumes runis.
1431. '0[MXIOS sxtoVYjeEaa el TV)V

6xo T. TepxTOu.
(3t6Xso6^*/.T)v Tf;
BouArj, T) 28 [/.apxtou,
In-8 de 20 pages. Sans date, mais est de 1843.
1432. Progetto intorno all stabilimento d'un podere modello. [A la
fin:) Corf, 9 maggio 1843.

In-8 de
huit pages dont les trois dernires blanches. Sign :
DOMENICO DE
NOBILI.
1433. Rapporto gnrale dlie scuole primarie, secondarie, femminee e private dello Stato Jonio. (A la fin :) Corf, nella tipografia del
Governo.
In-4 de 178 pages et 1 feuillet blanc. Ce rapport est dat de Corfou, 16 mai
1843, et sign : ETTORE RICCHI, inspettore gnrale dlie Scuole primarie e
secondarie dello Stato ; il est adress au comte A. L. Dusmani, secrtaire de
la Commission gnrale de l'Instruction publique.
1434. Regolamento di disciplina per la Facolt filosofico-letteraria

nella Universit di Corf, esecutivamente ail' atto del Governo n XX.
In-8 de 19 pages. A la page 19 figure, enxitalien, l'horaire des leons
l'anne scolaire 1843-1844. Le texte grec figure en regard.
pour
Sentenze di M. Tullio Cicrone scelte dall' ab. Giuseppe Olivet, per uso dei Francesi, e dal cavalire Andra Mustoxidi adattate per
uso dlie pubbliche scuole d'Italia col testo a fronte. Milano, per Giovanni Silvestri, 1843,
1435.
360
In-16 de vm + 290 pages et un feuillet, lequel contient des annonces de

librairie. Forme le tome 56 de la Biblioteca scelta di opre greche e latine tradotte in lingua italiana.
1436. Vite degli uomini illustri dell' isola di Cefalonia scritte da

Antimo Masarachi sacerdote, e maestro nel collegio Flanginiano, tradotte dal greco in italiano da N. Tommaseo. Venezia, 1843. Co' tipi di
Gio. Cecchini e Comp.
In-8 de xvi
+ 524 pages et 2 feuillets dont le dernier blanc. Peu commun.
1437. Ây^sXia. QCktonoi jAoyevet. (A la fin :) Kepxiipa,

viou 1844. xSr/j.
Annonce (in-8) d'une nouvelle dition de l'ouvrage de
TJV
18 icu-
FRANOIS PROSSALENDIS
'O cdpETixo SiBaxocXo TT TOU p8oS?ou jj.a8"/\Toij XeYôf-Evo, paru Amsterdam,

en 1706 (voir ci-dessus le n 265). Cette rimpression n'a jamais vu le jour,
moins pourtant qu'il ne s'agisse de celle que donna Paul Lambros, Athnes,
en 1862. Voir plus loin cette date.
1438. 'AxoXouOia *
cxrcou A'tYVYj,
TOU
sv -yioi xaTpb yj^v Aiovuaiou TOU VSOU, ipyum9au[/.3TOupYou, x5o9a-at lap 'AyYeXou Su^.[j.a-/ou, SxTOpo
TOU
lpkov xavva, xai T ioXuTiy.iov NixsXsj

lpeauTspou TapikoicoXoi), oioaa-y.aXou TOU pou ebavyeXiou xt OEUUVEOXITOU ' y.al
iepuOejat TC7) TOTE OIXOUU.EVIX) itai;puxpyji xupuo y.upuo ra8p)X tv taq oix/.a
TOU (!>Y]Xo pvou 16'JVOVTO ' auXXsÔsaai os T vuv xal avTiYpasttJai itap TO
al3eajJ.ou Epsa> TewpYtou Mvsaai -/.ai iEpwOsom xap TOU ispou xXrjpou TJ
auTou zavipoTV)Tt y.upo y.upw N'.y.oXaw Koxy.tv?;, (j.^TpoxoXtTv; ZaxvOou, val e!
t' k%i\xeks.ia<; SEPYOU X. PaoTTCOV y.ooOEaai lap
TWV iXeoasSv Zaxuv6io)v,
Tav) TOU ly. KaXappjTv 'HrcEtpou. 'AOjvou, Ix TOU TuiroYpatpEiou 'A. rxapfioXa.
ZaxuvOiou, itepiyouGOi.
-q
irpa>T7] TOV
1844.
In-8 de c' (16) + 153 pages deux lithographies. La premire de ces gravures reprsente S. Denys, avec cette lgende : b leppjr-^ Aiovaioet au dessous:
'EXiGoy. Ttb N. STepoYivv"^ x Supxou T% 'rTreipou. La seconde reprsente le
corps du saint renferm dans sa chsse, avec cette lgende : b ayio Aiovu<no
7cpo(TTnr) Zaxvou, et la mme signature que dans la prcdente.
1439. Al popolo Ionio. Annunzio d'un nuovo giornale, L'Ionio, ossia

l'avvocato Ionio in Londra.
1. Il
faut lire
'AxoXouai,
ANNES
1843-1844
361
Prospectus in-folio de 2 pages. Dat de Londres, le 18 juillet 1844, et sign

Giorgio Dracato Papanicola.
1440. Brevi Cenni su alcune citt d'Italia. Opuscolo del dottor
N. Chiessari Corcirese. Corf, nella tipografia del Governo. 1844.
In-8 de douze pages.
1441. Codice di procedura civile degli Stati Uniti dlie Isole Jonie.
In-8 de vm et 187 pages.
1442. Codice di procedura pnale degli Stati Uniti dlie Isole Jonie.
In-8 de vi pages,
feuillet blanc, 74 pages et
feuillet blanc.
1443. AiaXeiji icspl xrj v Kepxupt Mevsxpaxeiou itYpa^ itb Xpiaxopou îXjxa, . 5. 'Ev Kepxpa, x x?j nwKojpaoioa; xvj Kuepvirasw. 1844.
In-8 de 35 pages et
planche. Trs rare.
1444. AtxaYf/.a pYavixbv xocl imocpîxbv xou lovtou pOffxou8aaxY)piou -/.a

tj OeoXoYtxrj ^X0^?) xax xb apOpov 33 xvj X' itpSjsw TYJ Kuepv/jffew.
Regolamento organico disciplinale del Seminario Ionio, e dlia Facolt

teologica, giusta l'articolo 33 dell' atto di Governo n" XX.
In-8 de 21 pages et
sign A. L. Dusmani.
un feuillet blanc. Dat de Corfou, 29 janvier 1844, et
1445. AOXIJJUOV irep xrj Iv "ApYei Nixoxpsovxeiou kmypa^'qi;, Iv w xal

itspi xj sv Kspxpa vaxaXuÔsi'crq Msvsxpaxsiou, axoaÊSiatyOv TZO V. X. 'Ev
NauTcXico, iv. xou xuTtoYPa?'ou K. T^pa xal K. 'IwavviSou. 1844.
In-8 de 20 pages.
Rare. L'auteur de cet Essai est G.
CHRYSOVERGIS.
1446.
'ETCUTXOXY) EYVIOU XOU BouXYapew xpb llexpov xbv KXapxtov itspl

xwv p.=-c xo aîc^x YIWV xvj p9oi;ou vaxoXtxji; xxXrjm'a xai xwv Yvo[xvwv
ev axrj OaujAxwv. 'EX5I5O(AVYJ VUV xb lpwxov -rcb 'AvSpou Kopo^Xa. 'A9I^VY)ffiv,
EX
xrj xuixoYpafta AvSpsou KopojxrjXa, xax xrjv Sbv xou 'Ep|Ao, pi.
215.1844.
In-8" de 115 pages. Trs
rare et recherch.
362
1447. Expos du systme de succession adopt par le code civil des

Iles Ioniennes ; par un Ionien. Paris. J. B. Gros, imprimeur de la Cour
royale, rue du Foin Saint-Jacques, 18. 1844.
feuillet blanc.

In-8 de 554 pages. On doit, en outre, trouver aprs la page 98 un feuillet
blanc non compris dans la pagination.
1449. Giurisprudenza del Supremo Consiglio in materia pnale. Anno

1844. Stampata con autorizzazione del Governo gnrale. Corf, nella
tipografia del Governo.
In-8 de 201 pages (mais en ralit 199, car il n'existe pas de pages 109-110).
On doit, en outre, trouver six feuillets blancs (aprs les pages 26, 44, 78, 88,
180 et 194), qui ne sont pas compris dans la pagination.
1450. Intorno ail' opuscolo del dottor Rocco Pilarin, protomedico

di Corf, considerazioni di Cristoforo Lavrano, dottore in medicina e
chirurgia. Corf, nella tipografia del Governo. 1844.
In-8 de 22 pages et
1451.
feuillet blanc.
ti
SôXj TYJ tovou axaYi|jia

Gy.ymct y TY;V IC' pi6|ju x,' icpaijtv t) KuSepv/jasu. Raccolta di disciplina
per la Facolt lgale delT Universit Ionia in escuzione dell' atto n XX
Kavovt<7[j.o Siu6e-cov
TYJ
VO[X)
del Governo.
In-8 de 14 pages et un feuillet blanc. Dat de Corfou, 24 janvier 1844, et

sign A. L. Dusmani.
1452. L'assalto delParnaso, poemetto eroi-comico di Geronimo del

Pepe Corcirese. Malta, tipografia Izzo e C. 1844.
In-16 de 98 pages. Ddi Nicoletto Saclichi.
1453. Mv/.pcc %avc\-/îc, ^TOI
^pwTtavixv) 8i8a<raaXia IpaviaOcTaa v/.

TYJ pOooou b\i,o'ko'(i<z ei XP)<Jtv v rf vaToXix.) ixxXrjata T/.vuv r.apx
Ajjjwj-cpiou NwwXaou Aappew, xai 0Up)9aa rcap TOU itepTi|*ou âpôu TOV
iovtxwv VYJCTWV. Kpy.6pa, v TJ xwKoypafia Trj KupvVja-a><;. 1844,
<7VTO|J,O
ANNE
1844
363'
In-8 de 70 pages et un feuillet blanc. Trs rare. N.B. La premire dition de

cet ouvrage ne rentre pas dans notre cadre, mais nous devons dire qu'elle parut
Vienne, en 1801.
1454. Narrazione dlia seconda campagna nella China di Keith

Stewart Mackenzie, Esq., gi segretario militare del comandante in capo.
Corf, nella tipografia delGoverno. 1844.
In-8 de 4 feuillets, 207 pages et 2 feuillets dont le dernier blanc. Cet ouvrage
a t traduit de l'anglais par ARISTIDE CHIAPPINI, qui a sign la ddicace
Mme Marie Stewart Mackenzie.
1455. Opuscolo intitolato il nuovo maestro ossia la Venere dlie

chiavi con il semplice metodo di Giacomino Golonna, in lingue maestro ed
in medicina dottore. 1844.
In-8 de 24 pages.
1456. Organizzazione giudiziaria degli Stati Uniti dlie Isole Jonie.

In-8 de v pages -4-
feuillet blanc
1457. IIstGapxtxb
[xtwv v -nj xaS^jAta
TYJ
+21
pages et
x.avovwu,b Trj SôXrj
Kepupa a[/.(i)va
[x
TYJ
TYJV
feuillet blanc.
<>tXoao:pia x.a TWV
Y.' 7tpatv
Tpa[j.-
trj KuEpvruEw.
Regolamento di disciplina per la Facolt filosofico-litteraria nella Universit di Corf esecutivamente ail' atto n XX del Governo.
In-8 de 19 pages. Sign : A. L. Dusmani, secrtaire de la Commission gnrale de l'Instruction publique.
1458.
MOVT).
IEpl
[AVY](J.etcov
IlouXtou 'OiSou
'lTCoXtiTOU IIivSefASVT].
TCepl
Metaippairei MxtSatou KaXXou.

VYJSEU.
k^cpixq
TOU.
Ilepi lapivoo BIXEVTIOU
EX.
Tlepl OyoXivou Avmj 'AX'-yxispou.
'Ev Kspy.pa,
x. TYJ
xuiccypata
TYJ
Kusp-
1844.
In-8" de 48 pages. La couverture imprime sert de titre. Les morceaux ici

traduits sont respectivement ddis, le premier lord Seaton, lord haut-commissaire des Iles Ioniennes et Pierre Ptritsopoulos, prsident du snat
ionien; le deuxime Georges Marcoras ; le troisime Stamos Gangadi et au
baron Andr Thotokis ; le quatrime Rhodostamos, Louzis, Volterra, Valaoritis et Zavos, membres du snat ionien.
1459.
rispl TOO rcoSeixvikiv [AE-r
jSeSat-ijTO, cy-(pa.\).\).a. xou
!T<XXOU
VOJJLO-
364
I. A. 'Pwjjiavir), êxaspasGv TZQ XOU oi5U)Yopou Temp-ficu K. 2TE(pavtTOTj. 'Ev Kepxpa, y. XYJ xui:oYpa<pta XYJ KuEpv)a(o. 1844.
In-8 de t (15) et 72 pages. Rare. ptre ddicatoire Pierre Ptritsopoulos.
SiSaaxXou
1460. npî
TYJ S[JMQ
YEpouaa xo
/[VWJJ.VOU
Kpxou
TWV
'Iovfuv
Nifccov y.SoGeaai ixb xb auvtayixa xwv 1 SI7, TU XYJV xexpxrjv axYj auvaOpoto-iv
auYxpoxYjGeaav xo exo 1844, xuitoGeiaca Ssiz XYJ Ysv.y.Yj y.u6spvVjae(i). Kepxpa, v T9) T07COYpa<pta XYJ Kuepvrae&j. 1844.
Acts passed by the seventh Parliament of the United States of the

Ionian Islands under the constitution of 1817, during its fourth session
held in theyear 1844, published by authority of the gnerai government.
Atti emanati dal settimo Parlamento degli Stati Uniti dlie Isole Jonie
sotto la costituzione del 1817, durante la sua quarta sessione tenuta nell'
anno 1844, stampati con autorizzazione del governo gnrale. Corf,
In-4 de x pages
feuillet blanc
+ 120 pages.
1461. Regolamento di disciplina pel Collegio minore di Corf e per

le Scuole del medesimo esecutivamente ail' atto n XX del Governo.
In-8 de 15 pages. Dat du 29 fvrier 1844. Grec et italien.
1462. Regolamento di disciplina pel Collegio uhiversitario di Corf,

esecutivamente ail' atto n XX del Governo. IIsi6ap)ay.b xavviu^b; 5t xb
y.ocSr(|J.ai;y.bv fUlAvaciov XYJ Kepxupa, y.ax XYJV % itpa|w XYJ Ku8pVYJa-<iK.
In-8 de quinze pages. Dat, la fin, de Corfou, le 13 fvrier 1844, n. s., et
sign: A. L. Dusmani, secrtaire de la Commission gnrale de l'Instruction
publique. Le titre grec est la deuxime page.
1463.
SY'/.pitH xou vauxtxo crxpaxou' izpbq xbv
/.ax GXaasav py)q b-xb Y. Zu}(to icoiXoipxou.
itXeovsxx^naxa xvj
'AGY^VCU, xwoi Atrxs-
TXEOV,
'Ev
Y)
po. 1844.
In-8 de 46 pages.
1464. Xp7xva 'AvaYvwaxiixouXo, ipaycUa S[*ir), icap 'Iuavvou Zap.xeXiou xou AeuxaSou. 'Ev 'AGVjvat, y. xou xuTtoYpa<pt'ou X. 'Avaaxaaou (bob
Ilappuou, ava) XYJ Kaii:viy.apo:). 1844.
In-8 de 80 pages
+ un feuillet (errata). Rarissime,
ANNES
1844-1845
1465. 'Iojvvrj KaxoSto-xpia, TpayuSa
In-8 de 71 pages
itap 'Iwavvou Zap/reEXiou

X. 'Avaaxaaou (ob LTapp-
OVSSY),
Asu/.aSou. 'Ev 'Ajvai, 7. xou Tuicofpaffleiou

Kowmxapa). 1844.
jj,ou, avo) xrj
xou
368
un feuillet (errata). Rarissime.
1466. Kiopo, xpaytooia av/.vq, wap Iuavvou ZajAiteXsoo TOB Asuxaoou.

'Ev 'AOjvai, "/, xou TUToypaipeou X. 'Avaoxao-iou (ob Ilap'pu'.ou, avo) XYJ
Karcvixapa). 1844.
In-8 de 79 pages
un feuillet (errata). Rarissime.
1467. 'AxoXouOia xou -fiou v8;ou <7io|J.apxupo NixoXaou xou vou, xou
; 'AvaxoXj xal V xo Bouvvoi axjaavxo, xa Xrjaavxo v SXEI 720, xap
'Ay.jr/iou tepo|j.ovôu xou AiaxpO'JcraT] Ttpcoxov u.v auvxsOstra ^ u.3XXcv pavwOsTaa"
osjxspv Sa 'EI xspw cruvxcEaa xat SioptoOEaa ixap xo xaixeivou Iv epop.ov)roi
'Iwar; xai p^tjAavSpxsu XY) ii.eyi.K-qc xxX]aia,
xou x froupva xwv 'Aypaiptov,
iwca xal 6p|j/?j 7;cu.EXsia xo xtûoxxou xal XoYictxou xupiou Kwvaxavxvou
KXeixaou xwv Aypaipwv, v
y oiax)êt
xavue^xo xai spb vao axou xou <no^pxupo xal 8au|j.axoupYo NixoXaou (xooexai xb xpxov !;tco<jei xal Qepuvj itijJt.eXEta) xo 'Iwvvou Av)[xir;xpo7toXou ex
uou xou jj.axapixou
AXsHou
XOU
'Aypipuv
spa Suvoou. 'A6)V)<7V (sic),
);wpou KXEIXSOU xwv
-pou, piG.
y,aiJJ.;
icapîa Epuxavia, yy.piact xal Ssta xrj

xuTCOypaoEov 'AXs^vSpou rxapixoXa (ob @e-
xvj
1). 1845.
In-8 de 39 pages. Les pages 32-34 sont occupes par une Vie de sainte Parascv.
1468.
xpôu xal ixpoSpou xou yûpiou

auij.ouXtou K.pxtjpa. (A la fin :) KEpxpa, 8 xxwptou 1845
s. v. N. KaXXova 'xapô v.al xpceS. xou xi^. <TUU.6OUXOU. Notifcazione del prestantissimo
reggente e prsidente delconsiglio municipale di Gorf. (A la fin :) Corf, Y
8
AvjXoixotYjfft xou xXa[ATpoxaxou
ottobrel845. N. Callon, reggente e prsidente del consiglio municipale.

In-8 de cinq pages.
1469.
Ayjij.v;xptou ToXavoD 'AOvjvatou !vb\xv nexapaswv IIppou.o

lEpisyuv Bot.xpiya.pri (3a<nXsw ÔoXoyia, YVUôXoyia xal XX)Yop( ' xou axou
xepl |;.axat6xr,xo xwv xo3 xo-ôu auXXoy'iV loXtxtxv, OIXOVOJJUXWV xal

Yjfliy.v x oiapwv
xocrxwv ' Savaxsa a-voîv YVWJJUXWV xal igixv xal ZaYavva
Ilavoixapa XXv)Yopixa, TCapaSeiYâtix
xai ixoia)jj.axtxa " IxSoGvxa p,ev f iXouitoyjxa
YJ
"
"366
xal eTUêXeia T. K. TuuaXSoo, lipopou

trj SY^CXT. y.al uaveitioT^jj,. PiXtoOvjx^, xal T. 'AiuearoXfou KOUSJ.YJTOU, (3iXiojXaxo. 'Ev 'A6jvcu, sx Tvj -uxoypaipia NixoXaou 'AyyEXiSou, xax -f,v Sbv
'EpjjLou, rcap tr) KaTrvixapa. 1845.
[xoaw Saitavy; 'Iwvvou
In-8 de
Aoâ,
OTCOUSYJ
Se
pi (48) et 156 pages.
1470. Ai.iv.oc, TpaywSia Sexai], rcap 'Iwavvou ZaArceXiou TOU AeuxaSiou.

'Ev 'AQ^VOU, sx TOU TUTiflYpaipstou X. 'Avaaraa-tou (So Ilappôu vu TY
Kaitvixapsa). 1845.
In-8 de 92 pages et un feuillet non chiffr.
1471.
TOU
Aoxijjuov Eirtopixbv pep\ tr^ YOEXXIXYJ qikokoyioi itap 'Iwvvou MsvwM. N. Ilarpixtou. TJAO a. 'Ev 'AOi^vat, sx vq
OITVJTOU, IxooOv Sowcv)
TuuoYpafa tou xSitou. 1845.

ln-16 de 370 pages.
1472. Giornale di legislazione, giurisprudenza, letteratura, scienze

e variet di utili conoscenze. Anno primo. Corf, dalla tipografia del
Governo. 1845.
In-8 de 499 pages. Les 9 premiers numros de ce priodique parurent en 1845,
les 3 derniers en 1846.
Du tome second, appartenant galement la premire anne, nous ne connaissons que les 7 premiers numros, lesquels forment 261 pages.

feuillet blanc, 334 pages et 1 feuillet blanc. On doit trouver, en
outre, aprs les pages 20, 66, 112, 190 et 308, un feuillet blanc non compris
dans la pagination du volume.
In-8 de

In-8 de 137 pages et 1 feuillet blanc. On doit trouver, en outre, aprs les
pages 10, 40, 50 et 88, un feuillet blanc non compris dans la pagination du
volume.
ANNE
1843
-367
1475. KaxXoYO TV ô XY^ Ttxaew xrj KcovaxavxivouTtiXEW |J.^pi xou

1821 TUTwiVxuv jiXiwv itap' 'EXXYJVWV E! xvjv côujxsvrjV fj e TYJV pâi'av
XX)VIXY)V Y^crcrav, auvxeOel TCO 'AvSpsou IlaTaSoxoXou BpExou, Tpwvjv xtarTj (3I6XIO8^XYJ xTj 'Iovt'ou xasv] [xia, oixtwpo xrj iaxpixyj, HEXOU
ÎTXSXXOVXO Staopwv xao)fJ.i>v x/j Epwir), xat [j.Xou T7j aTpaj
TOU
vxe-
xai xj
p/aioXoYf/.^ sxcapia xv A6YJVWV xa Ewrcxou xou xaYu.axo $paYx.tay.ou a xr;

A. M. xou J3aaiXa) xwv oo SixeXiov, xSosv Se I8ia ooMivr; TXO Mi/avjX Elaxpt-
Catalogue des livres imprims en grec moderne ou en grec ancien

par des Grecs depuis la chute de Constantinople jusqu'en 1821, rdig
par Andr Papadopoulo-Vrtos, ancien bibliothcaire de l'universit
Ionienne, membre correspondant de plusieurs acadmies, etc. etc. 'Ex xou
(sic) rt ElaveXXYjvt. 'AOvjvai, aa>u,. Athnes. 1843.
xuTccYpacpiou
y.ou.
In-4 de un feuillet non chiffr, fi' (2) pages -+- 54 pages. C'est un tirage
part du journal grec navapjxdviov. Cet ouvrage est ddi Philippe Jean, professeur l'universit d'Athnes. Devenu peu commun. On y trouve des titres
de livres qui ne figurent pas dans la seconde dition.
1476. Ilepi
xou vxwEiu.vou xat xwv ptwv xrj IXOXIXIXYJ o'txovo[;.ia xal

xv OE^'aa)v axrj Kpb x 'XXa xotvuvixi kmsxr^x xi[j.vY)u.a vaYVwaGv EI
xatpiav xwv <piXo[J.a9cv lv

y.xtxou sxaipou El. BpXa.
TJV
XTJ
o"uvptai xrj
19 xxo)piou 1843 xb xou xa-
In-8 de 44 pages.
1477. Ilp^si
yepouata xou rjvwu.vou Kpxou xwv 'Iovuov

N^trwv xSo8tai TCO xb
auvxaY|J.a xwv 1817 sirl XYJV TxptixrjV ocxj auvOpounv
uuYxpoxrjEaav xb Ixo 1845, xuicuOErai Ssta xfj YVIXYJ xuEpvYEw. Kepx.pa,
xuixoYpacpia xv]<; KoEpvjasw. 1845.
xvj OYSOJ
btj
Acts passed bj the eight Parliament of the United States of the Ionian
Islands under the Constitution of 1817, during its first session held in
the year 1845, published by authority of the gnerai Government. Corfu,
Atti emanati dall' ottavo Parlamento degli Stati Uniti dlie Isole Jonie
sotto la Costituzione del 1817, durante la sua prima sessione tenuta nell'
In-4 de vin et 115 pages.
1478.
Regolamento disciplinare dlia Facolt medico-chirurgica-far-
368
maceutica-ostetrica giusto l'atto n LV del VII Parlamento e del n XXIV

dell' ottavo Parlamento.
In-8 de 23 pages. Dat du 29. septembre .1845. Grec et italien.
1479. Regolamento per la Facolt lgale dell' Universit Jonia formato in esecuzione degli atti n LV del settimo Parlamento e n XXIV
dell' ottavo Parlamento e dell' atto di Governo n VI, in data 28 ottobre
1845.
In-8 de 19 pages. Dat du 30 octobre 1845. Grec et italien.
1480. Renzo ed Amina, novella in ottava rima di Niccol Galudi

Corfuense. Corf, tipografia del Governo. 1845.
In-8 de quinze pages. Rarissime plaquette.
1481. SUVOTCTIX) exOem TJ icXoxj Tiov Xjewv et uu^TcX^poxnv irpoTceui;

toXXaxoSev <ruvap[Aoa8e<Ta u K. SaxeXXapoioXou %<xpiv x"v f-<*9'']Tuo|j.vMV.
Kepy.pa, v Trj TUioypaipia Tj Kuepvvfaeco. 1845.
In-8 de 25 pages.
1482. Ta (juâvra
TOU
xaTTETv Ni'/.oXou
KeaXa,
x, ZaxtivOou, iul Trj
iuÊip^ffew TOU Xt[j.svo Tj Avou, \i.k rrv TepiYparjv TV oatov eSe "/.al Ttpaêv
sic -co Siarrâ TOU taeioiou TOU u-^pi T^ KuvoravxivouTCXew. 'Ev 'AOi^va'-.
1845.
In-8 de 167 pages. En grec et en italien. A la suite, on trouve une AucocioXoyiix TO xaTrexv NixoXou KecpaXa, 1846, comprenant 39 pages et galement en
grec et en italien (Paul Lambros, Deuxime catalogue de livres rares, p. 77,
rn 283).
1483. T Arfeopi et TO 1836, wot)(/.a sTeov %<xpa TOU xupiou AvSpou

T. Aocuxaparou. 'Ev 'AGYJVCU, ex, TOU TUTtoypaeiou MVY][AO<T6VYJ<; X. NaoXaioou
îXaSeXipu, xap Tfl IIIJXY; TYJ 'Ayopa. 1845.
1484. Trattato teorico pratico risguardante la disdetta dei contra tti

di fitto e di pigione nonch la procedura relativa inerentemente alla
sovrana legge 17 giugno 1837. Venezia, co' tipi di Pietro Naratovich.
1845.
ANNES
1843-1846
369
In-8 de vu et 84 pages. Vignette sur le titre. Pages

gentili associati... Leone Giorgio aloger.
5 : L'editore ai suoi
1485. 'Yir[;.v)[.ia o-Toptxbv icep TJ v/jaou "I|j.Spou cuvia^Sv [).bi xa.pot. TOU
ctXoAoYWTOTou xup(ou 'A. Moua-oôou TOU Kepxupaiou, vocJcXjpuOv Se Ta XXeisovra rcb BapOoXo^.aiou KouTXou[AOuaiavou TOU I|j.6poo, 6a>' o xal eS69'/). 'Ev
KuvcfavTivouitXet, x TTJ TUitoYpa?. 'A. Kopo[j.v)X5 y.al TI. IlaoraXYj. 1843.
carte.
1486. Alxatepiv; epvjvoiot
ittvoapcxj. Biovpaw wxopix ico^viq$pioepiôu IViXijjopS TO Avopou naTtaSoioXou BpeTou,

jj.oera ivsp'i TOU xip.vjTO
spw]V ittJT*TOU Tj (3I6XIO8^XY; TYJ 'Iovtou xaoY][8, SixTwpo "j aTp'.xyj,
[j.sXou vTSitiffrXXovTO
uS'J)
oiaopwv xaBvjiMhW
TJ
'Epwicj xai
TreoTOU
|j.ato $paYx,ay.ou TO a TJ A. M. TOU (3aa-iXsw TGW UO SIXSXIGW.

vat, x TQU Svju'.oaiou TUUOYpaei'ou. 1846.
tou Tay'Ev 'A8Vj-
In-8 de 32 pages et un portrait lithographie de lord Guilford. L'auteur de

l'Ode pindarique Catherine II est lord Guilford lui-mme.
1487.
s9ava<7ia, xpb xbv pcTircravTa TCM av ti e/ot

Ysvvauo T y.xi ed/u^w, j UTW itiivta xScÊaSat 73 l'rceXSvTa Tpoi aTW
otxei'oi xal (Xoi, petv TOV OvaTOV ; itavTrjai icb y.v TOU p/isiujxiicoo
A'.ccTpiYj TCSp
paei iruYYpaeaa ' icb Se TWV itavevTncov

TSTpauxaSXfwv 'Avaaraaiou xai NixoXaou xal ZW) xal MiârijX <piXo-
EJYSVOU TOU BOUXYPW jjuijoaoXoxM
Zwat|;.S(i)v
TIU.W
SaTwdvr,
0. Xooav
ow
sxSoSeaa, vuv Se u.TaTuâ)6eaa
TOU
(xap Tvj
0ea<7aXoviy.'u)i;.
IIIJXT; Trj
'Ev 'AOVjvai,
TYJ
ffuvopouv?] TV oiXoxXcov izb
TTCOI
X. NtxoXaoou 'iXaSeX-
'AYOp5).1846.
In-8 de 143 pages. Les pages 123 126 sont occupes par le testament d'Eugne Bulgaris, rdig le 16 avril 1805. Les pages suivantes contiennent l'errata
et la liste des souscripteurs.
1488.
1770 ew Ta 1836.
YâYpsuas soSwpo KcovaTavTtvou KoXoxoTpu>vv;. 'A6v^vf]o'LV, TTTOI X. NixoaiSou îXaSXipw (itap
IIIJXY] T^ 'AYopa). 1846. (La couverture de
TY;
certains exemplaires porte :) '0 Ys'pwv KoXoxoTpcvj;. 'Ev 'AGjvas, TTO-.
X. NixoXaSou cI>tXaosX'w (icap
riX; TT; 'AYopa). 1851.
TY)
Af^Y7)0*1? sujAivTwv
-r,q
XXirviXTJ OEUXYJ aTub
Ta
pages intercales immdiatement aprs le feuillet

de litre. Cette introduction est l'oeuVre de GEORGES TERTZTIS, qui servit de secrtaire Thodore Colocotronis et dita le prsent ouvrage, habituellement cit
avec le titre de la couverture et la date de 1851. Rarissime et recherch.
In-8 de 306 pages -+- X' 1,37)
2i
370
Une nouvellle dition (intitule '0 ypwv Kooxorptovr) a t publie en 1889

(in-8) et forme les deux premiers volumes de la BI6)UO8YJX7| TTJ 'Enria. On y
a supprim l'introduction.
1489. Disegno d'un trattato di Diritto commerciale, cambiario,

marittimo e di finanza del nobile D Emilio cav. de Tipaldo, socio di
varie accademie nazionali e straniere. Venezia, nel premiato stab. di
G. Antonelli. 1846.
1'
In-8 de 54 pages et un feuillet blanc. Trs rare.
1490. 'EyêipCSiov Tpo Xprjcw y.sivwv ottve iu6u[j.oo(;L va vaOpsdjwci r

[j.eTaôa-y.oX-/)y.a, TUUCOUSVOV xap TY; xaipsta xj au<7TY][;,V7] B\ Kpy.upav
xpo l^diûaiv (J.xa^x.^ j3io|AY))(ava. K.px,'jpa, v TYJ tu'OYpao! TYJ KuSspvrjasw. 1846.
ln-8 de 24 pages. Rarissime. Le titre de la couverture est ainsi libell : 'Eyyjupioiov 8t
TJV vaTpo<fr|V TWV
|XTa;ocxoiiX^x(ov. 1846.
1491. Giurisprudenza del supremo Consiglio in materia civile e

In-8 de 352 pages et 1 feuillet blanc. On doit, en outre, trouver un feuillet
blanc aprs les pages 26, 96 et 222. Aucun de ces feuillets n'est compris dans
la pagination.
1492. Giurisprudenza del suj)remo Consiglio in materia pnale.

In-8 de 162 pages. On doit trouver, en outre, dans le volume (aprs les pages
10, 20 et 74) trois feuillets blancs, dont aucun n'est compris dans la pagination.
1493. La Bocca, versi giocosi letti alla Societ de' Filomatici in

Corf 1' 8 marzo 1846, con giunte. Corf, dalla tipografia del Governo.
In-12 de 27 pages. L'auteur de ce pome est GEORGES MARCORAS.
1494. La Dalmazia, le Isole Jonie e la Grecia (visitate nel 1840).
Memorie storieo-statistiche di Francesco Cusani. Vol. I, Milano, tipografia e libreria Pirotta e C. 1846.
ANNE
1846
371
In-8 de 320 pages et une carte gographique.

Volume II ed ultimo. 1847. In-8 de 324 pages et une carte gographique.
1495. Le leggi municipali dlie Isole Jonie dall'anno 1386, fno

alla caduta dlia Repubblica Veneta raccolte, disposte in ordine cronologico et pubblicate dal D G. Pojago. Vol. I. Corf, dalla tipografia del
1'
Governo. 1846,
In-8 de 447 pages.
Volume II. 1848. In-3 de 472 pages.
Volume III. 1848. In-8 de 64 pages.
Indice alfabetico dlie leggi municipali. Corf, tipografia Corcyra.

1872.
In-8 de 56 pages. La couverture imprime sert de titre. Ouvrage trs rare
complet. L'index manque presque toujours.
1496. A-j-?
s'- ~'V
sopTr,v
T-/;
MTa|j.5pffloea(i). 'AO^vrî, -ru-si
X.
(xap -f, U\rt T;; 'A-fopS). 1846.

In-8 de 16 pages. La couverture imprime sert de titre. pitre ddicatoire
Alexandre Rhallis, signe G. TKRTZTIS.
NixoXocfou ^'.XaSsXcW
1497. Ai-fo:
STI-213; Iv.GbiYrfziz t'. TJV y.jsiav
TOD
icapo&iv.-zopcs
Kgpxpa Y,a~z -b.c 3 yx.ou '. y. 1846,

],uipa x,uptax), -'s IlavaYwitou Aaap.
In-8. L'exemplaire que nous avons eu sous les yeux tait incomplet.
Av;;j,-(;-pou NiTffcu, TSsuT^savT v
1498. Manuale dell' allevatore di filugelli, estratto quasi per intiero

dalla guida del conte Gherardo Freschi e pubblicato dalla Soeieta per
l'incoraggiamento dell' industria serica in Corf, tipografia del Governo.

1846.
In-8 de 19 pages.
Notizie biografiche-storichesu Federico conte di Guilford, pari

d'Ingailterra (sic, mais la couverture porte Inghilterra), e sulla da lui
fondata Universit Ionia, con note critiche-storiche su varj personnaggi e
su varj avvenimenti di A. Papadopulo Vreto. B<,i'(p7.fv/.k-'Mxcpi7.7, mc^tr,\i.xia TCspt TO3 ici;j.ijTO <&pi3sptôa Vu'Xsspo, CJMTIJWJ zft^ 'Ayf/J.z, /.%>, r.zpl
tfj -x? aJT3 3U3Tr(6stffr,; -/.z-rj;j.b;. Atene. 1846. 'Ayjvas. Dalla reale
stamperia.
1499.
372
In-8 de xxxn et 224 pages, plus un portrait lithographie de Frdric Guilford.

Italien et grec. H y a des exemplaires sur papier fort.
1500. np<r/,Tix TJ v Kepvwpa xaipia xwv iHXoy.aGwv, a(\j.z-ou[j.'

Kepxipa, iv. xvj xwxoyptxoia T^ Kuspvâ-eco. I 846.
In-4 de 56 pages. Ce fascicule contient notamment (p. 8) la liste des membres
de la Socit; le LTEOI TWV v Kepxpa xa8T|(/.t<3v xai xv <Tuy;(pv<ov axca; Xoy'wv
d'ANBR MOUSTOXYDIS, lu dans la sance du 5 octobre 1845 (pp. 9-21) ; la AtaTsivj
7ip[ TTJ eXX^vixi yXco(j(TT|i; de JEAN ZAMBLIOS (pp. 45-56).
1501. Rapporto dlia Societ caritatevole di Cefalonia. Corf, dalla

In-8 de
11
pages.
1502. Statistica pnale ossia rendi-conto gnrale dell* amministrazione dlia Giustizia pnale in Corf, dal 1 maggio 1841 fno a tutto
aprile 1844. Con un' appendice per l'anno 184S. Corf, dalla tipografia
del Governo. 1846.
In-8 de 109 -+- iv pages.
1503.
'AxoXouStsc xvj
via
vSou stojj.apxupo
vrco) Ku9ipa)v OXiaainrj ikaXXojjivv; xvj TpoKY) xou
pGoSiûv x.ai auXo^piaxtov /picriavv rswpYt'ou

Kopwvoaou. 'Ev 'AG-^vai. 1847.
'EXsaa
aiYoarou, ^'*
Eiax.
TITIYXOVY]
TVJ
Iv xrj
ooeTtv^ xv
y.ai Xpwiooeipou
1504. 'AxoXousa
xvj Tzepa-(itx SeaTotvj j|J.(ov
GSOTXCU
-/.ai eixapOsvoo
Mapia, sic xb Tcepipu 6a[J.a, OTtEp vipyrjCTc Si xvj Tcavoiicrou eia ety.ivo:
aixrj t^ l7ctXsYO(xvY] MupTiStoxfecYj v T) VVJGG) KuOVjpwv, SXE xbv TcapaXuTsv
v]YetPs V~ TSffcrapaxovTa /jij.spa xrj Yâ axYj y.oi[rr,a,ea)<;- a-uvxsOssa JJ.SV
Tcap xou OeoiXstjTa-ou y.al aowxxou y.uptou, y.p Swpovtou Tciaxiccu Ku6^pwv
vxiYpasaa Ss Tcap xo Xaîaxoo ooXou axj naxapftou EUYEvo Ao|v.vi"/.ou Bsvepiou xXefffxoi xa âtatot xspaxoupYvfy-aa'i "s;PTTV3V'r0Tap xvj ajxvj yCa s'r/.ivo' vuv xb xpixsv Tiiicot xSoQsfaa Sooavr, xv sv xw
xXei easSwv cruvpo[j.7)xov KuG^paicov. SjAiipvyj. 1847.
xoi IIaYy.aXou'
In-8 de 35 pages et une gravure reprsentant Notre-Dame-des-Myrtes.Cette

dition est, en ralit, la quatrime. Trs rare.
ANNES
1505.
1846-1847
373
A.
HaTOtSo'XOv'koU BpSXOti, lpijV 1x10X0X01) T^ lXw0YJX'IJ XJ

'Iovfou y.ao]|.ua, IXIOTOXY) ftp xbv XXoYi|j,wxaxov tec5-r(v 'Avopsav MOUSTO^-
v 'EXXaSi Svôata y.iuaiSei5ffeu),
xspi xou iXiou iciypao^svou AvGo xrj itaXaia XE xal vla Aia0-ry.7) OTTO 'Iwavvouou Kapxavou y.xX. 'A6^VY]ffiv, -/. xou TUicsypaiysiou 'A. rV.apTroXa. '1847.
OTJV,
icpujv sopov
TJ
In-8 de 29 pages et
feuillet blanc.
1506. A reply to the pamphlet of Alexander Baillie Cochrane, esq.

entitled the State of Greece, by count George Metax, mirarque. Second
dition. London : W. J. Cleaver, Baker Street. M.DGCG.XLVII. (Au
verso du titre :) London. Richards printer, 100, St. Martin's Lane.
In-8 de 8 pages.
1507. BaXaapxa
Maâstpxa, i:oirfieXa<x TCO XOU 'Ajj.pa

'Ajj.apaavopa, [j.aOjxou xou OEOO Zjvaoxa y.ai |AxaYX(i>xxia9ti7a xb xou
)]
(3pa^(j.aviy.ou xap A)[j/r,xpiou TaXavo 'Arjvaiou' vv os xb xpcoxov y.SoGera tXo(j-oa-w [j.v oaivv] 'Iwvvou AoujJ.a, aixcuS) o "/.ai Txip-sXeia T. K. TuTXSou, spou
xrj C7JU.O<TIOU y.ai xavsiiaTjSMOu (3iX'.o6v}y.Y], xsel T. AxoaxoXcou Kocpjxou,
^tXtoipXay.o.
X-JJV
Y]
auvxo[j.Y)
'Ev 'A8rjvat,
bv 'Ep[j.o3,
xap
xvj
y.
XYJ
'A-fYsXioou, y.ax
xv; xuTOYpaia Nr/.oXou
Kaiivcxapa. 1847.
In-8 de 6' (69) pages, un feuillet blanc, et 867 pages.
1508. Cenni sopra il sistema penitenziario, di Giovanni Franguli.

In-8 de 59 pages.
1509. Cenni storici intorno ai popoli Greci che si recarono nell' Iberia, memoria letta ail' accademia dei Filomatici di Corf, la sera dei
18 giugno 1847, dall'abate Giovanni B. Scandella D. S. T. socio regolare. Corf, dalla tipografia del Governo. 1847.
In-8 de 59 pages. Ddi Jean-Baptiste Palma.
1510. Discorso del cavalire Emilio de Tipaldo, vice-prsidente,

letto nell' Ateneo Veneto il giorno 11 luglio 1847. Venezia, co' tipi di Gio.
Gecchirii. 1847.
In-8 de 16 pages. Marque de l'imprimeur sur le titre. Ce Discours, prononc
374
en prsence de la duchesse de Berry, est une apologie de Venisie au dix-huitime

sicle.
1511. Elogio del professore Paolo Costa. Malta, tipografia di Filippo

Izzo. 1847.
In-8 de 35 pages. Texte encadr d'un double filet. Rarissime.
L'auteur de cet Eloge est ERMANNO LUNZI, qui a sign l'ptre ddicatoire ail'
egregio .avvocato L. I. Marzocchi, professore di lettere italiane , laquelle est
ainsi date : Zante, dalla mia villa di Sarachina, il di 29 novembre 1846.
1512. Fogli agricoli pubblicati sotto la sorveglianza del Gomitato

di agricoltura e coll' approvazione del Governo. N. 1. Corf, dalla tipografia del Governo. 1847.
In-8 de 18 pages. Nous ne connaissons pas d'autres numros de cette publi-
cation.
1513. 'H
Tb
TO
icwreu y.al TOJ ^ptmiavixo âpoatYJpo

TO laTpooetXoaoaJOu 'Iwctvvou 'Aepy.po[j.v). MsTOspaai y. TJ 171 y.oaew
IL II. Kepy.pa, v - -UTOYpasto) TYJ KuSepvâew. 1847.
p|Aovi'a r?j j(pt<mavHtfj
In-16 de 124 pages.
1514. 'H 9sia 7.a\

'iiov.icou Tpi]j,u6ovo
Eep xoXouOa
TOU
îoi itaTpb
Qzu\i.ot.Tou>you %oi.xpb<; y.al TrpoaTraTou
[j.e'a'U'iwSEa-a [/.et icoXXSW Tpoa0)x.wv.

vVjGEW.
TOU
Y)[J.G}V
SiupiSwvo
Kpy.pa,
VEUCT'I
Kep y.upa, ex TY; wTOYpaia tj Kuep-
1847.
In-8 de deux feuillets, -+- i (10) pages + 167 et 8 pages. Des deux feuillets
liminaires, le premier est occup par une lithographie reprsentant saint Spiridion dans sa chsse, le second est blanc. Les huit dernires pages contiennent
la liste des souscripteurs et manquent quelquefois.
1515. Giurisprudenza del Supremo Consiglio in materia civile, e

commerciale. Anno 1847. Stampata con autorizzazione del Governo
gnrale. Corf, nella tipografia del Governo.
In-8 de 310 pages.

In-8 de 136 pages.
ANNE
1847
37S
1517. Gli atti e le risoluzioni del I. II. III. IV. V. VI. VII, e dlia I.
sessione dell' VIII parlamento degli Stati Uniti dlie Isole Jonie, raccolti
e distribuiti per ordine di materia, dove vengono semplicemente indicati
quelli che in seguito furono abrogati e testualmente riportati quelli che
sono in vigore ; con apposite note per le modificazioni che aleuni subirono da leggi posteriori, e per la relazione fra gli uni e gli altri atti, e fra
questi ed i codici. Aggiuitevi due tavole per facilitare qualsiasi ricerca.
Corf, dalla tipografa del Governo. 1847.
In- 8 de 4 feuillets (dont le premier blanc)

1 feuillet -j- 722
v pages
pages -+- 1 feuillet blanc -+- vn pages -+- 8 tableaux.
Les compilateurs de ce Recueil ont sign la prface ; ce sont GIOVANNI PIERI
CALICHIOPULO, GIACOMO POJAGO, NICOL B. MANESSI, EVANGELOS ZARLAMBS et
ANDRA MONASTIRIOTTI.
1518.
Kp-o twv 'Iovtwv v/jcuv.

In-8 de 19
19
19 pages. Dat de Corfou, le 4 aot 1847.
Rglement concernant le rgime intrieur du Pnitencier de Corfou, en grec,
anglais et italien.
'HVWJJ-SVOV
+ +
1519. 'IXcoo xpai
TjToi
IL
OpytXtou Mapwvo AvetrSo |3iXiov
Tspov -/,<ppa<j0v XXrvixo fjpuuxo ficeaiv k^,a\x.ixooiq
pw|j,ax.o
TZO
Xpioroipou $IX)T5
b\>.o\>
TO
SS-
v. l<7ap6u,oi xo
'I. A. 'Ev Kspy.6pa, lx TYJ TOicoYpaia TYJ
Kuepvâew. 1847.
In-8 de 32 pages. Le faux titre porte
StXooyixffiv Traplpycov SsuTepov.
1520. Il taglio de' miei Baffi, componimento in versi del Dr. Niccol
Volterra conte Grisopleuri Zacintio. Malta, tipografa di F. Izzo. 1847.
In-8 de 28 pages. Plaquette de toute raret.
1521.
cret
'Iaxopta
'Opavou
oiopGweaa.
TOU
TTJ
itaXai ixoi\i.e-' fti[ji.eXeia
S(i)ffavvy) vsoea- ^.sxaTU'iwOsa'a xax x
'AXpiir)
1667,
y.ai NixoXoo rXoy.rj
1671,
-/.a
'Ev BsveTia, x. TYJ XXY]vnj TruiOYpaiaNixoXaoo rXux.v). 1847.
1522.
(j"V)piou
Kavvs rcetccpûol Tjpb cuîrX^pwaw TOU ev Icr^

oiaxiyp.oi.xoq xSoOvxo T 29 lavouapioo 1844 I. v.
TOU
In-8 de 4 pages. Dat de Corfou, 7 octobre 1847, nouveau style.
Eepo<ricou8a-
376
1523. Ka-Yj^)at YWT(;OVW^ XW51'1*? /,a' Ya)^Y'a l*STapaa8sa x rj;

YyXtxj xat' TCtxaYY)v trj 'Iovtou Kuepv/ja-eto irpo xP^ff'v T"v Sv)p,oiixwv
aôXeiuv
TOU
xpatou. Kepxpa,
v Tj TUTOYP**?'1? T^ Kuepv/jaEw.
1847.
In-8 de 52 pages.
1524. KaT)7)ai TYJ pSoooôu yptoriavtxj xforeto CTOVOTIXM xTEOeai

Tb -cou iepoSiSaaxXou K. TuicaXSou, xa xSoOeta-a Soraav] TJ xuepvnjaeto ipb
/pYJaiv xwv s
TO
iiviov xpro XXv;Xooi5axT'.xa>v aôXetwv, xa
Tpb rcoXXaicXasriafffji.bv aTrj.
ZaxuvQo, x
TTJ
YJSYJ
vaTUTuGâa
TiraoYpaia K<ovaravT(vou
'Pwa-aoXiôu. 1847.
In-8 de 32 pages. Plaquette d'une extrme raret.
1525. Kwva-tavTvo b Tla\a.io\ôqxpoi.y(ô!.o(.s't itpet XSVTE. 'Ev 'AOr,vai, Titoi X. NixoXa'oou $iXaoX?b>. (Ilap TJ IIXY; TYJ 'AvopS.) 1847
(1848, sur la couverture).
In-8 de 88 pages. La prface est signe : N. T. B. Kspxupoeo, c'est--dire
NixoXao TtjxoAscov BoXyapi Kspxupato. Cette plaquette est fort rare.
1526. MaG^jj-ata vq vaimxj iturn^pi pavtaOevxa Tap N.

_
KeaXXjvo, oioaaxaXou xvj vaimxj, vv Se

TCOXXV
TO
Bpuvvj
osTEpov xooGvTa xal
[/.ST
livaxoev xa 'XXuv |.ia0Y]p.aTU>v licau)0VTa, v 'EpjwuitsXei Spou x rj
TUTOYpaipta
N. Bapapcou, 1847
S'TES
ffUTjpiu xa 26 XXY]voaaU]pw.
In-8 de 288 pages.
1527. MeXrai
xal p-/s'.ccpXaxo -r^ BouXvj. 'Ev 'AS-^vai, T'ircoi X. NixoXaioou HXaoeXosa); (xap ir\
IlX) TY; 'Ayopa). 1847.
(3OXEUTIX^
eYXwrra
TCO
TOU
(3'.Xio0v)xap(ou
In-8 de 15 pages. L'auteur est GEORGES TERTSTIS.
1528. Ol Qpia[)oi TYJ 'EXXSo, Xupix icept)Y)ToU et T]V ^jxs-cipav xaGo[uXou|/.'vjv SiXexTov. 'Ev 'AOirvai, X TOU TUTtofpacpsou XpâTou Avaaxaaou.
1847.
In-16 de 16 pages. A l'exemplaire que nous avons eu sous les yeux tait joint
le billet suivant :
Preggiatissimo signor s. Polil,
La prego di accogliere lei pure una copia dei miei Trionfi dlia Grecia venu-
ANNE
1847
377
timi ora da Atene, e favorirmi pagandola con scellino uno. Ringraziandola sono
umilissimo divotissimo servo.
A. M. Callos.
S-ouottou y-ai ra^wyiou,'Pouvou * TciaToXiâia SiXeiji wb Xptaxoopou (IHXJTG( 'I. A. 'Ev Kepy.pa, x xr; TUitOYpafa TTJ Kuepvâeu. 1847.
1529. Ilept Iuavviy.ou
KapTscvoo, Aa[j.aa"/.^vc
In-8 de 32 pages. Le faux-titre porte :
1530. Ilspi
TVJ
nXoXoYixfiv 7iapspy(ov 7rpfiTov.
y.a-:' Ttfux.Yjd'tv Swpswv
'Ev A^vai,
IloXoXa.
avw
TV
ET. TOU
TOU
TUTOYpasiou
lap xo 'A-rvaioi rab 'A.

K. 'AvxumSou, Sb 'Ep[j.ou,
KaTtviy-apea. 1847.
In-8 de ' (6) pages (dont les deux premires blanches),

et 1 feuillet (pour l'errala).
1531. Ilpaêi -rj
feuillet, 50 pages
Y^psucfa xo jvu)[j.'vou Kpatou TWV IOVIWV

Nâuv y.SoOsaai KO xb aiJVxaY[J.a xv 1817, iiz tr(v SeuTpav axj cuvOpoiaiv
auYv.poTYjSsaav xb EXO 1847, xuTtoOctra1. osta xvj YV'"/-"'/ y.u6epv^ffsu. Kep-
/.pa, sv
YSYJ
xyj TUTicypaipia rTj KuEpvYJa-Ew. 1847.
Acts passed by the eight Parliament of the United States of the Ionian
Islands under the Constitution of 1817, during its second session held
in the year 1847, published by authority of the gnerai Government.
sotto la Costituzione del 1817, durante la sua seconda sessione tenuta
In-4 de
feuillet blanc, ix pages, 70 pages et
feuillet blanc.
1532. Principj di Ermeneutica lgale del dot. Nicole- Chiessari Gorcirese. Corf, nella tipografia del Governo. 1847.
In-8 de 22 pages et un feuillet blanc. Rare.
1533.
Raccolta di antiche autorit e di monumenti storici riguardanti l'isola di Citera, oggidi Cerigo, in senso fisico, morale e politico,
fatta dal Citereo nobil sig. dottore Niccol Stai. Pisa, dalla tipografia
Pieraccini. 1847.
In-8 de 62 pages et un feuillet blanc. Rare.
378
1534. Sunto dlie leggi degli Stati Uniti Jonii diviso in due parti.
Opra compilata sino dal 1842, poi proseguita in relazione ai cangiamenti
successivi dal barone Dr Andra Theotoky, e pubblicata a spese dell' esimia
dama Mary Stewart Mackenzie. Parte prima. Corf, dalla tipografia del
Governo. 1847.
In-4 de xxn pages, 1 feuillet blanc, 1 grand tableau repli, 287 pages et 2
feuillets, dont le dernier blanc. Ddi 0. James Alexander Stewart Mackenzie.
1535. Traduzione di alcuni componimenti lirici di Atanasio Cristopulo. Zante, dai tipi di Cos. Rossolimo. 1847.
Ce titre occupe la page 1 ; la page 3 figure le suivant :
Versione italica dall' originale greco di alcuni componimenti lirici di
Atanasio Cristopulo, parte scelti fra gli erotici, parte tolti dal suo Bacco.
Lavoro del sig. Niccol Volterra conte Crisoplevri Zacintio. Stampato
dietro approvazione dell' on. secretario del Senato. Zante. Primo saggio.
In-8 de 40 pages, dont les trois dernires blanches. La page 37 est, par erreur,
chiffre 73. Rarissime. Traduction en vers.
NB. Cette plaquette est une des premires productions de la typographie
fonde Zante par Constantin Rossolimos. Aprs avoir dit qu'il avait eu l'intention d'emporter son manuscrit avec lui en Egypte et de le faire imprimer
Alexandrie ou au Caire, Niccol Volterra dclare que, sa grande satisfaction,
un de ses compatriotes ayant ouvert une imprimerie tout rcemment (in quesii
giorni), il a pu lui confier l'impression de son opuscule, et il ajoute en note
(pages 6-7) : Il sig. Costantino Rossolimo stato il primo che abbia tentato
(e questo a sua grande laude) d'introdurre una tipografia nella sua patria, ove
non ebbe ad esistere stamperia se non 30 e pi anni addietro, allora quando
nell' isola di Zante, per brve tempo, ne fu istituita una di p'ubblica raggione,
attesa la Gnrale Residenza in quell' epoca del Protettore Governo Britannico
nell' isola stessa.
1536. - Variet letterarie. Corf, dalla tipografia del Governo. 1847.
In-8 de cinq feuillets, 111 pages, trois feuillets, dont le dernier blanc, plus,
entre les pages 94 et 95, un feuillet blanc, non compris dans la numration.
Le feuillet 5 liminaire, celui qui originairement formait les pages 1 et 2, est
occup par un titre imprim en lettres capitales et ainsi conu :
H Proprietario, ahbozzo di costumi parigini. Corf, nella tipografia del
Governo. 1846 (sic).
Ce titre ne s'applique, en ralit, qu'au premier morceau de ces Varits,
aussi, dans la plupart des exemplaires, a-t-il t supprim et remplac par un
faux-titre, lequel constitue un feuillet isol, ou les pages 1 et 2. La suppression
1847-1848
ANNES
379
n'a pas t faite dans l'exemplaire qui nous appartient, mais ceux o elle l'a t
doivent tre considrs comme complets, avec leurs quatre feuillets liminaires.
Rarissime et recherch.
L'auteur de ce livre est ERMANNO LUNZI, qui a sign l'ptre ddicatoire sa
mre, Marie Lunzi, ne de Martens.
1537. 'AxoXouGia
TO
Iv yioi saxp
^.v xa
acoocrxXou &amou,
Tra-rpip^cu Kwva-TaVTivouTrXEW-O JJ-OXOY^TO, auvepaviaco-a |j.v

vq ly.xX7](7ta u^vuv
XEC
xou
xa auvxaÊaa ib Kcovaxavxivoo
TWXSou, xSofkra os
oetXoxtp.w Saivy; xou
k%
p/aioxlptov
[rrxpoicoXoxou SxaupooTo-
YJBY)
EXXEW
iaxptapôvxo
Kavaytcoxxou olxou|J.vixou Tosxpipôu xupiou xupiou 'Av6[u, xou CZTCO 'EITOU

KouxaXj, va iav[j.Y]xat Supev xo xav-aôu EcEsi '/.ai icaca
/. xvj Vjirou
xa yi'at xou 6sou xxX)<nai. 'Ev

y.vj xou YVOU xuTcoYpaipa. 1848.
KwvaxavxivouTXei, lx xrj Tcaxpiapî-
In-folio de r\ (8) -(- 12 pages et un feuillet pour l'errata. En tte du livre, on

trouve successivement une ddicace Anlhime, patriarche oecumnique, et une
prface de l'auteur, CONSTANTIN TYPALDOS.
1538. Alcune ide sopra le diverse istituzioni compltive del sistema

penitenziario di Spiridione Androni. Corf, nella tipografia del Governo.
1848.
In-8 de 66 pages
et
feuillet blanc. Ddi lord Seaton.
1539. 'Awavxât Sx. A. BaXXtvou izpb xo cruvxccy.xa xwv !j]}j,piOG>v

6 A'iwv y.ai /; 'A0jv5 , ei x itb xoxwv y.ax' axo Xs^svxa iic xrj Iv
Ilaxpat au[j.6(TV) axaaew. (A la fin : ) 'Ev Kspy.pa, TYJV 7 lavouapiou 1848.
1540.
'ATiy.pwt
e'i
XYJV
lyxuxXiov
XYJV
Toiav evvaxo
ITo Pw[j.7] ^p
1848. Kspxpa.
Riposta ail' enciclica di Sua Santit Papa Pio IX diretta agli Orientali
ortodossinel gennajo MDCGCXLVIII. Corf.
TV
pOoSo^wv
XXVGC
SIXOIVOTOII
xax xov tavcuopiov
xoW
In-8 de un feuillet, y' (3) -+- 74 pages. Rare. L'auteur de cette brochure est
JEAN CASSIANOS, qui
a sign la prface et l'opuscule proprement dit.
1541-. Tevi/oi woXc^xoi irivaxe $

wapa AXsâvSpou SuupiSwvo EOXOX),
liv
Kepxijpa, lx
ipopo|j.o<; xrj
E. A. Mpo a. rsvixsx^xs. Macxoopa.
xrj xuitoypatpia xj KuEpvvja-sw.
In-8 de 103 pages.
Rare.
SXXYJVIXJ tocXs-j-Ca
1848.
380
1542. I\x
r\ soTtaiov \).\o (/.ExacppaaQeiTa
x xou i3pa^[j,avtxo ?:ao

Avj^Yjxptoo PaXavo, 'AYJVOUOU, vuv itpkov XXv;vi<rxi xooOEaa y.at [Asx xooXsYO[Avuv xas uapaxyjpâEwv a^r,a,a, oaxavv; (JUSV y.ai jj.EXx] PewpYiou K. TUTMXSou, spou xvj 5vj|j.oa-to-j xai avsTUOEX"/[Aiay.r; (3iXio6ix)<;, Tiffxaaca: Sa y.a gtsoEv 'A9-qva'., x xvj xuToyoaOO'XJEI F. A'oaxoXiSou KOITJJ-JXOU (iXioipijXaxo.
cpia T. XapxcxpXaxo. 1848.
In-8 de un feuillet, TT^' (82) et 126 pages

un feuillet blanc. Les prolgomnes sont dats d'Athnes, 10 mai 1848, et signs de GEORGES K. TYPALDOS.
1543. Dlie cose Corciresi. Volume primo. Corf, nella tipografia

del Governo. 1848.
377 464 -+- 641 672 + 681

In-4 de 152 pages -+- pages 161 336
696 -+- LXXII -+- une planche hors texte et quelquefois deux. Dans certains exemplaires, les pages 207-208 sont en double, mais non identiques. Tous les exemplaires de cet ouvrage sont dfectueux et, des quatre ou cinq qu'il nous a t
donn de voir, aucun n'tait plus complet que celui dont nous venons de donner
la description. Il existe des exemplaires en papier fort. Tel qu'il est, cet ouvrage
est trs recherch et, comme il est rarissime, il se vend toujours un prix assez
lev. L'auteur de ce livre est ANDR MOUSTOXYDIS, qui a sign la ddicace a Cor-
cira suapatria.
1544. 'EfxxXto xj fj.ia yi'a
/.aeXix.vj y.al ftc<TxoXiy.j
v/Xrp'w
^po xo iravxaôu p6o;cu. Ev KtovaravxivsuitoXsi, x xj Tuaxpiap)(ty.Yj xo ysvou xuTOvpaâ, 1848, y.ai vaxiCKtoOea-a v Kspy.pa. 1848. Enciclica dell' una santa cattolica ed apostolica chiesa agli ortodossi di ogni
regione. Edita a Costantinopoli, nel 1848, dalla nazionale tipografa del
ETUITOX)
Patriarcato, e tradotta dal Dr. Giorgio Marcoran. Ristampata a Corf.

1848.
In-8 de 107 pages.
1545. 'EvsYepxixbv ac\>.a izb N. T^-oXovxo Bou'hyipm Kspxupacu.

'Ev AVjvai, XISTCOI X. Nr/.oXatSsu HXaSeXipw, irap XY) UXr, xj 'AYSpS. 1848.
In-12 de 12 pages. La couverture imprime sert de titre.
1546. El xb ixspi xvj ixpb xo vaxcXiy.o 'Eyxuy.Xiou IIIOU xo 0' appov

xo op. 'I. B. SxavoXXa, xb v x MeXixaiw XapxofuXaxicp xffi 25 \i.alou
y.axaya)pio-9v, cntdvTVjffi PewpYiou Mapxopa Kspxupaoo nexacppatrGeaa ex tou
ANNE
1848
381
$. 'Ev Kepy.pa, 1848. AU' articolo del
Scanclella, su l'enciclica di Pio IX agli Orientali, inserito nel Portafoglio Mallese del 25 maggio 1848, risposta di Giorgio Marcoran Corcirese. Corf,
iraXixo
TO
X.
Dre G. B.
1848.
In-8 de 51 pages. Le traducteur est
seconde dition, l'anne 1853.
1547. 'E7io-toXt(j.a(a na.wrpiq e\
nira,
CHRISTOPHE PHILITAS.
TY;V
TCpo
TOU
Voir plus loin la
vaToXi'/.o
TU(JTOXY;V
TeaipYiou Mapy.opavsu. Mex iro(j.vou irapapvriJ.aTo vcov[;,ou

Ttv. Msxapaaetaa sy. TO i-aXaou, ex TYJ E>v;;.i.pio xrj Kep/pa, -'
pi8. 172-173. 'Ev KwvaTavTtvouioXst, -UTOI 'I. Aaapicou. 1848.
TOU
7tb
In-8 de un feuillet en papier bleu (identique celui de la couverture) et

seize pages en papier blanc. La couverture imprime sert de titre. Rarissime.
Le feuillet bleu liminaire contient une ptre au patriarche oecumnique et au
saint synode, date de Gonstantinople, 27 mai 1848, et signe J. Lazaridis. Cet
imprimeur y dit, entre autres choses, qu'il met toute l'dition de cette brochure,
soit mille exemplaires, la disposition du patriarche, pour tre distribue
comme Sa Saintet le jugera utile.
Quant l'opuscule de GEORGES MARCORAS, il est ddi Athanase Politis, protosyncelle et vicaire du mtropolitain de Corfou.
la nature de l'agent dont l'influence

produit le cholra-morbus pidmique, par le Dr G. Thriano. Paris,
typographie de Firmin-Didot frres, imprimeurs de l'Institut, rue Jacob,
1548. Essai d'une thorie sur
56. 1848.
In-8 de 32 pages. Dat de Constantinople, 17 juin 1848.
1549. Giurisprudenza del supremo Gonsiglio in materia civile e

In-8 de 326 pages et 1 feuillet blanc. On doit, en outre, trouver dans le
volume quatre feuillets blancs (aprs les pages 62, 116, 118 et 236), dont aucun
n'est compris dans la pagination. Enfin, il y a, entre les pages 94 et 95, deux
feuillets supplmentaires, dont les 3 premires pages sont seules imprimes et
chiffres I-III.
1550.
Giurisprudenza del, supremo Consiglio in materia pnale.
1
382
In-8 de 186 pages et feuillet blanc. On doit, en outre, trouver dans le volume
quatre feuillets blancs (aprs les pages 46, 60, 106 et 144), dont aucun n'est
1551. H icsparawi T7j ypai-MV-^ kv.y.X'qcia koytt icpoffXvjOefav t

AofAtvixo Tsspaj cJYYpa|j.[A SxuXiavou BXaff07t:oXou Kepy.opaou, [J.etxcppoeaOv
/. T; ixaXixj Y^toowr y.al
'I.
A. 'Ev 'Avjvai,
'ATopS. 1848.
TTCot
In-8 de X' (30) pages,
Tiv auvoSeuOv TO XpioT. <>IXY;T5,

X. NwoXaSou HXaoEXcpw, Ttap TY) ITtiAv; Trj
\J arjjj.siMOESt
feuillet blanc, 222 pages et
1552. 'Ioropta TstopYtou KaatpiwTou
TOU
feuillet blanc.
[ASTwvou.atr'vco SxevTpuiei),
"^ 'AX8avia, u,Tapaa0<ra y. TOU aaXixou, [J. icoXX tyrjustwjci.

npo<TT0j s /.ai fxSsui twv ffuu,6avta)V
[V.ETK TV 0vaxov TO Sy.EVTpp.TCY] xai
TUV v T Pff'.Xeia) xwv Ao SweXuov X6avr/.v aTcoixeiv ' yoo0G'a Sorcavr,
YIY^2V
'A.
Ty-apivoXa. Tijj.o .
Petit in-8 de
'Afjv.ai,
*/. TO TUTOYP<?SIOU
'AXE. TxapiToXa. 18-48.
(8) pages -+- 48 pages (dont les 40 premires chiffres en grec)

-+- 9 166 pages. Vignette sur le titre.
Nous avons eu sous les yeux des exemplaires dans lesquels on a oblitr
l'encre grasse le 4 des pages 42 48, de faon rtablir l'ordre de la numration. Dans d'autres, l'erreur n'existe pas, ayant sans doute t corrige pendant
p.' (40) -f- 166
que le volume tait sous presse, de sorte que l'on a : -q (8)
vj
pages.
To|j.o; jS'
: XJ
(7) -+- 247 pages. Dans le
titre du tome second on lit correcte-
ment IJ.STOVOfJl.a<7VTO.
L'introduction est signe A. II. B. c'est--dire 'AvSpoc IlaTraBiouo Bpsxo.
La mention traduite de Malien, qui figure sur le titre de cette Histoire,
constitue tout simplement un hont mensonge. En effet, la prsente version
n'est autre que celle qui parut, en 1812, Moscou (voir ci-dessus le n 840) et
dont Andr P. vrtos s'est born modifier la langue (voir aussi, sous le n969,
une traduction italienne de cet ouvrage par le mme Vrtos).
1553. 'Ioropia TO (SamXw TVJ EXSTIOC p.s TYJV p^YYi(7av TYJV 1-fY.^qipa'Ev BsvETta, x TVJ XXv)vr/.j xui:oypa<piv. NwcoXaou rXir/.j. 1848.
In-8 de 15 pages.
1554. Kavovw|Ao TT)' va^viaxiv.rl ixaipia. Kepxpa. 1848.

ANNE
1848
383
1555. Le Grazie, carme di Ugo Foscolo, riordinato sugli autografi

per cura di F. S. Orlandini. Firenze, coi tipi di Felice Le Monnier. 1848.
In-8 de xxi + 109 pages et un feuillet. Devenu rare.
1556.
MeXTat (BouXsimy.Yj s.bjAu>i-iiaq
Xaxc rij BsuX-ij. 'Ev 'A0;vac,

r) nXr( TY; 'A-fopS). 1848.
TIOL
IC TO
|3iXto9;xapwu
X. Niy.oXaioou
v.a.1
pys.t.0-
$iXaGeXq> [izapa.
In-8 de 50 pages. La couverture imprime sert de titre. L'auteur de cet opuscule est G. TERTZTIS, qui a sign la page 2.
1557. "0
Oava-o -rrj TutpXj, Oijp.a 'AVTWVWU Mavour; Kspy.upaou.
BsvsTi'oc, ly. Trj
XXYJV.
Tu^sypocca
TCU
'Ev
îviy.o. 1848.
In-8 de 48 pages. Plaquette de la plus insigne raret.
1558. Ol "AfYXct sic vJ)v 'ETT^VÔ-OV.

In-8 de 64 pages. L'auteur de cette brochure est
date, p. 62, du 20 octobre 1848.
ANTOINE PHATSAS.
1559. 0 Muapi/.'taYiavvrj ft otaXoyo ixXjv yXcossav Trep

itia. Kepy.pa, 1848.
'AVTCVIO
'AXap.<xvvo;,
1560.
Bou Bptva-Xsv)
'0
XeuGpoTu-
feuillet blanc. Cette brochurette est signe:

et date de Synarads, le 11/23 novembre 1848.
In-8 de 10 pages et
EUappo, -pavuoia v.c
S^spioav. Ms-pain
TSVT
xpêi
TOU
II. IL Kspxijpa, ev
vup.w'TOU
-)
Elle est
AdxTwp
'Pty.p-
TU-^cypau
TYJ
Kuspv^w. 1848.
feuillet blanc. L'auteur de cette traduction'est P. P-
TRIDIS.
1561. Ilepi Geuew V6[AO>V itap xo 'AOvjvaioi ito 'A. IIoXuXS. Kspxpa,
1848.
In-8 de 2 feuillets et 76 pages. Il existe des exemplaires en papier fort de
format in-4.
1562.
riXoutpôu
icepl T?j. v Tip.at'w J/u/OYOvta SX.6VTO y.ai el TYJV

p*/auv JUVc^siav ico)WTa<7-;,r,<ja:vEo 'AvSpsou A. Maup0[A|J.7ou Kopy.upat'ou, y.a8rjIfjTo T^ Ot^XoTpa p.aO)[;.aTty.î; sv Tj 'Iovw y.a3][.ua, Toomxcu p.sXou'Trj
384
Kopxpa Tatpia TWV $iXo|/.a6<dv,

xatpta TWV 'Qpai'wv Ts^vwv. 'Ev
v
SeXipw,
irap
TY)
II6XY] TJ
JAXOU
vTsicioTXXovco
'AG^vai,
TtjTot
TYJ
v 'AGjvai
X. Na.oXa'5ou $iXa-
'Ayopa. 1848.
feuillet, plus un morceau de papier contenant un supplment Ferrata. Ddi Andr Moustoxydis.
In-8 de
t'
(16) -f- 46 pages et
1563. npêt
TYJ 'YS5TJ
vepoucia
TOU Y)VCO[ASVOU
KpaTOu
TWV
'Ioviwv
1817, i TYJV TpTYjv CCTYJ (Ixtaxiov)

auvGpoiaiv auYy.poTYjGsaav TO S'TO 1848, TUUtoGeaca eia TY) je.v.Y.rj y.u6spr/jusu. Kepxupa, v TY) TUTOYpaia TYJ KuspVYjjEto. 1848.
Acts passed by the eight Parliament of the United States of the Ionian
Islands underthe Constitution of 1817, during its third session (extraordinary) held in the year 1848, published by authority of the gnerai
Government. Corfu, Government printing Office. 1848.
sotto la Costituzione del 1817, durante la sua 3za sessione (staordinaria)
NY^WV y.ooGEtam ico
In-4 de
TO
ai5vTay[Aa TWV
feuillet blanc, vi -+- 50 pages et
feuillet blanc.
1564. Repertorio dlie massime di giurisprudenza in materia civile

e commerciale tratte dalle decisioni ed atti resi dal Supremo Gonsiglio di
Giustizia degli Stati Ionj, dall' anno 1818 al 1847, compilato da Nicol
Dilotti Corcirese. Corf, dalla Stamperia del Governo. 1848.
In-8 de vi pages,
1565. Sy.sdiet
TYJ
Tp
TO
feuillet blanc et 528 pages.
Tiv itepl
vaToXf/.o y.ai rcpb
XptaTo xy-XYjaia,
Xou
TOU
22
|jxtou
TYJ
TCO
gYûy.Xi'ou
TOV
TOU
-/.Xjpov ica
'AVTWVIOU
izi'KOc
Iiou
itavTa TO
AavSoXou
N.
o.
TOU G
icwcoXj,
UIUTO T/j y.ao-
'Ev Kspy.ijpa,
TY)
1848.
In-8 de 23 pages.
1566. Avvisi amorevoli al Dr Antonio Dandolo. Ma.Ua, tipografia di

Filippo Izzo. 1848.
In-8 de 24 pages. L'auteur de cette brochure est JEAN-BAPTISTE
SCANDELLA\
1. Renseignement donn par Spiridion de Biasi dans le Zax'JvOto; vOuiv, t. I, page

450.
ANNE
385
1848
prtre du clerg latin de Corfou. Elle rpond celle d'Antoine Dandolo, dcrite
sous le n prcdent.
1567. Risposta del Dr A. Dandolo agli pretesi Avvisi amorevoli 1

che un anonimo si permise di dargli. In questa risposta si contengono :
Le prove che nella Chiesa di Cristo non vi deve essere primazia. Che
S. Pietro non f mai in Roma, e che il papa non il rappresentante di
S. Pietro. Gon un ristretto dlia Storia dlia Chiesa Romana e di alcuni
de' suoi papi. Aggiungendovi in prova maggiore la traduzione italiana
di una lettera latina, ossia Consulte rensponsivo di tre Vescovi, diretta al
papa, il 20 ottobre 1553, pubblicata per la prima volta dal Padre Llorente, autore dlia Storia dell' inquisizione di Spagna in un' opra intitolata Monumens historiques concernants les deux pragmatiques sanctions
de France, Paris, 1818-, e tradotta in greco dal Coray 3. Corf, agosto
1848.
La couverture porte cet autre titre :
Questioni storico-teologiche contro il preteso primato ed il potere temporale del papa del Dr A. Dandolo Corcirese. Corf, dalla tipografia del
Governo. 1848.
In-8 de m
+ 321 pages et un feuillet blanc.
1568. Sxoiêa
|j.a6)T)V TJ
Tj Wojviy.YJ â\x.\i.<xxi.y.:qq, auvxay_6V Kpib xpfjtsv/ twv

v riEipaict axpax. aôXyj xal TCpoauvOivTa T TtoXuu.ae y.upiw
K. Aawrcuo ko II. AiaSa. 'Ev 'Ajvai, VA. TOU TuitOYpa^siouK. AvTwviaoou

(/.a-
'Epy.o, avu TY; KaicviKapa). 1848.
TY)V Sbv
In-8 de i/3' (12) et 152 pages. Rare.
1569. Ta 'OX[jw:ia sic TT)V 'E^Tavâv.

In-8 de seize pages. Dat du 10 juin 1848 et sign O'xt;. C'est une satire
politique.
1. Voir le numro prcdent.
2. La susdite lettre, rdige en latin, occupe les pages 169-190 de cet ouvrage.
3. La traduction grecque de Cora, parue sous le voile de l'anonymat, porte le titre
suivant : Eup:6ouXi xpiiv riaxdrwv, l-t<ruaX8et<ja, xax TO 1553 STO;, -p; -v ^~av 'IoXiov
TOV
TptTOv, p.TatppaaOeaa
jto
TT|V
Xanvix]v ykixjaav
"/.a
JA
OY][j.i(ijai &fiYirjOeaa.
printed for W. Truthlover. MDCCCXX. In-8 de deux feuillets, xxm et 81

un feuillet blanc. Ce livre a t en ralit imprim Paris.
London,
pages -K
25
386
1570. Ta TCoao xo M7ap[x7Ytvv^ ;r\ uxkoyo sic TtXjv YXwaaav iteo

tpv7[Aeptoo. Kspy.pa, x TVJ TuitoYpaipia "?; KuepvYJaEw. 1848.
In-S de 11 pages. Cette brochurette est signe: Aoxxcop n. Bpdu'Xa 'Apawi
et date de Gorfou, 2/11 dcembre 1848.
1571. The Ionian isles and the anomaly of their prsent condition
in which, after more than thirty years under British protection, they are
still whitliout either freedom of the pressorthe power ofnominating their
reprsentatives. A letter to the right hon. the earl Grey, her Britannic
Majesty's secretary of State for the colonies, by an Ionian. MDCCCXLV1II.
(A la fin : ) Printed by J. & H. Cox (brothers), 74 & 73, Great Queen
Street, Lincoln's-Inn Fields.

In-8 de vm et 27 pages. L'auteur de cette lettre est le Dr N. ZAMBLIS; elle a
t traduite en anglais par G. D. PAPANICOLAS, qui a mis en tte une introduc-
tion.
1572. Ti tooesXsta T) p)(aioXoYia sv yvei. "*TCj/.VY;|xa vayvwaOsv,

xyj 12 TtpiXwu 1846, el XYJV xspiav xv oetXo|J.a9wv icb Kwvaxavxivou EaxsXXapoioiiXou. 'Ev Kepxpa, -/. T; xoTtoypaipia xvj Kuepv/jasw. 1848.
YJ
In-8 de
11
pages.
1573.. Un cenno di pi sull' Enciclica di Pio IX agli Orientali che

al Clero ed a tutti i Fedeli dlia Chiesa Universale di Cristo dirigesi.
{A fa/in:) 1848.
In-8 de 15 pages. Dat de Gorfou, 22 mai 1848, et sign A.
DANDOLO.
1574. Aggiunta ai regolamenti di disciplina per le facolt nella Uni-
versit.
In-8 de 3 pages. Dat de Gorfou, 10 aot 1849. Grec et italien.
1575. Appellazione di Spiridione Cussuni. Corcira, tipografia Mercurio di G. Nicolaides Filadelfeo. 1849.
In-8 de 47 pages. La couverture imprime sert de titre. Cette brochure est
signe : CRISTODULO POFFANDI, avvocalo ufficioso.
1576. Atto opinativo dell' avvocalo gnrale ad hoc, relativo agli
avvenimenti di Cefalonia, del giorno 26 settembre 1848, con annotaziom.
Corcira, tipografia Mercurio di G. Nicolaides Filadelfeo. 1849.
In-8" de 30 pages et
feuillet blanc. L'auteur est S.
COURIS.
ANNES
1848-1849
387
1577. Brevi cenni intorno la gloriosa rivoluzione del marzo 1848 ed

i fatti che succedettero durante il governo dlia seconda Repubblica
Veneta. Corf, tipografa Mercurio di C. Nicolaides Filadelfeo. 1849.
ln-8 de douze pages
1578. Canti di Luigi Mercantini. Corf, tipografa Mercurio di

Nicolaides Filadelfeo. 1849.
In-8 de 53 pages.
1579. Confutazione alla scomunica. [Au Las:) Giornale Pallade,

n439, 8 gennajo 1849. Tipografa Mercurio di Nicoladis Filadelfeus.

1580. De jure matrimonii apud populos historici temporis sive antiquitatis praecipuos spcimen ab Nicolao D. Chorapha, doctore in u. jure.
Cephaloniae, ex oGicina Salpinx. MDCCCXLIX.
In-8 de 60 pages (au moins, car l'exemplaire que nous avons eu sous les yeux
tait incomplet).
1581. De rbus Corcyraeorum p.

gymnasii ordinum praeceptor.
1.
scr. Jos. Janske, superiorum
In-4 de 32 pages. Dans Jahreshericht des kniglichen katholischen Gymnasiums zu Breslau fur das Schuljahr 1848/49. (Breslau, 1849, Druck von
Robert Lucas, Schuhbrcke, n 32).
ajâcca, aYVtoaxo tîp xat ta liaG] UTCO S. E. AoSpT6[xo Trpko. KscpaXXrivia, iv. xou TUTtoypacpEou f, SCCXTUY?- 1849.
1582.
Bou.
A][ji,oTiy.
In-16 de 64 pages. La couverture porte
1583.
UTb TOU
fipou.
AiXe<;i
-KS.pl T)
eYsvoT5 y.upiou
'Ev 'AQjvai,
Epjj,o TCap
TY)
<&<xxeXXo <x.
pâta aoj
XXy;vi>t) cov^, <7Ufêyp<x\i.i>,vri
NwoXou 2-v] KuOrpiou, i iXsaocpta xai laxpw^ Saipv;Niy.oXaou 'Ay^dQOU, y.air xr;v Bbv
EX T; TuiOYpaipta
Kaivixapea. 1849.
In-8 de 32 pages. Voir le n suivant.
1584.
itb
TOQ
AiXet Tuepl T); pâa
aocpvj XXY)Vix.; <?wvr;i;, ffUYYYPflW^vv!
sYevoO Kupi'ou NwoXou S-tr, KuG/piou,
iid tXouota
v.od iaTpr/.Yj oacp-
388
vrjpou.
Xwvo
'Ev
'EpfAOUTtXst, x T'^ TUTroYpat'a? N. Bp6apsaou, o
'A-i-
(sic), ptG. 95. 1849.
In-8 de 32 pages. Voir le n prcdent.
1585. 'EsXtva,
[).uQuj-:op-qi).(x
paaOv Se sx xou yaXXi-/.o3
laXou
TO
N.
auyypxfh y'fkwv.
<>apooiiX) tTTtsxou,
%b
M. "Opatsu,
'EpôuiiXei,
\x<na.-
TTSI
'Haaa. 1849.
In-16 de 295 pages.
1586. Giurisprudenza del supremo Consiglio in materia civile e

In-8 de 35J pages et 1 feuillet blanc ; plus 5 feuillets blancs non compris
dans la pagination et qui se trouvent aprs les pages 146, 216, 290, 308 et 318.
1587. Giurisprudenza del supremo Consiglio in materia pnale.

In-8 de 137 pages et 1 feuillet blanc. On doit, en outre, trouver dans ce
volume 3 feuillets blancs (aprs les pages 6, 54 et 128), dont aucun n'est compris dans la pagination.
1588. 'H Gv.x] YXw<y<ja el rrv 'Eittvvjffov. 'Ev Kspxpa,

'Ep[;.?; X. NixoXaioou $iXaoX<po). 1849.
nraoYpasov
In-8 de 12 pages. Dat de Corfou, 15 dcembre 1848, et sign
: MICHEL
S.
HIDRMNOS.
1589. 'H
xpa,
'ECTavYjfffa iti0top]fft. AlifOuaTo. <>uXXaiov
-iraoYpaipeov 'Epfwj
X. NtxoXaSou
$tXaoeX<ja>.
. 'Ev Kep-
1849.
feuillet et 38 pages. 2swre|A6pio. *uW8tov 6'. In-8 de 40 pages.

'OxToSpi.o. uXA<xSiov y'. In-8 de 39 pages.
Nous ne connaissons de cette Revue que les trois numros ci-dessus dcrits.
L'diteur littraire tait Dmtrius Zoulas.
In-8 de
1590. 'H xoSepaaTffio e TO OTCITI TO3 XaXt oi xa. SiV.aia

(A la fin : ) 'Ev Zaxvw, -rfj 29 avvouapi'ou 1849. 'Ex xft
ZxovGo Kwvoravuvou PwaaoXi|j.oi).
In-8 de huit pages. Rarissime.
TV XOTC'AOJV.
TUW>YP*?'<*
ANNE
1849
389
1591. Il Sacco d'Esopo, giornale letterario di Spiridione Kallos.

Corcira, tipografia Mercurio di C. Nicolaides Filadelfeo. 1849.
In-8. De ce journal nous ne connaissons que les numros 9 et 10. La dernire
page du n 10 porte le chiffre 60, mais le feuillet de titre n'est pas compris dans
la numration. Il doit en tre de mme pour les numros prcdents, autrement
pour les 10 on aurait, 8 pages par numro, un total de 80 pages. Rarissime.
1592. "Iaxopfa xrj vjaou
'iGy.vj
xv p^caoxxwv ^pivwv [i.ypi xo

1849 xb NwoXou KapaSia Tp(6a 'l8axY](j''ou, xou iaxpsu v.od Êipopyou. 'Ev
'A^vai, XIJUOI $>. Kapapndvv] y.a K. Baa. 1849.
QCKO
In-8 de x8' (24) + 166 pages et 3 feuillets. Le feuillet antpnultime est

isol. Les deux derniers contiennent une liste de souscripteurs et ils manquent
quelquefois.
1593. 'Ioropf/.
'iTO(J.VY)s;.ovEtj|J.axa
Kepxpa,
r?j
VJITOU
Zay.'jvOsu
770
II.
Xiwxcu.
ir, KuSspv]a,Ci)(;. 1849.

In-8 de xy ' (23)
226 pages. Ajoutes aprs coup et imprimes sur un papier
diffrent, les deux dernires pages, qui comprennent l'errata, manquent dans
bon nombre d'exemplaires.
T6|j.o Tpxo.
v xrj xuxoypatpia
TSJJLO
tJXpo.
'Ev Kcpy.pa, v
TS xuToypaoeEta) xrtq Kuepvrjffwi;.
1858.
In-8 de 638 pages, 2 tableaux (le premier entre les pages 616 et 617, le
second entre les pages 632 et 633) et une planche lithographie.
Sstpa axop'.y.wv
irs[j.v)|j.ovEU[J.ax(ov nb
IL
Xuoxou xfw spiic.
Kspy.pa,
xyftoypasiia xj KupvY;a(i>(;. 1863.

In-8 de 4 feuillets, y' (3) + 968 pages et 1 feuillet (lequel contient le catalogue des publications de P. Chiotis). Ddi Georges premier, roi des Hellnes.
iv. xj
1594. Ioropta xi3 Icvbu Kpaxou r !j'j(jxa<7U) axou \).iypi^ IvoWcU

(vq 1815-1864) Tzb IlavaytcoTOu Xtwxou. Ti[j.o<; a. 'Ev Zay.vOto, xu-sypaÊtov
E^xavja'o Xpiaxou S. Xiwxou. 1874.
T,
In-8de
toc
p'
(11) -+- 803 pages.
x p[xoax(a "Aoa[j. 1824 EW lva><7E(jK 1864. 'Ev

ZaxvOu, xu7ioyp(pov ^ 'ET;XCCVY;<TO Xpfcxou S. Xtwxou. 1877.
In-8 de ^ (8) +- 848 pages.
T6|j,o
7pi^d)v x
Iaxoptxi cbco[AV]nove|j.:cTa 'EixavYjGOu. Tsi.i.c 6 (cv.px) TTEptr/wv xf,v vjOiy.f,v
390
xaxaxaaiv mb BsvExoxpaxia [Jiiypi xCW

epEsv 'axTxcXo.
Y)[j.p<ov 'jjjxbiv.
'Ev ZaxtjvGw,
xUTCOYpa-
1887.
468 pages. Les trois premiers volumes de celte Srie (n

In-8 de -^ (8)
1593) sont d'une grande raret.
1595. Kax Aaxivwv
axYjXixsoxix] CTIOTOXY) auYYpaetaa rcap xou oto([j.3u
xuptou EÊVIOU xou BouXâpeco, xa auvxo^w GmapiGpwa-a x Aaxt'vwv juav xpb

piav xaivoxofjua. Msxaxuiouxat )(ptv xwv iavxaôu poBiûv ^ptaxiavwv icaoi
I.
Aaapi'oou.
'Ev Kwvaxavxivou'oXci, TJ%OI I.
AaaptSou. au)[j.G'.
In-8 de 27 pages. Devenu peu commun. Cette lettre a t reproduite par

Hlie Tantalidis, dans ses IIa7rt(jT!y.ol eXsyôt, t. II (Gonstantinople, 1850, 8),
p. 265-291.
1596 Le tre Costituzioni (1800, 1803, 1817) dlie Sette Isole Jonie
d. i relativi documenti con l'aggiunta dei due progetti di Costituzione
del 1802 e 1806 e dlie modificazioni e riforme alla Costituzione di 1817.
Corf, tipografia Mercurio di C. Nicolaides Filadelfeo. 1849.
In-8 de vu -+- 262 pages et 3 feuillets. Ce livre a t publi par N. B. MA-
1597. Auptx puxix noirâia icb Aiovuaiou A. rpuxapy) ZaxuvGiou. 'Ev

Zay.vGa), !/. x^ xuiovpipa Z-/uv0o KwvaxavxWou PwaaoXijv.ou. 1849.
In-8 de 128 pages, en 4 fascicules. A la page 4 du premier fascicule, l'auteur
annonce que ses oeuvres potiques en formeront 30 ; mais il n'a paru que les 4
susdits. Rare.
1598. 'O ypwv Tcaxptwx). (A la fin : ) 'Ev Kspxupa, xvj 18 8exe[i.6ptou

1849 (x xo Tapapx. xoy 49 piG. x?j Ila-cpiSo) ' TEGUVO auvxxxv) IIsxpo
^w/.a. Tuioypasfov Ep^j X. NixoXa'Sou $iXaSeX<pa>.
In-8 de quinze pages.
1599. Ol
ZaxuvGo itpo Tjv (IxpXetav xrj VKXaa i;oXitovT6, oi' toia axfiW oauvj, (J.Exaxuwvouai XYJV iu<puXXt'8a xj ev
Kepy.pa vj[AEpiSo H Tlaxp, va Swpev iav|j.v]0vi i xvjv <piX6[;.ou<jOV vseAaiav
1). kv
TYJ ZGC/.IJVOOU. Tb MXXov /.ai Y; 'E^xav/juio veoXat'a (Cocxpi, piG.
o-uvopo[A)xo XJ Xff^Tj
ZaxvGo), ex xj xuTcoypata b ZxuvQo Kwvaxavxtvou

'Pa><xaoXiV-ou-
184J.
ANNE
1600.
'Avxwvtou
'0
1849
9eo|v.'itat-/,TY] Ttaidccytyo
âraM. 'Ev 'AO^vat,
'h
'
TIJTCOI
391
'EcTav)<Tiaxrj Xeuepo'nma
'A.
uap
'A^Yetcou. 1849.
1601. Osservazioni sullo squittino segreto nella elezione degl' Ionii

rappresentanti. Corcira, tipografia Mercurio di G. Nicolaides Filadelfeo.
1849.
In-8 de 10 pages et l feuillet blanc. L'auteur de cette brochure est le docteur
ACHILLE SPANOPOULOS, qui a sign la prface et l'opuscule proprement dit.
1602. O iXeXsepo
spoxuiua s!
TJV
Y)
'EictvTjffov.
Xaioou $tXaeX<ps<o.
SiSaaxaXa itep y.aXvj
'Ev Kspxtfpa,
y.axj ^p'/jasto xft: XsuTUTOYpaostov "Ep|j,vj. X. N'.y.o-q
1849.
In-8 de 16 pages. L'auteur est
HLIE ZERVOS JACOVATOS.
1603. Ilepl <7\j\j.\j.zpiu\t.ou xrj TciXeu Avjoupiou e TY)V vTncpoffitEumv TY;

vûso K<paXXv;via oiaiptir; ito Aicvuaiou Mapivou AaXXontp-ta A-ôupiuxou.
'Ev Kepxpa, -cuTCOYpaopEov 'Ep^rj X. NwXa5ou $ikofz\y(q. 1849.
In-8 de 24 pages et 3 tableaux (dont le premier et le troisime replis, et le
deuxime formant quatre feuillets).
1604. Ilspt t^ y.a9oXoj
wap Xoyov %o
aptaToy.paTiy.ou poVYâxo etaYJYâsi >Y)[J.piSo TIV xaXou[Avr) IlaTpioo vaaxeuaovrat. 'Ev Kgpxpa, TUTOYpasov Ep[Aj X. Niy.sXat5ou HXaoeXjco.
-qtfou ia-pt.j, v fj
xal
<xl
1849.
In-8 de 18 pages et
feuillet blanc.
1605. Pochi cenni sulla libra elezione. Corcira, tipografia Mercurio

di G. Nicolaides Filadelfeo. 1849.
In-8 de 6 pages et 1 feuillet blanc. La couverture imprime sert de titre.
Cette brochurette est signe: Dr ACHILLE SPANOPULO.
1606. IIoiYJiAaTa x,<pwvY)9VTa v TYJ 0' xoev e! 'Evexav Xo^t'uv xj 'IxaXta

aovsXsCTSt -rcb xo uiXou axvj 'Iw. Mit. AeXwwxou KEpxupatou. 'Ev 'A6Vjvat, ex TT} TuuoYpaa K". 'AvxwviSou. 1849.
In-8 de 26 pages.
1607. Ilpêt
T^
YSYJ
Yspouaa
TOU YJVW^SVOU
xpatou tfiiv 'Iovtwv
392
N-ZJJWV
sv.Soeffai
TCO
TO
o-UYy.poTjsfa-av TO ITO
c-nafli-ci TWV 1817, k%l TYJV TEToepTYjv aTVj uuvOootaiv

1849, TUTCWsaai Seta T; YVW^ y.uepv/jaew. Keo-
1849.
Acts passed by the eighth Parliament of the United States of the
Ionian Islands under the constitution of 1817, during its fourth session,
held in the year 1849, published by authority of the gnerai government.
sotto la costituzione del 1817, durante la sua quarta sessione, tenuta
Y.pa, h)
TY)
In-4 de
TUTroypaia TYJ Kuepvra-Ew.
feuillet blanc, vi pages et 20 pages.
1608. nprtiJEt
TJ OYSOYJ
'(epouaiaq
TO
Tjvwjj.voo xpxou
TWV
'IOVMV
1817, h TYJV itsjAitiYjv O'JTYJ (fxtaxTov)

auvOpoKnv <JUvy.poTY)Ga(7av TO ETO 1849, Tu^wSetaat oeia T^ YV17-'^ xu6epyrKspy.pa, Iv Trj Tuiio^paia TVJ Ku6epVY]<x(i). 1849.
GBI.
Acts passed by the eighth Parliament of the United States of the Ionian
Islands under the constitution of 1817, during its fifth session (extraordinary) held in the year 1849, published by authority of the gnerai
government. Corfu, Government printing Office. 1849.
Atti emanati dall' ottavo Parlamento degli Stati Uniti dlie Isole Jonie,
sotto la costituzione del 1817, durante la sua 5ta sessione (straordinaria)
Njcwv x8o9eaat wb
TO
Gviayy.tx TMV
In-4 de vm et 67 pages
1609. IlpSpoiJ,o
Ti'vvj
y.otvam'a
(fiaz, irapsopou
SsXeoi (wap
unCo
'Apôvia
TWV
iXoa'Ofixv
OEV -/.ai TJ vGpM-
Situptwvo Kp,vou, oioy.TOpo T^ vo[J.iy.j v.x\
TV v
TYJ
9iXotjocpta.
'ASv^vai
IIXYJ TJ
In-8 de deux feuillets,
EIJJETWV.
'A0YJVY)<UV,
TUTOC.
TVJ
iouo-
X. Nw.oXaoou
<iXa-
'Ayopc). 1849.
(15) et 130 pages.
1610. Quelques observations sur la manire d'obtenir des rformes

constitutionnelles dans les Iles Ioniennes. Corfou, de l'imprimerie l'Herms de Ch. Nicolads Philadelphen. 1849.
In-8 de 15 pages.
ANNES
1849-1850
393
1611. Straordinario invito per la sera di mercoledi 16 maggio 1849,

in cui avr luogo l'introito devoluto a particolar benefzio del caratterista
Gio. Batt. Castellazzi.
1612. Sulle prove giudiziarie penali e sulla pena di morte, trattato
del D 1' Nicol Chiessari Corcirese. Corf, 1849.
1613. Supplemento al Repertorio di giurisprudenza civile e commerciale, nel quale stanno le decisioni indite del Supremo Consiglio di
Giustizia degli Stati Jonj dalT anno 1818 al 1848, nonch le decisioni
dite rese nel suddetto periodo di cui defficiente la prima parte del
Repertorio, compilato da Nicol Dilotti Corcirese. Corf, dalla tipografia del Governo. 1849.
ln-8 de 327 pages.
1614. T' Xa)Tpt T yicu BamXswu -reb TetopYtou Bpuxiou. 'Ev

Zax'Jvw, ex r7; TuitoYpai'a Zoxuvo Keovarav-ivou 'Pa)aaoXi[J.ou. 1849.
In-8 de 12 pages. Rarissime. Brochure politique, date de Zante, 14 janvier
1849.
1615. Tb SXX;VOTCOUXO r, T apaTcva xc jiou Swa-ovoa-^. 'Ev Zay.vOw,

Zay.uvOo KtovaravTivou 'PwaaoXijjicu. 1849.
s.7. T?J TUTOYpata
In-8 de 14 pages et
sime.
feuillet blanc. Dat de Zante, 23 fvrier 1849. Raris-
1616. Tou Tpoô TO rrXeaxi'ia, xb>r(\).a ipavTaaiwSs akiyis>piv.fl itoxaXsi(kw ico NixoXou B. KapavTtS. 'Ev ZaxvGw, ex T7j TUTOYpscia Zdy.uvo
KwvaTavTivou 'Pu)a<7oX'4i.ou. 1849.
1617. 'AxoXouOia xa
(3io TOU v aYioi
laTpb ^.wv Koau.5, TOU Eepou.apXS' TOU oyoimou IAYJVO ' w6vr)jjia
xai aaicoorXou, iâXXojxv) xaro TY;V

SaTetpou XpwroSouXioou TOU X rpa[A|j,vou vv Se TTCOI xSiSexai Scravfl
Avopou MoaôuotjXou KeaXXyjvo xc AYJÔU rxtixa 'HxeipwTou. 'Ev KsopaXXvjvta, x T^ TUTOYpat'a *) KsaXXYjvta, Sb YIOU TscopYiou. 1850.
Tupo
In-8 de 42 pages et un feuillet blanc. Rarissime.
394
1618. 'AxoXouia
xwv ywv vStjwv y.ai xaveu<p^,a)v xoaxiXojv 'Iawvo;

xpkov v Kepxpa xj xXst xvjv TOU Xpiaxou ^.oXoytav
Saxnxxpcu TWV xal

y.vjpu^vTuv xai Tj yi'a vSou xap9evo[J.apTUpo Kepxpa Trj (WIXISO y.a't
TV av afol. Nv TO osikepov TXOI IxSioojJiiV/] ^.st xpoaO^xrj Sieijocixhrtspou
/.al
îou
tv
<p(.
Yt'wv.
'Ev Kepy.pa, TUxoYpa^sov
EpjYj
X. NixoXaBou
<iXa3sX-
acov'.
In-8 de ' (7) et 48 pages. Impression rouge et noire. L'diteur de cet Office
est ANDR MAUROMM.vris,.qui se nomme en tte de la prface.
Sur les saints Jason et Sosipatros, voir dans le nXdxaTpt (journal hebdomadaire de Corfou) des 5' et 11 mai 1883, un article anonyme, mais d l'rudition de Laurent Vrokinis, et intitul: "Ayioi 'I<xcov xo Suxrixaxpoi; xat o't v Kepxpa pâcdxaTOt ypiffTiavtxo vaot.
1619. Alla Bandiera ellenica, nno del professore Luigi Mercantini.

Znte, tipografia Zacinto di Costantino Rossolimo. 1850.
In-8 de huit pages. Trs rare.
xou uXXaotou TMV (BouXeuxwv X. /.. TEpaa-tôu 'A. At6ao,
NaSXr, Ao[/.eviYY), 'AYYXO'I AeotfXXa, <'paYYio'u Ao[j,evtY), 'HXa Zsp,
1620.
'Io)i7Y)y
'Avao-y.EUYj
MoîpappaTsu, Tr)Xe[xaôu IlaJY), 'Iuvvou TuxXSou AoToprou, 2ra|j,a-
IluXapivou y.al Xpiaroco'JXou Hoyocrcq, ixiYpa<j>o[;.voo Ta TYJ 26 vssp.ptou 1850 Tcb T. KavSivou 'Pâ, xposopou x^ vvtYj 'Ioviou POUXYJ. Ev
Zay.vw, sx Tj.TuzoYP?ia Zaxuvo Ktovaxavrivou 'Po>a'<7oXt|j.ou. 1850.
TSXOU
1621.
'AVTWVIOU
Sxupttovo LToXuXa
xpoaoewvirc-t
xai xoXmxY]
[WXOYI*
e! to Kepxupatou xXoYe-
In-8 de
1622.
feuillet et 21 pages. Dat de Corfou, 16 fvrier 1850.

'Axo<rxau,aTa twv
XX)VIXG)V <s)|j.epio(i>v
YJ
'EXX'I xat
if)
'A9]va.
Estratti dai fogli greci la Speranza e la Minerva.

In-8 de 35 pages. Grec et italien. Ces extraits sont emprunts aux journaux
ci-dessus portant la date du 19 janvier 1850.
1623. *Aaâ, a T^pai TO crrpaToSixeiou xb TOU XSXTOUPYOU

T. MaXy.Y). 'Ev KeaXX]v{a, So aYt'ou rewpYôu. 1850.
In-8 de un feuillet blanc et 22 pages. Rarissime.
Sxupi'Swvo
ANNE
1850
395
1624. Tsw^pawoc TE '/.ai No [/.ma TJV KsaXXrjVtav yopvco:, coaicaffOvTa

x [J.v ix twv Evixwv ta Se lx xv 'Avpwicivwv EXupou KsaXXjvo xou
IluXapsw, pooai Se ta |/.sv xaxjv X)V TUYpa<pv)v At xsa-a-ape icpo xa
si'xocri xtov 'EOvtxwv (3i6Xoi, a EuXupo KspaXXjv, xo 'Epj/.oXou xai EXTP.VIXYJ, eypaips TCEVxaxtaîXioa-xw xa vl ixpo
xo xpiaxovxa xa'i evvsaxoaioi xrj xou Tuavxb Sju.ioup-j'ia, x Se
xax)V Ti Av6pa)iiva EXupou xou KeaXXvjvo, oYj[/.o<yteu9svxa ^pwxov
'fjOt) ib K. Sqj.wviSou, xal xu [/.Ya9[/.w Xa x-?j [/.eYaXsi:t6Xou xa f/,e-faX^vopo
KecpaXXYjvta xpoa-wvrvxa. 'AO^vvjffi, XUTOS $. KapauvrciVY) xa K. Ba<pa.
1850.
In-8 de i' (16) et 31 pages (Paul Lambros, Deuxime catalogue de livres
rares, p. 79, n 291). Ces prtendus extraits sont l'oeuvre du fameux faussaire
Constantin Simonids.
1625. rpa|/.|/,axix] xrj aXawvr/.^

AjpjxpiSou, xSostaa
"fXwffffi pavwOsira [/,v ito 'Iwavvou
Sa^vr; xou uavtEpwxaxou xa aotoxaxou

^xpOTtoXixou SxaupouTtoXco xuptou Kcovo-xavxtvou xou TuâXSouj e! xpr}cnv xrj
lv XXxv] GSOXOYIXVJI; OE/OX; xj XOU Xproxo |/.e-fXY) sxxXjaia;. 'Ev KuvcrxavxtvouTtXet, lv x<3 itaxpiapîxw xuTCOfpaEw. 1850.
Se
<SIXOXI;J.W
In-8 de quatre feuillets, 178 pages et un feuillet. Rare.
1626. Carta topografica dell' isola di Corf sull' originale dell' ingre
SrP. A. Gironci, disegnato da Franc0 G0 Rivelli. 1850.
Carte gographique mesurant 36 centimtres et demi sur 70. Rare.
1627.
xwou
(A la fin : ) 'Ex. xrj xwKoypxoia ZaxuvOo Kwvoxav'PwaaoXt'iJ.ou. [Titre de dpart : ) AiXoYo, oxaxo,
(jwrapj/.Ta 'Ava-
(TTc(j]
AXOYO.
xa't uviarpo Tpxr, s'usix* liaixa Aiovaw.
In-8 de 1 feuillet, 12 pages et 1 feuillet. Le premier et le dernier feuillet

forment couverture. Dat de Zante, 22 fvrier 1850. Brochure relative aux lections.
1628. Du cholra pidmique observ Cphalonie en 1850 par

C. Prtendris Typaldos, prefesseur (sic) de pathologie interne et gnrale
la facult de mdecine de Gorfou, etc. etc. etc. Athnes.
In-8 de 88 pages. Sans date d'impression ; mais dat, la fin, de Cphalonie,
aot 1850. Rarissime brochure.
396
1629. Ei
Xoiou
Ttb
TY)V
XXjvixjv o7)|j,aiav
IIsxpou Ao[i.eveYV'/).
UJAVO; TOU SPS
'Ev Zay-vOu,
A. Mspxavxivv). 'Ex
x, X;
TOU
ixa-
xuiOYpafia Zxuvoc
KtovaraVTvoo 'Pa)oro'oXi[j.ou. 18S0.
In-8 de dix-neuf pages. Trs rare. A la page 4 de la couverture on lit:

TOCt
IlcoX-rr
Tip OEAO TOU ?Op!(7TOU TCOlTjTO.
1630. 'EictoroXinata Siorrpi^,

xavr^ffsw sic
V^TCH.
vauxeurj
TY;
TC'O
TOU
K. 'AXpxou
tsnapevia TJ; 8esToy.oy

Mapia, ei itvxe cruvxuxu icpayâtefa auu.TtepiXjO.aaj . up xo vrmoaima[/.s, j3'. ip TOU icpoicaTopixotJ |xapr^.aTS, y up TJ ewuap6svia v?j;
TYJV
IC
u.ou icoirc^ptiv icp
TYJ
Mapta, S'. Tirp TYJ 6sia lapaSaeu, xal s. urrsp TOU xpou xal Trj
aQevTeia TCOV naxpwv, icc 'Apaevfou riavor), p/tSiaxovou. Kepxpa, Ix
TOU
TusoYpacpsiou Sêpia 'Avxwv. IloXuXa. 1850.
OEOTOXCU
In-8 de ' (6) pages

un feuillet +117 pages
une page et un feuillet
blancs. Kptre ddicatoire de l'auteur Athanase, mtropolitain de Corfou, date
de cette ville, 14 aot 1850. Les pages 111 117 contiennent la liste des sou-
scripteurs.
1631. EYevtou BOUXYPW 'EICWTOXTJ Trepi ptXia vv xb irpxov xSoGetffa

Tcb H. TavxaXtSou. 'Ev Kwvo-xavxivou'itXst, V TU rcaxpiap^txw xuuoYpas'Vauv'.
' (6) et 26 pages + deux feuillets dont le dernier blanc.
Plaquette rare. L'diteur de cette Lettre, EUE TANTALIDIS, est le pote bien
connu.
Au dos du titre, on lit une approbation de la Commission centrale ecclsiastique date du 14 septembre 1849 et suivie du grand sceau patriarcal portant
le millsime 1848.
Les six pages liminaires sont occupes par la prface, date de Chalki, 6 fvrier
1849. Elle contient des extraits d'une Lettre de l'archimandrite Dorothe, suprieur du couvent de S. Georges Bucarest, par laquelle il annonce l'diteur
Fenvoi du manuscrit de la lettre d'EuGNE BULGARIS, qu'il tenait lui-mme d'un
Cretois tabli Bucarest.
Les 26 pages suivantes contiennent une pigramme de l'archimandrite Dorothe
(trois distiques) et une pigramme d'lie Tantalidis (deux distiques), suivies de
la Lettre.
Des deux feuillets de la fin, le premier contient: 1) trois distiques de Bulgaris Serge Macrasos, tirs d'un exemplaire de la traduction de Virgile offert
par Bulgaris Macroeos. L'exemplaire qui porte cette ddicace fait partie de la
bibliothque du Mtoque du S. Spulcre ; 2) un distique de Constantin OEconomos, que ce savant ajouta la suite du prcdent, sur Bulgaris ; 3) quatre
ANNE
1850
'
397
distiques de Serge Macrseos sur la mort de Bulgaris, dats du 2 octobre 1806;

4) huit distiques la louange d'Eugne Bulgaris et de Nicphore Thotokis,
composs par un tudiant de Chalki.
La lettre elle-mme est adresse Robert Stivensen (Stevenson?), noble anglais,
que l'diteur n'a pu russir identifier.
1632. II Ttxpio (pcov) eue okiftx ~iv Ttpb TO IASXXOVTOC vxi'poo'WTuriavtviov, itb N. Kor;poc[/.?j Espu. 'Ev Zy.6v6co, VA TYJ xuiOYpafta
<xai TO
ZxuvGo KwvaxavTivou 'PaxG-oXipiou. 1830.
ln-8 de 28 pages. Brochure devenue trs l'are.
1633. In morte dlia nobile giovinetta Chiara Melissino rapita ail'
amore de' suoi la notte del 3 marzo 1850. Ganzone. (Au bas : ) Dalla tipografia Zacinto di Costantino Rossolimo.
Placard in-4 deux colonnes. Sign: D. L. Mercantini.

1634. Ionian Islands. Letters by lord Charles Fitzroy and documents from other sources on past and rcent events in the Ionian Islands ;
shewing the anomalous political and financial position of those states.
London : James Ridgway, Piccadilly. 1850.
In-8 de 14 + 121 pages et 1 feuillet, lequel contient un catalogue de livres
en vente chez James Ridgway, 169, Piccadilly.
1635. Ayo uepi TYJ vaYvwuew TOU X ' y-saXaiou TOU 'IeextY)X, vaYtvoeaxo[j.Vou TY;V 18 [j.apTiou 1850. 'Ev Zay.uvco, x. TYJ TOTOYpa<j>ia Zxuv6o KwvaravTivou <Pa)iraoXt|j.ou. 1850.
In-8 de 8 pages. Sign :
1636.
Aoct8
Aeui pavo.
AoxpixYJ vey.oTOU itYpaa>Y;
[/.sx Y<*XXIXYJ [AeTapatrew T***.
XatSou iXaSeXyw.
oiaoamat
'EV Kepy.upa, TUTCoypaipEov 'EppjX. Nixo-
1850.
In-4 de 116 pages, 2 feuillets (dont le dernier blanc) et

devenue rare.
1637.
planche. Brochure
'O ypuv
XiTa T(OV.
TYJ
I. N. Otxovofj.oou,
TUO
('Ex,
TOU
itaTpiwTr)!;. Ot <ruvopo[.iYjTal TYJ Ilpooou itpb TO <SU\J.T:OIlapapTYJy.. TOU 49 piO. TYJ IlaipiSo.) 'Ev Zay.v8a), x
TUnoYpaoeta ZaxuvOo
KG)VOTOCVTWOU
'Paxra'oXtji.ou.
1850.
398
MBLIOGRPIHE IONIENNE
1638.
'0
XXjvo, iStu
(pv][jispto Yjtoi Y.airl"Jrt)aiq et %p1)<W xou xavxaôu pooiljou

Se xwv pGooiôjv xrj 'E--avYJaou EXXvjvwv, ei ScaXoYOu So.
Ke<paXX)va,
EX, XYJ
TUTicypaipia? KeaXXivia, ob YIOU FewpYiou.
1850.
In-8 de 46 pages et un feuillet blanc. L'auteur de cet opuscule est N. Louzis,

qui a sign l'ptre ddicatoire : Tr| tspa xai Travcsuxu) [Av-^jr/i TV [Aaoxotov TT|
XXYIVIXTII;
vacxaeoji;. Rare.
1639. '0 vaxo xo x S|XJXSVI7X.Y! icpiYxwto IOTSfjxqv, <ru(j.6 xax x

1812 Ixo, ote o TaXXot saaXov e't X)V 'Pwaat'av ' TpaytoSta e"Tpe Tpast
ffuvxa^Gefaa (j.v
YEPE/,ocvta"t'^
7-a' sxpwaaKjOetaa, (JiexaippaaGsa-a os x
TYJ
pwffa-iy.vj
xb soowpou BaXXiavou, auvxaYUaxapôu xoO EXXY;Mvâvtxo. 'AO^vijffi, xxo'. X. NixoXatSou ^tXaSeXcpwi; (xap XYJ IlXr;
YXw(7a-V) s'c T;V XXjvtx-^v

VIXOU
xj 'Ayopa). 1850.
In-8 de 62 pages et un feuillet. Prose.
1640. 'OXt"f xivi TCpi Xsuspa EXXOY^- Mexcppam. 'Ev Kepxpoe,

1850.
xuTcoYpacpeiov 'Ep|r<; X. NixoXatoou îXaoeXw.
In-8 de sept pages. Dat de Corfou, 8 dcembre 1849, et sign Dr Acn.
SPA-
NOPOULOS.
1641. Opre di Mario Pieri Corcirese.

Tomes I et II : Dlia vita di Mario Pieri Corcirese scritta da lui medesimo libri sei. Firense, coi tipi di Felice Lemonnier. 1850.
In-16 de 532 pages (tome premier) et 443 pages (tome deuxime).
Tome III : Opre varie indite di Mario Pieri Corcirese. Firenze, coi
tipi di Felice Lemonnier. 1851.
Tome IV : Opre varie indite originali e Iradotte di Mario Pieri Corcirese. Canti popolari dlia Grecia moderna. Opuscoli di Seneca. Alcuni
carmi di Catullo, Claudiano e M. A. Flaminio. Ode alla Povert. Trattatelli e pensieri. Firenze, coi tipi di Felice Lemonnier. 1851.
Il y a des exemplaires tirs in-8.
1642.
0 ^wpwrnj
KeaXcovtxr;?. <3?uXXiov a. ITpb xo IOXIXIXOU; xj

'E-xavr,ffou. Epcaxexai v 'A6-rvai s x*o ^sXioiwXefov xou K. nouXfj. Ti\)~.ai
ANNE
Xeic.
1.50. 'Ev A0-^vai., Tiisi
oTCtaOsv xoti
Y6vixo3 Taû&pojxefou.
1850
'Itoavvou
399
A. BaxxXoôtjXou,
Sw 'A9v;v5
1850.
feuillet -+- 6' (2) + 62 pages et 1 feuillet blanc. Nous ne savons

s'il a paru d'autres fascicules de cet crit, dont l'auteur est ANTOINE PIIATSAS. A
l'exemplaire que nous possdons est jointe l'annonce de cette publication (kyytX''a), date de Cphalonie, premier janvier 1850 (vieux style) ; elle forme un placard in-4.
In-8 de
1643.
(xauxo, sic) <juv6poiat xj bôb'q yspcua-ia xou Yjvto[J,s'Ioviuv Njairiv, (7UYy.poxY)9c7a ouv(j.i xo a-uvxaY'j.axc. 1817.
vou y.pxou xwv
rUjATtXY)
Fifth session (extraordinary) of the eighth Parliament of the United

States of the Ionian Islands, held in virtue of the constitution of 1817.
Quinta sessione (straordinaria) dell' ottavo parlamento degli Stati
Uniti dlie Isole Jonie, tenuta in virt dlia costituzione del 1817.
In-folio de 8 pages 3 colonnes.
Rsolution de l'Assemblelgislative des Iles Ioniennes en date du 6/18 dcembre
1849, ratifie par le Gouvernement britannique, comme en fait foi un avis du
lord Haut Commissaire, dat de Corfou, 31 janvier 1850.
1644. Ilepi ov;[AO!no'j y.xaiosaeto, otaxpi).

'Epjj.YJ X. Niy.oXa'tSou HXaSeXipto.
(.A
la fin :) TuiOYpaeov
In-8 de 31 pages. Le titre ci-dessus se trouve la page 7. Les 6 premires

pages sont occupes par deux ptres, dont la premire est date de Corfou,
13 juin 1850. Cette brochure a pour auteur PIERRE BOUAS, qui a sign les deux
ptres en question.
1645. IIspi
rcoXixi/.wv
'AvSpou A. Maupo|j.|j,axoy v.od

K'spy.pa, -uÔYpaipsfov 'Ep^ X. Niy.oXaf-
ofAc^c-f'-wv ixb
N. TiôXovxo BouXypsw. 'Ev

fou ^tXaSeXa);. 1850.
In-8 de seize pages.
1646. ITspi TOU 0v.y,ou <ppovrpwcxo xv Zax,uv9twv. Aiyo y.oewvrjGs UTO

II. Xuixou, xax x êxffEi xv |j.a0Y]xuo|v.V(i>v v x> y.TCaiSeuxvjpiw axiu, xyj
H ooXfeu 1850.
In-8 de 16 pages. Il n'y a qu'un titre de dpart, et la premire page est
occupe par une ddicace trois dames : xat xupi'at xof/.-qirai; 'EXSVVJ Suyopto
Maxpvj, 'Avasxaoa KOJJ.OXO) MeacXa xai BSTI'VYI SoXojxco Kuxip. Trs rare.
1647.
preservativo del colera, dismetodo

Popolare
istruzione
sul
400
corso del Dr G. F. Chelotti Italiano (non medico), testimonio oculare

dlia sua invasione nell' anno 1834 in Milano, e nel 1849 in Bologna.
Corf, dalla tipografa Scheria Antonio Polila. 1850.
1648. IIpay.xiy. xv cuveSptaaswv TVJ VO|AO0SXIX.)

vou y.paxou xv
IOVIWV vrjaoev
xax
xvjv Ttpwxrjv uvoSov
auvsXeocU)?
XYJ
XOU
r]vw|j.l-
vvxj (3ouXeimy.rk
Kepy.(jpa. 1850.
In-8 de 785 pages plus 1 feuillet isol entre les pages 16 et 17. L'exemplaire
que nous avons eu sous les yeux nous parat incomplet.
icspiSou.
1649. Ilpei TYJ vvaxYj [3OUXY) xoi YJVSIJ.SVOU xpdsxou xwv Tovtwv Nrjswv
y.Sc9<jai nco xb ffvxs:Y|j.a TV 1817, iul TJV lpwxYjv axrj auvOpowtv auyypoxvjsaav x sxo 1850, xuiwGeaoa osia XYJ YVtx% xuepvYJaeu. Kepxpa, v
KuepVYJasw. 1850.
XY) xuToypoeipia XYJ
Acts passed by the ninth Parliament of the United States of the Ionian
Islands, under the constitution of 1817, during its first session held in
the year 1850, published by authority of the gnerai Government. Corfu,
Atti emanati dal nono Parlamento degli Stati Uniti dlie Isole Jonie
sotto la costituzione del 1817, durante la sua prima sessione tenuta nell'
dalla tipografa del Governo. 1850.
In-4 de vi et 21 pages.
1650. IIp xo
xXoYe
XYJ 'EIXOSVYJO-OU.
Oi cruvSpopjxat
XYJ
Ilpoioou
xib xo auy.'Kokha xwv. ('Ex xou piOp.ou 50 XYJ TTaxpSo). 'E v ZaxiivSw,
y. XYJ xuitoypaipia Zcwcuvo Kwvaxavxivou Piaaokiy.ou. 1850.
In-8 de 14 pages et un feuillet blancK.
1652. Sullo stato attuale dlie Isole Ionie, del Dr Nicole Ghiesari
Corcirese. Corf. 1850.
In-8 de 56 pages et un feuillet blanc. Trs rare.
1653. Ta
'Ev ZaxvOw,
Kwvaravxivcu 'PaxraoXsiAou. 1850.
1. Il
7cpoaosy.Y)xa.
n'y a pas de numro 1651.
y.
XYJ
iuit;oyp(xyla.
b Zax.uvGo;
ANNE
1850
401
In-8 de 22 pages et un feuillet, blanc dans certains exemplaires, avec un

errata dans d'autres.
1654. Ta y.axa-/Jovia. 'Ev Zax,(jv6o),

Kwvmavxivou 'Pwtr<joXi|j.oo. 1850.
kv, TYJ
TiraoYpaia c ZxuvOo
1655. Ta KeyaXXvjy.ax Y) vaop awrayeaa oi TYJV (3OUXY)V TV vxiTtpoff'cwv T^ Iovto'j iiiy.patsia TC 3p. 'HXa Zspou 'Iaxcotou, IopfaTOU el
KOrjpa. Ev Ks!paXX)vta, x. TJ TuxoYpa?''a ^ Kes>aXX]via, So 'Avbu
reup^fou. 1850.
In-8 de 91 pages.
1656. T
xovXav TYJ 'Eirxavjaou 'pGpov TOU iXoYevsara-ou TrposBpou

|3ouX^K. Kavoivou "P<i)|j.a, a^v ly. TOO 49 pi6[tou TOU MSXXOVT) ovtoo
TO xal [AstaTuicwv ffuvSpojx^ jj.opvtov ai-oti KsipaXXijvwv. 'Ev Zay.vQw, TYJ
22 Sex.s{A6ptou 1850.
"itpb
In-8 de 19 pages.
1657. TpaYooia Ovuc auvotYl/iva xai Staja^via-^va TO 'AVTUVIOU MavsJuXX'. . Ei Kpxupav, luicoYpaeov 'Eppj X. Niy.oXaioou $iXaSeXcrou.
1850.
<j>(i).
In-8 de 208 pages pour la premire partie et 120 pages pour la seconde,
laquelle porte le mme titre que ci-dessus, dont on a toutefois supprim les
mots <>uXXSt ou Recueil de la plus grande raret.
Des modifications ont t introduites dans cet ouvrage alors qu'il tait sous
presse. En effet, nous avons sous les yeux un exemplaire d'une premire livraison (tpuXXxBtovj dans sa couverture originale, lequel prsente de notables diffrences avec ceux que l'on rencontre habituellement : aprs le titre, on lit un
dialogue intitul npv TO Ttpootfju'ou (pages 3-14), puis une chanson intitule 'H
7uaTi|i.vr) xpv] avec un avant-propos et des notes (pages 15-27), puis l'avantpropos de la chanson T axoiysib TT| yecP"Pa (Paoes 29-32), lequel offre quelques
lgres variantes avec celui qui figure dans" la seconde partie (pages 6-8).
Quand nous disons premire et seconde partie, nous suivons simplement
l'ordre qu'elles occupentdans le volume soit broch, soit reli, car l'une et l'autre
portent la mention pipo a au recto du feuillet qui suit le titre. Parmi les nombreux exemplaires de ce Recueil qu'il nous a t donn de voir, aucun ne contient
le morceau intitul Ipv
de prface, bien que celleTOU Trpootjjuoi), ni aucune sorte
ci soit annonce la quatrime page de la couverture de plusieurs livraisons :
niBMOGRAPIIIE IONIENNE.
26
402
T Ttoooi'jxov 6X:i vvet xoXouSw sic XXo puXXSiov (ou
e.\ aXo
yioptsxb 6i65u'o).
Sur certaines couvertures on lit en outre : TTJ TraposTj

va
(DuXXoi xv jcGe
(J.YJva,
7COO,
ouvSpoa-fix va <rsX)\7Jvto, yc xo
[A?]
(ruXXoy% 6 eyvi et cpto

xaGw avaYYi'Xajj.E, axTrîet yik xo xupt'ou
xal xo eijcD xoi Kpxou eva xat S^TJ ooXo.
Enfin, sur'd'autres couvertures on trouve cette mention : Ma TO xpt'xo cpuXXSt XEI

ajTjiyzi. xo AeTepo Mpo TTJ SuXXoy7|, 8v]Xa8v) x 'Hpcox. Ce qui prouve que la
partie par laquelle dbutent les exemplaires est en ralit la seconde.
Un exemplaire de ce Recueil en bon tat de conservation vaut aujourd'hui
de 30 46 francs.
1658. A Costantino Riga Ferreo inno di Luigi Mercantini. 25 marzo.

Zante, tipografia Parnaso Sergio G. Raftani. 1851.
In-8 de seize pages.
1659. Al signor Alfonso di Lamartine Canto di Luigi Mercantini.

Zante, tipografia Parnasso Sergio C. Raftani. 1851.
In-8 de huit pages.
1660.
'ATLOSSI^CI UTwp TY) TpOCreXYJ(i.VVJ OwiTJTO T3U vxiiJ.O'j icpsSpeu
T. KavStvou 'Pu>|j.a. 'Ev Za-/.'vGw,

KwvjTavxi'vou 'Po)o-o-oXt|j,ou. 1851.
tYj vvaTY; tovtou (3ouX9j
fia
Zy.uvOo;
v.
TYJ
tUTccypa-
1661. 'Au/.pim p6ooiôu xivo itp xiva oeXbv pOooôv icepl TYJ XV
Ka-oXixwv ouvaaxsa, xal itept xo xtve ol S^faxat y.ai o S^tffâxwol xa o
'Eaîa-fj.vot, y.al itepl t^ (3o:papixw AEycyYq Ovta y.ai xiv Ovixuv, xal
itspt xsu w Set xo pOoBi;ou crcavxav TYJ xwv KaxoXiy.wv xupavvia ' vuv xb Sexepcv y.Soefaa icb Ilxpsu 'wy.a Kepxupaou. 'Ev Kspy.pa, TUTOYpasEov
'Eppj X.
Nty.oaosu "'iXaSsXipso);. 1851.
In-8 de 78 pages et un feuillet blanc. L'auteur de cet ouvrage est NICPIIORE

TIIOTOKIS et la premire dition parut en 1775 (voir ci-dessus, p. 136, n436).
1662. Cenni intorno ai mezzi di migliorare l'agricoltura e di diffondere la pubblica istruzione nelle Isole Jonie. Corf, tipografia Mercurio
di C. Nicolaides Filadelfeo. 1851.
1663. Des Iles .Ioniennes sous la protection britannique pour ser-
ANNE
1851
403
vir de. rponse au livre crit en anglais et publi Londres cette anne
sous un titre gal par le Ch. D A. Dandolo Corcyren. A Coi*fou, aot
1851. Tip. Scheria.
1'
In-8 de 154 pages et un feuillet. Rarissime. Voir le n 1699.
1664. AiopYvtff[*s rq \ayrtq b Zaxuvo. IIspiooo 'v.vrt. 1851-1855.

'Ev ZaxiJvGw, TUTOYpacov b riapvairo'b Sapyiou X. 'POMJTOV). 1851.
In-8 de 20 pages.
1665. Discorso ai Greci del Ionio ed articoli diversi del D A. Dandolo pubblicati per la prima volta in Parigi e Firenze nel 1817. Terza
edizione. Corf, nella tipografa Scheria. 1851.
[Titre de la couverture :) Discorso ai Greci del Ionio. Alcunelettere ed
un articolo per la cessione di Parga, del C. Dr A. Dandolo di Corf, con
vari estratti di giornali francesi ed italiani. Terza edizione. Corf, nella
tipografa Scheria. 1851.
1'
In-8 de huit feuillets et 48 pages. Rarissime.
1666. Ei
'Ajj.spiy.vj io toy.e-ov TYJV 9 lav. 1851 . v. (A la fin :) 'IWoYpaeov b Ilapvaaa-.

In-8 de 7 pages. Vignette funraire sur le titre. Sign : b SeXcpb E7rupi'3tov
(en ralit le beau-frre de la dfunte) et dat de Zante, 21 fvrier 1851 (style
grec).
|AV^[M;V E[UXKC YEbpy. ts.'keuTQGtrqq
1667. "Ey.em
et Boatov/jv
TY)
xai |J.T TY)V âpaôipY)npya, n'(ypcc[j.\j.a y.5o6v v Tlxpiaioiq y<xk\vnl y.ax xb exo 1820, vv
criv TYJ
Se y.sxapaav ito 'Iuvvou Bep&xa-iwxou. 'Ev Kepxpa, "cuicoYpafeov Ep^
X. NixoXaiSou iXa8eXipa). 1851.
TWV
YeYv't(dV o<7 ffuvjsav itpv
ln-8 de 68 pages. L'auteur de cet ouvrage est ANDR

dessus, p. 264, n 972.
1668. 'Ey.XoYoci
twof. 2fyepa. 1851.
MOUSTOXDIS.
y. xwv CTUYYPW8V TOJ KapXou
Voir ci-
llaooa. Kepy.pa,
In-12 de 24 pages. Posies. Plaquette rarissime.
1669.'
'ETIXÔEIO
-zXzvq sic -tipjv xou 'o8ia>aavroi; 'Avopsou Kapo'Juou
404
Savxpt6t'X], vxiipoaaraou xcO Xaou. 'Ev KsipaXXvjvta, x

xou TuiroYpawsfoj r,
KeaXXYjvia, Sb Na u,ovv; yiou repac-ijxou. 1851.
In-8 de 15 pages.
1670. 'EiuaxoXal
epwv xoXouiwv xvj vaxoXtxj xaOoXixvj

xxXjaia, auYYpaeCTai p.v pwatuax, xa xo TC|jraxov TJOYJ xSoOsam xw 1844 '-st
v IlexpouTXei, neTSveêfoa'. os e't TJV )u,expav oiXexxov ib eoSwpo'j BaXcep
TWV
Xiavou, a-uv-ayâTapôu xou [J.jâvixo'3 xrj 'EXXoo. 'AYJVYJIUV, x

tou XUICYpaewu X. N. $tXaSeXoeu (irap xyj IIISX) xrj AyopS, pi. 420). 1851.
In-8 de i' (17) pages, un feuillet, 301 pages et un feuillet blanc. Devenu
rare.
1671.
pt'a
'EiuaxoXv) ^(opixcu ixp pioo"ffT]v. 'Ev ZaxvBto, xr?j

xuôypa ZxuvOo Kwvaxavxivou 'Pu)C70'oX|J.ou. 1851.
1672. 'EICITOJAY) xyj SoY[*xtx^ xoci rOix-?i<; GsoXoY'a auvxseaa rcap xou
oiSiu.ou K. Avx. MOO-ÔTOXOU KsaXX^vo, oio'acr/.Xou xrj cpiXoacma xa x?j
epa 6eoXoYta, v.ai ly-ScsTua Sa'Tdvf] PepaaiV-ou tspco SoXo|J.o KeâXXvjvo. 'Ev
KeaXXjvia, EX XOU xuftOYpaEtou KesaXX^via, oSb vsa [j.ovrj Ytou Tepaa[xou. 1851.
Y)
In-8 de i' (16)

510 pages et un feuillet blanc.
A une notice biographique qui occupe la page 7 liminaire, nous empruntons
les dtails suivants :
ANTOINE MOSCHOPOULOS naquit, en 1713, Chavriata dans l'le de Cphalonie.
Il tait fils de Grgoire Moschopoulos et de Francoula Galatis. Il fut, en philosophie et en thologie, un des meilleurs lves de Vincent Damodos. 11 se rendit
Venise, o son frre, le hiromoine Chrysanthe Moschopoulos, tait alors cur
de l'glise S. Georges-des-Grecs * ; et, dans cette ville, il tudia les littratures
grecque et latine ainsi que. plusieurs autres branches des connaissances humaines.
Il y devint matre au Collge grec 2. De retour dans son pays, il enseigna, durant
huit annes Zante, Leucade et Cphalonie. Parmi ses lves dans cette dernire le, on peut mentionner le hiromoine Jacques Corgialnios, l'archidiacre
Spiridion Dpharanas et le chevalier Pantazis Carydis. Antoine Moschopoulos
mourut Cphalonie vers le mois de mai 1788.
1. Il occupa sans doute ce posle diffrentes reprises, mais il le remplissait eu
1775 (J. Veloudo, "EXXrivtov pOoodcjcov Kov/.ia v BevETta, p. 172).
2. C'est--dire au Collge fond par Thomas Flangini. Il y tait professeur en 1761
(J. Veloudo, Op.laucl,, p. 117).
ANNE
405
1851
Indpendamment du prsent trait de thologie, il composa les ouvrages

suivants, rests indits :
1) IIpaYjjt.aTe!a x^ TtpoexxtxYi ep'.XosocBca, ffuvxsetaa Trap xo aocDoXoy'.ojTaxou xai
eêvETCtTOu x. 'Avxamou MOCÔTTOXOU, |"8i8aaxXou] v cpiXocrocca xa Up2 eoXoy'a,
Ke(paXX'f|vai'ou.
2) AOYIXTJ TrpayjxaTei'a, |j.exaYX<oxxi<76ecra x xvj TO OoXcpou Xoyi*%
itap
TOJ
psxoi StSauxXoi;, (jocpoi; pV|Xopai xa UpoT X-foi x. 'Avxcovou MotTôitoXou

KecuaXX'fivaiou, v EXEI 1785, JAYJV Ttuavsîjvo.
On lui attribue encore quelques autres ouvrages.
v
1673. H vsa EXX ' XXvjvtxa OEXjva 'AYYXOU Bposepcu, [J.exaoepaaQsaai lx xou ixaXixou TCC A. SituptScovo Ylpx. Tou.o a, [J.po a. 'Ev ZaxvOto,
xuitoYpafEov riapvaaiib Sep^tou X. 'Paoexavv;. 1851.
In-8 de 34 pages. Mspo |3' : 39 pages.
1674. 'Ispal xoXou0at xps ei

xou TavasTTou Xetijfvou xou IV yoi
X)V
Oauu.acnov vaxou.iojv xa t/.eTay.o[AiSjv
uaxpo
NixoXaou, p)(iEii<r/.6io
pisv icpixY], ôvju.a xou oic-
Y][j.(ov
Mpwv xj Auxa xou aujJ.axoupYOu, 'iaXXo[j.evai /]

i;.ou NixooVjpt.ou xou ytopexou, xvj ExxYj xou [xatou \xrtv ' /) Se osuxspa, irofyu.a
KXataxap ' xa /) xpt'xv;
xou v lepsumv [epox^puxo Kspxpa Bi'xxcopo xou
vwviJu.ou xivb,
xax
XY;V
xa x
&XP 1
~^s
cirexovxat.
ey.offxr(v xou axci [MJV.
El
xb
XXO
xoxwv IÎITUV-
xrcoi vxSoxa irtxcp'.a YWiiuua xou axou ytou,
rsp|j,avc xou Kapoujou KeoaXXrjvo xou piovaô,

vswax (AExaxuTiXOea'ai [tex rcXetorTYj xpieia SaTcvr; (juXopYJaxou xwb KsaXXjvo. 'Ev Ks<paXXv)va, xuTO-fpacpsov ^ KsaXXyjva. 1851.
Guvxevxa Tap xou u.axapi'xsu
In-8 de 2 feuillets et 72 pages.
1675. Iaxopia X; pwffar/.j IxxXjffa aUYypaEtja u.lv pwaaiax xa xb

Beuxepov IxSoOsaa, tw 1840'? l'xsi, Iv IlExpou-iXei, [;.0EptJW)veu0<7a 8s sic TVJV
0eoa>pou BaXXivou, a-uvxaYâxapôu xou |A)-/_avixou XYJ5
'A0V)vat, Ixxou xuuoYpaEi'ou X. NixoXafoou tXaSeXip'aj (itap
Y)|XExpav ipwvjv KO
'EXXSo.
xv)
'Ev
riXir) x^
'Ayopa). 1851.
ln-8 de t (15) -+- 398 pages et un feuillet blanc. Ddi Nicolas premier,
empereur de toutes les Russies.
1676.
x^ k-zzpyjxq 'i'iXt-TouTriXEGj, Su
Bs xsp xvj [J<)xpo7i6XE()) <5tXncitouTtXe(i), xa xv TC* axjv 7oy.Ei[j.vwv XG)[;.5ICOXEWV, otov 'IaxiEOjJ.^Y);, xa xotvw SxEVtiJ.a'xou, BijacraTCpa, xa xoivw; Taxp
'IaxopiOYE(i>Ypa<}>tx] TspiYpav)
406
IlaapTixi, xa tspuv xtvfijv, itoxe'.p.vwv ix' ITJXYJV, auXXeÔswa x xwv taxooiovewYpiotv v.o Xoyoypftv sXXvjvwv y.ai Xaxvcov, xa li; 'XXwv TYJYV, [J.sx TXXSI'(ptXoAoyw^ SOEVYJ, rcap Fs^pytou Ta-ouxaXa xou ZaxuvOou. 'Ev Btvvr
CTXJ
xj Aa-xpta, 1851, V TW xireoYpa<pi) (sic) xwv II. II. Meûxaptaxcov.
1
In-8 de 4 feuillets non chiffrs, 86 pages,

carte.
feuillet non chiffr,
planche et
1677. Ithaca in 1850 by George Ferguson Bowen, M. A. fellow of

Brasenose Collge, Oxford, and prsident of the Ionian University.
Second dition. London : James Ridgway, Piccadilly; Vincent, Oxford;
Deighton, Cambridge. 1851. Price two shillings. (A la fin :) Norman
and Skeen, printers, Maiden Lane, Covent Garden.
In-8 de 68 pages. Ddi M. Gladstone.
1678.
ie
xouxsemv pyMokoyiz uuWoyq 75 icepi SiaXiûv

xa [j.Owv iXouo^r/.wv, vo[j.t|j.wv xe xa i[j.cv vSixv, auXXs^svxwv xax'
'Itiya<j(xaa\).o{>XG<xi<x,
x xrj Maâ6apxa, <7UYYpa<pKrc) itb xo f oaooeou B.saaa ' (jt,exacppaasca sx xou (3pa^|Aavtxou iap Av;|M)xp''ou PaXavou, 'AOrvatcu " vv Se irpxov
xoo0sa-a xa y.ex TtpoXsYop.vwv xai iapax]pia-(i)v a^v)9ea-a, oaixavy; |xv xai
xAOY/V
K. TuicaXSou, Icpipou xvj 8)[/.O<TIOU xa; xave:rwTy)iJMax^ (3t6XioG^xvj, ciararoia os T. AioaxoXSou Kocr[j.Y)xou, piXiocpiiXaxo. Ev 'AOqvai,
x xj TUTCOYpaia T. XapxoXay.o. 1851.
jj.sXsxr, FEWPYWU
In-8 de pX'(136) et 288 pages.
1679. KuptaxcSpimov ^TOI sp^jviai (sic) el x xupiax oXou xou viauxoO

auvxa^saai itap xou lavomwxxou rsaipytou [/.ovaSixi xs repa<n'jj(.ou eponov'/ou
'IavvoX] xou Zaxuvtou, lpb ipXeiav xwv pooo^wv ^pumavwv xa 8ea)p"()8sv
Tap xou Tspxijwu ^pôu xwv 'Ioviuv vVjffwv. 'Ev KeaXXvjvta, xucoYpaipeov
/j KecpaXXvjva. 1851.
In-8 de 5 + 8 + 320 pages et 1 feuillet blanc. Les 8 pages indiques ici en
seconde ligne figurent parfois aprs le feuillet de titre, o se trouve d'ailleurs
leur vritable place. Il y a des exemplaires incomplets de ces 8 pages.
1680. Le Isole Ionie sotto la protezione inglese, versione dall' inglese

coir aggiunta di alcune note. Corf, dalla tipografia Scheria. 1851.
In-8. L'exemplaire que nous avons eu entre les mains tait incomplet et finissait avec la page 48. Voir le n 1699.
ANNE
1851
.
1681. A070
]j.Vou TJ
taxpou Avj^Tpiou Mira^w[j.v), ztTSTpaIIpoSou, y.air T)V xpwxr,v auvsXeuciv TCO Swjj.a-co, xsv
yjpMVjlkl
'EutTpo'itj
TJ
itap
407
TOU
ioov ^xpivoua-a T'O a,h>[/.a xaTaXXjXovTMV icepiaTao-ecov y.at j|j,(pwvov [* to itve3[/.a

TYJ TXSIOVSTYJTO, craeaice TY;V TTWOEV TOU 5t caivvvj -o KaTaaTYJfj.a-to. 'Ev
bx^ -UTtoYpaia
ZaxvOw,
ZaxuvOo KuvaTavTvou 'PwaaoXiixou. 1851.
In-8 de 8 pages.
1682. MiâvjX
^Fapoi^XiYYo, TpaY'poia et
Ttjj.oXovTO BouXYapsw
Kepxopaio'j. 'Ev
KVTS
Kpxpa,
xpiEsi icb Nty.oXou

TUTcoYpaeov 'Ep|jw;
X. Nty.oXaoou îXaSsXipo)?. 1851.

In-8 de 10 pages,
1683.
feuillet, 78 pages et un feuillet blanc.
OE vtrapOEGjToi pioaTrdbiat '/.o. b TupseSpo
Kavoiavo Pw|j.a j
/)
lvwf;
TVJ
'Pwjj.a xpoostna. Ap8pov
TOU /..
(JOUXYJ
recopYto;
SXTOMTOV
â^v
p. 22-23 -VYJ (pv7(J.poo '0 "HXsXeufkpc. 0! piocicaroa Zay.vSou TO

SEXO EiTavâioi. 'Ev Zay.v6co, XU7COYP*?SOV Ilapvaaab SspYiou
X. 'PaTavj. 1851.
IXTWV
In-8 de 35 pages.
'0
1684.
"OXufro vfcoi
(TUXXOYV)
otauwv (sic) Oviy.iv aiAxcuv, e
-^v
xpoasryja-av y.al Xt'Y spamy- itoiYjp.aTa, el [Aprj So, CO soopou T. nsvj

KecpaXXjvo. 'Ev KetpaXXY)via, x TOU twKO-[pfeioo (sic) /] KeaXXnjvia, Sb
V<x |J.OVY) YISU
repaafy.ou. 1851.
In-8 de 32 pages.
1685.
NVjawv.
'OpYaviff[Ab
Kpxupa,
In-8 de
1^
1686.
oiy.aa-v)p''(i)V TOU ^V(OJJ.SVOU KpT0u TV 'Iovt'cuv
v TYJ TUXOYpa?ta
(18) pages
'0
TWV
t^ Kuspvâeto. 1851.
feuillet blanc
pr,o<juaem<7!J, v
+ 19 pages.
Zax.v6w. 'Ey. zr\ xuiOYpaepa b Zy.uv6c
KwvcrtavTivcu 'PwaaoXiixou. 1851.
1687.
TIVO
'0 ffup.6oXiOYpa<po
Sp3(i.|ia sic tpe xpa^st [AeTaxoijev sv.

SivY'f'0'10'; U1 Aso)vi8a B. naxaYeupYCXouXou, f^ Tlva vo<Yy.aia y.ai u<peT<XTOX,
408
Xi[i.ou TcpodGjxa;;.
Tdtvv).
'Ev ZaxvGw,
TUTOYpastov
napvaaab Sspyou X. 'Pa<p-
1831.
In-8 de 73 pages. Drame en prose. Rarissime.
1688.
'0 (ptXeXsGspo xal $ XjGsta, pGpov
?-
â^Gv
EX TYJ
l<j>)|j.p(oo T
MsXXov, ci' ou o! 'PioaTtaxai craoSetxvovtai xj itaTpfo xa TOU EGVOU xpoSxai.

Ev ZaxvGw, x xvj tuicoYpaipia ZaxuvGo Kwvoravxivou PwaaoXsjwu. 1851.
In-8 de 94 pages et un feuillet blanc. La couverture imprime sert de titre.
1689.
'0
)(aXxou ot Jj'toi xipGjtu xal vaaxeuY) -ou cpuXXaSou xo IxSoGvxo xo otave^.Yjsvxo ico X. 'Pospxou ITeXsy.<n;, TYJ ^pa xj va^wprjasw
axou, Tcpb iavxrjaiv xj y.xX]<xa xwv pGoS^wv ei xrj rcpoaoXrj axou.
Suvxa/Gv
ffib
xxXjata XYJ
NixoXaou B. Kapavxa itpb (3e6aiwaiv XYJ; X50ta xrj ipoSôu

vaxoXvj. Ev ZaxvGcp, x xrj TUToypata ZxuvGo Kwvaxav-
xivou 'PwatroXiiAOU. 1851.
1690. IIsp TCpwTtoV Sev xa pyjv o"oxt|j.iov rab II. BpXa 'Apu,svr|
Kepxupaiou. 'Ev Kepxpa, xuixoYpa<peov Epp.rj X. NixoXaSSou "StXaSsXipIto.
1851.
In-8 de i' (16) pages, deux feuillets, 285 pages, un feuillet, et une planche
lithographie entre les pages 208-209. Le feuillet qui constitue les pages 207208 est blanc. Rare.
1691. LTep xrj
IveaxwcjYj
xv
'IOVWV vrjaiov
xaxaaxaEw ic xou oP Nixo-
Sur l'tat actuel des Iles Ioniennes parle Dv Nicolas Ghiessari Corcyren. 'Ev Kepxpa, tuicoYpaEov 'Epu.rj X. NtxoXaSou
Xoo Kafaap) Kepxupaiou.
iXaSeXw.
1851.
In-8 de 32 pages et deux feuillets blancs. Grec et franais imprims en regard.
Rare et recherch.
1692. Poche parole del Dr A. Dandolo sull' anonimo autore del programma di critica sulla stampa Jonia pubblicato in Corf i giorni scorsi.
Corf, tipografa Scheria. 1851.
1693. LToivixb xtoSrj" xou r/vwu'.'vou xpxou

v xi) wxoypafia xrj Kuepv/jo-sox;. 1851.
xoiv 'IOVIWVNTJCKOV. Kpxupa,
ANNE
409
1851
In-8 de 2 feuillets (dont le second blanc), x' (20) pages (dont la premire
blanche), 1 feuillet blanc, 191 pages, 77 pages et 1 feuillet blanc. Rare.
1694. npouXay/ax y-at
'Ev Zav.uvOw,
'Pwaa'Xty.ou. 1851.
x&v itupy.awv \j.irsa..
TUTC07pacp','a Zy.uvOo Kwva-cav-civou
kv. ~TJ
In-16 de 32 pages. Sign : e 'IxaXd.
1695. Rapporto del cav. N. C. Manzaro, prsidente dlia musica

dlia Societ flarmonica di Corf, ec. ec, relativo al dono di alcune
opre di Monsigny e Gretry fatto alla medesima dal chiarissimo di lei
socio onorario S. Lardin di Parigi. Corf, dalla tipografia Scheria. 1851.
1696. Saggio frustatorio in versi e prosa. Tip. Scheria; 1851.

In-8 de 15 pages. Nous ne connaissons que le premier numro, lequel contient
une pice de vers intitule : / Risospasti.
1697. ^:oya<j't).il v.q xs Ttapivta y.piaip.oo y.aipo TOU
Kepy.pa, -cuiOYpasstov S^spia. 1851.
TOU.
wjj.av.y.olj
Kpa-
In-8 de 47 pages.
1698. Ta
Zay.6v0(p,
aXoc
-ou
TUTtoYpasov
xai 6 oeHX^Havq Niy.iX. Mvsaavj. 'Ev

IlapvaOEab Sep-pou X. 'PaxavYj. 1851.
[AXXOVTO
In-8 de 16 pages.
1699. The Ionian Islands ; what they hve lost and suffered under
the thirty-five years' administration of the Lord High Commissioners sent
to govern them. In reply to a pamphlet entitled The Ionian Islands
under British protection. By an Ionian. London : published by James
Ridgway, Piccadilly. MDGGCLI.
In-8 de un feuillet, vi -+- 160
de cet ouvrage est
+ xxxvni pages et un feuillet blanc. L'auteur
GEORGES DRACATOS PAPANICOLAS.
Voir les
n0s
1663 et 1680.
Ti
stvai
Pi6Xt'ov TOTO ; S'.Xo-p (AET' S;AOU -cou IStou. Metippati s*
-to
NowXaSoou iXaSeXtou YXXtxo3. 'Ev Kpy.pa, TJiOYpaipeov 'Epi^ X.

?u.l851.
170*0.
In-8 de 14 pages et
feuillet blanc.
410
1701. Tb
Zaxv6,
ixsXXov -cou XXYJVIXO '6vou-x xou uapXovxo aY5|*svov.
'Ev
Ilapvajo- 2spY''cu X. 'PaipxvY). 1851.
TU'OYpaeCov
In-8 de 36 pages. L'auteur de cette brochure est EBMANNO LUNZI, qui a sign
l'ptre ddicatoire aux abonns du Cabinet de lecture -?) Ipdooo, ptre date
de Zante, 12 avril 1851. Rare.
ip'
1702. T<L
tl/jXoxxt.) TtTOxv; \i.e^x\o(sxap( xo|J.Y]xt.
Aijpjxpup SaXap.wv, xj
I. it. itap xou ncoipaivo[i.vou. (-4 ia /Z/i ;) TurcoYpascv s

ZxuvSo Kwvavavxtvou (sic) 'PiocaoXiu'.ou.
avoaTou awv,
ln-8 de 8 pages. Posie signe navayiorrvi Bopps; vayv'joii'CTj, xonreivo BouXo

T7J UJASTpa 'Ylj/7|Xo'xY)XO<;.
1703.
Siaxpi6ai irepi AsuxSo xax xo Graoxxou ^pvou

auvxaÔeaoa [j.v ib I. N. Sxajj.axXou AsuxaSiou,' sxSoSstaai o x?j iXoxoû
Saixav] xwv au^.xoXtxtov xou, ixpb oS YVO[/.OV5>V xa suspof. 'Ev 'A^vai, x
EuXoXoY'xo
xvj xuftOYpafi'a
'Iw.
'AYYSXOTCOXOU. 1851.
feuillet. Rare.
1704. XaptxXaa Y; axXa xv âpEpucov, rcotYju'.a s

S. E. Ao6spSou. 'Ev Kspxpa, xuitoi Sêpia. 1851.
Y)
a(T[j.axa
xpia
TO
In-16 de t' (16) et 64 pages.
1705. Xixoiaoao-a
-q
Ilavxa-a Tvxpa (Ilevxctxeuxo) ffUYYp*?6^ ^ xou
aoo Bi<Tvoutjapp.avoi;, y.ai îxxaxou [j.uGoXoYiat vuxxEpivai, jj.xoepaa6vxa X xou

j3pa^jj.avtxou icap Ajuvijxpou TaXavo 'AOrjvaou ' vuv 8s lpxov xSoGevxa U.EXO:
xj ixb Sujj.ewvo MaYwxpou xou Svj YVO[ASV) [AeTaeppdtffew xrj IlEVxaxEôu w
o-u^X^puâ xj xou A. ToiXavou, y.ai [j.x i;poXYO|J.vo>v xal xapaxp'/iaEUV
TXouxtaSevxa, Saxv; [xv xai [xeXxYj rsupYiou K. TuTXSou, <popoo xj ov)[/.oaiou
xal
7:av'n:wx/|J.taxY; (3iSXio9rjx], itaxacti: o
Xaxo.
'Ev 'Avjvai, x
xvj xuuoYpacpiai;
T. 'AixoaxoXiSou Koapjxou,
T. XapxoapuXaxo. 1851.
(3iXio-
In-8 de deux feuillets, v8 ' (54) et 150 pages (en ralit 148, car il n'y a pas de
pages 1 et 2)
un feuillet blanc ; 111 et 77 pages, plus un feuillet blanc et un
feuillet pour la table.
La deuxime partie a un titre particulier ainsi libell :
Sxeipavxrj x
'I^VYJXOXYJ 77x01 (StXiov :pu<noXoYtxbv
(yjixoTtoXtxixiv) u.Exaxo[j.i-
cv sx xrj 'Ivoia xal Sov xw (SaaiXs Xoo-p) sv IlepenSi rcap xivo; rkpws,
a-ooo xa taxpo xy;v XS^VYJV, xa [J.EXSVS^QSV si; XJV 'Apwv Y^waaav, wb 0
ANNES
1851-1852
411
MaYiorpou y.ai iXoaocpou xo SYJO el xv;v 'EXX|VCJ>V StXey.xov [J.sxaXvjGs'v,

y.aXo[J.Vov pa'.axi [J.v KuXiXs y.oa Au,ve, XXr,vi<m o Xx<paviT) y.ai 'I/v/jXa2u[j.<i)v
xrj ' y.ooSv vuv x Ssxspov
>
aui-fXjpwjj.a xvj
TaXavou xsXo [j.Exapasw xo
/. XOJ
ivY/.ou
TO
Av;[j,v;xpioo
Sap[J.avo, KiYpaoixvou XtTO'7caSa,<T'^ navxaa Tvxpa, YJTOI IIvxaxEuyc. 'Ev 'A;vai, sy. x)<; TUTtOYpata Y. XapTO<pXay.o. 1851.
xpoJXOxTcu <JUYYP<Z[J-IJ-<2T xoy BKJVO
La troisime pai'tie porte seulement un titre d'entre en matire ainsi conu :

TPtTTaxou jj.u6oXe>Yai vuxxepiva:.
1706. 'Avaop Tcp X)V 10 (OUXYJV TWV 'IOVIUV xwv Tro'ijtiov XCU Xaou
'Avaaractou Mexaâ ic. Kaiaapo, 'Avopa Kaxc-ax],
y.upicov r^paatôu At5aoa,
KwvaTavxivou $<>>/., Tpb y.'jpa)aiv vj y.ax TYJV 23 yxl 24 lavouzp'iou Xo6eii(jvj
X^pav (jwoyopia twv vTmpoffwiciv xoi Xaou. Tu7OYpa<pov YJ EXiiY?. 18S2.
In-8 de 56 pages.
1707. 'Avaaiop TWV y.upwv rspaaijj.u Aioaca I. 'Avopso'j, xivxe TasY)

Mexaâ ic. Karapo, AvSpsou Kaxaxou it. AY][j.jxpou, Kiovaxavxcvou Mapvou
i&ar/.a, lp XY)V E'jYVEaxxY]v VOJJ.OQSTI7.YJV (JUVXE^CIV XWV Iovtwv vYJa-wv. (^1 /a
/m :) TuxoYpaeov if) EXttY?- 1852.
In-8 de 56 pages.
1708. "Aajj.axa cY;|j.oxiy. TYJ 'EXXdtSo, IxSoOivxa [j.sx jj.sXexvj (tTxoptxj

ip |Xffaiuvty.oi XXjV'.a[J.ou xb Sixupwwvo Zajj.xeX'.ou, Aity.aoou. Kspy.pa,
xuxoYpatov 'Ep(J.rj 'A. Tepy.Y) xai 0. 'Po);j.aou. 1852.
In-8 de 766 pages H- un feuillet non chiffr -+- une gravure en regard du
titre. On trouve des exemplaires en papier fort, quelquefois relis en deux
volumes.
1709.
AtaQ^y-v; TO3
ixxixo'j TlXxwvo EUxpiSso.
feuillet blanc. Sans date, mais il est dit (page 3) que

le testateur, Platon Ptridis, mourut le 28 novembre (10 dcembre) 1852, midi.
In-8 de 14 pages et
1710.
vaipp5|J.vo: sic
xi oyscxco ipoxa6foa E'.q TYJV Isviov

pouXvjv o-uvxaYiAaxtxi [j.sxappuOfjiaei. 'Ev Kspxpa, Tuxoypa<pfov Ep[j.Yj
'A. Tepaxtj y.ai . 'Piojwfou. 1852.
"EYYPCGC
In-8 de 100 pages. Ces documents furent publis par les soins du Dr P. BBALAS. Voir ci-aprs le titre de la brochure dcrite sous le n 1746.
412
MBLIOGRAPIIIE IONIENNE
1711.
"EYYP?<* opwvxa
TYJV IO:Y(>)Y'')V
TV SO y.Xs^GsvTuv
VTrapsa-
wwv pôraaariv ZaxvOou, NaavavjX AO[AVYVOU y-0!' rouXtX|Aou MIVOTOU.
Documents relatifs la conduite des deux lus reprsentants radicaux de

Zante, Nol Domeneghini et Guillaume Minnotto. Corfou, typographie
Schria. 1852.
In-8 de 15 pages.
1712.
xxXijoiaoTuw;
auvcStxj ITIOTOX^, xapaivETiy.Yj icp

TO iavcaôi pGoSoou s 7o<puY)v ~2>v irmoXaouo-iv TSpoStSaaxaXuv
IxooGefca tb xpTOv icap TOO TiavaYUOTaiou xai OetoTarou o'mounevtxoti Taxptpôu
'EY"/-IJ"/.XIO
xupiou xuptou rpjYoptou

ooxai aTtavr; 0o5po'j
scot
' v.a TJ Tepi ayxov p5 Suvioou

I1.
"
vuv Se TiSrcot x.oi-
IlEiv) K.<paXXjVO. KipaXXvjvta, TUTtOYpa<peov
-7)
KâXXvjvia. 1852.
ln-8 de 37 pages et un feuillet blanc.
1713. Est-ce un trait de bonne foi? Simple question. [Au bas :)

Tipografia Scheria.
Placard de 23 cent, sur 32. Dat de Corfou, le 18/30 dcembre 1852, et sign
N... Question pose Ch. Poffandis relativement sa conduite comme dput.
1714. 'Eâx.oXo6v;at TV ipoXEYO[Ava)v e r 'Yxou,v^|j.ai;a TOU 0o8pou
'Es
[sic) 'ASVjv cu, TTCCI Nix.oXou

'Eppt,ou nap r?j KaTCVt"/.apa. 1852.
In-8 de un feuillet et 61 pages. Sign la fin : G.
l'anne 1846, le n 1488.
KoXoy.OTpwvv).
1715.
'ETKTVOXY)
-npoq
y.txi Tpwv YYP*?wv Tv i^'ov
6eos
<r/.ot
TOV
tr/iov Aiovucxov
TOV
'AYYSXCSOU,
TERTZTIS
.
xaT
T-JJV
Sov
Voir ci-dessus,
2v)YOUpov [Ax Stajaipûeu
to Y'00 oiacxjmvTtov ib II. Xiutou x<*piv eu^s/.oi5ojj.vd)v, Sairvi] EepYtou X. Paxavrj, itpoauvEtTat Se TO iXopûuîroXiTai xou JYIOU. 'EV Zay.vOw, TuitoYpa<pov napvaaab SepYisu
X. 'Paytavj. 1852.
In-8 de 16 pages.
1716. History of the island of Gorfu, and of the Republic of the

Ionian Islands by Henry Jervis-White Jervis, Esq. Royal Artillery.
London, Colburn and Co. publishers. Great Marlborough Street. 1852.
(London, printed by Schulze and Go. 13, Poland Street.)
In-8 de xn -+- 324 pages.
ANNE
1852
413
1717. 0atpov. Regno universale. Memoria ai miei passati scrittide'

quali non mi riusci la stampa. 'EXsuOspia. Un scherzo. Kepxpa. 1852.
In-8 de huit pages. Sign: GIOVANNI GIANULLI.
1718. Konir/yiai p YJTOI T?;
ei'a -/.ai epa XaToupyta l^-pjai y.ai sij-
Taai twv êipsxovsu^.vwv, 6u,o0 /.al [J.Et TCOXXMV XXUV, 7:p o'jcpsXeiav twv ici[j.Xiora ffuvTstvivruv, sy.8o8svta ipoa'cijei xou uXa^pottou /.ai âvaiSeOETCOV Ta
ai\i.Mi-ou y.upiou /.upicu XptaroSoXou,Kspy.pa neyiorou TpcoTOTCaTca y.ai xpoSpou,
Ttap Se NixoXaou BoiiXyapt TOU osXsoj, xp'.to "j iroXiTEia', laipou /.ai siXoas<pou, auvTEVTa p.oO
/.al oispwVTa
T) /.Xajj.TrpoTa-Y; C-UY/.X^TO) TMV Kopuoewv.
Nuv Se TCSCXIV l/.otS|j.va [XEi <rr/(./.tW!Ea)v icb 'AvSpsou Maupo[j.|j.aTsu. 'Ev Kep/.pa, "cuitOYpaêov 'Ep|j,v; 'A. Tspa7.Y) /.ai 0. 'Puâiou. 1852.
In-8 de
i' (16) + 214 pages et un feuillet blanc.
1719. La Bibbia, canti di G. Regaldi. Zante, tipografia Zacinto Costantino Rossolimo. 1852.
In-8 de xi pages
1 page blanche -+- 138 pages -+- 1 feuillet blanc. Pome
biblique en deux chants, recherch surtout pour les annotations. Trs rare.
1720. Lettere indite di M. Cesarotti, I. Pindemonte, L, Carrer,

M. Pieri, F. Negri, A. Meneghelli. G. A. Moschini, G. Michieli, I. Albrizzi, A. Marsand, G. M. Pujati, a Maria Petrettini, pubblicate da
A. Pasquali-Petrettini. Padova, co'tipi di A. Bianchi. 1852. (Au bas de
la p. 104 :) A. Pasquali-Petrettini editore. A. Bianchi tip al Santo,
in Padova.
In-8 de 104 pages. En tte du volume figure un portrait de Maria Petrettini
avec cette lgende : Maria Petrettini, nohile Corcirese, morla. in Venezia il
13 marzo 1851. Et plus bas: Venezia, Lit. Kirchmayr, novembre 1852. Sur
la premire page de la couverture, on lit cette mention : Edizione a tulto bnficie degli Asili di Carit per Vinfanzia in Padova. Rarissime.
1721. Lettre de H. G. Ward, lord haut-commissaire, au prsident

du Snat Ionien relativement l'introduction de certaines rformes dans
la lgislation.
In-8 de 22 pages et
et anglais.
1722. Aifo
feuillet blanc. Dat du 30 aot 1852. Sans titre. Grec
7.o>vr,0ei
si;
TYJV
'ISVICV BSUXTJV y.on'y. -%->
euysSptWv tfj
414
4
(STCTE\J&p(ou
patou.
1852 s. v.
izaih. xou
oenntpoaizou Sp? Swxpaxou Koupj Kepxu-
Kepxpa, xuTTOYpata 2^pa. 1852.
1723.
A-fO TiSpi OfJlYJpOU
xat l^p)(ou, xou
Xtxou Zaxuvou
XO'WVY)6E SVOMIOV XOi UCViepOrtxOU U.)XpOXO-
VXU.OU
TOitoTjpYjToQ XV;<;
Axou
EOÔXYJXO
xou
XpSou |j.YXou 'Apjjioaxo, xou xXau.Tcpoxaxou rcap'/ou, tou it xrj Ila',ia

EYSVOU O][AOXIXOU ffuu.oXou, xwv eXXoYi|J.wxaxwv oioaaxaXwv xou AUXEIOU, xwv
yovtov xwv |v,a6Y)xo)v xa'joXXwv taxxpi[Avwv xou xrcou xupuov, xalXoYiwv (jXXwv,
SiBaaxXou XJ XXYJVIXJ yXuxsxou iu6uvxou xou ouxepovxo <r%o~ksiou xat

Kwvaxavxtvou tepou'.ovayou SxpaxouX), xj 6 aYoaxou
trr( xat spa OsoXoyta
1852, xax x 5)|jtcata sexaasi xwv OIXYJXWV xou 7tp|xvr)|j.ovu6svxoi; aôXetou
UTcb
ZaxuvGou.
'Ev ZaxvGw, xuuovpaeov
napvaaa-b Sapyiou X. 'Patpxv).
1852.
]n-8 de 64 pages.
1724. Mount Athos, Thessaly and Epirus : a Diary of a journey from

Constantinople to Corfu, by George Ferguson Bowen Esq. M. A. fellow
of Brasenose Collge, Oxford. London : Francis and John Rivington,
St. Paul's Ghurch Yard and Waterloo Place. 1852. (London : Gilbert &
Rivington, printers, St. John's Square.)
In-8 de vin
+ 254 pages -+- un feuillet.
1725. No'fioXYta xwv lotvtxwv OOJGOTSWV xou vwxxou uu|j.6ouXtou

otxaioauv). "Exo 1852. Kpxupa, sv xw xuitoYpaeiw XJ Ku6spv/j<JW.
xvj
In-8 de 80 pages. Il y a deux feuillets blancs, l'un aprs la page 6 el l'autre

aprs la page 44, qui ne sont pas compris dans la pagination.
1726.
xal jj/optxwv ioipa'ewv xou vwxaxou CJUU6ouXou vq StxaioaV'/j. "Exo 1852. Kepxupa, v xq> xuiOYpaEMp xrj KuepNOJJ.OXOYW xSv ToXtxtxwv
VVOEEW.
In-8 de 197 pages.
1727.
xpo^b xou xia|J.ou, o Gavaxo xou Si'xou, ipuXpYupo *< 'h

xaxaaxpocp'J) xwv SoSijj.wv. Ilcfqu'.axa StSaaxaXtxx TCO A. 'AXe. rpuixap) ZaxuvG.
'Ev ZaxvGw, xuOYpasov riapvaaab ~2iep-(icu X. 'Paxv). 1852.
ANNE
1852
415
In-8 de 18 pages. Le seul exemplaire que nous avons eu sous les yeux se
terminait avec la 3e pice, et une note la page 4 de la couverture annonce,
outre les quatre pomes promis par l'auteur dans son 'AyysXia un sonnet Kax
TV cpTtadiSojAvcov
1728. Ilept
yuvatxiv.
TOO
Kaiaapv) Kepy.upatou.
. y.ctvo6ouXtou
TJ 'Ei:TavvJOEOU,
ux'bc.q roO oPs Niy.oXaoo
Kspxpa, tuTOYpaeov Eyspia. 1852.
In-8 de 20 pages et deux feuillets blancs.
1729. npaxTiy. twv
ff'jveopiocMV TVJ vojj.o6eTiy.Yj auvsXEa-w -OU ^VWJJ.VOU

Iovuov T^GMV y.ax TTY)V 7;pG>T;v avoSov TYJ Ccy.-Yj j3ouXeuTiy.7;
/.patou TJV
rcepioSou. Kspy.pa, 1852.
1730. npaêi.;
feuillet blanc.
or/.-ou y.oivc8ouXou -o )va)|j.svou y.ptou TO>V 'Iovwv

NVjffwv nSoGeaa1. ~b xb avxaY|J.a-wv 1817 ii ~f,v xpw-rjV atou avooov au','y.poiYjOesav TO ;To 1852, TiwwGsa-ai Ssta Tj Yevty-^ /.uepvYJcsu. Kepy.upa,
v Tiij TUTCYpaciw
TOU
TTJ
Kuspvvjasu. 1852.
Acts passed by the tenth Parliament of the United States of the Ionian
Islands under the Constitution of 1817, during its first session held in
the year 1852. Published by authority of the gnerai Government. Corfu,
In-4 de XJ (7) H- 45 pages -f4 et 5.
1731.
feuillet blanc + un tableau pli entre les pages
yiou; vGpwidvou vo, <sx>-'i'(ia.ozlrsy. yspâviat

rcap KapiXou TpaOyT-su efy.Y], xal [AeTapatrGetaa T:ap F. TswaStcu, -rps
Xpâiv TWV Tiav-ayou ayoXsiwv. KOCT' 'yY.piGW TOU IT TWV Ey.xX)aiaaT. y.a Av;[j..
'Ex.ToaSEo'ew 'YTtoupYewu X; 'EXXaso. "Ey.Soai T[J.T;-), iv. TJ TeiapT^ STSITpwxv) xpo]
TOU
zeÊpYaaOetVrj ito -ou [AETatppacr-ou Si oairvri Sep^tou X. Parav).

Zay.v6w, TUftOYpaeov o Ilapvaaa-b SspYôu X. 'PaoexvY). 1852.
psoT'OU
'Ev
In-8 de un feuillet et 94 pages. Rare.
1732. Ta
Tpa %b[].\),axa rtot 5 <7|/.6ouXo TWV SXXOYSWV.
Ey T^ TUWOYpa<pi Zy.uv9o
(.4
Za /)a<jre
/#
:)
Kwvora'mvou Pwao-oXi[j.ou,
In-8 de 16 pages, dont la dernire non chiffre. Dat, page 15, de Zante,
16 janvier 1852.
416
1733. To
speov r; SdcXittY?.
(jûSo %a\
})
Xvjsta. (A la
fin ;) 'Ev KeaXXYjvta,
TiraoYpa-
1852.
In-8 de 8 pages. Brochure politique, date de Zante, 10 octobre 1582 (style

grec), et signe Nathanal Domenighini. Rarissime.
1734. Trattato dlia sintassi dlia lingua greca antica del cav.
C. Assopio, professore di lettere greche nella universit d'Atene, traduzione dal greco moderno del S. dott. David Fanfani. Pisa, tipografa
Nistri. 18S2.
In-8 de vm -4- 200 pages et deux feuillets. P. Tipaldo-Foresti a collabor
cette traduction.
1735. XpY)oro[A9eia
TTJ
ffXa6umy.Yj yXtjiisati pavwfkaa JAV
TC
NSOIJTOU
spo[;,ovaôu PIXXKOTOU, 7.a,Qriyrl,zov TYJ YXwtwj TOIJTY) v TY) y.ar XaXy.Y]v 6eoXcYi'/.yj S/OXYJ TYJ TOU Xpiaxou MsYaXj 'Ey,y.XY)(ra, y.SoGeca Se aitouSj y.a
Saitv/j TO icaviepuTatou wcpoizokkou STaupouTirXew KwvffTocvu'vou TOU TurcXSou, aôXapôu y.od xa8v)Y'0Toj TJ at^ tpa aôXj. Ev KwvaTavTtvouftXet, v TW laTpiap^HUJ) TUitoypaef). 1852.
In-4 de deux feuillets, x(3' (22) pages, sept pages non chiffres, 350 pages
C (7) et 357 pages + trois feuillets. Rare.
1736. [Brochure politique dirige contre H. G. Ward, lord haut

commissaire, et les lois relatives la libert de la presse.] (A la fin :) 'Ev
Zay.vw, TY) 26 ab-(o<rtcii 1852 . h. N. A. 'ESSYJ TJV 5 <yeicTe|*6poo 1852, v
KeaXXvjvta, TUTtoYpapeov ifj KeoeaXXirjvi'a. 1852.
ln-8 de 14 pages et un feuillet blanc.
1737. Ai si; 'AvTixurjpwv oo iuaxoXai 'HXta ZepSou 'IaxwStou. KsaXXjvta, tUTCOYpaetov Y; Koea7^X]Ve. 1853.
In-8 de 19 pages.
1738. 'Avaop TWV Yvto[;.vu)v 'EXXvjvwv wpb TO */.paTaio-:ai;ou Epxax tb 1821. 'Ev Kspxijpa, xuTOYpaetov Eêpia. 1853.
IC) (SamXs
Ce texte grec est suivi de la traduction franaise, laquelle possde un
titre ainsi conu :
Supplique adresse par les Grecs combattants aux trs-puissans souverains de l'Europe en 1821. Corfou, typographie Scheria. 1853.
ANNES
1852-1853
417
In-8 de 26 et 25 pages. La premire dition de cette brochure parut Paris

sans date (mais trs probablement en 1821), sous le titre suivant: To; xparaioTaxoi Ti; EpamTi; actAeusi. Aux trs-puissans souverains de l'Europe. 'Ev II apist'u), x TTJ TUTroYpa:'a 'I. M. 'EsppTOu. In-8 de iv et 63 pages. Cette nouvelle dition est due SPIRIDION ZAMBUOS, qui a sign la ddicace Percy B.
S1 John et John Lemoinne.
Ajoutons que l'auteur de cette brochure est Minode Mynas. Voir son Appel
aux peuples de l'Europe en faveur des Grecs (Paris, 1826, in-8), prface, p. 1,
note.
1739. "AVGJ.
'EXSIOOVTOCI TC...
Ktpv. p<x,
TUTCOYP<PEOV
SÊpta. 1853.
In-8 de 5 -+- 33 pages. En tte de ce Recueil de posies, on lit une prface

de S. E. LOVERDO, qui l'a dit, et une ddicace de l'auteur, GEORGES CANDIANOS
ROMAS, au pote Denys Solomos. (Paul Lambros, Troisime catalogue de livres
rares, p. 101, n 321.)
1740.
'ATtavtYjffi ei
rcsXv), (Sastouivr)
TJ
ii
<ptAXSwv SY]|AO<U0V
TWV <syzv.%ti>v IKT^.WV
TO TOU
YYptov.
Soy-Ttopo
N.
Za[A-
Kepy.ijpa, -iu-Koypafia
Ku6epv^ffeu. 1853.
In-8 de 1 feuillet, 56 pages et
feuillet blanc. Brochure signe: D. Coimcou-
MLIS.
1741. 'Aicxpiai
p0o8ou xiv Tcpo Tiva osX<pv pGoSoôv itep TYJ TWV

KaxoXtxwv Suvsirxea, xai xept TO TIVE ol S^taxai v.cd o'. S^wâTixoi
y.ai o\
'Ea^wjjiivoi, y.a uepi TYS (3ap6apty.fi)<; XeYOjj-v^ Ova xal TOV OVTWV, xai Tsp
TOU TT Set TC p8oiou uavTav TO KaToXbcot. Tpit) ExSoai. IlpoaT6]
Se e! TO TXO TOU TapovTO $i6\iou Y) 'EISHTTOXY] EYEVIOU TO BOUXYPW xp
xo pOoSoôu Sep6ou. 'Ev 'A'rvai, y. xo xuiroYpaEiou 'Iw. 'AYYXOTO'Xou, So 'A9YV5, pi8. 274. 1853.
In-8 de ^ (8) et 135 pages. L'diteur de cet ouvrage est ANDR PAPADOPOULOS
VRTOS. L'auteur est NICPHORE THOTOKIS. La premire dition de ce livre parut
Halle, en 1775 (voir ci-dessus, n 436) ; la deuxime Corfou, en 1851 (voir
ci-dessus, n 1661).
1742. 'Apt0.
r/. Ilpaî
-CYJ
KuSspVYJaeio xaGwTffiaa ôxeXau.aTtx(i)Tp
$' sSayiou TOU 593 apOpou TOU irotvi'/.ou y.(oY/.o. N XIII. Act
of the Government extending th provisions of the 593 article of the pnal
Ta SiaraiJEi
TO
code.
Placard de 24 centimtres sur 33. Dat de Corfou, le 2 avril 1853.

BI1)LI0GI\A1'HIE IONIENNE.
2"
418
liIBLlOGRAPHIE IONIENNE
1743. 'ApiO.
xv
TpdccEWV TWV
I.
Ilpai
xvj KuSEpvjaca);;
sopwcrv xo xatoxou
TWV
ot' rt xxeivevxai a upoGeo-ût
e't
xi oty.sa
vr(<rou itpocr/.Etj/i-
N XV. Act of the Government prolonging in behalf of the

inhabitants of the smaller islands adjacencies to the larger ones. the
delays allowed foracts of proceedings.
v)v V^SISMOV.
Placard de 24 centimtres sur 31. Dat de Corfou, 18 juin 1853.

1744. Genni sulla questione d'Orient del Dr A. Cre Dandolo. Corf,
giugno 1853. Tipograf. Scheria.
In-8 de 32 pages.
1745.
Atap.apTt5pYjffi
TOU
y.upfou paauouXou
XpSov [i.. p|j.oaxv)v xwv 'Iovt'wv vYjawv. (.4
TuicoYpa?s(ou ^ SaXiriYv
Ai6a5a wpb
X;V
A. 'E.
/a /m :) 'Ev KsaXXyjvia,
xbv
y. xo)
1833.
In-8 de 7 pages.
1746. "EyYpaov wpoaGexov e! xi ^Svj
II. BpaXa, xpsopou
x?j i 'Ioviou BouXrj
xsppiBsiav |;,exappu6[J.i(7(i)V. Kepy.poc,
SY)|Aoatsu6svxa TYJ i[/,eXeia TOU SP?
xepi xv c/axw; xpoTaGetacov y.a
TUiOYpa<pov
Syjpt'a. 1853.
In-8 de 33 pages et un feuillet blanc. Voir ci-dessus le n 1710, dont celui-ci

forme le complment.
icepi xrj xpb TO vatoXiy.o 'Evy.uy.Xou IIIOU TOU 0 ' 'pGpov
B. Sy.avoXXa, xb v x MXixaiw XapxouXayiw xfj 25 |j.a!oo 1848
1747. El
TO
op. 'I.
/.axa/MpiaGv, iravxr,cH FetopYtou Mapy.cpa Kepy.upaiou [AsxaeppaaOswa
TOU
y. TOU
X. $iXv)Ta. B' sxSoai |ATa xpoa9)x<ov. 'Ev Kepxpa, TUXOYPov 'E>iJ.f,<; 'A. Tspdnwj y.ai . 'Puâtou. 1853. AU' articolo del Drs. G. B.
Scandella su l'enciclica di Pio IX agli Orientali inserito nel Potafoglio (sic)
Maltese del 25 maggio 1848, riposta di Giorgio Marcoran Corcirese.
2a edizione con giunte. Corf, tipografia Mercurio A. Terzachi e T. Romeo.
1853.
txaXtxou xb
In-8 de 95 pages.
1748. 'H 'EeXtva,

paa6v xb xou
n.
ITCTCOTOU
'Haalou. 1853.
In-16 de 320 pages.
|Ai)9wTop^|;.a igOixbv icb xou "AYYXOU "OptrcXeli |J.exNiy.oXaou âpSoX), v 'E p|j.ouxsXet Su pou, TICOI
ANNE
1853
419
1749. Grammatica dlia lingua greca moderna seguita da un dialogo sopra la lingua e da un discorso sulla metrica de' moderni Greci del
prof. Gaetano Grassetti. Malta, F. W. Franz tipografo. 1853.
ln-8 de v -+- 99 pages et (dans quelques exemplaires) 1 feuillet blanc. Peu
commun.
1750. I misteri del monte di. Piet di Zante. (A la fin :) Corf,
31 agosto 1853. Tipografia Mer[c]urio d'Antonio Terzachi.
In-8 de 16 pages.
1751. Ionian Islands. Return to an Address of the Honourable The

House of Commons, dated 2 december 1852 ; for, Copies of the Correspondance between Sir John Pakington, Baronet, Secretary for the Colonies, and Sir Henry Ward, Lord High Commissionerofthe Ionian Islands,
since february 1852, when Sir John Pakington assumed office, including
the correspondance with the banished members of the lgislative Assembly of the Ionian Islands respecting the ternis proposed to them for their
libration from exile : c And, of the protest by the members of the
lgislative Assembly at its first meeting (in continuation of Parliamentary
Paper, n 567, of Session 1852). Colonial Office, 11 march 1853. Frederick Peel. (Mr. Hume.) Ordered, by The House of Gommons, to be
printed, 11 march 1853.
In-folio de vm et 176 pages.
1752. Kpte oimaxTa TOU 3>iXaXnjQou, 29 tavvouapbu 1853. Sr editore del

Filalithis, 29 gennajo 1853. (Au bas :) Trao^paipsTov Sêpta.
Placard de 21 cent, sur 28, relatif des dmls lectoraux et sign : Dr Pietro C. Quartano.
1753. Lettre en grec de Hlie Zervos Jacovatos sa femme Chrysanthi, date de Anticythre (Crigotto), 30 septembre 1853. (A la fin ;)
KeyaXXY)vCa, TUKOYpaewv i/j KeaXXjvia. 1853.
In-8 de 4 pages.
1754. L'Orient chrtien et l'Europe par N. T. Bulgari. Paris,

E. Dentu, libraire, Palais-Royal, Galerie vitre, 13. 1853. (Au verso du
titre :) De l'imprimerie de Beau Samt-Germain-en-Lnye.
In-i8 de 36 pages.
420
1755.
'A'yo'J'k-q
MapCa
1]
'Iaxavc
v)
M. Beva-oXa
or,\)pyyj xax xbv M-
xb 80[Aa- svb xaXoY'pou xb
(3OUXEUXOU, IOIXV;XOU xj V.XJ
ypoupa KXI
Xiov IOXE;J.OV, SIEU8UVXCU XYJ IV MaSpixv; xaipta xwv ypa^âxwv xo [AXOU
noXXv IXOXOY'XWV xa! ,iUOEXY;[;,ov&xW xaipiwv, cspcoGv TW xupi'o) EYEVKO ZJ,
|AExa?paa8v Se xax' TixouvijV x xou Ya^'-xou TCO XOU T'JOXOU N. &apooXy;. 'Ev
'E pjjLouTxost, x xr]? xuixoYpacpia n. 'Haaou. 1853.
In-8 de 234 pages.
1756. Nvjao KQrjpa. 'E-/a.

xai XiOoYp^Get
wb
I. K. x
iujJiXEtO! xa'i Saixav) itb
x. Ai6.
I. K. 2yzSia<Ael
'Iwvvou Kopwvaiou Iv KuOyjpei.
Carte gographique mesurant 45 centimtres sur 52 et demi. Rare.
1757.
Nojj.oXoYta xwv Ttowixwv xo!;E(i)v xou vwxxou 0-ujj.ouXiou

Stxaioffijvj. "Exo 1853. Kspxupa, v x> xuiroYpa?s''({> xrj KuEpv/jaEco.
XJ
In-8 de 102 pages -+- 1 feuillet blanc -+- ta (11) pages. On doit, en outre,
trouver dans ce volume 7 feuillets blancs (aprs les pages 10, 16, 36, 50, 60,
66 et 84), dont aucun n'est compris dans la pagination.
1758. NojtoXoYia xv
au|j.6ouXoi> x?j
xai uvtopixwv ixooeasiov xou vo)xxou

Sixaioauvj. "Exo 1853. Kpxupa, v xw xuKOYppEtw XY;
TcoXixtxwv
Ku6pVâ0).
In-8 de 434 pages. On doit, en outre, trouver dans ce volume 7 feuillets blancs
(aprs les pages 102, 136, 202, 300, 326, 332 et 350), dont aucun n'est compris
dans la pagination.
1759.
'Ofj-iXta
TCept xou
oiSqj.00 rpiqYopfou uaxptp)jou KcovaxavxivouTXeco
25 \uxptiou, XX' x<p(i)VY;0aa v xrj |3iXio6-qx; xrj J3OUXY; xrj

5 ;piXfou 1853 TCO T. TspxffxY). 'Ev 'A-rvat, xijixot X. NtxoXaSou $ik<xEXco, wap xrj ELuX-/] xvj 'AYOp, piG. 420. 1853.
auvTEEto-a ot x-rv
In-8 de
feuillet,
p"
(2)
+ 40 pages. Ddi Spiridion Maurogiannis.
1760. napaxY)pYJat xive ixepi vaTpoj ib Koajx AsuxaStou. Ev

KEyaXXvjv'a, x xou xinuoYpatpEi'ou i\ KEaXXvjva. 1853.
1761. riepi xEpcaoxv)xo xvj 6(j>[j.avixjaxoxpaxopta sb John Lemoinne.

MExippaji x xou -ôik\'.y.o. ~K.epY.6pa, xuicoYpasov Sêpia. 1853.
ANNE
1762. Iepl xwv y.ax
aen;xs'[A8piov
421
1853
1832 xb xvj i
'.ovou (3ouXrj owcoppiÔet-
auviayâTOCv |Axappu9|j.(<jwv, Trinv^jJia Sieuuvv icpb xbv TI XV creoiy.tv nroupYbv xvj TCpa-xxiSo vffaj xb xv (BouXeuxwv 'Epâvou Aovx-r,
CTWV
Iuvvou Mapvou x,ai Swxpxou Koupv). Kspy,6pa,
TUICOYP3V
Sêpwc. 1853.
In-8 de un feuillet et 18 pages.
1763. Quelques mots sur la Question d'Orient en 1853, par le

Dr A. Chr Dandolo. Corfou, imprim. Mercure.
In-8 de 32 pages.
1764. Risposta al pamfletto pubblicato dal Dr. N. Zambelli, basata

sui relativi documenti uffziali. Corf, stamperia del Governo. 1853.
In-8 de 1 feuillet, 61 pages et 1 feuillet blanc. Sign : D. Curcumelli, proc.
gnrale del Governo. Brochure devenue rare.
1765. Storia del Risorgimento dlia Grecia dal 1740 al 1824, di

Mario Pieri Corcirese. Torino, 1853. Societ ditrice dlia Biblioteca dei
Gomuni italiani. [Au v du titre :) Tipografia di Ferrero e Franco.
In-8 de XL -+- 363 pages. Les pages v
par L. Cicchero.
XL
contiennent la Vie de
MARIO PIERI
1766. Su la scoperta di Tomi, citt ellenicanel Ponto Eussino, e su

la bilingue iscrizione ritrovata in Varna (l'antica Odessus), Memoria di
Andra Papadopulo Vreto, cavalire del R. ordine di Francesco I, socio
corrispondente estero dlia R. Accademia Ercolanese di Archeologia, del
R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli, e di altre accademie. Atene,
stamperia di Giovanni Angelopulo. 1853.
In-8 de .2 feuillets et 43 pages. Ddi Ferdinand II, roi des Deux-Siciles.
1767. - Sulla questione dlie riforme, cenni di Socrate Curis. Corf,

1853. Tipografia Scheria.
1768. ToxoXiytov
it oovxo y.eaXaoo, ^povou

y.ai uixoyiou, (3i6Xiov vaY*/.aisxaxov o xo xpairscxa, /.ecpaXaioôu, preopou,
tjaXtax, jxsatxa y.X^. l'xi Se Stopot aXXot sic xb |c6piov %prtci\i.o'. icivaxe
vjxoi xsy-otpipoi icfvaxe
422
TO
2. X: P. Ev Zax.vO(p, xuTTOYpacpeov 6 llapvaaab Uspyeu X.
Pacpravv;.
1833.
In-8 de 395 pages.
1769. Tw p'/;q^vrt
pyaiz YXo')cjaK).
Trj voc DÔXYJ.
'H va
SÔXYJ
YJ
/;
vdaxaat
TJ
In-8 de sept pages. Celte rarissime pice de vers se compose de 75 strophes

et a pour auteur ANTOINE PHATSAS. C'est une satire dirige contre un opuscule
non moins rare et dont voici le litre :
llavaviwtsu SOUTOEOU Nsa SÔXYJ TOJ YP2<?s|j.avsu XSYOU -r vo-aai xyj pyxia
sXrjviy.7j fMaorfi vvoou[*sv) KG icvtwv ((JLT TIVWV Soxt[i.tov at^ T; -fhisCTYJ). 'Ev 'Ajvai, x
xou TU7OYpa?et'ou N. 'AYYX!OOU, /. TYJV OV 'Epô
jzapa xfi Kaiviy.apsa. 1853.
In-8 de 92 pages.
1770. Usque adeo? or What may be said for the Ionian people;
being letters addressed to lord John Russell, earl Grey, sir John Paking
ton and sir Henry Ward, during the administration of the latter gentleman in the Ionian Islands, with introductory remarks, addressed to the
members of the House of Commons, by an Ionian. London : Saunders
and Stanford, 6. Charing Cross. 1833. (A la fin :) Printed by Cox (brothers) and Wyman, Great Queen Street, Lincoln's-Inn Fields.
-
In-8 de 43
+ 135 pages. L'auteur de cette brochure parat tre G. D. PAPA-
1771. Vers franais composs par Nicolas Panuris. Zante, imprimerie Parnassos de Sergius C. Raftanis, le directeur N. Taroussopoulos.
.1883.
In-16 de 32 pages. Rarissime. L'auteur, que j'ai connu, m'a dclar avoir
dtruit tous les exemplaires qu'il avait pu retrouver. Ce dont on ne peut que
le fliciter. Tout est dans le got des deux strophes suivantes, par lesquelles
dbute (page 13) la pice intitule Le printemps :
Eveillez-vous, belle pastourelle,
de voir le soleil sortir,
voil ses rayons trs brillants
ces coteaux qui commencent rougir.
ANNES
1853-1854
423
Ne tardez et portez pturer

vos vaches et vos brebis innocents ;
allons et prenez des corbeilles
les remplir de fleurs de printemps.
Bibliothque municipale foscolienne ( Zante).
1772. XpKTTtavwJ] xax' Ixxaatv xaxYâ'. x'Tj op9o5i;ou, xaoXiy.YJ xai vaxoX'.X7j xxX)<yia, ÊxaffEta-a [xv
xai EYxpiOaaa
T^ Yia)xxv) Siotxoaj
TO
auvoou, xai sxooGsaa pwawaxl xpb oYj[i.3ffiov v xo côXsioi capSoffiv, '/.ai

itpb ^pf}<rtv itovTWV XMV p0oo<;cov ^pwxiavv, [J.ExapaaEtao! os xai xroi xoo-
xax kmtctyty xyj aux?;? yta Sioixoaij auvoSou v 'Ooâff, ex xj 1:0x0Ypaia xou A. Bpouv xai auvxp. 1848, vOv [AExaxuTwEaa xb NixoXou TtpEcSuTpou %o\> A'JXO)VITOU. Ev Kspxpa, xuxoYpaeov Ep[/.rj A. Tspaxij xai
B. 'PuiMtfoo. 1853.
0Eo-a
In-8 de 98 pages et un feuillet. Trs rare.
1773.
xr)
VYJUW
AxoXoui'a xou aiou iraxpo )|J.i)V repaatjj.ou xou vsou cj)(Y]xou, xou v
KeaXXrjvia, AaXXojjLV; xj y.' xou xx<i)6piou [/.YJV ' t7UYYPa<?ffa xap
Mv)xpo<pivou pof>v;y_ou xou NauirXiou.
'Ev Bsvsxa,
x xrj XXvjvr/% XUXO-
Ypai'a NixoXou rXuxyj. 1854.
In-8 (non in-4) de 31 pages.
1774.
AxoXouOia xou TIÎ'OU xai cooxoiou Sxaupo, v xai oo TapaxX^xiY)

xoi xavvE xou axo, 4"*^XO[AVY) v xa xapaxXYjaecri xai v xrj xrj 'Y'i<ocro)
^.spaiS' ffeiCTi/.6piou, xSoGeow e7Ci{Ji.Xe(a j*sv 'A.

A.
IlavSj, p"/iiaxivou, caxvY;
Tepswj, Ssia xou Tpo<7xa[J.VO'j xrj x/Xjai'a.

'Poiu.aou. 1854.
Esv 'EpjAJ A. TepaxY) xai
SE
0.
'Ev Kspxpa, xuiuofpa-
In-8 de 64 pages. Des deux canons annoncs dans le titre, l'un a pour auteur
Nicphore Rbdios ('PcoSio, non TSto), hiromoine crlois, et l'autre NICOLAS
GABRILOPOULOS, hiromoine de Zante.
1775. Aile dame Greche del' Jonio indirizzo rispettosissimo del loro
concittadino A. Dandolo, il venerdi santo del 1854, a Corf. Corf, tipografa Mercurio A. Terzachi e T. Romeo. 1854.
In-8 de 8 pages.
1776. Al Parlamento Ionio. (A la fin :) Tipografia Sclieria.

In-8 de 16 pages. Dat de Corfou, 9 mars 1854, et sign A. DANDOLO.
424
1777. Brindisi. Zante, tipografa Zacinto di Constantino Rossolimo.

18S4.
In-8 de 16 pages. Ce toast en vers est ddi par l'auteur G. Romas. La
posie italienne est suivie (p. 13) d'une chanson bachique en grec.
1778. Considrations sur la guerre actuelle en Orient par A. Dandolo Corcyren. Octobre 1854. Corfou, typographie Herms de A. Terzaki
et T. Romeo. 4854.
In-8 de 48 pages.
1779. Considerazioni sopra un encolpio eneo rinvenuto in Corf dell'

abate Giovanni B. Scandella. Trieste, tipografa del Lloyd Austriaco.
1854.
In-8 de 51 pages et une planche. Rare.
.
1780. De l'ide dominante des Grecs sur la conqute de Constantinople, par Andr Papadopoulo Vrtos, ci-devant consul de Grce Varna
(l'ancienne Odessus). Athnes, de l'imprimerie de J. Angelopoulo. 1854.
In-8 de 15 pages.
1781. De Ulyssis Ithaca. Quse sit Homero locos describenti fides

adhibenda. Thesim proponebat facultati litterarum Parisiensi E. Gandar.
Parisiis, typis Caroli Lahure, via dicta de Vaugirard, 9. MDCCGLIV.
In-8 de 3 feuillets, 2 et 56 pages, plus une carte d'Ithaque. Thse devenue
rare. Ddie la mmoire de F. Valadier.
1782. "Exsai vq
TUTrovpaoeov 6 Hapva<7<T
aoitoXou.
-v cir/ipwv impsij? Zax'jvGou. 'Ev Za-/.v6o),

spyiou X. 'Paipraw] 8uu9uvo[j.vov uapN. 'I. Tapoua-
kr.l
1854.
In-8 de 16 pages.
1783. Elogio del cavalire Paolo conte Mercati. Zante, tipografa

Zacinto di Costantino Rossolimo. 1854.
In-8 de 19 pages.
1784.
'E~t
TIVtoV "/OJpUOV T?J t
lltOU
0'
V TW
hf/.dji CUVsSpW,
TYJ
19 8-/.s;j.6pwu, ''tv)o\).irrtc i;posXaXta izapir^prêiq rewpywu Mapxopa, \i.z^-{kis>x-
ANNE
1854
425
Xpwtospo 4*IXYJT5. Ev Kepy.pa, "cuitOYpatpsov 'Ep|jwj; 'A. Tspy.v;

/a 0. 'Pwixatou. 1854. Sopra alcuni passi dell' allocuzione di Pio IX nel
concistoro segreto del 19 dicembre 1853 osservazioni di Giorgio Marcoran. Corf, tipografia Mercurio A. Terzachi e T. Romeo. 1854.
TWE
In-8 de 35 pages.
1785.
H-. Tcpb
J3EXTO>71V TWV CS^VV
tipa
y.xX. y.-X. y.xX.
La Societ '
d'arti e mestieri etc. etc. etc. [Au bas :) TWoYp*psov 'Eppfc.

Placard in-folio 4 colonnes. Lettres dates de Corfou, novembre 1851, et
signes J. FRASER et A. DANDOLO. Grec et italien.
'Iwvva rprj, tparfuSiai ei [J.^Tpov Xs-j-ov
[/.et (JUXXOY^ Xupr/.wv xivwv xotr,[j.x(Dv TI'O SituptSwve MeXiowivou KeaXXjvo.
'Ev Kspxpa, tucoYpaeov 'EpfMj 'A. Tspty.; y.at 0. 'Pwâisu. 1854.
1786. 'Iepe Twv
*>iXiy.MV
y.al
In-8 de 254 pages et un feuillet non chiffr.
1787. In morte del conte Paolo Mercati e confutazione ail' elogio

funbre pronunziato nella cattedrale cattolica di S. Marco. Zante, tipografia Zacinto di Constantino Rossolimo. 1854.
In-8 de 12 pages. Sign : G.
1854.
ROMA.
Paolo Mercati mourut le 5 novembre
1788. 'Itrtopiy.at Siaaw^ffsi hd vqq
Taxp{oo EYEVIOU
XO
BsuXYapew
KaTpa^'Espsw.
Zay.uvGtoo, p)asiuff-/sTou SXatovbu y.o Xepavo, itb Niy.oX.
'Ev Zaxv8(i), xuiOYpaeov Ilapvaffcb; SepYioo X. 'PaaxvT)

icap N. 'I. TapouffffoiO'jXou. 1854.
5ieu6uvs|Aevov
In-8 de 112 pages. Brochure rarissime. Ddie au chevalier ANGE

SIS de Zante, ngociant.el consul de Grce Trieste.
GIANNIK-
1789. Ithacain 1850 by George Ferguson Bowen, M. A., F.R.G.S.

fellow of Brasenose Collge, Oxford. Third dition, revised. London :
James Ridgway, Piccadilly, 1854. Price two shillings.
-
In-8 de 70 pages et un feuillet blanc. Sans indication d'imprimeur. Ddi

Monsieur Gladstone.
1790. Kai Ixspiv
TCOXJTIJASV
yypxyov. {A la fin :) Tu^sYpastov b Zaxuv-
Oo; Kwvaxavxvou PwtjaoXEiAou.
In-8 de 8 pages. Brochure politique.
426
1791. Kavovwnb TO" TCap8svaYwYe'0U Za6txivou,' xou xoiou ayox evai

oixoYVtaxr) vaxpoipY; xal y.xaiEuat<; xwv xopoccrtwv, 6n;b xyjv cisuvaiv xou lTpou
Kwvoravxivou Za6irivoo. (.4 a /?n ;) Kspy.pa, 22 voE|xpiou 1854 . v.
In-8 de 11 pages.
^1
1792. La Russia nel suo diritto o l'altro lato dlia quistione turca
di J. Moseley, B.C.L. Versione dal francese. (Russia in the right, or the
other side of the Turldsh question, by J. Moseley, B.C.L. London,
Clarke, Beeton & C. Fleet Street. La Russie dans son droit, ou l'autre
ct de la question Turque, par J. Moseley, B.C.L. Saint-Ptersbourg,
Typographie du Journal de Saint-Ptersbourg.) Corf, 1854. Tipografia
Scheria.
In-8 de 46 pages et 1 feuillet blanc. Rarissime.
1793. Aoyo
11 voe[/6piou 1854
bizo II. BpaXa 'Ap[j,V/; y.ocx xv;v svapijiv -5>v yikoaoaiy.v axo TapaSocWV y.a't
y.oos at-cfjffsi x>v oeoixrjxwv xvj y-aor; |.a. Ev Kepy.pa, xu-OYpa<pov
'Ep[jir; 'A. Tepay.yj y.at . 'Pa)[j.aou. 1854.
%u)V)9s! v
XYJ
'IOVW 'Ay.otSvji.ua XJV
In-8 de 27 pages, dont les 2 premires blanches.
1794. Aoyo iu/^Ssio ly.fwvyjsi e
XJV
y.rjosiav xou [j.ay.apixou Ti^sOsou
TuxXSou Xapixaxou, xvj 15 ouviou xou exou 1854 xizp Aiovuatou tEpio Zay.uv0(ou.
In-8 de 3 pages.
1795.
Nsy.poXoYa sic xbv 'copov Ovaxov xou e^svea-xoD y.|;,Y)xo 'Avxo)viou Ko[j.oxou auvxESEffa x xou XXcYij*totxou oP? 'A6av. Aiovuatstoou Mxovaiviip. Ev Zay.v0cp, xuxoYpastcv 6 Ilapvaa-a-b SepYieu X. Pacpxxvv; ocsuGuv[j.svov
xap N. 'I. Tapoua-aoxouXou. 1854.
In-8 de 8 pages.
1796.
NeosXX)vix.) <piXoXoYt Y)xot xaxXoYo xv xb
XXWIJEM
xtvfj axoy.paxopia f<cXPl YxaiSpiiffew xj v 'EXXSi (3afftXeta
xrj (3uavXUXWOVXIV
xap 'EXXy^vwv sic XYJV c\i.iOD\).Ti]v, vj sic xr;v pât'av XXvjvr/.)V Ywa-aav,
O-UVXESS TXO 'AvSpou IlaxaSoxoXou Bpexo, xpoSvjv xto-xxou xj v Kepxpa
(3iXi.o0YJy.) x'Tj 'Iovou y.aSv;|j.ta y..x.X. Mspo: . 'Ev 'Arjvai, 1854, xiixoi
/.al vaXwâm A. A. BtXapa y.at B. II. Ato[M).
(3t5Xiwv
In-8 de x6' (29) pages, un feuillet non chiffr et 272 pages.
ANNE
" NeoeXAjvr/.r) iXoXoyfoc
427
18S4
y.axXoyo xwv irb Txwff^ x?j J3uavxiv7j axc-
Y^TOI
xpaxopia |J.^XP' YxaiSpiiaew xvj v 'EXXSt (3aaiXet'a xuirw0vxo)v (3'.6Xuov icap'

EXX^vwv sic xrjv [J.IXOUU.SV]V j e XYJV pâsav XXn)ViXY)v YXroav, |J. piXioYpaw xai xpixix ayjêwaei Ttspi xwv ^twv XOYOU o,,JYYPal/,A*"(,)V) cuvxsst
ub 'AvSpou naTcaSciroXou Bpexou. Mpc [3'. 'Ev 'AYJvai, XJTOI <!>. KapauvXIVYJ
xo K. B<pa.
1857.
In-8 de t' (16) -+- 366 pages et un feuillet non chiffr. Il y a des exemplaires
en papier fort, dont un se trouve la Bibliothque de l'Ecole des langues
orientales, Paris.
1797.
IXITOOTCOU,
N'.y.Y)>6pou @cxy.ou, xo
'Aoxpaâviou
/.a Sx.aupoiiToXew p)(ie-
Ip^VEia y.al JJ.SX' axv)V rO'.y.Y) cuaXia t~x xv

xa yiat xwv pOooowv "/pKTXiavSW */.xX]ffiai
Kup'.ay.oSpfAiov, -qioi
' ATTOITOXWV npêt, x v

vaYivo)ay.o|j.va /.axa x xb xo Ilaya |j.^pi xvj IIsvxr,y.o(7x^ xupiaxa, xat
e x xou OHOJTXOU IloeuXou itaxoX, x votY'.vuffxonsva y.ax x Xoix
xupiaxa xou oXou viauxou. "Ey.cca'. xpixr; ' icb xwv xou ot3|j.cu NixoXaou
II.
Zo)ai[/.a eYEVEaxxwv xat Eassarxtov ytviY.v iuxpoixwv, xfiiv v Miaâ,

y.upio)V Avxomou II. KOIAIOIO'JXOU, MiâyjX 'I. MioaxvxoYXou *at TptavxaX-
A. Kpixou,
va oiavs[M)8?j oupev sic x xyia xv

pooo^wv y.y.Xâta, y.ax vSiavjy.ov axo vxoX^v. TOJJ.O ^pixo. 'Ev 'AS-rvai, x xou xuTtOYpaeiou SxuXiavou K. BXaTxou, xax xr,v obv 'Ep|.>,o, pi9.
Xou
XXrjVcov IXOXIXMV NIVJ,
212. 1854.
In-4 de 4 feuillets et 283 pages deux colonnes. Tu-o;
feuillets et 375 pages deux colonnes.
SSTESO.
In-4 de 2
1798.
Nty.Y)fipou eoxiy.ou, xou 'Aaxpaâvtou xai SxaupouTXEUK p^teaxrcou, Kuptaxop|.uov, yjxoi pjrrjVEia xa JAST axr)v )QIXY) 6[juXta sic x xax
xa Ytai TGW pGoojojv ^piaxiaviov y.y.X)o-at vaY'vua'/.o(xeva eaYT^'01- "ExSoai xexpxYj TO X(7)V XOU oiSqjiou NixoXaou II. Zwatâ
sYeveffxaxuv xai cc(3eaxax(i>v YEVIXWV TcxpoTCUv, xoiv v Msaâ, xupuov 'Avxuviou II. KO[AIOIOXOU, Mr/arjX 'I. MTxoa-xvxoYXou xat TptavxaXXou A. Kptxou, XXyjvwv xoXixwv Ntvvj, fva 5tavu.Y)6Yj SupEv s x îtxq xv pOoSûv
xaaav xupiaxrjV
y.xXûta, y.ax v5ta6rj'/,ov axou vxoXvjv. To[xo ^pxo. Ev Ayjvat, y. xou

xuiOYpa<psiou SxuXiavou K. BXatrxou, xax xr)v Sbv 'EpjAo3,pi0. 212. 18S4.
t.
Tpt'xr) pi6jj.Tat ) apoiaa xcov, KupiazoSpojj-i'cov "Civ 'ATtoarXtov IxSoai;, rj 5 TSV EaY~
YEXCOV xexpxr),
w v xrj xax xrjv BEvsxt'av xSdasi jj-dvcov xwv xou EaY-csXou (3i6X!cov /.So8voyj Se xa xwv xv 'Aitoaio'Xwv. (Cette note figure au verso du faux-titre du tome
TCOV,
premier.)
428
ln-4 de 6 feuillets -f- 308 pages deux colonnes H- un portrait lithographie

de NICPHORE THOTOKIS (IL natAS-q; MKJVXO Xiypocj/ev).
TO[JI.O; Setkepo;. In-4 de 2 feuillets -f- 424 pages deux colonnes.
1799.
tx,aio<7v].
tv oivf/.wv TCoiTewv TO vwxxou au[j.8ouXiou

"Exo 1854. K=py.upa, lv x xu-oypaEp TT); Ku5epv^(7Ci).
NojjLeova
xrj
In-8 de 209'pages. On doit, en outre, trouver dans le volume, cinq feuillets

blancs (aprs les pages 10, 60, 82, 160 et 166), dont aucun n'est compris dans
la pagination.
1800.
cro[/6ouXiou
cw/.v '/.ai |xitopwwv

xrj Sixaioaiivj. "Exo 1854. Kepxupa,
No[xo)vOYta TV
io<7<i)v xou vwxxou
x TUôYpaipeu xj
KupV}<7Ci).
In-8 de 393 pages et un feuillet blanc. On doit, en outre, trouver dans le

volume 4 feuillets blancs (aprs les pages 78, 112, 142 et 208), dont aucun n'est
1801. Nuovo Abbecedario e Sillabario con una Raccolta di massime, proverbi e favolette morali. Zanle, tipografia Parnaso Sergio
C. Raftani, dirett. N. G. Tarussopulo. 1854.
In-16 de 32 pages.
1802. 'O xpio 'Iwvvj Bpaix -/.pwwv xv Ttapvxa itX[Aov. Msxapowi
x, xou YYiy.oJ. Ev Kepy.pa, Tu-sypasiov 'Ep[/.Yj 'A. Tpax.Yj xa . Pu>[xai'ou. 1854.
In-8 de 16 pages.
1803. Olibani e gigli a S. Vincenzio de' Paoli. Zante, tipografia di

Sergio G. Raftani diretta da N. Tarussopulo. 1854. (A la fin ;) Tipografia
Parnaso.
In-8 de 95 pages. Premire et rarissime dition. L'auteur de ce beau pome
est L. I. MARZOCCHI, lequel a sign l'ptre ddicatoire al beatissimo spirito
di Pancrazio Molinari .
1804.-
llaTOpTYjâ TJ
XjGea xvj oiy.ou^.vr/.^ XxXv)ffia Yjxot "kyo xvj

y.a0oXj opQooota np xbv pu[/,ax,bv y.axoMuajj.iv, 7rptâ>v x hye^ '. a,
ITepi xj /.\rlpovo\>.ia. xou you Ilxpou, vj xrj ;YE|J.CVI-/;<; Ttapyia xou LTiua.
.
riept xv aâ0)v xrj pw[j.aty.j */.xX-<]aia xpo x'Jjv vaxoXty.YJv, aito xoi
(3
,
ANNE
429
1854
xaTptapôu <>(imou \).ypt. ti>>> <jTaupo<j?optwv. -{', llspl Tjs'. TV l^w/.oiri'/.bv |3aOp.bv
^stpirovia 'OITW TeXsTai v TYJ SUTCXT) xxXvjsia xa OTW v TYJ vaToXiy.9) ' auf"
Ypafst j;.v ûsrffWTi xa't lxoo8ci TU 1853 "STEI v Mc%a, ijeXXvierel Se ira
eoSwpou BaXXivou, auvTO!Y!JI-a~;2pyou v Yev.y.wv T'.TSXWV TOU arpaTou TYJ 'EXXSo. ' Ajvftiu, Txot X. NixoXaoou îXaSeXcpu, icap TYJ IIX; TT] 'Ayopa, apte. 420. 1854.
In-8 de ij3' (12) et 262 pages.
1805.
TV}
riapa-YjpTjO'e'.
upoffxX^cEu
TOU
lut
TOU
[J.0U9TJ Trj
hxk\).<xio
TOO
p^tSTiw/.xou Ilapiaudv y.al
TauptSo. Kspy.pa, 1854,
TUTOYpaiEov
Sêpta.
In-8 de 8 pages.
1806. Ilepi TT) /.T'rjp.aTi.y.TJ IWTWUCW.

In-8 de un feuillet, 30 pages et 2 feuillets blancs. Au r du premier feuillet,
on lit une lettre date de Corfou, 8 fvrier 1854, et signe "AYYEXO KOYECVX,
dans laquelle il est dit que Fauteur de cette brochure est le docteur SPIRIDION
ANDHONIS.
1807. lioir^.a-x
'Icoivvou B-rXapa IxSsQe'vTa
iipkov
sapa 'A8avaa(su IIOXTOU xSiBsvrat vv T SeutEpov Saîvr, SepYsu X. 'Pa-vvj.
Ev Zaxuv8<o, TOIOYP?OV Ilapvaaffi SepY'su X. PaTavj 3[eu8uvs[/.vov
sapa N. 'I.
y.o TJEK Tiva
TapcuacroiwOijXou.
[J.v T
1854.
In-16 de t' (12) et 219 pages.
1808. lari\i.axiov. Ol ze.yyixai el vsov Tiv TE^VTJV - 'E. M. 'Ev

Zaxv6<p, x TTJ TuitoYP3t?t Zdxuv9o KWVOTOSVTVOU PwacrsXtu.cu. 1854.
In-16 de 58 pages. L'auteur de ce pome est
Voir la seconde dition, Zanle, 1883, 8.
1809. IIpaKux
vou Kpchou
septsou.
T>V
TV
ffuvsdpiapEwv
r^
LIZABTHIOS MAHTINENGOS.
vo[Ao9etiy.TJ
C-UVSXEITEW TOU
'Iovtuv v/jucov xars rJ)v SeuTpav suvoSov Tj sxaxifj
Vjvwj/.'-
(2ouXeuT'.xvj
Kepxpa, 1854.
In-8 de 736 pages.
1810.
'Extarrffou
npoo-G)V][JW! xEuOuvv jJ.ET crewsAo Ttpb Ta
K TOU
auîoXfoou awv
'A.
Aov3oXou
T]V
EXX7)vi3
[ASYaXjv
TT;
rapaaxsuvjv
430
1854. 'Ev Kepxpa,

48S4.
cuTcoypas'ov 'Ep[j,j
TOU
'A.
TepxY)
/ai.
'P(i>(/.cuou.
In-8 de 8 pages.
1811. Quelques mots monseigneur l'archevque de Paris sur son

mandement du mois de mars 1854, par A. Dandolo Corcyren. Corfou,
typographie Herms de A. Terzaki et T. Romeo. 1854.
In-8 de 28 pages.
1812. Risposta ail' articolo dlia Civilt catlolica (Quaderno C,

20 maggio 1854) sulla coni'utazione di Antimo patriarca e sopra alcune
osservazioni di Giorgio Marcoran Corf, giugno 1854.
In-8 de un feuillet blanc et 33 pages. Le feuillet blanc initial a pour pendant
le feuillet final dont le recto forme la page 33 et le verso est blanc. L'auteur
de cette brochure rare est GEORGES MARCORAN.
1813. Sxitlî isp'i

AavooXoo Kepxupawu.
"OJ lv
TYJ
oemoXfi Trapvco
'Ev Kspy.pa,
TUTCiypaetov
JOXJJ.OU
TCO
'Ep^ A.
'AVTWVIOU
Tspay.v) y.a
. 'Popafeu. 1854.
In-8 de un feuillet, 44 pages et un feuillet blanc. Seconde partie (1855) : 35
pages, plus sept pages pour les prolgomnes, que l'on trouve parfois sparment et qui portent le titre suivant : npoXeydjAeva xov osuxpou uipou xjv Siacxij/ecov -jri TOJ Ivsaxko 7roX(/.ou TY); vaxoX-7|<; izo 'Avxcoviou AavBdXou Kepxupoa'ou.
1814. ST0ij(ea yspa icb xou irXoip);ou T. Zwîo. 'Ev 'AO'/jvat,

TTTOt X. NtxoXaSou 'iXaoeAw. 1854.
In-8 de
'
i|3'
(12) et 288 pages.
1815. Ta
Ttpfikoe Ka<afu)viv.o>. |j.a6j|J.axa xvj XX)V(y.?;
'(paâ^v/J/j
YMIX
vsav e^spv) x y.ai xa)(U|j.a(ky.7;v [J.sOioov xxXvj x pacret y.x0vxa iupb XP*ifftv 't^v
x?j Zax,vGou itsaScov TCO A.K.<>. 'Ev Zaxvw, xui;oYpa?sov napvacab
SepYt'ou
X 'Paxavvj
8ieu0uv5(/.evov irap N.
I. Tapouaao'iroXou. 1854.
In-8 de 200 pages. En tte, une gravure reprsentant le Parnasse et Delphes.
Rare.
1816. Tu y.Xajj.upSTa-ru rixpu BpaXa.

Placard in-4 deux colonnes (19 cent, sur 27). Pice de vers date de Corfou, 11 novembre 1854, et signe : EyoXv] x<5v T&yvtov.
VJ
ANNE
1817.
1834
431
/.al vaYioetaTYj-Sioixoaj
Xpw7MViy.j 7.7.T:' Ix,-ca?tv Yjxvtiyr,nq -% poolsu /.aOsXiyjj;
isXixfj l/./.Xj<Ta, ISsTaffOsaa [J.v y.ai sYxpiOeo'a Tt TJ

(juviSou, Trp XP^ 517 -vccov wc p6so9^h>v ypwtizvwv " vv os |j.ETaTU'!ro)8a,a
xp "/p^ff'-v TWV S>)[j.s(rib)v ajroEiwv TYJ 'Iovou xi/.paTSia xosausi tj hd vr,->
OX)V icxidsav Y*71*'-''/? xiTpaxrJ /.al suvaivVei TJ XTEXSST'./.J p'//. 'Ev
Kspxpa, TUiroYpaesv "Ep[A} 'A. Tepxi] /.al 0. 'PwjAaieu. 18S4.
In-8 de 86 pages et 1 feuillet. En tte de ce volume figure une ptre ddicatoire Athanase, mtropolitain de Corfou, laquelle est signe par Arsne
Pandis, diteur de l'ouvrage.
L'auteur de ce livre est Platon, miropolitain de Moscou, et la traduction
(dj plusieurs fois publie antrie^rMjt3^)^stJfedle d'Adamantios Cora.
MACOX, PBOTAT FBEBES, fXPBrMElttS
ERNEST LEROUX, EDITEUR, 28, RUE
BONAPARTE.
PUBLICATIONS DE L'COLE DES LANGUES

QUATRIME SRIE.
Catalogue de la Bibliothque de l'cole des Langues orientales vivantes, publi

par E. LAMBRECHT, secrtaire de l'Ecole. Tome I. Linguistique : I. Philologie.
lu i'r.
Langue arabe. In-8, p. xn-624
......
II. Catalogue de la Bibliothque de l'cole des Langues' orientales vivantes. Tome II
(en prparation).
III, IV. V. El-Bokhri. Les traditions islamiques, traduites, de l'arabe, avec notes et
index, par O. HOUDAS et W. MAUAIS. Tomes I, II, III."In-8. Chacun.
16 i'r.
.
VI-VII. Le mme ouvrage. Tomes IV et V. (En cours de publication.)
VIII. Les populations finnoises des bassins de la Volga et de la Kama, par Jean SMIRN'OV. tudes d'ethnographie historique, revues et-lraduiLes du russe par PAUL
BOVER.
Premire partie : Groupe de la Volga,' ou groupe bulgare. I. Les
Tchrmisses. IL Los Mordves. In-8
lr> fr.
:"
IX. Le mme. Seconde partie : Groupe de la Kama, ou groupe permien. I. Les
Votiaks. II. Les Permiens. In-8 (enprparation.)
X. 'Oumra du Ymen (su" sicle), sa vie et son oeuvre par IIARTWIG DERENBOUHG.
Tomel. Autobiographie et rcits sur les vizirs d'Egvple. Choix deposis.
."
Texte arabe. In-8
10 fr.
XL Le mme. Tome II partie arabe'. Posies, pitres, biographies, notices en
arabe, par 'Oumra et sur 'Oumra. In-8
' 10 fi'.
XI bit. Le mme. Tome II (partie franaise). Vie de 'Oumra du Ymen. In-8.16 fr.
XII. Documents arabes relatifs l'histoire du Soudan. I. Tarikh es-Soudan. Histoire
du Soudan, par Abderrahman ben Abdallah Et-Tonboukli. Texte arabe et tra-;
duction franaise., par O. HOUDAS, avec la collaboration de E. BENOIST, lve
diplm de l'Ecole des Langues orientales. Tome I. Texte arabe. In-8. ' 16 fr.'
XIII. Le mme. Tome IL Traduction franaise. In-8
16 IV.
XIV. Description des les de l'archipel grec, par CHRISTOPHE BUONDELMONTI. Version
grecque par un-Anonyme, publie avec une traduction franaise el un commentaire -par EMILE LEOHAND. Premire partie, illustre de 32 cartes. Gr.
in-8
;
20 fr.
XV. Le mme. Seconde partie. Iu-8 (en prparation).
deMtahâr
b'n
XVIII,
XXI. Le.livre de la cration et de l'histoire,
XVI. XVII,
Tahir-el-Maqdisi, attribu Abou Zeid Ahmed ben Sahl El-Balkhi. ex'te^rabe
publi et traduit d'aprs le manuscrit de Constantinople,'parGL. RuAnt. 4 vol.
in-8. Chacun
.20 fr.
;-.
XIX. Documents arabes relatifs l'histoire du Soudan. T-edzkiret en-Nsian fi Akj'br Molouk es-Soudn. Texte arabe dit par O-, HOUDAS, avec-la oollab.brfttion de E. BENOIST. In-8
f
13 fr.
XX. Le mme. Traduction franaise. In-8
1 S,.fr.
I."
.-
CINQUIME SRIE
I-II. Dictionnaire annamite-franais (langue officielle et langue vulgaire), par .IEAN
".
Biwr. 2 vol. in-8
40 fr.
'
III. L'imprimerie sino-europenne en Chine, par HENRI CORDIEH. In-8, planches
7 fr. S0
IV. Nan-Tchao Ye-Che. Histoire particulire du Nan-Tchao, traductiond'une histoire
de l'ancien Yun-nan, accompagne d'une carte el d'un lexique gographique
et historique, par CAMILLE SAINSON. In-8, carte
li fr.
V. Recueil de mmoires orientaux. Textes et traductions publis par les Professeurs
de l'Ecole spciale des Langues orientales vivantes, l'occasion du Congrs
international des Orientalistes runi Alger (avril 1905). In-8
16 fr.
.
MAON, PROTAT
FRERE6,
IMPR1MEUR8

Bibliographie Ionienne, 1900 (Tome 1)

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Bibliographie Ionienne, 1900 (Tome 1)

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Bibliographie Ionienne, 1900 (Tome 1)

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Bibliographie ionienne :

PUBLICATIONS DE L'COLE DES LANGUES ORIENTALES VIVANTES

'JS OUfilA&ES PUBLIS

PAU LES GRECS DES

OU CONCERNANT CES ILES

DU QUINZIME SICLE L'ANNE 4900

XfflMLNJDES LANGUES ORIENTALES VIVANTES

MAON, PROAT FRERES, IMPRIMEURS

Jean Romanos, professeur au gymnase de Corfou, avait runi

Le manuscrit d'Emile Legrand, lorsqu'il est arriv entre nos

hellnique des quinzime et seizime sicles, ainsi qu'au tome V

rateurs trouvent du moins ici collectivement l'expression de notre

1. ^PaXTVjpiov. (Au recto du dernier f. .") a (3 -/ S e ij 9 t y. X JJ. V O p

grammaticum libellus. Eiusdem castigationes in Plinium. Eiusdem etiam

3. On trouve une ptre d'Alessandro Gabuardo dalle Torricelle

4. Au feuillet 167 recto des Erotemata de Guarini (Ferrare, 1509,

7. WxXxr,piov. (Au verso de l'avant-dernier f. :) 'H cep UTJ $iXo

Xptcrxou -{Bvrfjdzi yMGX TtEvxaxoaiaxJx). eixoaxw

(.4u recto du dernier

Seul exemplaire connu.

8. 'QpoXY'ov. (Au recto du dernier f. :) T wapv poXoYiov vxuitojv

Omnes sunt quaterni' prter a qui est

Rarissime dition. Bibliothque de Georges Baltazzi, Athnes.

9. IIevTY]xo<7Tpiov. (.4 la fin :) To icapbv jSiXwv xExicwxai fj.v

Aa(j.tavou -cou x HTCEXIOU tj 'iXXupt'So xlpa Se cv OEW

xwv xExpaSiwv xax xiv xoXou6(a.

paxuipyiiwABrAEZH. Omnes quaterniones proeterultimos sexterTC

niones. Venetiis, in oedibus Stephani. filii quondam Turini de Sabio,

In-4" de 252 feuillets non chiffrs, diviss

le dernier qui en a 12 (pour tre exacte, la souscription ci-dessus devrait porter

prseter ultimum sexteriiioaein). Impression rouge et noire. Bibliothque du

'ApKTTOtsXoU IkEpl lOV

\).~ix TJ TOU ''iXo'OVOU ljJY'IFEW

per Nicolaum Petrum Corcyraeum accuratissime e graeco in latinum

'iXid, [J.STaX)6s(7:< iraXai e!

-(XStiaw, vuv Sa oiopy.at jjtXta, y.aOco 'yv. Y) TOU Ojj/^pou

QwGsaa, x,as S,.aT0ta,a aim[j.w, -/.ai

vaYvwao|j.voi, v.x\ nstS; s<riv v

[AYipiy.at, YvTS y.al rdvaJz, v

[i.h> r, (3tXo Tjavu M<s\i\j.oq,

(3(Xw itoXXal XEI Seivai, Yjyouv

ricum Neapolit. divinae matheseos professorem egregium in aima Urbe

TaYiowctpa. 'Ev,TY)<7iv, axj. Ttap 2x<pvtp

In-12. Titre emprunt Vrtos (Catalogue, II, n 31). L'auteur de ce petit

In-4. Figures sur bois dans le texte. Rarissime dition. Renseignement

16. Ilot)[xa vsov,

(paov xai wcpsXip.ov TO vaYtvoxjy.o^.'vot, icepl

2spsv), xal auvipiwv axoD,

ppme a t donne dans la Collection de monuments, n 17, Paris, 1871.

17. Opra nuova molto utile et piaceuole, oue si contiene quattro

roule sur l'alchimie et ses erreurs; le second, sur l'astrologie et la mdecine;

[Aatou TpiTv; <p0tvovTo.

leVTa'/.oacoarw TSTap-w Tpwr/.OffTW

Ttapv (3iXi'ov Ivai

vaYYa'0V ^J sffTt Sicavu uXjixov y.a vaYyaov Ttpb

laaa ^pwTiavov. Non

fkSXfov xExuwxat u.v

Z^vwvo, vaXwjxaat Se Aa|j,tavou

EvETniaiv, vaX(i')|;.a<7'. [j.v xupiou Aa[*tavou,