タグ

海外に関するcham_aのブックマーク (14)

  • 超訳コネクト 意外にも? タコ焼きがニューヨークで人気を博しているようです 【海外の反応】

    アメリカ人がタコをべるイメージって、あまりありませんよね? かつてイギリスでは、タコのことをdevilfish(悪魔の魚)なんて呼んでましたし。 ところが、今、タコ焼きを売っている「オタフク」という小さなお店がニューヨークで人気店になってます。 今回は、このお店のレビューを翻訳してお届けします。 「オタフク」があるのは、ニューヨーク・マンハッタンのイースト・ヴィレッジで、以前の記事で紹介したラーメン店・一風堂の近所です。詳しい場所はこちらをどうぞ(別ウィンドウで「オタフク」付近の Google map が開きます。ストリートビューはこちら)。 店内に飲するスペースは無く、お持ち帰りのみです。ただ、そんな小さなお店でありながら、レビューサイトの yelp には569という結構な数のレビューが投稿されています。評価を平均すると5つ星中の4つ星ということで、評判も上々のようですね。レビュー

    cham_a
    cham_a 2012/02/25
    「私はここに誓います。近い将来、タコ焼き発祥の地である大阪に旅行することを!」
  • H.I.S. 海外旅行 長期滞在 カッパドキア&イスタンブール30日間スタンダードクラスホテル(海外ツアー/Ciao)

    H.I.S.イスタンブール支店は、タクシム広場より徒歩15分、ヒルトンホテルから徒歩5分の新市街の中心にございます。支店では日語のインターネットの利用、紅茶・コーヒーのサービスも行っております。オプショナルツアーの手配、観光に関する質問等、経験豊かなスタッフが親切丁寧に日語で対応いたします。 イスタンブール支店スタッフ一同トルコでお待ちしております。

  • ピザ配達先で客が心停止、元救急隊の技術生かし命救う(ロイター) - Yahoo!ニュース

    [デンバー 20日 ロイター] 米コロラド州で、救命救急隊を解雇され生計を立てるためにピザの配達をしていた男性が、配達先で心不全を起こした人を助けるという出来事があった。 ピザ店のオーナーによると、22歳の元救命救急員は先週、デンバー郊外の民家にピザを配達に行った際、心停止を起こした男性のが助けを求めて叫んでいるのを聞いた。救急措置ができることを伝え、救急車が到着する前に見事蘇生に成功した。 今回の活躍を受け、この男性には地元の病院や消防署から就職のオファーが来ているという。 【関連記事】 ・ 成田発エールフランス機の盗難、客室乗務員を逮捕=報道 ・ 韓国のビーチで恒例の泥祭り、参加者は皆「真っ黒」 ・ クリントン夫の娘の挙式、確実なのは両親の涙 ・ 異臭放つ「死体花」の開花迫る、米博物館に見物客殺到 ・ ドイツの予言ダコ、今度は次期ロシア大統領を「予想」

    cham_a
    cham_a 2010/07/23
    サードウォッチの1エピソードに出来そうな話だ/いい就職ができますように
  • 「やっぱり日本はとんでもない国だ!」海外で興奮されていたバス停の写真 : らばQ

    「やっぱり日はとんでもない国だ!」海外で興奮されていたバス停の写真 良くも悪くも日の特殊な文化は、海外では奇異の目で見られることが多く、海外サイトでは日のネタがたびたび話題になります。 今回も、あるバス停の風景が、日はこんなことになってるのかと話題を集めていたのでご紹介します。 ああ確かにこんなバス停、日に……いやいや、こんな光景ありませんってば。 しかも良く見るとこれ、日ではなくイギリスのバス停だったりします。 でもこれが海外で話題になるというのも、トトロやジブリ作品の知名度の高さがうかがえますよね。 これを見ての海外サイトの反応を抜粋してご紹介します。 ・これは何なんだ?どこかで見たことがある。 ・このシーン。 ・ト・ト・ロ! ・典型的なバスの乗客だ。僕なら驚くけど…。 ・明らかに自分は間違った国にいる。 ・もっとデカい傘がいるよ。 ・ポンチョのほうがいいと思う。 ・葉っぱ

    「やっぱり日本はとんでもない国だ!」海外で興奮されていたバス停の写真 : らばQ
    cham_a
    cham_a 2010/06/30
    トトロと二階建てバスって結構合うかも
  • エイヤフィヤトラヨークトル氷河の火山噴火で、マドリッドに1週間足止めされていた件:シロクマ日報:オルタナティブ・ブログ

    「知らないのか?アイスランドで火山(volcano)が噴火したんだ!」――まさか"volcano"なんて単語を、日常会話で使う日が来るとは夢にも思いませんでした。それも最悪の状況で。 Twitter等でお知らせしていましたので、既にご存知の方も多いと思いますが、今月9日から家族で欧州を訪れていました。当初の帰国予定は18日の日曜日。しかし表題にある通り、アイスランドのエイヤフィヤトラヨークトル氷河で火山噴火があった影響により、欧州の空港が広い範囲にわたって閉鎖されるという事態に。おかげで僕らもマドリッドで足止めをくらい、1週間も帰国が延びることとなってしまいました。こんな状況、めったに起きるものではありませんが、何かの参考になることを信じて顛末をまとめておきたいと思います。 帰国便のキャンセル 最初に手配していた帰国便は、KLMオランダ航空でマドリッド>アムステルダム>成田と移動するもの。

    エイヤフィヤトラヨークトル氷河の火山噴火で、マドリッドに1週間足止めされていた件:シロクマ日報:オルタナティブ・ブログ
    cham_a
    cham_a 2010/04/28
    「今回の混乱で生じた、日本人の"Stranded Travellers"に対して、政府として何らかの対応しようという姿勢は感じられませんでした」これはいつも言われるな
  • 海外で一人旅の女性がモテないで済む方法 - My Life in MIT Sloan

    人女性は、海外に行くとモテる、というが、あれは確かにそうだ、と私も経験を踏まえて思う。 普段日では特にモテナイ私も、海外のバーだのレストランだのに一人でいくと、男性にものすごい勢いで声をかけられる。 バーでのただの話し相手で済めば(非日常経験として)モテてもよいが、その後も付きまとわれると、女性の一人旅では非常に面倒だ。 下ネタを言われて試されたり、ホテルの部屋まで送るからと言って聞かなかったり、次の店に強引に連れて行こうとしたり、まあいろんな人がいて危険である。 理由は色々言われてるが(日人は落としやすいと馬鹿にされてるだの)、 私の感覚では、そういうことよりも、 日人女性は相手と目が合うと気を遣ってにっこりしたり、相手に好印象でいようと頑張ってしまうところ、 人としては勉強のため、なのだが、結果として相手の言葉をつたなくも一生懸命しゃべるところ、 などが相手に、「か、かわい

    cham_a
    cham_a 2009/12/24
    アジア系男性が女性にモテないのは完全に蔑視入ってるよなぁ/白人が黒人女性を相手にするのはオッケーだが逆はダメ、というのと同じ
  • エジプトの痴漢 - ろば日誌 アラビア語とエジプトとニュース

    元「エジプト アラビア語語学留学ブログ」。翻訳と留学記録・旅行記、イスラーム関連のメモ سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم エジプト名物?痴漢についての新聞記事がありました。 痴漢の新聞記事 posted by (C)ほじょこ 大カイロ圏で462件の痴漢 アレキサンドリアのコルネーシュで数百件 通例どおり、警察機構および市民団体は、イード期間中に数百件の女性に対する痴漢を捕捉した。加えて、警察署から調書が上がってきていないもの、治安パトロールが逮捕した件が数百ある。 カイロの治安機構は、人の集まる地区での治安パトロール強化に訴え、多くの私服の治安担当官を配置し、23人の若者と少年を、コルネーシュ・ッニール、市街中心部、行楽中の者たちの前、映画館にて、女性への痴漢行為を試みたとして逮捕し、取調べのために代表者に引き渡した。 カイロの治安責任者筋によると、逮

    cham_a
    cham_a 2009/12/10
    「日本と違い、通りすがりの人が必ず助けるし、場合によってはその場で袋叩きにされるw」痴漢だと声を上げても助けてもらえるとは限らないのが日本だもんな…
  • エジプトの治安はなぜ良いのか、イスラームと乞食 - ろば日誌 アラビア語とエジプトとニュース

    元「エジプト アラビア語語学留学ブログ」。翻訳と留学記録・旅行記、イスラーム関連のメモ سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم エジプトの治安はなぜこんなに良いのでしょうか。 世界的にも異様に安全な日で育ってしまうと、なかなか気づけませんが、今日のべ物にも困る人たちが溢れかえっているにも関わらず、日と大差ない防犯意識で何とかなる、というのは、よく考えると驚異的なことです(詐欺・ボッタクリは非常に多いが、そもそも「詐欺」の基準が日と違うので、総てが犯罪と言えるのかは疑問)。 もちろん、カイロだって普通に犯罪はあるわけですが、それを言ったら日だってあるわけだし、女の一人歩きが冷やかされると言っても、襲われたり殺されたりするわけではありません。欧米の大都市ではあり得ないでしょう。 すぐに思いつく理由は、ただ単に権力が力で圧している、ということ。特に市の中

    cham_a
    cham_a 2009/10/18
    これはベトナムでもあると近藤紘一氏が書いてたな/荒くれ兵士だらけの酒場に老女の乞食が入ってきたら一斉に金を差し出し老女も頭を下げたりもしない/喜捨するという善行を積ませてやってるのは貰う側という考え方
  • 囚人たちが追悼ダンス披露(EPA=時事)(時事通信) - Yahoo!ニュース

    囚人たちが追悼ダンス披露 6月28日9時11分配信 時事通信 フィリピン中部セブ州の矯正拘置施設で、故マイケル・ジャクソンさんをしのんでダンスを披露する囚人。約1500人がヒット曲「スリラー」などの集団ダンスを繰り広げた(27日) 【関連ニュース】 ・ 【特集】追悼 マイケル・ジャクソン ・ 〔写真特集〕世紀のスーパースター マイケル・ジャクソン写真 ・ 司法解剖とは別に死因調査=ジャクソンさん遺族が希望-米 ・ 巨額遺産か借金漬けか=資産状況、誰も把握せず-M・ジャクソンさん (EPA=時事)

    cham_a
    cham_a 2009/06/28
    リハビリじゃない「矯正」の一環として普段からダンスやってた所、教官がマイコーのファンで、、とかそんな感じなのだろうか
  • サービス終了のお知らせ

    サービス終了のお知らせ いつもYahoo! JAPANのサービスをご利用いただき誠にありがとうございます。 お客様がアクセスされたサービスは日までにサービスを終了いたしました。 今後ともYahoo! JAPANのサービスをご愛顧くださいますよう、よろしくお願いいたします。

    cham_a
    cham_a 2009/05/13
    見るたびに違う…
  • 子どもの名前に「Q」を認めて!スウェーデンのカップルが最高裁へ上告

    母親の指にしがみつく、生まれたばかりの赤ちゃん(2008年12月1日撮影)。(c)AFP/Frederic J. BROWN 【5月9日 AFP】スウェーデンのカップルが、男の赤ちゃんに「Q」という名前をつけることの許可を求めて、同国の最高裁に上告した。上告書類から8日、明らかになった。 スウェーデンの裁判所は1月の控訴審で、同国の法律で1文字の名前が禁止されていることを挙げ、「Q」は子どもの名前として「適切ではない」との判断を示していた。 スウェーデン最高裁への上告書類によると、子どもの両親は、これまでの判断をくつがえすよう最高裁に求めているという。 2人は書類で、「現在、子どもは、Qと呼びかけると返事をします。この子に新たな名前を強制することで、スウェーデンが得るものがあるというのでしょうか?」と述べた。 2008年9月に開かれた裁判での両親の説明によると、名前の「Q」は、ジェームズ・

    子どもの名前に「Q」を認めて!スウェーデンのカップルが最高裁へ上告
    cham_a
    cham_a 2009/05/09
    「Q!」とすれば2文字で解決
  • 「SMAP草薙剛が泥酔し全裸になり公然猥褻で逮捕」の海外反応

    お知らせ: (04/26)「SMAP草薙剛が泥酔し全裸になり公然猥褻で逮捕」の海外反応 (04/25)外国人オタクはアニメTシャツを学校で着てる!?【海外アニメフォーラム】 (04/24)ゾンビと戦う日の幼い子供たちに全世界が・・・【YOUTUBE動画】 (04/23)ハリウッド版鉄腕アトム「ASTROBOY」予告編の海外反応 (04/22)恋愛SLG「ドリームクラブ」が海外ゲームサイトに突っ込まれてる件 (04/21)これまで観たアニメで一番古い作品は何?【海外アニメフォーラム】 (04/20)筋トレアニメDVD「いっしょにとれーにんぐ」の海外反応 (04/19)レミオロメン「粉雪」の海外反応【YOUTUBE動画コメント】 (04/18)「あ・・・ありのまま今思ってる事を話すぜ!」真マジンガーの海外反応 (04/17)機動昆虫「カブトムRX-03」の海外反応【YOUT

    cham_a
    cham_a 2009/04/27
    「彼は別にイルカに餌をやってた<注:オナニーのこと>わけじゃないし」しゃれた言い方だなー
  • ゾンビと戦う日本の幼い子供たちに全世界が・・・【YOUTUBE動画】

    お知らせ: (04/24)ゾンビと戦う日の幼い子供たちに全世界が・・・【YOUTUBE動画】 (04/23)ハリウッド版鉄腕アトム「ASTROBOY」予告編の海外反応 (04/22)恋愛SLG「ドリームクラブ」が海外ゲームサイトに突っ込まれてる件 (04/21)これまで観たアニメで一番古い作品は何?【海外アニメフォーラム】 (04/20)筋トレアニメDVD「いっしょにとれーにんぐ」の海外反応 (04/19)レミオロメン「粉雪」の海外反応【YOUTUBE動画コメント】 (04/18)「あ・・・ありのまま今思ってる事を話すぜ!」真マジンガーの海外反応 (04/17)機動昆虫「カブトムRX-03」の海外反応【YOUTUBE動画】 (04/16)アニメで決して見られないものって何だ?【海外アニメフォーラム】 (04/15)「バスカッシュ!(BASQUASH!)」アニメ第1話の海

    cham_a
    cham_a 2009/04/25
    どういう依頼だったんだろ>ナイトスクープ
  • 外国人観光客お気に入りの観光スポットトップ20【トリップアドバイザー】

    Alison82Scotlandさん(スコットランド)の口コミ: It's not until you step onto the island you truely realise how special this place is! (この場所がどれほど特別なのかは、実際に島に足を踏み入れてみないとわからない)

    外国人観光客お気に入りの観光スポットトップ20【トリップアドバイザー】
    cham_a
    cham_a 2009/04/03
    なんでスペイン人にUSJが人気なのだろう…
  • 1