Assassin’s Creed Odyssey balloons the further you get into it, adding layers of complex systems from nation-conquest battles to mercenary bounties. These help give a sense of how fragile and war-torn Greece has become in the game’s storyline. But a later system is more devious, and an important addition to the…