●不思議がいっぱい 仲良しのリサとガスパールは雨の日、おばあちゃんの家に遊びに行きます。でも外は雨で、そのうちに退屈してきて、お菓子を作ろうとして粉だらけになったり、お化け屋敷を作ってお母さんに怒られたり…。 リサとガスパールは未知の生き物なんです。絵本は目には見えないことが見えたり、動物の目から世界を見たりして、不思議な体験ができる。リサとガスパールが何者なのかは、読む人が決めていいのです。 私がフランスを訪ねた１５年ほど前、編集者としてこの絵本に出合いました。いたずらが大好き、大人が思い付かないようなことをする、怒られても反省しない－そんなリサとガスパールの個性が魅力的でした。 子どもの心を忘れかけている大人にも読んでほしい一冊です。 （九州大学大学院特任教授の目黒実さん推薦）＝2012/10/30付 西日本新聞夕刊＝
『ライフ・オブ・パイ トラと漂流した２２７日間』鑑賞。 『グリーン・デスティニー』『ラスト、コーション』のアン・リー監督新作。 世界最古の子供向け童話集はインドで西暦２００年前後にサンスクリット語で書かれた「パンチャタントラ物語」だそうです。王族の子供向けに、生臭い駆け引きや、弱者を尊ぶ心象などをネズミやワニといった動物に置き換えて語ったものです。インドではものすごく早い時代から「子供の情操教育」という観念があって、混み入った生々しい話を動物に象徴させて語るというテクニックを生みだしていた事が解ります。嫁のわがままで親友を殺そうとする物語は、子供にそのまま語るにはいささか陰惨な話になってしまいます。しかし、おっとりとしたワニと親友のサル*1、という様に動物へ置き換えることで話の持つ本質は損なわず、生々しさを取り除くことができます。 『ライフ・オブ・パイ トラと漂流した２２７日間』の主人公「
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
