La Voluntad
La Voluntad
La Voluntad
Se ha sealado que la voluntad es el libre querer interno de lograr un fin determinado por medio de la accin.
REQUISITOS PARA QUE EXISTA VOLUNTAD 1. DEBE SER SERIA: Se exige que la voluntad este enderezada a obtener un efecto jurdico. Debe ser emitida por una persona capaz y con el propsito de crear un vnculo jurdico. El art. 1445 CC dice que para la existencia del negocio es necesario que una parte consienta en dicho acto o declaracin de voluntad. Quien no ha prestado seriamente su consentimiento persigue otro objetivo por lo tanto se puede atacar la existencia del supuesto negocio. 2. DEBE SER MANIFESTADA: Mientras una persona no exteriorice su voluntad, mientras esta permanezca en el fuero interno, no hay voluntad jurdica.
Se puede manifestar de dos formas: a) EXPRESA: Cuando se realiza en trminos formales y explcitos. Ejemplo: Al comprar un inmueble por escritura pblica. b) TACITA: La manifestacin se deduce de circunstancias, conductas o comportamientos de la persona que manifiesta la voluntad Ejemplo: (Art. 1241 1242 CC) aceptacin de la herencia.
Hay ciertos casos en que la ley exige una manifestacin expresa y no es posible deducir esa manifestacin de hechos que la supongan implcitamente. Ejemplo: Art. 1465: Slo admite la condonacin expresa de dolo futuro. Art. 1511 inciso 3: la solidaridad ha de ser expresamente declarada. Los hechos constitutivos del consentimiento deben manifestarse de un modo inequvoco, es decir, no han de dejar duda alguna sobre la voluntad del que consiente. Pues, si bien el consentimiento puede ser tcito o implcito, no puede ser jams presumido o supuesto, porque el consentimiento exige voluntad positiva de obligarse y en caso de deuda debe interpretarse contra la formacin del contrato. SILENCIO COMO MANIFESTACION DE VOLUNTAD. Puede el silencio o no ser considerado manifestacin de la voluntad? Es discutible: En principio el silencio no significa manifestacin de voluntad pues nada dice ni siquiera con gestos o actos, no est expresando su intencin de producir efectos jurdicos. Bajo ciertas circunstancias, la ley da efectos jurdicos al silencio y lo considera como manifestacin de voluntad. En lo que en la doctrina se llama silencio circunstanciado : en estos casos no es propiamente el silencio el que constituye manifestacin de voluntad, sino los hechos que lo rodean.
Ejemplo: 1. Articulo 2125 CC. En materia de mandato. Las circunstancias sern que haya mandato, y que transcurra tiempo. 2. Articulo 1956 CC. Sobre arrendamiento. En caso de que haya una tacita reconduccin del contrato. Se sigue cobrando la renta. 3. Contratos de sociedad: Tacita reconduccin convencional. Las partes convienen en dar valor al silencio como manifestacin de voluntad. Por lo tanto las sociedades duran 5 aos y si las partes nada sealan se prorroga.
RELACIONES VOLUNTAD INTERNA Y DECLARADA: Generalmente existe coincidencia entre la voluntad real y la declarada. Cuando estas son diferentes existe un problema. Cul prevalece? Teora Clsica: Para algunos el negocio jurdico encuentra su base en la voluntad y por ella se entiende la interna. La declaracin no es sino el medio gracias al cual la voluntad interna llega al conocimiento de terceros. Teora de la Voluntad: Para otros basta la manifestacin aunque esta no traduzca exactamente la voluntad interna. Solo basta la voluntad declarada pues ese es el hecho tangible y as se da proteccin a terceros. El cdigo sigue la doctrina de la voluntad interna segn lo dispuesto en el artculo 1560 el cual seala que conocida claramente la intencin de los contratantes, debe estarse a ella ms que a lo literal de las palabras No obstante en algunos casos se sigue la voluntad declarada para proteger a terceros. Por ejemplo en el caso del artculo 1707 CC.
1. Actos celebrados por un incapaz absoluto: No tiene facultades para comprender el sentido de sus manifestaciones. 2. Cuando se incurre en error esencial. (art. 1453) Ej: Una de las partes cree que celebrara una compraventa pero realmente se trata de una donacin, no hay real voluntad de pagar.
FORMACION DE LA VOLUNTAD. Para precisar la formacin de voluntad habr que distinguir entre Negocios unilaterales y bilaterales: A) En los negocios unilaterales hablamos de voluntad, basta con la emisin de ella para que el negocio tome existencia jurdica. Cuando es solemne dicha emisin debe contenerse en ciertas formas. B) En los negocios bilaterales hablamos de consentimiento. Se requiere de un acuerdo de voluntades en torno al objeto y elementos en cuestin.
REGLAS DE LA FORMACION DEL CONSENTIMIENTO. El consentimiento se forma con la concurrencia de dos actos jurdicos que se celebran en forma sucesiva: oferta y aceptacin Reglamentacin jurdica: artculos 97 a 108 del Cdigo de Comercio. 1) Oferta: Acto jurdico en virtud del cual una parte (oferente) propone a otra la celebracin de un negocio jurdico. Caractersticas de la oferta a) Debe ser firme: Debe expresar una voluntad decidida de concluir el negocio, en caso de ser aceptada. No renen tal condicin aquellas ofertas destinadas solamente a incitar a otros a negociar, estas ofertas indeterminadas no son obligatorias. (art. 105 del cd. de comercio. ) b) Debe ser precisa y completa: Debe comprender todos los elementos del negocio que se va a concluir de modo que al aceptarla nazca pura y simple. Efectos de la Oferta: Mientras no se haya dado la aceptacin no hay negocio jurdico. En el derecho comparado esta discutido si la oferta resulta obligatoria antes de ser aceptada. Nuestra legislacin establece lo siguiente: Articulo 101 Cod. Comercio.: Establece la Posibilidad de retractacin y caducidad de la oferta antes de ser aceptada. Articulo 99 Cod. Comercio: El proponente puede retractarse pero salvo que se hubiera comprometido a esperar contestacin o a no disponer del objeto del contrato.
Articulo 100 Cod. Comercio: El proponente si se retracta debe indemnizar los gastos. En lo que se llama responsabilidad precontractual. Para la retractacin tempestiva no concurren los requisitos.
2) Aceptacin: Es el acto por el cual el destinatario de la oferta se adhiere a la propuesta de negocio realizada por el oferente.
Caractersticas de la aceptacin: a. No est revestida de formalidades: y por tanto puede ser expresa o tacita. b. Debe darse mientras la oferta este vigente: Se entiende que la oferta est vigente hasta antes de la retractacin o hasta antes de que el acto caduque. c. Debe ser oportuna: (Art. 97 y 98 cod. Comercio) Habr que distinguir si se trata de una propuesta verbal o escrita. Artculo 97: Para que la propuesta verbal de un negocio imponga al proponente la respectiva obligacin, se requiere que sea aceptada en el acto de ser conocida por la persona a quien se dirigiere; y no mediando tal aceptacin, queda el proponente libre de todo compromiso. Artculo 98: La propuesta hecha por escrito deber ser aceptada o desechada dentro de veinticuatro horas, si la persona a quien se ha dirigido residiere en el mismo lugar que el proponente, o a vuelta de correo si estuviere en otro diverso. d. Debe ser pura y simple: El destinatario no debe agregarle ni modificarle nada, debe conformarse con esa propuesta. Si no es as, estamos ante una nueva oferta. Artculo 101: Dada la contestacin, si en ella se aprobare pura y simplemente la propuesta, el contrato queda en el acto perfeccionado y produce todos sus efectos legales, a no ser que antes de darse la respuesta ocurra la retractacin, muerte o incapacidad legal del proponente. Artculo 102: La aceptacin condicional ser considerada como una propuesta.
a) Negocio celebrado entre presentes: La aceptacin debe ser en forma inmediata y dada la aceptacin en ese mismo instante el consentimiento queda formado. Se entiende por negocio entre presentes cuando oferente y aceptante estn en el mismo lugar y al mismo tiempo. Al respecto, otra doctrina seala que esto es muy rgido porque las partes pueden estar en distintos lugares pero aun es posible dar la aceptacin en forma inmediata. (Basta que las partes puedan comunicar sus resoluciones de forma inmediata) b) Negocio celebrado entre ausentes: Se entiende por negocio entre ausentes cuando existe una separacin fsica o de distancia sin posibilidad de comunicacin oral. Si el negocio es de este tipo o si existe acuerdo para que la persona a quien se dirigi la oferta tome cierto tiempo de reflexin, comunicando despus su acuerdo al proponente surge el problema de saber en que momento se forma el consentimiento.
TEORIAS SOBRE EL MOMENTO DE FORMACION DEL CONSENTIMIENTO: 1. Teora de la aceptacin: Nuestro cdigo sigue esta doctrina, el consentimiento se forma en el instante de la aceptacin. El articulo 99 CC lo dice al permitir la retractacin hasta el instante de la aceptacin y el articulo 101 CC dice: Dada la contestacin el contrato queda en el acto perfeccionado Ejemplo: cuando escribo una carta dando mi aceptacin. Excepcin: Articulo 1412 CC. Se sigue la teora del conocimiento: Mientras la donacin entre vivos no ha sido aceptada y notificada la aceptacin al donante 2. Teora de la expedicin: El consentimiento se forma cando el destinatario enva de cualquier manera la contestacin. 3. Teora de la recepcin: El consentimiento se forma cuando la aceptacin llega al domicilio del oferente.
4. Teora del conocimiento: El consentimiento se forma cuando el oferente toma conocimiento de la respuesta dada por el destinatario.
LUGAR DE LA FORMACION DEL CONSENTIMIENTO: Es importante su determinacin para: - Saber cual ser el tribunal competente para juzgar los posibles litigios entre las partes. - Para determinar cual ser la legislacin que rige al contrato de que se trate - Determinar los usos y costumbres que puede llegar a tener incidencia en el cumplimiento o interpretacin del negocio. El artculo 104 del Cdigo de comercio seala que en el caso de contratos entre ausentes, el consentimiento se forma en el lugar donde tenga su residencia el aceptante. El problema que puede surgir es que sea distinta la residencia, al lugar en donde se dio la aceptacin.
VICIOS DEL CONSENTIMIENTO: Se encuentran regulados en los artculos 1451 y sgtes. del Cdigo Civil. Estos tienen aplicacin general. No obstante hay negocios jurdicos que tienen reglas especiales, por ejemplo en materia de testamento (artculos 1007, 1057 y 1058 CC). En materia de matrimonio tambin existen normas especiales, contenidas en el artculo 8 de la ley de matrimonio civil, al respecto se seala que en el matrimonio no procede el dolo. Analizaremos el error, la fuerza, y el dolo. Tambin precisaremos la situacin de la lesin. I. ERROR: Ignorancia o falso concepto que se tiene de la realidad. Para efectos jurdicos el error y la ignorancia se equiparan pero sus alcances son distintos: puesto que error significa falso concepto e ignorancia significa falta de conocimiento No todo error constituye vicio de la voluntad. Hay que distinguir entre error impidiente, y error vicio de la voluntad. Los primeros impiden la formacin de la voluntad y el segundo no impide la existencia sino que la vicia. CLASIFICACIONES DEL ERROR: I. Error de derecho: Ignorancia o falso concepto que se tiene de la lay. En chile este error no vicia el consentimiento, pues hara perder valor a la norma pues todos podran alegar ignorancia de la ley para incumplir sus obligaciones. Esto en virtud de los siguientes preceptos legales: Artculo 8: Nadie podr alegar ignorancia de la ley despus que sta haya entrado en vigencia. Artculo 1452: El error sobre un punto de derecho no vicia el consentimiento Artculo 706 inciso 4: Pero el error en materia de derecho constituye una presuncin de mala fe, que no admite prueba en contrario. La excepcin la encontramos articulo 2299 CC: Del que da lo que no debe, se presume que lo dona, amenos de probarse que tuvo perfecto conocimiento de lo que haca, tanto en el hecho como en el derecho.
II. Error de Hecho: Ignorancia o falso concepto que se tiene de una persona, de una cosa o de un hecho. 1. Error esencial, obstculo o impidiente: Aquel que no se forma pues falta la voluntad. No hay negocio jurdico pues falta un requisito de existencia. El error es de tal magnitud que, ms que viciar el consentimiento, impide que ste se forme. Por eso se le llama impidiente, porque impide la formacin del consentimiento. a) Error in negotia: Sobre la naturaleza del negocio. En este caso las partes se equivocan en cuanto al negocio que celebran, Para una de las partes estamos en presencia de un negocio y para la otra estamos frente a otro. Falta la voluntad. b) Error in corpore. Sobre la identidad del objeto. El objeto del negocio no tiene relacin con lo que un parte pensaba por tanto es como si jams hubiese celebrado el negocio, tampoco existe consentimiento. Hay autores que le denominan el error en la causa pero al analizarlo llegamos a la misma conclusin. La causa es el motivo que induce a celebrar un contrato (articulo 1467 CC). Como falta la causa, la cual constituye un requisito de existencia el negocio no nace por lo tanto, este error tcnicamente no vicia la voluntad, pues impide que se forme por falta de voluntad (segn otro por falta de causa). Sancin: Algunos sealan que la sancin es la inexistencia pues si falta la voluntad significa que el acto nunca naci.
Segn el articulo 1445 n2 el consentimiento es un requisito de existencia, sin el cual no hay negocio. En relacin con esto el artculo 1682 CC seala que al faltar un requisito de existencia la sancin es la nulidad absoluta.
Existe una opinin bastante exegtica que seala que la sancin es la nulidad relativa. El articulo 1454 que trata del error substancial dice que la sancin de este caso es la nulidad relativa, ahora bien ese articulo empieza diciendo que este error vicia asimismo el consentimiento, lo cual quera decir que lo vicia en la misma forma, como lo hace el error esencial regulado en el articulo 1453CC. Se concluye que la sancin para ambos casos debera ser la misma.
Cul sancin de nulidad conviene mas? plazo nulidad relativa: 4 aos plazo nulidad absoluta: 10 aos. Ejemplo: Hubo error en la venta de un predio. Se demanda despus de 5 aos. Demandado: alegara que existe nulidad relativa por lo tanto el acto prescribi. Demandante: alegara que existe nulidad absoluta por lo tanto esta en su derecho de demandar.
2. Error Substancial: Articulo 1454 CC. Es el que recae sobre la sustancia o calidad esencial del objeto sobre el que recae el acto. El problema es determinar Qu se entiende por calidad esencial? Al respecto: Teoria subjetiva: Una parte de carcter voluntarista dice que hay que atender a la voluntad de las partes, por lo tanto, el error sustancial es el que versa sobre cualquier calidad del objeto que mueve a las partes a contratar. Es la opinin mas aceptada, pues el elemento esencial del negocio jurdico en la voluntad. Teoria objetiva: Otra parte dice que hay que atenerse a lo que la generalidad de las partes entiende por esencial. ( calidad esencial o sustancial de la cosa) Posicion eclctica: Hay que estarse a las circunstancias que rodean al acto (las partes) y a la generalidad de lo que entienden las partes.
El cdigo civil sigue la opinin mas objetiva (articulo 1454 CC). En consecuencia el error substancial se va a referir a la calidad esencial de la cosa de forma objetiva.
Sancin: produce la nulidad relativa del negocio. Asi resuelta del articulo 1682 inciso final, que no reserva para el error substancial otra forma de nulidad, ya que este vicio afecta no a la existencia de la manifestacin, si no asu validez. La voluntad ha existido y ha sido manifestada pero el fin perseguido por esta voluntad no se ha alcanzado respecto a un objeto considerado en sus calidades.
3. Error sobre las cualidades accidentales: (Articulo 1454 inc. 2) Por regla general este error no constituye vicio del consentimiento, por lo tanto no genera la nulidad del acto. Constituye vicio cuando: a) La calidad es el principal motivo de una de las partes para contratar: opinin subjetiva b) Este motivo haya sido conocido por la otra parte: objetivo
Este error recae solo en los actos bilaterales pues el articulo 1454 se refiere a dos partes al sealar conocido de la otra parte Sancin: Produce la nulidad relativa pues no tiene sancin especifica, por lo tanto, se aplica la regla general del articulo 1682 inciso final.
4. Error en la persona: (Articulo 1455 CC) Por regla general los contratos patrimoniales no se celebran en consideracin a la persona, lo nico que se busca es un beneficio pecuniario. Esto no tiene relevancia jurdica en materia patrimonial. En ciertos casos la consideracin a la persona es el motivo que me induce a celebrar el acto. Estos se llaman intuito persona. (Actos que se celebran en consideracin a la persona del otro contratante) El error en la persona para que vicie el consentimiento debe ser la consideracin a la persona la causa principal del contrato (Articulo 1455 CC) Este tipo de error es comn en actos no patrimoniales. Ejemplo: Matrimonio, reconocimiento de hijo, testamento. (Articulo 1057 CC). Existen pocos contratos que se pueden hacer en consideracin a la persona, un ejemplo de estos seria el mandato. Otro ejemplo: Articulo 8 de la ley de matrimonio civil. Sancin: Es la nulidad relativa, segn la regla general del articulo 1682, No obstante aquellos el articulo 1455 CC contempla la indemnizacin de perjuicio, si la persona con quien erradamente se ha contratado actu de buena fe.
Por ejemplo si un abogado ha tomado un caso por error, sern indemnizados los gastos en que haya incurrido por ello, siempre y cuando haya actuado de buena fe. Cundo se genera este error? - Cuando recae sobre la identidad fsica de la persona, es difcil que ocurra. - Equivocacin en las cualidades determinantes de la persona ( calidad social, posicin social, etc)
2.5 Error en los motivos Es posible que exista error en cuanto a las razones que se ha tenido para celebrar el negocio, o la motivacin psicolgica, con independencia de las cualidades de la cosa o de la consideracin a la persona con quien se negocia. Se trata aqu de un error sobre los motivos propiamente tales, por que recae sobre aquellas razones personales y que no versan sobre la estructura misma del negocio o sobre aquellos a lo que se refiere. Este error: Vicia el consentimiento? No lo vicia en el caso que la contraparte no conociera el motivo de la parte. No obstante aunque la otra parte conociera el motivo aun no vicia el consentimiento, pues esta motivacin debio haber estado en el contrato. Al no estar el motivo falta el requisito de la causa, el cual constituye un requisito de existencia, por lo tanto se sanciona con la nulidad absoluta. En los negocios unilaterales la consideracin del motivo es ms amplia. Por ejemplo: Articulo 1058 sobre el testamento, para este es claro que el error de hecho significa un error en los motivos. PRINCIPIO DEL NEMO AUDITOR: Nadie puede aprovecharse de su propia torpeza. Esto quiere decir que nadie puede alegar, en su propio beneficio, daos o efectos perjudiciales, cuando estos son debidos a la propia falta o cuidado del que hace la alegacin. El error no puede provenir de la culpa de quien lo alega pues quien alega no tomo la ms minima precaucion respecto de lo que estaba haciendo. Esta es una situacin de hecho que debe analizarse caso a caso.
Debe el error provenir de todas las partes? No, puede que solo una parte incurra en error. Tampoco es necesario que la otra parte haya sabido qe su contraparte estaba en error. Si esto ocurriera estariamos en presencia de DOLO, pues una de las partes tendria la intencion de engaar a otra. ERROR COMUN: Existen situaciones en las cuales el error, en lugar de constituir una causal de invalidez del negocio, va a dar justamente validez a un negocio que por otras razones no seria valido. El error comn es el compartido por una gran cantidad de personas o grupo social. En chile este no es aceptado por contravenir al artculo 8 del Cdigo Civil que seala que nadie puede alegar ignorancia de la ley despus que haya entrado en vigencia, y alegar error comn lo implica. REQUISITOS: 1. debe tratarse de un error compartido por un gran numeros de personas. 2. Debe existir entre los que padecen de este error, un justo motivo para creer en la situacin del caso. 3. Debe existir buena fe de parte de quienes lo alegan. Excepcin: El artculo 2058 establece que la nulidad del contrato de sociedad no perjudica a las acciones que corresponden a terceros de buena fe contra todos y cada uno de los asociados por las operaciones de la sociedad, si existiere de hecho. Por lo tanto nos encontramos en el caso de que un contrato de sociedad adolece de un vicio. Paralelo a ello terceros sin conocer de dicho vicio, contratan con la sociedad en cuestin. El contrato de sociedad fue vlido hasta que se declar la nulidad, y por tanto subsiste como sociedad de hecho, y los terceros que han contratado con dicha sociedad podrn accionar contra ella, pues cuando contrataron la sociedad era vlida. La nulidad tiene efecto retroactivo y por lo tanto, realmente la sociedad ha sido invlida desde que se form y por lo tanto se trata de error, pero como excepcin se admite.
II. DOLO. Intencion positiva de inferir injuria a la persona o propiedad del otro (Articulo 44. inc. Final CC) Aplicacin del dolo en materia civil 1. Puede intervenir con posterioridad a la celebracin del negocio, en el momento de su ejecucin. Una parte puede no cumplir o vulnerar con dolo la obligacin nacida del negocio. En tal caso, el dolo ser una circunstancia que agravara la responsabilidad contractual (Articulo 1558) es decir, la responsabilidad civil proveniente del incumplimiento del negocio. Si obra con dolo responde de todos los perjuicios, en caso contrario responde solo de los daos previstos. 2. Puede intervenir fuera del negocio jurdico, tratndose de la responsabilidad civil extracontractual (Articulo 2284 CC). Un delito civil es un hecho ilcito cometido con la intencin de daar a otro, aqu existe responsabilidad extracontractual pues no hay un vinculo jurdico previo. Segn el articulo 2314 CC la sancin es la indemnizacin de perjuicios. Aqu no se agrava la responsabilidad por actuar con dolo, no hay distincin entre actuar con dolo o con culpa. 3. Cuando acta como vicio de la voluntad Relacin Dolo - Error: 1. Quien utiliza maquinaciones fraudulentas para que el otro preste su consentimiento hace que este incurra en error. 2. La nocin de dolo como vicio del consentimiento es mas amplio que el error pues con el solo hecho de actuar con dolo se vicia el consentimiento. 3. El dolo para que constituya vicio debe exteriorizarse, por lo tanto, es mas fcil de probar. Elementos constitutivos del dolo: 1. Debe haber una Intencin positiva: Necesidad de una determinada accion de parte del autor del solo. Debe ser una accion de carcter fraudulento. Una abstencin igual produce dolo, por lo tanto, la idea de maquinacin debe entenderse en un modo amplio. 2. Debe haber Intencin de causar perjuicio: La voluntad del agente debe aparecer de manifiesto en actos que demuestren el propsito de daar a otro.
3. Debe materializarse: Es decir, traducirse en hecho concretos. Son situaciones de hecho que se analizan caso a caso. 4. Debe estar encaminado a daar a otro: No importa si el dao no se produce, basta solo con la intencin para que se genere dolo. Puede aceptarse ciertos grados de habilidad o malicia natural en determinados negocios jurdicos, dentro de ciertos limites, que no alteran la validez del negocio jurdico, que sea lcito y que se de dentro de ciertas condiciones. Claro ejemplo de ello es la publicidad.
CONDICIONES PARA QUE EL DOLO VICIE LA VOLUNTAD (Art. 1458 CC) A) Debe ser determinante: Es necesario que sea la cauda determinante de la declaracin de la voluntad. Que sin el, la victima del dolo, no habra contratado. Segn esta condicin se distingue entre: 1. Dolo principal: En materia de dolo principal, adems de nulidad del negocio se da lugar a la indemnizacin 2. Dolo incidental: Es el que no tienen la cualidad de determinante por lo que no constituye vicio de la voluntad. Da solo lugar a la indemnizacin de perjuicios para la vctima del dolo(Articulo 1458 inc. 2 ) B) Debe ser obra de una de las partes: La regla esta dada en el artculo 1458. Para que el dolo sea vicio de la voluntad y conduzca a la nulidad del negocio, es menester que provenga de maniobras de la contraparte. Si el dolo es obra de un tercero, existe solamente accin de perjuicios para que este tercero indemnice los daos causados. Tambin hay accin de perjuicios en contra de quienes se han aprovechado del dolo ajeno, si no sean partes del negocio y por el monto del provecho que han reportado el dolo. Qu ocurre con el dolo en los negocios unilaterales? Falta el requisito de que sea obra de una de las partes, pues en estos negocios existe solo una parte. Solo se exige la condicin de ser determinante.
PRUEBA DEL DOLO: (ARTICULO 1459 CC) Siguiendo el principio de buena fe y al carcter excepcional del dolo este no se presume, y por tanto debe probarse. La persona que alega que la voluntad esta viciada por dolo debe probar su afirmacin, es decir, acreditar los elementos del dolo y la concurrencia de sus caracteres: 1. existencia de maquinacin 2. Intencin de daar. 3. Perjuicios sufridos. 4. Que fue determinante. Esto guarda armona con el artculo 707 de materia de posesin, el cual establece que La buena fe se presume, excepto en los casos en que la ley establece la presuncin contraria. En todos los otros la mala fe deber probarse. En general el dolo se puede probar por todos los medios de prueba que la ley establece. Incluso se ha aceptado la prueba de presunciones por ejemplo el artculo 706 inciso final. SANCION DEL DOLO: El dolo principal, es decir, el que es vicio de la voluntad, se sanciona con nulidad relativa. Existe voluntad pero ella se encuentra viciada, no cabe pues la nulidad absoluta. Se aplica la relativa pues constituye la regla general del artculo 1682. Si el dolo produce perjuicios las maniobras dolosas no excluyen la accin de indemnizacin por responsabilidad delictual en contra del autor y para obtener reparacin de los daos que provoc III. LA FUERZA: Conjunto de apremios fsicos y morales que se ejercen sobre una persona para que preste su consentimiento para celebrar un determinado negocio jurdico El acto violento en si mismo no constituye vicio, lo constituye el temor que tiene la persona que la sufre.
Clases de fuerza: 1. Fuerza fsica: es cuando este constreimiento de la voluntad se logra con actos fsicos de amedrentamiento. Este tipo de fuerza no constituye vicio por que no existe voluntad, el acto es nulo. 2. Fuerza moral: la manifestacin de la voluntad se obtiene mediante las amenazas de un mal que ser inferido en la persona que consienta. Este tipo de fuerza constituye vicio de la voluntad. Reglamentacin de la fuerza: Los siguientes artculos configuran las normas de carcter general: Artculo 1456: La fuerza no vicia el consentimiento, sino cuando es capaz de producir una impresin fuerte en una persona de sano juicio tomando en cuenta su edad, sexo y condicin. Se mira como una fuerza de este genero todo acto que infunde a una persona un justo temor de verse expuesta a ella, su consorte o alguno de sus ascendientes o descendientes a un mal irreparable y grave. El temor reverencial, esto es, el solo temor de desagradar a las personas a quienes se debe sumisin y respeto, no basta para viciar el consentimiento. Artculo 1457: Para que la fuerza vicie el consentimiento no es necesario que la ejerza aquel que es beneficiado por ella; basta que se haya empleado la fuerza por cualquiera persona con objeto de obtener el consentimiento.
Adems existen normas especiales por ejemplo: articulo 1007 CC sobre testamento y articulo 8 de la ley de matrimonio civil.
CONDICIONES PARA QUE LA FUERZA VICIE EL CONSENTIMIENTO: A) Deber ser grave: Segn el artculo 1456 debe ser lo suficientemente grave para que se atemorice la otra parte. Esto es de carcter subjetivo pues para determinarlo se tiene que atender a la edad, sexo y condicin de la persona. El temor debe existir cuando se celebre el acto jurdico aun cuando la amenaza verse sobre un mal futuro. Esta amenaza puede tambin recaer sobre un tercero que tenga cierta incidencia sobre la parte afectada por la fuerza.
Con respecto al temor reverencial segn el articulo 1456 inc. 2 el solo temor a desagradar a ciertas personas no basta para que la voluntad se vicie. No constituye vicio de fuerza.
B) Debe ser determinante: Debe estar encaminada a obtener la declaracin de voluntad de la contraparte. C) Debe ser injusta: Se debe tratar de una conducta contraria a las normas de derecho. Sancin de la fuerza a) En caso de fuerza proveniente de un tercero: En principio quien ejerce la fuerza es el otro contratante, pero tambin puede provenir de un tercero (artculo 1457 Cc) y el negocio tambin ser objeto de nulidad, si se cumple con las condiciones para ello. A diferencia del dolo, en que este caso el negocio no se anulara. b) Presin por circunstancias externas: Si la fuerza proviene de acontecimientos externos, vale decir, no de un hecho de una persona, la jurisprudencia no admite que esta clase de fuerza vicie el consentimiento. La doctrina dice que se debe aceptar en algunas situaciones el Estado de Necesidad, admitido en derecho penal. c) sancin de la fuerza: Habr que distinguir - Fuerza fsica: Nulidad absoluta o inexistencia, pues falta la voluntad. - Fuerza moral: Nulidad relativa por regla general contenida en el articulo 1682 CC
Prueba de la Fuerza Recae sobre quien alega la fuerza pudiendo utilizarse todos los medios establecidos por la ley. Es una cuestin de hecho que debe analizarse caso a caso por lo jueces de fondo. No es susceptible de Recurso de Casacin por que no se trata de una infraccin a la ley, sino de una cuestin de hecho.
IV. LA LESIN: Perjuicio que sufre una parte en razn del desequilibrio entre las prestaciones recprocamente estipuladas
LESION EN LOS NEGOCIOS GRATUITOS: No procede la lesin, por que siempre en estos negocios hay un desequilibrio que es licito, pues forma parte del propio negocio. En otro casos el desequilibrio no forma parte del negocio Podria la parte perjudicada pedir la nulidad por vicio? Cuando el desequilibrio proviene de la fuerza o dolo bajo el cual se ha concluido el negocio la respuesta es si. Nuestro problema dice relacion en los casos en que el desequilibrio no proviene de dolo ni de fuerza. No constituye esto vicio de la voluntad? PROBLEMA DE LA LESION: El campo de aplicacin de la lesion es reducido: Solo es aplicable a los negocios onerosos conmutativos. ( y no los aleatorios) Incluso sealado esto hay que reducir su campo de aplicacin pues el codigo no establece la lesion como vicio de la voluntad, por lo tanto veremos solo los casos establecidos por la ley: 1.Compraventa de bienes raices (Articulo 1889 CC) 2.Permuta (Art. 1900 CC) 3.Aceptacion de una asignacin hereditaria (Articulo 1234 CC) 4.Particion de bienes (Art. 1348 CC) 5.Mutuo (Art. 2206) 6.Anticresis (art. 2443 CC) 7.Clausula penal (Art. 1554 CC) Fuera de estos casos, en chile, la lesion no afecta la validez del negocio juridico. SANCION: Para cada caso la ley ha previsto una situacin particular, puede ser la nulidad o un remedio econmico, etc.
EXIGENCIAS PARTICULARES PARA LA EXTERIORIZACION DE LA VOLUNTAD. El negocio jurdico supone la manifestacin de voluntad de una persona capaz. La ley en ciertas oportunidades puede que la voluntad se exprese de una manera determinada (Solemnidades, Forma en el negocio juridico) LA CAPACIDAD. Aptitud de la persona para adquirir, gozar y hacer valer por si mismo un derecho en la vida juridica. De acuerdo al articulo 1446 CC, la capacidad es la regla general y la incapacidad la excepcion, por lo tanto, son incapaces los que la ley declara expresamente. -Reglas generales: articulo 1446 y 1447 CC -Regla especiales: Articulo 2319: Responsabilidad extracontractual (delictual). La capacidad delictual se adquiere a los 16 aos. Articulo 1005: N2 El puber si tiene capacidad para testar. A)Capacidad de goce: Aptitud que tiene una persona para adquirir y gozar de un derecho, es decir, para ser sujeto de derecho y obligaciones. En chile no hay incapaces de goce, pues este constituye un atributo de la personalidad. Lo que si existe es la incapacidad especial de goce, es decir, personas que en determinadas circunstancias son incapaces de goce, por lo tanto no pueden adquirir determinados derechos. Por ejemplo: Art 965: El eclesiastico confesor en esa circunstancia es incapaz para suceder, el notario que intervino en el testamento. B)Capacidad de ejercicio Aptitud para ejercer un derecho de que se es titular y poder administrarlo por si mismo sin la autorizacin y el ministerio de otra. No se impide la facultad de adquirir derechos, se limita solo al ejercicio de ellos. La razon es proteger a ellos mismos, es decir, cautelar los intereses del
incapaz. Para esto actua por ellos su representante legal. En algunos casos actua la misma persona pero con autorizacin del representante. 1. Incapacidad obsoluta: Se les impide la celebracin de un negocio juridico bajo todo respecto y bajo toda circunstancia (articulo 1447 inc. 1 y 2 ) Sus actos no producen aun obligaciones naturales. Tampoco admiten caucion pues no existe obligacin principal. El absolutamente incapaz solo puede celebrar negocios a traves de su representante (tutor o curador)
2. Incapacidad relativa: Sus actos pueden tener valor en ciertsa circunstancias (Articulo 1447 inc. 3) En estos casos sus obligaciones son naturales (Articulo 1470 n1) y no dan accion para exigir su cumplimiento. Sus actos admiten caucion (art. 1472) El relativamente incapaz puede actuar por si mismo en la vida juridica siempre que: A)Actue representado por una persona capaz B)Que este autorizado por su representante legal, esto es, que cumpla con las formalidades habilitantes.
1.DEMENTES: Aquellas personas privadas de razon. Esta palabra se ha tomado en sentido diverso, En ella quedan comprendido toda clases de enfermedad mental. Esa persona es incapaz por el solo hecho de ser demente. Se exige que sea una persona privada del uso de la razon.
Tampoco se exige que la persona este bajo interdiccin por causa de demencia, es decir, que a su respecto se haya declarado judicialmenla inhabilidad, designandole un representante. Basta que al momento de celebrarse el negocio, exista la privacin de razon. La interdiccin tiene mas bien un efecto probatorio (articulo 465): -Si al momento de celebrar el acto ya estaba declarada la interdiccin el actos es nulo. -Si al momento de celebrar el acto no estaba declarada el acto es valido pero puede se anulado si se prueba que la persona estaba privado de razon.
Esta regla del 465 CC es propia de los actos entre vivos y a titulo oneroso. Para los mortis causa y a los gratuitos, el juez aprecia la aptitud mental con independencia a aquella regla ( art 1005 n3) El articulo 465 en su inciso 2 establece que la persona que alega debe probar que la persona estaba demente. El medio de prueba necesario sera un informe de peritos (examen medico) aunque puede emplearse cualquier medio admisible. DISCUSION DOCTRINARIA: Habra de probarse la demencia o la privacin de la razon en el momento mismo de concluirse el negocio, que otra prueba sea de utilidad? -Algunos exegeticos han sealado que el acto solo es nulo cuando al momento de celebrar el acto estaba demente. Pero el articulo 465 dice: estaba entonces, por lo tanto, aun cuando el informe seale que estaba demente antes de celebrar el acto, ellos no basta. -Otros acuden a presunciones: Si antes de celebrar el acto estaba demente, se presume que al momento de la celebracin tambien estaba demente. Articulo 47 CC : Presunciones -Hecho conocido: estaba demente antes de celebrar y despus de celebrar el acto. -Hecho desconocido: Si se encontraba demente al momento de la celebracin.
Para que la interdiccin sea oponible a terceros esta deber ser declarada e inscrita en el registo de interdicciones y prohibiciones de enajenar. 2.LOS IMPUBERES: Son los varones menores de 14 aos y las mujeres menores de 12 (articulo 26 CC) 3.LOS SORDOMUDOS QUE NO PUEDEN DARSE A ENTENDER CLARAMENTE: Los sordos, mudos o sordomudos con capaces. Son incapaces cuando no pueden darse a entender claramente, pues no pueden manifestar su voluntad. Esta regla se modifico en la ley n 19.904 decia darse a entender por escrito con lo que admite implcitamente la posibilidad de usar lenguaje de seas. Ejemplo: articulo 1019 CC y articulo 5 ley de matrimonio civil n5 SANCION DEL ACTO CELEBRADO POR UN INCAPAZ ABSOLUTO: Es la nulidad absoluta (articulo 1682 inc. 2) Aun sin esta norma seria la misma pues falta la voluntad.
INCAPACES RELATIVO: 1.MENORES ADULTOS 2.DISIPADORES INTERDICTO (Antes de la ley numero 18.802 tambien eran las mujeres casadas en sociedad conyugal) 1.MENORES ADULTOS: Son los varones mayores de 14 y las mujeres mayores de 12 pero menores de 18. Estos pueden actuar en la vida juridica pero bajo su representante legal. 2.DISIPADORES INTERDICTOS: Personas que por su prodigalidad, por el uso desmedido que hacen de su fortuna, han sido puestas bajo interdiccin de administrar por si mismas sus
bienes, Es un guardador el que tomara a su cuidado esa administracin (articulo 442 y sgtes.) El disipador va a ser relativamente incapaz cuando una vez que se encuentre declarada la interdiccin e inscrito en el conservador de bienes raices como medida de publicidad. La regla general del 1447 inc. 3 hace referencia a los negocios de carcter patrimonial. Hay cierto casos en que los actos no pueden ser realizados por el representante. SANCION DE UN ACTO CELEBRADO POR UN INCAPAZ RELATIVO: Es sancionado con la nulidad relativa. Si el incapaz actua mediante representante el acto es valido. si no se cumplen las formalidades habilitantes el negocio genera una obligacin natural. (Articulo 1470 n1) INCAPACIDADES ESPECIALES: (Articulo 1447 inc. Final ) Son establecida por ley respecto de ciertas personas para celebrar ciertos actos. Estas se encuentran reguladas en el CC y en algunas leyes especiales. Ejemplos: Arts. 412 inc2, 1796, 1798) SANCION: 1.La que establezca la propia ley 2.Si nada dice: hay que entrar a la naturaleza del acto: -N. prohibitiva: Nulidad absoluta (art 10-1466-1682) -N imperativa (impone ciertas formalidades): nulidad relativa (art 412 inc. 1)
LA FORMA EN EL NEGOCIO JURIDICO: Siempre los negocios jurdicos tienen algo de formalidad, en trminos muy amplios. Aunque nuestro sistema de derecho no exige formas determinadas para manifestar la voluntad, lo nico que interesa es que la voluntad sea exteriorizada de algn modo reconocible. Es tos son los negocios consensuales: en el art 1445 se dice: basta que consienta lo cual igual implica cierta formalidad. Hay casos en que el formalismo es excesivo por ejemplo el art. 1014 sobre testamento el cual debe otorgarse ante notario y 3 testigos. La exigencia de la forma:. En el derecho civil las formalidades se utilizan en distintas oportunidades: A) Sirve para asegurar la seriedad en la manifestacin de la voluntad B) Sirve para facilitar el trfico en materia econmica. C) Provocan la eficacia y seguridad de determinadas negociaciones. Ejemplo: medios electrnicos. La exigencia de formalidades se reduce a: 1) Sirven para proteger la expresin de voluntad de manera que la unica forma de expresar la voluntad es a travs de ciertas formalidades, estas se denominan solemnidades. (ART 1801 CC) 2) Tienen por objeto obtener una facilidad probatoria: formalidades por via de prueba (ART 1705) 3) Tambin se puede exigir para dar a conocer un negocio juridico a terceros con finalidad de inoponibilidad : medidas de publicidad (ej articulo 1902) 4) Existen algunas formas que se establecen para dar proteccin a los incapaces: formalidades habilitantes ( ej: artculos 393CC: la formalidad en el decreto judicial, si no se cumple, el negocio es nulo) Estas son las 4 formalidades que reconoce el derecho chileno. Vamos a reducir nuestro estudio a las solemnidades. .
LAS SOLEMNIDADES Mientras la voluntad no se manifieste, carecer de toda relevancia jurdica. Por lo general podr manifestarse mediante cualquier formalidad, de lo que se sigue que la regla general es que los actos sean consensuales, segn el artculo 1445 n2, en virtud del principio de autonoma de la voluntad. Sin embargo, la ley en algunos casos exige que la voluntad se manifieste a travs de ciertas formalidades que denominaremos solemnidades Entindase por solemnidad aquel medio de exteriorizacin de la declaracin de voluntad de una manera predeterminada y concreta que exige la ley.
Ejemplos de negocios solemnes: - Compraventa sobre inmuebles - Testamento art 999 - Matrimonio art 102 - Reconocimiento de un hijo - Contrato de hipoteca art 2409 - Contrato de promesa - Capitulaciones matrimoniales para establecer un rgimen matrimonial art 1716 - Prenda sin desplazamiento - Mandato judicial Las ms comunes son la escritura pblica o la presencia de algn funcionario
Cuando el negocio es solemne, la solemnidad constituye un requisito de existencia, por lo tanto, si no se cumple con ella la sancin es la nulidad absoluta, pues faltar un requisito de existencia, la solemnidad en los casos que la ley lo exija y por ende la voluntad, pues ella no se ha manifestado en la forma prescrita por la ley. La solemnidad debe ser predeterminada, vale decir, debe estar establecida antes de que el negocio solemne de que se trate se celebre Las solemnidades son establecidas por la ley, sin embargo, en virtud del principio de autonoma de la voluntad, las partes puede hacer solemne un negocio que naturalmente no lo es. Por ejemplo el caso del artculo 1802.
Si luego de haberse establecido la solemnidad mediante clusula no se cumple, la sancin no es la nulidad, puesto que no habr problema de validez, pues no se ha infringido un requisito de validez, sino que hay un problema de cumplimiento, pues se ha faltado a una de las clusulas de un negocio. Hay que aclarar que la forma no es el negocio jurdico en si mismo. De manera tal, que la forma es el molde que tiene el negocio jurdico. Qu ocurre si el contrato es solemne y las partes quieren reciliarlo (reciliacion es un modo de extinguir obligaciones)? Se debe realizar de la misma forma en que se contrajo, en virtud del adagio de que las cosas se deshacen de la misma forma en que se hacen. Esto est claramente establecido en materia de testamento.
SANCION DEL RESTO DE LAS FORMALIDADES: Hay que distinguir segn el tipo de formalidad de que se trate:
1. Por va de prueba: Queda sin prueba. No afecta ni la existencia ni la validez del acto.
2. Medio de publicidad: Su sancin es la inoponibilidad, vale decir, no produce ningn efecto con respecto a terceros, si estos no han sido notificados. Inoponibilidad: Sancin de ineficacia respecto de terceros derivada de la celebracin o de la nulidad del acto. Es un requisito que deriva de la publicidad del acto.
C le puede cobrar a B, pero B no ha sido notificado, por lo tanto le ser oponible solo cuando se notifique la cesin de crdito que A ha hecho a C, vale decir, cuando se cumpla con la formalidad de publicidad.
3.Formalidad habilitante: Su sancin ser la nulidad relativa porque se omite un requisito en atencin al estado o calidad de las partes. Artculo 1682.