CLINICA UNIVERSITARIA

Centro de Información de Medicamentos

Servicio de Farmacia. Tfno. 948-25 54 00 ext. 4122
________________________________________________________________________________________________

Hidromorfona (Jurnista®)
Dolor intenso
Informe para la Comisión de Farmacia y Terapéutica de Clínica Universitaria de Navarra
Fecha 21/04/2009

1.- IDENTIFICACIÓN DEL FÁRMACO Y AUTORES DEL INFORME

Fármaco: Hidromorfona OROS®

Indicación clínica solicitada: Tratamiento del dolor intenso
Autores / Revisores: Ana Cristina Riestra/ Dra. Ana Ortega
Declaración Conflicto de Intereses de los autores: Declaran no conflicto de intereses.

2.- SOLICITUD Y DATOS DEL PROCESO DE EVALUACIÓN

Facultativo que efectuó la solicitud:

Servicio:
Justificación de la solicitud: En la solicitud el Dr. Pérez refiere: ”Rotación de opioides. Menos náuseas,
posible mejor eficacia por actuar a nivel del receptor δ”
Fecha recepción de la solicitud: 26 de febrero de 2009
Petición a título: Ha sido consensuada y además, tiene el visto bueno del Jefe de Servicio

3.- AREA DESCRIPTIVA DEL MEDICAMENTO

Nombre genérico: Hidromorfona

Nombre comercial: Jurnista®
Laboratorio: Janssen-Cilag S.A.
Grupo terapéutico. Denominación: Analgésicos alcaloides naturales del opio. Código ATC: N02AA03
Vía de administración: Oral
Tipo de dispensación: Estupefaciente
Vía de registro: Reconocimiento mutuo. 1997 aprobación en Reino Unido.

Presentaciones y precio
Forma farmacéutica y dosis Envase de Código Coste por unidad Coste por unidad
x unidades PVP con IVA PVL con IVA
JURNISTA, 4 mg comprimidos de liberación prolongada 30 6607541 26.99 17,29
JURNISTA, 8 mg comprimidos de liberación prolongada 30 6559987 53.98 34,58
JURNISTA, 16 mg comprimidos de liberación prolongada 30 6559994 107.96 69,16
JURNISTA, 32 mg comprimidos de liberación prolongada 30 6560006 162.82 110,65
JURNISTA, 64 mg comprimidos de liberación prolongada 30 No disponible

4.- AREA DE ACCIÓN FARMACOLÓGICA.

4.1 Mecanismo de acción. La hidromorfona es un agonista opiáceo semisintético, cetona hidrogenada de

la morfina. La hidromorfona, como todos los analgésicos opioides, ejerce sus efectos farmacológicos
principales sobre el SNC y el músculo liso. Estos efectos son expresados y modulados por la unión a
receptores opioides específicos. La hidromorfona es principalmente un agonista de los receptores µ
mostrando una afinidad débil por los receptores δ. La analgesia ocurre como consecuencia de la unión de
la hidromorfona a los receptores µ del SNC.

1
4.2 Indicaciones clínicas formalmente aprobadas y fecha de aprobación
AEMyPS: tratamiento de dolor intenso. Septiembre de 2006.

4.3 Posología, forma de preparación y administración.

La administración segura y eficaz de Jurnista® en pacientes con dolor, al igual que ocurre con otros
analgésicos opioides, requiere una evaluación global del paciente. Así mismo, la selección de la dosis
dependerá de la naturaleza del dolor, así como de la situación clínica concurrente del paciente. Debido a la
variabilidad inter-individual en la respuesta a opioides, se recomienda que todos los pacientes comiencen
con dosis baja y adecuada al nivel de analgesia requerido, manteniendo un balance aceptable con el perfil
de reacciones adversas.
Como con otros opiodes mayores, al inicio del tratamiento se deben considerar medidas profilácticas para
prevenir reacciones adversas conocidas (por ejemplo estreñimiento).
Se deben dar instrucciones a los pacientes para que traguen el comprimido de Jurnista® entero con un vaso
de agua, aproximadamente a la misma hora cada día, y nunca masticarlo, dividirlo o machacarlo.

Pacientes que actualmente no están en tratamiento de forma rutinaria con opioides:

La dosis inicial en la mayoría de los pacientes debería ser 8 mg cada 24 horas y no debería exceder 8 mg
cada 24 horas. Algunos pacientes pueden beneficiarse de una dosis inicial de titulación de 4 mg cada 24
horas para mejorar la tolerabilidad. Si se requiere, la dosis de titulación puede aumentarse o disminuirse en
4 ó 8 mg cada 24 horas, dependiendo de la respuesta y de los requerimientos analgésicos suplementarios.
Debido a que el ajuste de dosis hasta alcanzar la analgesia adecuada es mas lento con
preparaciones de opioides de liberación controlada, puede ser aconsejable iniciar el tratamiento con
preparaciones convencionales de liberación inmediata (por ejemplo, hidromorfona de liberación inmediata o
morfina de liberación inmediata) y después convertirlas a la dosis diaria total apropiada de Jurnista®. Usar
la tabla adjunta para realizar la conversión.

Pacientes que están actualmente en tratamiento con opioides de forma regular:

En pacientes que actualmente toman analgésicos opioides, la dosis inicial de Jurnista® se debe basar en la
dosis diaria del opioide anterior, usando los factores equianalgésicos estándares. Para otros opioides
diferentes a la morfina, primero se debería calcular la dosis diaria total equivalente de morfina, y
posteriormente utilizar la tabla siguiente para determinar la dosis diaria total equivalente de Jurnista®.
Tabla de conversión: Factores de Multiplicación para Convertir la Dosis Diaria de Opioides Anteriores a la
Dosis Diaria de Jurnista® (mg/día opioide anterior x Factor = mg/día Jurnista®)

Opioide Anterior Opioide Anterior Oral (factor) Opioide Anterior Parenteral (factor)
Morfina 0,2 0,6
Hidromorfona 1 4

Probablemente ningún factor fijo de conversión, es satisfactorio en todos los pacientes, debido a las
diferencias interindividuales y de formulaciones. Por lo tanto, se debe hacer la conversión a la dosis de inicio
recomendada de Jurnista®, y seguirse de una estrecha supervisión del paciente.
Las posologías se deberían redondear a la baja en intervalos de 4 mg, ajustándolas a la dosis disponible
más adecuada (Jurnista®, comprimidos de 4, 8, 16, 32 y 64 mg), y de acuerdo a lo recomendado
clínicamente.
Cuando se inicie el tratamiento con Jurnista®, se debe interrumpir la administración de todos los
analgésicos opioides cuya acción dure veinticuatro horas.

Jurnista® se puede usar de forma segura, con dosis habituales de analgésicos no opioides y analgésicos
complementarios.

Analgesia Adicional:
Además del tratamiento con Jurnista® una vez al día; los pacientes con dolor crónico pueden tener a su
disposición fármacos contra el dolor irruptivo en preparaciones de liberación inmediata (por ejemplo
hidromorfona de liberación inmediata o morfina de liberación inmediata). Se debe usar la tabla de
conversión para la conversión de las dosis. Las dosis individuales complementarias de hidromorfona de
liberación inmediata o morfina de liberación inmediata, generalmente no deben exceder el 10%-25% de la
dosis de Jurnista® de 24 horas (ver tabla siguiente).

Dosis de Inicio recomendada para Fármacos de Rescate Adicionales

Dosis Diaria de Comprimidos de Hidromorfona Morfina de liberación inmediata

JURNISTA (mg) de liberación inmediata (mg por dosis) (mg)
4 - 5

2
8 2 10
16 2 10-15
32 4 20-30
64 8 40-60

Individualización de la dosis y tratamiento de mantenimiento:

Una vez iniciado el tratamiento con Jurnista®, pueden ser necesarios ajustes de dosis para obtener el mejor
equilibrio para el paciente entre el alivio del dolor y los efectos secundarios debido a los opioides.

Puede ser necesario un aumento gradual de la dosis, si la intensidad del dolor aumenta o laanalgesia es
inadecuada. Para permitir que los efectos producidos por el cambio de dosis se estabilicen, no se debe
aumentar la dosis en intervalos inferiores a 2 días. Como norma, en cada ajuste de dosis, se deben
considerar incrementos del 25 %-100 % de la dosis diaria de Jurnista® administrada hasta ese momento.

Una vez que los pacientes estén estabilizados con el tratamiento de Jurnista®, puede mantenerse la dosis
el tiempo que sea necesario. Los ajustes de dosis y la necesidad de continuar en tratamiento con opioides
de veinticuatro horas de duración, deben reevaluarse periódicamente.

4.4 Farmacocinética.
Después de la administración de una dosis única oral de Jurnista® comprimidos de liberación prolongada,
las concentraciones plasmáticas aumentan gradualmente durante 6 u 8 horas. A partir de entonces,
las concentraciones se mantienen hasta aproximadamente 18 y 24 horas después de la
administración; los valores medios de Tmax fueron aproximadamente de 13 a 16 horas. Esto demuestra,
que hidromorfona se libera de la forma farmacéutica de una manera constante, con una absorción
continuada del medicamento a lo largo del tubo digestivo durante aproximadamente 24 horas. Estos datos
son consistentes con la administración una vez al día. La biodisponibilidad media absoluta de la
hidromorfona después de una dosis única de 8, 16 ó 32 mg de Jurnista®, oscila entre el 22 % al 26 %.

Las concentraciones plasmáticas estables son aproximadamente dos veces las observadas después de la
primera dosis, y el equilibrio se alcanza aproximadamente en el momento que se administra la tercera dosis
de Jurnista®. Con la administración múltiple, no se observó ningún cambio dependiente del tiempo en la
farmacocinética. Jurnista® administrado una vez al día, mantuvo las concentraciones plasmáticas estables
de hidromorfona en el mismo intervalo de concentración que cuando se administra un comprimido de
liberación inmediata 4 veces al día a la misma dosis total diaria, disminuyendo las fluctuaciones periódicas
en los niveles plasmáticos observados con comprimidos de liberación inmediata. El grado de fluctuación en
la concentración plasmática estable durante un período de 24 horas, fue mas bajo con Jurnista® (83 %)
cuando se comparó con las fluctuaciones totales del comprimido de liberación inmediata (147 %). El AUC
de la hidromorfona para Jurnista®, en el caso de la concentración plasmática estable, es equivalente al
observado para el comprimido de liberación inmediata.

La unión a proteínas plasmáticas es baja (<30 %). La vía principal de metabolización es la

glucuronización y el metabolito principal es hidromorfona 3- glucurónido, el cual sigue en plasma una
evolución en el tiempo similar a hidromorfona. A diferencia de la morfina, no se produce -6-glucurónido. Se
ha demostrado una farmacocinética lineal para el comprimido de liberación prolongada, en un intervalo de
dosis de 4 a 64 mg, con un aumento en las concentraciones plasmáticas (Cmax) y en la exposición total
(AUC) proporcional a la dosis.

El efecto de la edad sobre la farmacocinética de una dosis única de la hidromorfona de liberación inmediata,
provocó una disminución del 14 % en Cmax y un aumento modesto (11 %) en la AUC en el anciano
comparado con el joven. No se observó ninguna diferencia en Tmax. No se puede excluir una mayor
sensibilidad en los individuos de edad avanzada. En general, la selección de dosis para un paciente anciano
se debe hacer con cautela, normalmente comenzando con la dosis mas baja del rango de dosis, y teniendo
en cuenta la mayor frecuencia de disminución de la función hepática, renal, o cardiaca, y de enfermedades
concomitantes u otros tratamientos en esta población.
Después de la administración de Jurnista® en mujeres y hombres, las concentraciones plasmáticas de
hidromorfona y los parámetros farmacocinéticas, son similares.

En los estudios que usaron medicación oral única con comprimidos convencionales (liberación inmediata),
la insuficiencia hepática reduce el metabolismo de primer paso de la hidromorfona, de tal forma, que en los
sujetos con disfunción hepática moderada, se observan niveles plasmáticos de hidromorfona cuatro veces
más altos. La insuficiencia renal afectó a la farmacocinética de la hidromorfona y la de sus metabolitos
hidromorfona 3- glucurónido y 3-sulfato. Los efectos de la insuficiencia renal sobre la farmacocinética de la

3
hidromorfona fueron un aumento de la biodisponibilidad de hidromorfona en 2 y 4 veces en pacientes con
deterioro moderado y grave, respectivamente. Hubo también cambios sustanciales en la cinética de
eliminación de hidromorfona 3-glucurónido para el grupo de insuficiencia renal grave, aunque la
hemodiálisis fue eficaz en reducir los niveles plasmáticos tanto de hidromorfona como de sus metabolitos.

En un estudio se comparó la absorción de la hidromorfona de Jurnista® cuando se toma con 240 ml de

alcohol, al 4 %, al 20 % y al 40 %, y se vió que en ayunas los valores de la Cmax aumentaron en una media
de 17, 31, y 28 % respectivamente, viéndose menos afectados después de ingerir alimentos siendo estos
valores 14, 14, y 10 %, respectivamente. La Tmax media cuando se tomó (postprandial y en ayunas) con
alcohol al 4, al 20 y al 40 % fue 12-16 h y sin alcohol fue 16 h. No se vio ningún efecto sobre los valores de
AUC, tanto después de ingerir alimento como en ayunas.

4.5 Características comparadas con otros medicamentos con la misma indicación disponibles en el
Hospital.

Aunque la morfina es el estándar de referencia para el manejo del dolor intenso, algunos pacientes no
logran la analgesia adecuada o sufren toxicidad intolerable relacionada con la morfina. En este grupo de
pacientes, los efectos colaterales intolerables como vómitos, delirio y mioclonías impiden aumentar la dosis.
Para estos pacientes se recomiendan cambio a otras alternativas. Actualmente existe consenso sobre la
necesidad de varias alternativas para el manejo del dolor porque se ha visto que la respuesta a un opioide
particular está sujeta a grandes variaciones inter-individuales. Aunque no se conocen las causas de estas
diferencias entre individuos, estudios han sugerido que no depende únicamente del tipo de receptor al que
se une cada fármaco, también existen diferencias inter-individuales en los subtipos de receptor y en la
localización de estos en el sistema nervioso. Además clínicamente se puede necesitar el uso de diferentes
analgésicos opioides para alcanzar la máxima eficacia para cada paciente.
Algunos estudios ponen en evidencia que la rotación de opioides es necesaria cuando la toxicidad actúa
como limitante de la eficacia (2-5), se ha observado clínicamente que el cambio de un opiáceo que no ha
controlado el dolor o ha causado efectos colaterales intolerables a un opiáceo alternativo, puede tener como
resultado una mejor tolerancia o control del dolor, o ambas cosas. Por lo que no se considera que, pese a
tener la misma indicación sean mutuamente excluyentes.

Características comparadas con otros medicamentos similares

Nombre JURNISTA MST CONTINUS OXYCONTIN
Principio activo Hidromorfona Morfina Oxicodona
Presentación Comprimidos de 4,8, 16,32 Comprimidos de 5, 10, 30, Comprimidos de 5, 10, 20,40 y 80 mg
y 64 mg 60 y 100 mg
Posología Dosis inicial: 8 mg cada 24 Adultos oral: 10-30 mg c/12 OxyContin comprimidos deben
horas h, incrementar de 30- tomarse a intervalos de 12 horas. La
50%/día hasta alcanzar dosificación depende de la severidad
dosis eficaz. del dolor, el historial previo del
paciente, necesidades
analgésicas, peso corporal y sexo del
paciente
Forma Hidromorfona OROS® Comprimidos de liberación Comprimidos de liberación modificada
Farmacéutica (Jurnista®) es la única modificada
formulación de opioides da
larga duración que utiliza el
sistema de liberación
osmótica, manteniendo las
concentraciones de fármaco
constantes durante 24
horas.

5.- EVALUACIÓN DE LA EFICACIA.

5.1 Ensayos clínicos disponibles para la indicación clínica evaluada

No se dispone del informe EPAR de la EMEA ni del informe CEDER de la FDA. La aprobación se ha
realizado por reconocimiento mutuo.
A fecha 11 de marzo de 2009 se realizó búsqueda bibliográfica en Medline con los términos “Jurnista” o
“Hidromorfona OROS” bajo “Randomized Controlled Trial”, “Meta-Analysis” o “Review” como límites. Así
también se busco en la librería Cochrane de revisiones sistemáticas y en DARE.

Se dispone de 5 ensayos clínicos publicados y de 2 revisiones sistemáticas.

4
De los ensayos clínicos estudiados 2 comparan el fármaco evaluado con oxicodona de liberación
modificada , 1 con morfina de liberación sostenida, 1 con terapia opioide estándar sin especificar y el último,
no posee comparador activo.
El nº de estudios considerados para realizar la evaluación son: 1 revisión sistemática y 3 ensayos clínicos.
El resto de estudios no se han tenido en cuenta para realizar le evaluación por los motivos siguientes; uno
de los ensayos clínicos es en alemán, de un ensayo clínico y de una evaluación económica no se dispone
del texto completo y en la revisión sistemática adicional es una evaluación de la forma farmacéutica.

5.2.a Resultados de los ensayos clínicos

Abreviatruas:
HM: hidromorfona
M: Morfina
VAS: Escala visual analógica
NDS: No diferencias significativas
WOMAC: Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index
MOS: Medical Outcomes Study Sleep Scale
VRS: Escala de dolor verbal (“verbal rating score “ )
PM: Post meridiem
AM: Ante meridiem

Los dos primeros ensayos clínicos analizados han sido extraídos de la revisión sistemática Quiqley
2007,ambos estudios comparan hidromorfona oral de liberación controlada y sulfato de morfina (MST®) de
liberación controlada (Napp 2000; Moriarty 1999, se han extraído de la revisión estos dos trabajos por
considerarlos útiles al comparar formas farmacéuticas de liberación modificada.

Tabla 1. Referencia: Moriarty 1999

Diseño experimental : Randomizado, cruzado, doble ciego
Cuadro estudiado : dolor oncológico
Número de pacientes :100
Intervención : HM liberación sostenida/ Morfina de liberación sostenida (con factor de conversión de dosis HM :M 7,5 :1)
cada brazo 3 días de duración
Medidas de resultado : VAS 100 mm, VRS
Resultados analgésicos :
Dolor : NDS , puntuaciones de dolor bajas < 11 mm (VAS)
Analgesia de rescate : NDS, el 79% de los pacientes no requirieron analgasia de rescate.
Resultados efectos adversos : 88 EA en 35 pacientes ; 15 relacionados con la medicación (HM8 M7) ; 3 casos de
náuseas/vómitos por HM y ninguno por morfina.
Satisfacción/Preferencia del paciente : 18/43 no tenían preferencia (41,86%), 13/43 preferían M (30,2%), 5/43
preferían HM 11,65%)
Retiradas : 89 pacientes completaron el estudio. 4 retiradas del grupo de HM no relacionadas con la medicación ; 7
retiradas en el grupo de la morfina, 2 debidas a falta de eficacia.

Tabla 2. Referencia: Napp 2000

Diseño experimental : Randomizado, cruzado, doble ciego
Cuadro estudiado : dolor oncológico
Número de pacientes :87 con VAS previo < 3/10
Intervención : HM liberación sostenida/ Morfina de liberación sostenida (HM :M 7,5 :1) Cambio de tto entre días 5 y 10
Medidas de resultado : VAS 100 mm, VRS
Resultados analgésicos :
Dolor : puntuación media mayor en el grupo de la HM (p<0,04)
Analgesia de rescate : requerimientos aumentados por HM (p=0,002)
Resultados efectos adversos : diarrea en el grupo de la HM (p=0,007).
Retiradas : 49 pacientes completaron el estudio. 18 retiradas por inadecuada analgesia y/o reacciones adversas, 16 en
el grupo de HM y 6 en el de la M. (p=0,002).

Tabla 3. Referencia: Martin Hale 2007

Diseño experimental : Estudio de no inferioridad randomizado, abierto, de 6 semanas de duración
Cuadro estudiado : Dolor por osteoartritis de moderado a severo a pesar del uso habitual de AINES
Número de pacientes :138 (71 OROS HM/ 67 LS oxicodona)
Intervención : OROS HD 8mg una vez al día/ Oxicodona de liberación sostenida 10 mg 2 veces al día
Medida de eficacia primaria : Puntiación del dolor (Escala de dolor de 0= nada a 3=severo), puntuación media de alivio
del dolor (0= no alivio y 4= alivio completo), tiempo medio hasta el tercer día de alivio moderado/completo del dolor.
Medidas de eficacia secundaria : WOMAC, MOS
Resultados
Medidas de eficacia secundaria : NDS en la puntuación WOMAC. La puntuación MOS del sueño mejoró en ambos

5
grupos, siendo significativamente mejor en el grupo de la HM (p< 0,045)
Resultados efectos adversos : Los efectos adversos fueron similares en ambos grupos. Náuseas y constipación fueron
los efectos adversos más frecuentes. Solo se produjo un EA grave (diarrea) en el grupo de la HM.
Satisfacción/Preferencia del paciente : 67,2% de los pacientes del grupo de HM y el 66,7% de los pacientes del grupo
de la oxicodona calificaron la efectividad del tratamiento como muy buena o excelente.
Retiradas : 83 (60,1%) pacientes completaron el estudio. Los efectos adversos conllevaron discontunuación en el 35,2%
de los pacientes tratados con HM y en el 32,8% de los pacientes que recibían oxicodona. Un paciente del grupo de HM
OROS y tres del grupo de la oxicodona abandonaron el estudio por falta de eficacia.
Resultados
Variable evaluada en el estudio Hidromorfona Oxicodona 95% IC
OROS Liberación sostenida
(n=64) (n=60)
Alivio del dolor*
Media (SD) 2,3 (0,95) 2,3 (1,0) -0,30- ∞
Mediana 2,0 2,3
Tiempo transcurrido hasta el tercer día de alivio completo
Media (SD) 6,2 (4,0) 5,5 (2,57) -0,31- ∞
Mediana 4,0 5,0
Resultados de eficacia primaria en pacientes tratados con hidromorfona OROS (Jurnista ®) o oxicodona de liberación prolongada. El
punto final fue definido como la media de al menos dos 2 puntuaciones consecutivas de alivio del dolor durante la fase de
mantenimiento.
El alivio del dolor fue clasificado en una escala de 5 grados: 0= no alivio; 1= ligero alivio; 2= alivio moderado; 3= alivio adecuado; 4=
alivio total

Tabla 4. Referencia: Wallace 2008

Diseño experimental : Estudio abierto, multicéntrico, de un solo brazo, para establecer la eficacia y tolerabilidad de la
conversión de la terapia opioide estándar a HM OROS.
Cuadro estudiado : Dolor oncológico crónico. Medicación de rescate : HM de liberación inmediata
Número de pacientes :148 .Tratamiento opioide previo : Codeina 2 pacientes (2%), Fentanilo trasdermico 9 (7%),
Hidrocodona 16 (13%), Hidromorfona 12 (9%), Metadona 6 (5%), Morfina 45 (35%), Oxicodona 37 (29%).
Intervención : Conversión sulfato de morfina : HM, 5 :1
Medida de eficacia : Brief Pain Inventory (BPI) : Intensidad del dolor actual y en las últimas 24h, Alivio del dolor (Escala
0%-100%), Interferencia del dolor con la actividad diaria.
Resultados. Dolor : La intensidad de dolor medida según la escala BPI disminuyó respecto al pretratamiento pero solo
significativamente en el grupo de « dolor medio » (p< 0,001). La mejoras en la intensidad del dolor fueron acompañadas
por disminuciones en la puntuación de interferencia del dolor para todas las categorias estudiadas (p<0,05) respecto al
pretratamiento.
Resultados efectos adversos : Durante el estudio el 83% de los pacientes sufrieron RA ; las más comunes fueron
náuseas, constipación, diarrea y somnolencia. Reacciones adversas graves fueron notificadas por 20 pacientes (16%) de
estas solo una (alucinaciones) se relacionó con la medicación de estudio y desapareció al retirarla.
Satisfacción/Preferencia del paciente : La eficacia del tratamiento previo con opioides fue calificada como muy buena
o excelente por el 27% de los pacientes y por el 25% de los investigadores, mientras que el 44% de los pacientes y el
48% de los investigadores valoraron la eficacia de la HM como muy buena o excelente.
Retiradas : 85 (57%) pacientes completaron el estudio. 21 pacientes abandonaron antes de recibir la medicación de
estudio. De los 127 pacientes que recibieron HM OROS 15 abandonaron por reacciones adversas, 1 por violación del
protocolo, 13 por falta de eficacia, 3 por progresión de la enfermedad y 4 fallecieron. Además se excluyeron 6 pacientes
por no tener CI.
Resultados

Variable Peor dolor Menor dolor Dolor medio Dolor actual

Pretrat HM Pretrat HM Pretrat HM Pretrat HM

Intensidad del dolor 5,3 4,8 2,3 2,4 4,2 3,4* 3,3 3,2
*p< 0,001 comparado con el pretratamiento

Tabla 5. Referencia: Hanna 2008

Diseño experimental : Estudio multicéntrico, fase III, randomizado, doble ciego con control activo de grupos paralelos
para evaluar la equivalencia clínica de las formas de liberación sostenida e inmediata de HM y morfina en el dolor crónico
oncológico (análisis por intención de tratar y por protocolo).
Cuadro estudiado : Dolor crónio oncológico
Número de pacientes : 202 pacientes con dolor ocológico crónico moderado/severo
Intervención: Primera fase con medicación de liberación inmediata: HM (Dilaudid ®)o M (Sevredol ®) (1 :5) cada 4 h de 2 a
9 días. Segunda fase medicación de liberación sostenida ; HM OROS® una vez al día o morfina de liberación sostenida
(MST Continus®) cada 12 h durante 10-15 días.
Medida de eficacia primaria: BPI usando en item « peor dolor en las últimas 24 h », 0= no dolor, 10= peor dolor que se
pueda imaginar. Se definió la equivalencia como IC 95% (-1.5 a 1,5).
Meidas de eficacia secundaria : BPI, evaluación global de paciente e investigador, Eastern Cooperative Oncology Group
performance status, examen del estado mental (Mini-Mental state evaluation).

6
Resultados : BPI « peor dolor en las últimas 24 h » disminuyó en ambos grupos. La diferencia entre los grupos de HM y
M de liberación inmediata fue de 0,2 ptos (-0,4 a 0,9), en la fase de liberación sostenida de -0,8 ptos (-1,6 a –0.01).
Indicando que las formas de Liberación inmediata de HM y M se pueden considerar equivalentes, mientras que existen
diferencias en las formas de Liberación Sostenida a favor de la HM OROS®.
Resultados efectos adversos : Los efectos adversos fueron similares en ambos grupos y típico de los analgésicos
opioides. En la fase de liberación sostenida la incidencia de vómitos, máuseas y somnolencia fue mayor en el grupo de la
morfina (22,2% vs 19,1% , 29,1% vs 19,5%, 14,0% vs 10,4% respecivamente.
Satisfacción/Preferencia del paciente : Al final del estudio más del 70% de los pacientes y de los investigadores
definieron ambos tratamiento como muy buenos o excelentes.
Retiradas : 163 pacientes (81,5%) completaron la primera fase del estudio y 133 (66,5%) completaron la segunda. Las
retiradas por falta de eficacia fueron más comunes en el grupo de la HM (n=11) que en el grupo de la morfina (n=4).
El dolor actual PM coincide con el valle de las concentraciones de morfina y la meseta de HM. ..
Resultados
Variable Peor dolor Menor dolor Dolor medio Dolor actual AM Dolor actual PM
HM M HM M HM M HM M HM M
Basal (DS) 6,3 6,2 2,7 2,9 5,0 5,1 4,0 4,1 (2,4) 4,8 (3,0) 4,2 (2,5)
(2,7) (2,5) (2,5) (2,7) (2,1) (2,1) (2,7)
Fin fase LI 5,0 4,8 1,8 2,2 3,6 3,6 3,3, 3,4 (0,3) 3,6 (0,3) 3,7 (0,3)
(ES) (0,3) (0,3) (0,2) (0,2) (0,2) (0,2) (0,3)
Fin Fase LS 3,5 4,3 1,8 1,8 3,4 3,2 2,4 2,8 (0,3) 2,6 (0,3)* 3,4 (0,3)
(ES) (0,3) (0,3) (0,2) (0,2) (0,3) (0,3) (0,3)

* p = 0,0372 versus LS morfina DS: Desviación Estándar ES: Error Estándar

5.2.b Evaluación de la validez y de la utilidad práctica de los resultados

- Validez interna. Limitaciones de diseño y/o comentarios:

Hidromorfona versus Morfina

Los ensayos correspondientes a revisión sistemática Quiqley 2007 incluyeron un total de 138 pacientes
evaluables. El estudio más grande que incluyó 89 pacientes no encontró ninguna diferencia significativa
entre ninguna de las medidas de resultado (VAS para dolor, VSR para dolor, VAS para náuseas/ sedación,
VRS para nauseas/sedación) en ningún grupo (Moriarty 1999).
El segundo estudio involucró 49 pacientes con dolor por cáncer e informó puntuaciones de dolor
significativamente más altas con HM (Napp 2000).
Sin embargo las puntuaciones de dolor eran generalmente bajas, con VAS para dolor global de menos
de 11 mm. La dosis de HM se basó en la suposición de que la HM es 7,5 veces más potente que la morfina.
Actualmente parece globalmente asumido que la equivalencia entre HM y M sea 1:5 por lo que se
considera que estos ensayos el grupo tratado con HM está infradosificado no siendo comparable por
tanto con M.
Otro estudio (Hanna 2008) comparó HM con M en dos fases, la primera con formas de liberación inmediata
y la segunda con formas farmacéuticas de liberación modificada. La medida de “dolor actual PM” resultó
significativamente menor en el grupo de HM OROS® respecto al de M de liberación sostenida. El resultado
de este estudio sugiere que la HM OROS ® provee un alivio del dolor estable durante 24 horas, y que el
dolor por la tarde es significativamente menor con HM OROS® respecto al del grupo de morfina de
liberación sostenida, pero ha de considerarse que la medida del dolor coincide con el fin de la dosis de
morfina administrada cada 12 horas (“niveles valle”), lo que puede influir en dichos resultados.

Hidromorfona versus Oxicodona

En el estudio de Martin Hale 2007 se evalúa la eficacia y tolerabilidad de una administración diaria de
hidromorfona OROS® frente a oxicodona de liberación sostenida BID en pacientes con dolor crónico de
moderado a severo por osteoartritis. Se trata de un estudio randomizado, abierto, de no inferioridad durante
6 semanas en el que se concluye que ambos tratamientos consiguen un alivio del dolor similar siendo el
perfil de tolerabilidad de iguales características y previsible tratandose de analgésicos opioides.

Hidromorfona versus terapia opioide estandar

Wallace 2008 evaluó la eficacia y tolerabilidad de la conversión de una terapia opioide estándar a
hidromorfona OROS® en pacientes con dolor oncológico crónico. La intensidad del dolor (BPI) disminuyó
significativamente para el dolor medio y los pacientes manifestaron una mejora estadísticamente

7
significativa del grado en que el dolor afectaba a su vida diaria bajo tratamiento con hidromorfona
OROS® sin embargo el estudio posee algunas limitaciones al tratarse de un ensayo abierto sin grupo
control. Además el tratamiento opioide anterior no estaba estandarizado por lo que no se puede
establecer una comparación directa con ningún otro agonista opioide.

- Aplicabilidad a la práctica del hospital:

Todos los estudios incluidos a pesar de las limitaciones de diseño referidas anteriormente presentan
aplicabilidad práctica en el hospital siendo el perfil de paciente con dolor crónico típico de la Clínica el
oncológico y la medicación comparativa la usada habitualmente en la práctica clínica bajo la posología
normal.

- Relevancia clínica de los resultados:

En el estudio de Hanna 2008 la medida de eficacia primaria se definió como “el peor dolor de las últimas 24
h” item de BPI. Tanto en la fase de Liberación inmediata (LI) como en la de Liberación sostenida (LS) los
tratamientos se consideraban equivalentes sí el IC 95% de los grupos paralelos variaba entre –1,5 y 1,5.
La equivalencia fue demostrada para las formas de LI, pero no para las formas de LS, OROS® HM y M de
LS. La diferencia observada resultó mejor para el grupo de HM OROS® (-1,6).
Clínicamente la diferencia entre el límite fijado para establecer la equivalencia y el medido no resulta muy
diferente.

5.3 Revisiones sistemáticas publicadas y sus conclusiones

La revisión Crochrane para el dolor agudo y cónico concluye que la Hidromorfona es un analgésico potente,
que los efectos clínicos de la HM están relacionados con la dosis y que el perfil de efectos adversos de HM
es similar al de otros agonistas de los receptores µ opioides. De dicha revisión se han extraído los dos
únicos estudios que evaluaban formas de liberación modificada (Moriarty 1999 y Napp 2000).

6. EVALUACIÓN DE LA SEGURIDAD.

6.1. Descripción de los efectos adversos más significativos

En los estudios realizados hasta la comercialización (n=1684), los efectos adversos más frecuentes son
estreñimiento, náuseas y vómitos al igual que en el resto de analgésicos derivados del opio. Por lo
general, pueden ser controlados reduciendo la dosis o mediante la administración adecuada de laxantes o
antieméticos.
La tabla inferior muestra las reacciones adversas observadas durante los ensayos clínicos con Jurnista® y
aquellas que han sido comunicadas con otras formulaciones de hidrocloruro de hidromorfona. En el caso de
frecuencias diferentes entre Jurnista® e hidrocloruro de hidromorfona, se han reflejado las frecuencias más
altas de ambos.

Clase de órgano o Reacciones Reacciones Adversas Reacciones Reacciones

sistema Adversas Frecuentes Adversas Adversas
Muy (=1/100 a <1/10) Poco frecuentes Raras
Frecuentes (=1/1.000 a (= 1/10.000 a
(=1/10) <1/100) <1/1.000)
Exploraciones Disminución de peso Saturación de oxigeno Disminución de
complementarias disminuida, disminución de testosterona en
potasio en sangre, sangre
aumento de enzimas hepáticas,
aumento de la
amilasa sérica
Trastornos Taquicardia Palpitaciones, Bradicardia
cardíacos Extrasístoles
Trastornos del Somnolencia, Deterioro de la Mioclonia, Alteraciones de la Hiperreflexia
sistema nervioso Dolor de memoria, Hipoestesia, coordinación,
cabeza, Parestesia, Temblor o Disquinesia, Síncope, Disartria,
Mareo Contracciones musculares Trastornos del
involuntarias, equilibrio, Nivel bajo de
Sedación, Trastornos conciencia, Hiperestesia,
de la atención, Encefalopatía, Trastornos
Disgeusia Cognitivos, Hiperactivida
Psicomotora,
Crisis/convulsiones
Trastornos oculares Trastornos de la Miosis, Diplopia,
visión como visión Ojo seco
borrosa

Trastornos del oído y del Vértigo Acúfenos

8
laberinto
Trastornos Disnea Dificultad respiratoria, Depresión
respiratorios Rinorrea, Hipoxia, respiratoria
torácicos y Broncoespasmo,
mediastínicos Hiperventilación,
Estornudos
Trastornos Estreñimiento Boca seca, Diarrea, Distensión abdominal, Incremento de
gastrointestinales , Dolor abdominal, Hemorroides, las enzimas
Naúsea, Dispepsia, Disfagia, Deposición Intestinal pancreáticas*,
Vómitos Flatulencia Sanguinolenta, Fisura anal,
Heces anormales, Bezoar,
Obstrucción intestinal, Duodenitis,
Divertículos Íleo, Retraso
del vaciamiento
gástrico,
Trastornos renales y Retención urinaria, Dificultad para
urinarios Disuria, trastornos de iniciar la micción,
la micción Polaquiuria
Trastornos de la piel Hiperhidrosis, Prurito, Eczema* Enrojecimiento de
y del tejido Rash cara/eritema
subcutáneo
Trastornos Espasmos musculares, Mialgia
musculoesqueléticos Dolor de espalda,
y del tejido Artralgia, Dolor en
conjuntivo extremidades
Trastornos Hipogonodismo
endocrinos

Trastornos del Anorexia, Aumento del

metabolismo y de la Deshidratación apetito, Retención
nutrición de fluidos,
Hiperuricemia
Infecciones e Gastroenteritis, Diverticulitis
infestaciones
Lesiones Caídas, Contusiones Sobredosis
traumáticas,
intoxicaciones y
complicaciones de
procedimientos
terapéuticos
Trastornos Hipotensión, Rubor,
Vasculares Hipertensión
Trastornos Astenia Edema, Síndrome de Sensaciones anormales, Sensación de
generales y abstinencia, Pirexia, Malestar, Dificultad al estar bebido,
alteraciones en el Dolor, Molestias en el caminar, Sentirse inquieto, Sensación de
lugar de pecho, Escalofríos cefalea y malestar similar al calor y frío,
administración producido tras una ingesta Hipotermia
excesiva de alcohol ("Resaca")
Trastornos Cólico biliar
hepatobiliares
Trastornos del Disfunción eréctil/
aparato reproductor impotencia,
y de la mama Disfunción sexual
Trastornos Insomnio, Ansiedad, Disminución de la Libido, Dependencia*
psiquiátricos Confusión Nerviosismo, Sueños Ataques de pánico, Paranoia,
anómalos, Agresión, Gritos, Apatía,
Depresión, Alteraciones Tolerancia
de humor, Desasosiego, al medicamento*, Disforia,
Alucinaciones Estado
de euforia

6.4. Precauciones de empleo en casos especiales

- Precauciones
El ajuste posológico en los ancianos es a menudo complejo. Por lo tanto, el tratamiento con hidromorfona se
debe iniciar con precaución y se debe reducir la dosis inicial.

Insuficiencia Renal y Hepática:

Después de la administración de una dosis única de hidromorfona comprimidos de liberación inmediata, se
observaron los siguientes resultados en estudios clínicos:
- En pacientes con insuficiencia hepática moderada (puntuaciones 7-9 en la escala de Child-Pugh) la
exposición (AUC en plasma) y las concentraciones plasmáticas máximas de hidromorfona fueron
aproximadamente 4 veces más altas comparadas con las del grupo control y la vida media de eliminación
se mantuvo inalterada.

9
- En pacientes con insuficiencia renal moderada (aclaramiento de creatinina de 40-60 ml/minuto), la
exposición (AUC en plasma) a hidromorfona, fue aproximadamente veces más altas que la de aquellos
pacientes con función renal normal y la vida media de eliminación se mantuvo inalterada.
- En pacientes con insuficiencia renal grave (aclaramiento de creatinina <30 ml/min), la exposición (AUC en
plasma) a hidromorfona fue aproximadamente 4 veces mayor que la de aquellos pacientes con función renal
normal y la vida media de eliminación fue 3 veces más larga.
Por tanto, los pacientes con insuficiencia hepática o renal moderada, deben empezar con dosis
reducidas y deben ser supervisados estrechamente durante los ajustes de dosis. En pacientes con
insuficiencia renal grave, se debe considerar también un aumento del intervalo entre dosis y en estos
pacientes, la supervisión debe mantenerse durante el tratamiento de mantenimiento.

-Contraindicaciones:
Hipersensibilidad a hidromorfona o a alguno de los excipientes.
Pacientes que han tenido intervenciones quirúrgicas y/o enfermedades subyacentes que pudieran dar lugar
a estenosis del tracto gastrointestinal, o que tengan "asas ciegas" del tracto gastrointestinal u obstrucción
gastrointestinal.
Tratamiento del dolor agudo o postoperatorio.
Pacientes con disminución grave de la función hepática.
Pacientes con insuficiencia respiratoria.
Pacientes con dolor abdominal agudo de origen desconocido.
Pacientes con crisis asmáticas.
Tratamientos concomitantes con inhibidores de monoaminooxidasa (IMAOs) o en los primeros 14 días tras
la interrupción del tratamiento.
Tratamientos concomitantes con buprenorfina, nalbufina o pentazocina.
Pacientes en estado de coma.
Niños.
Durante el parto y alumbramiento.

-Interacciones:
La administración concomitante de inhibidores de la monoaminooxidasa (IMAO) y opioides puede producir
excitación o depresión del Sistema Nervioso Central (SNC), hipotensión o hipertensión. JURNISTA está
contraindicado en pacientes que toman IMAO.
El empleo concomitante de hidromorfona con agonistas/antagonistas de la morfina (buprenorfina, nalbufina,
pentazocina) podría conducir a una reducción del efecto analgésico por el bloqueo competitivo de los
receptores, así como a un riesgo de síndrome de abstinencia; por lo tanto, estacombinación está
contraindicada.
El empleo concomitante de depresores del Sistema Nervioso Central tales como hipnóticos,sedantes,
anestésicos generales, antipsicóticos y alcohol, puede producir efectos depresores aditivos, depresión
respiratoria, hipotensión, sedación profunda o coma. Cuando esta combinación está indicada, se debe
reducir la dosis de uno o ambos agentes.
JURNISTA como otros opioides, puede aumentar la acción bloqueadora neuromuscular de los relajantes
musculares y producir un aumento del grado de la depresión respiratoria.
Se debe evitar el empleo concomitante con alcohol. El alcohol aumenta el efecto sedante de la
hidromorfona.

6.5. Seguridad: prevención de errores de medicación

Por el sistema oral de liberación osmótica (OROS® ) solo hay que realizar una administración diaria.

7. AREA ECONÓMICA
7.1-Coste tratamiento / día y coste del tratamiento completo. Coste incremental.

Jurnista® Mst continus ® (Morfina) Oxycontin ® (Oxicodona)

(Hidromorfona) (30 MG 100 COMPR (10 MG 28 COMPR LIB
(8 MG 30 COMPRIMIDOS LIBERACION PROLONGADA)
LIBERACION CONTROLADA)
PROLONGADA)
Precio unitario (PVL+IVA) * 1,15 0,3 0,36
Posología 8 mg/24 h 30 mg/12 h 10 mg/12 h
Coste día 1,15 0,6 0,72
Coste tratamiento /año 420,72 219 262,8
Coste incremental (diferencial) -157,92 -201,72
* Se considera el tratamiento recomendado inicialmente

10
8.- AREA DE CONCLUSIONES.

Si bien la hidromorfona parece ser un analgésico potente, la evidencia disponible hasta la fecha no apoya
su superioridad con respecto a la morfina para el manejo del dolor de moderado a intenso.
La hidromorfona es un analgésico potente para el manejo del dolor agudo y crónico. En términos de
eficacia analgésica y de tolerabilidad, la hidromorfona se comporta como otros opiáceos fuertes. La
evidencia disponible no demuestra ninguna diferencia clínicamente significativa entre la
hidromorfona y otros opiáceos fuertes como la morfina.
Los estudios incluidos son variados en términos de calidad y metodología pero sugieren que existe poca
diferencia ente la hidromorfona y los otros opiáceos estudiados (morfina y oxicodona) en términos de
eficacia analgésica, perfil de efectos adversos y preferencia del paciente.
Los pacientes con insuficiencia hepática o renal moderada, deben empezar con dosis reducidas y
deben ser supervisados estrechamente durante los ajustes de dosis. En pacientes con insuficiencia renal
grave, se debe considerar también un aumento del intervalo entre dosis y en estos pacientes, la
supervisión debe mantenerse durante el tratamiento de mantenimiento.
La forma farmacéutica OROS® de Jurnista ® proporciona con una administración diaria concentraciones
mantenidas de hidromorfona durante 24 horas.
Sin embargo en la CUN existe la posibilidad de utilizar morfina de liberación sostenida para el tratamiento
del dolor intenso y en aquellos pacientes que no toleren la morfina o en los que sea necesario la rotación se
puede utilizar oxicodona de liberación modificada, además durante el ingreso no se considera la
administración de 2 comprimidos al día como un gran inconveniente.

-La propuesta de los autores del informe es que: El medicamento es de una eficacia y seguridad
comparable a las alternativas existentes para las indicaciones propuestas. Además, no aporta ninguna
mejora en el perfil de coste-efectividad, ni en la organización o gestión de los servicios. Por tanto
recomendamos no incluirlo en el formulario de la CUN

9.- BIBLIOGRAFÍA.
1. Quigley C. Hidromorfona para el dolor agudo y crónico. Biblioteca Cochrane Plus, número 3, 2008.Oxford, Update Software Ltd.
2. Ross JR, Riley J, Quigley C and Welsh KI: Clinical pharmacology and pharmacotherapy of opioid switching in cancer patients.
Oncologist 2006, 11(7):765–73.
3. Harris JD: Management of expected and unexpected opioidrelated side effects. Clin J Pain 2008, 24 Suppl 10:S8–S13.
4. de Leon-Casasola OA: Current developments in opioid therapy for management of cancer pain. Clin J Pain 2008, 24 Suppl 10:S3–
S7.
5. Narabayashi M, Saijo Y, Takenoshita S, Chida M, Shimoyama N, Miura T, Tani K, Nishimura K, Onozawa Y, Hosokawa T, Kamoto
T, Tsushima T and Advisory Committee for Oxycodone Study: Opioid rotation from oral morphine to oral oxycodone in cancer
patients with intolerable adverse effects: an open-label trial. Jpn J Clin Oncol 2008, 38(4):296–304.
6. Wallace M, Skowronski R, Khanna S, Tudor IC, Thioohawong J: Efficacy and safety evaluation of once-daily OROS
hydromorphone in patients with chronic low back pain:a pilot open label study (DO-127). Curr Med Res Opin.2007, -May;23
(5)981-9.
7. Ward A, Bozkaya D, Fleishmann J, Dubois D, Sabatowski R, Caro, JJ. Modeling the economic and health consequences of
managin chronic osteoartritis pain with opioids in Germany: comparison of extended-releasa oxycodone and OROS
hydromorphone.
8. Conley R, Gupta SK, Sathyan G. Clinical spectrum of the osmotic-controlled release oral delivery system (OROS), an advanced
oral delivery form.Curr medRes Opin.2006,Oct;22 (10):1879-92.
9. Wallace M, Rauck RL, Moulin D, Thipphawong J, Khanna S, Tudor IC. Conversion from estándar opioid therapy to once-daily oral
extended-release hydromorphone in patients with chronic cancer pain.The journal of International Medical Reseach.2008;36:343-
352
10. Martin Hale MD, Tudor IC, Khanna S, Thipphawong J. Efficacy and tolerabilility of oce-daily OROS ® hydromorphone and twice-
Daily extended release oxycodone in patients with chronic, moderate to severe osteoarthritis pain: Results of a 6-week,
randomized, open-label, noninferiority analysis.Clin ther 2007, March(5)
11. Hannna M, Thipphanwong J. A randomized, double-blind comparision of OROS® hydromorphone and controlled-release
mmorphine for the chronic cancer pain. BMC Palliative Care 2008,7:17

11