Cocina Saludable 2nd Module - Barbara Powers
Cocina Saludable 2nd Module - Barbara Powers
Cocina Saludable 2nd Module - Barbara Powers
COCINA
SALUDABLE
Legumbres, Vegetales, Ensaladas y Vinagretas
Barbara B. Powers
Barbara B. Powers
Las legumbres, tales como frijol, gar- ido después de haber sido fermentado. Tienen un alto con-
tenido de ácido fitico y contienen potentes inhibidores de
banzo, lentejas chicharo, habas, han enzimas, que pueden producir serias alteraciones gástri-
nutrido a la humanidad durante siglos. cas, reducción en la digestión de proteína y deficiencias
Investigaciones recientes indican que las crónicas en la obtención de amino ácidos. Estos fitatos
legumbres son ricas en su contenido de e inhibidores de enzimas no son desactivados durante la
cocción. El uso de leche de soya tampoco es recomendado
minerales y vitamina B y algunas con- por su alto contenido de fitatos e inhibidores de enzimas,
tienen varios agentes anti cancerígenos. también porque durante su proceso de elaboración, car-
Todas contienen ácidos grasos omega cinógenos son formados. Si va a consumir soya es impor-
-3 como omega -6. Los frijoles son altos tante que esta sea 100% orgánica ya que de lo contrario la
-3; garbanzos son altos en ácidos grasos Las legumbres siendo insípidas en cuanto a su sabor, co-
omega -6. No hay que olvidar que son bran mayor atracción mediante el uso de especies que son
una buena fuente de fibra. particularmente sinérgicas.
Las sociedades tradicionales que basan su cocina en le- La proteína vegetal también es importante en nuestra nu-
gumbres las preparan con gran cuidado. Las legumbres trición y se encuentra en grandes cantidades en granos
son remojadas por largo período antes de su cocimiento. integrales, semillas, frijoles, legumbres, chicharos, nueces,
Se les retira el agua de remojo, se enjuagan muy bien y, etc. La proteína vegetal por sí sola no puede sostener una
en el caso de garbanzos, se les retira la cáscara. Durante vida saludable porque no contiene suficientes amino áci-
el cocimiento de las legumbres, toda espuma que sube a dos que son esenciales a la salud. Existe solamente una
la superficie del agua de cocimiento, es retirada con cui- planta que puede ser clasificada como proteína completa –
dado. En algunas ocasiones, se cambia el agua a la mitad el frijol de soya; pero es tan bajo en dos de los amino ácidos
de cocimiento. Este cuidado en la preparación asegura que que no sirve como una proteína para el consumo humano.
las legumbres serán fácil de digerir, y que todos los nu- De hecho, la mayoría de las plantas carecen de metionina,
trientes que proporcionan serán asimilados debido a esta uno de los amino ácidos esenciales. La proteína vegetal
preparación que neutraliza el acido fitico y los inhibidores debe ser complementada con cuidado con otra proteína
de enzimas, así como el quebrantamiento de las azúcares para obtener un valor nutritivo completo.
complejas tan difíciles de digerir.
Una de las objeciones frecuentes que se hacen a una dieta
No es muy recomendable comer habas con frecuencia ya basada en legumbres y granos, es que estos alimentos con-
que contienen una substancia que no se neutraliza medi- tienen ácido fitico. Particularmente abundante en el ger-
ante el remojo, germinado o fermentación. Pueden causar men de los granos y en la cáscara de las legumbres, mismos
un tipo de anemia en personas con susceptibilidad. que se combinan en el tracto intestinal con calcio, hierro,
magnesio y zinc para formar fitatos insolubles, que poste-
Los Asiáticos han desarrollado métodos para inocular riormente son eliminados. De acuerdo a investigaciones
legumbres remojadas y cocidas, en particular el fríjol de científicas, la eliminación de estos minerales en la forma
soya, para producir productos como el miso, tempeh, tofu de fitatos insolubles puede causar deficiencias severas en
y natto. De hecho, el frijol de soya solo deberá ser consum- aquellas personas que se nutren predominantemente con
Relativamente pocas personas aprove- nas que interrumpen la función adecuada de las células
rojas. Al cocer estos vegetales destruye o neutraliza estas
chamos la cornucopia de vegetales frescos
substancias dañinas (lo mismo hace el proceso de ferment-
que tenemos a la mano. Casi todos los ación). Tanto el repollo como la espinaca son muy popula-
vegetales que han sido estudiados han res en su uso en ensaladas, pero deben ser consumidos en
mostrado que contienen substancias que crudo solo ocasionalmente.
Los vegetales congelados son aceptables en ocasiones, ALCACHOFAS. Tienen su origen en Arabia pero lle-
pero la mayoría de los vegetales a consumir deberán ser gan a nosotros a través de Italia. Las alcachofas concen-
orgánicos. Todo vegetal de producción comercial deberá tran yodo mientras están en la tierra. Las investigaciones
ser muy bien lavado en agua con un poco de agua oxigena- indican que la alcachofa puede beneficiar el tracto diges-
da, dejándose remojar 10 minutos y luego enjuagando muy tivo y el corazón; ha sido mostrado que reduce el tiempo de
bien para remover los residuos químicos. La col de Bru- coagulación y neutraliza ciertas sustancias tóxicas. Estu-
selas, alcachofas, coliflor etc. de cultivo casero u orgánico, dios en Japón y Suiza han mostrado que la alcachofa puede
deberán ser remojadas en agua que contenga 2 cucharadas disminuir el colesterol en la sangre.
de sal y de vinagre durante 10 minutos para remover los
insectos, procurando enjuagarse muy bien antes de su co-
cimiento.
Los vegetales de hojas verdes tienden a concentrar en ellas Receta Básica: ALCACHOFAS
nitritos al ser cultivadas comercialmente con fertilizantes Cortar los tallos de la alcachofa y colocar la alcachofa
de alto contenido de nitrógeno. Estos nitritos tienden a con las hojas hacia arriba en una vaporera o en un
convertirse en carcinógenos potentes en el tracto digestivo. cazo hondo que contenga 1 pulgada de agua filtrada.
Los nitratos también pueden formarse en vegetales coci- Cocerse con la tapa puesta durante ½ hora. Remover
dos cuando guardamos las sobras. Les recomendamos que y colocar la alcachofa en un escurridor (cedazo) con
no coman estos vegetales re calentados, en particular los las hojas hacia abajo para escurrir el agua. Remover
de hojas verdes. las hojas de la primera capa. Servirse en frío o cali-
ente con el aderezo al gusto.
Receta Básica: PIMIENTOS El repollo crudo contiene más vitamina C que cuando
está cocido, pero no se puede recomendar a diario por la
Remover los tallos y las semillas, cortando el pimien-
presencia de los bociógenos, sustancias que bloquean la
to en tiras o en trocitos al gusto. Saltear rápidamente
formación de la hormona de la tiroides. Esto hace que el
en aceite de olivo o de coco hasta que suavicen. Si
hígado tenga dificultad en convertir la forma vegetal de la
está usando pimientos de diversos colores, saltearlos
vitamina A (caroteno) a su forma animal requerida para
por separado y combinarlos ya cocidos al final
miles de procesos bioquímicos. Por otro lado mas posi-
tivo, el repollo es rico en substancias que bloquean la for-
mación y proliferación de tumores. La medicina popular
valoriza el repollo para afecciones estomacales, las chicas
Irlandesas tradicionalmente tomaban agua de repollo para
PORO. Antiguamente el poro fue el alimento común en el buen cutis. Recientes investigaciones han mostrado que
Europa. En el siglo 17 tanto el poro como la cebolla y el ajo, el jugo de repollo es altamente terapéutico para úlceras.
cayeron de gracia de los comensales pues los dejaban con
mal aliento. Eventualmente el poro ha sido introducido de
nuevo en la mayoría de las dietas. Su fuente de carotenoi-
des, complejo B y vitamina C son altamente considerados
saludables para el hígado. Receta Básica: REPOLLO
Se recomienda comprar poro entero, con toda y su hoja ya El repollo cocido puede ser delicioso si se prepara
que las hojas sirven como indicador de su estado fresco. bien. El secreto está en cortarlo en tiras finamente y
Se deben usar tanto la parte blanca como la verde. El poro cocerlo a que quede tierno. Remover las hojas del ex-
a menudo viene lleno de tierra y es importante limpiarlos terior con un cuchillo bien filoso, cortando el repollo
bien. Para limpiarlos, cortar el final de las hojas, remover en rebanadas muy finas. También se puede usar una
la capa exterior y partir el poro por el centro, a lo largo. procesadora equipada con un disco para corte fino.
Abrir y limpiar muy bien las capas bajo agua corriente. Cortar el repollo en cuartos pasando cada cuarto por
la procesadora. Una vez cortado enjuagar muy bien
el repollo con agua filtrada y colocarlo en un sartén
grueso sin escurrir el agua excesiva, ya que esta agua
servirá para su cocimiento. Agregar un poco de man-
Receta Básica: PORO tequilla, sal de mar y pimienta al gusto. Tapar el sar-
Poro cocido a fuego lento. Recortar los extremos de tén colocándolo sobre fuego medio-bajo y cocer de 4 a
6 poros y cortar por el centro a lo largo. Enjuagar 5 minutos o hasta que suavice el repollo.
muy bien y colocar sobre un pyrex. Vaciar 2 tazas de
consomé vegetal o de pollo encima del poro. Cocer en El repollo rojo puede prepararse de igual manera,
horno 350o como por ½ hora o hasta que el consomé pero tarda un poco más en cocerse. Tiene un sabor
TOMATE. ¿Alguien puede imaginar la cocina Mexi- ZANAHORIA. Nativa de Afganistán, pariente del
cana, Italiana y la Griega sin el uso de tomate? Originario apio, de la chirivía, del caraway, (alcaravea, el comino Per-
de las Américas fue introducido a Europa y antes de popu- sa), cilantro, comino y eneldo, la zanahoria es un vegetal
larizarse era conocido como la “manzana de amor” ya que popular, versátil y nutritivo, reverenciado no solamente
se le adherían cualidades afrodisiacas. como acompañamiento en muchos platillos, pero como un
ingrediente base para caldos, consomés y guisos.
El tomate es reconocido por su contenido de vitamina C.
También contiene carotenoides, complejo B, potasio, mag- En algunos hoteles en Vichy, Francia, la zanahoria se come
nesio, fosforo y calcio. Desgraciadamente la mayoría de a diario como una cura para la sobrecarga al aparato di-
los tomates (los comercialmente producidos) se cortan de gestivo; muchas culturas la consideran como un afrodisi-
la planta cuando aún están verdes y luego son tratados aco. Investigaciones han mostrado que tres zanahorias al
con gas etileno que hace tomen un color rojo sin que es- día disminuyen el colesterol en la sangre; y una sola zana-
tén maduros. Estos tomates tienen el sabor y textura de horia al día disminuye a la mitad, el cáncer en el pulmón
cartón y son nutricionalmente inferiores. No hay punto de en fumadores habituales. La zanahoria es una fuente rica
comparación entre un tomate orgánico y un tomate comer- en carotenoides, vitaminas B, fosforo, calcio y en yodo.
cial. Inclusive los tomates orgánicos que se enlatan en su
punto maduro, sin agregarles sal, sobrepasan cualquier to-
mate comercial en cualidades nutricionales. Los tomates
hidropónicamente producidos, mientras que tienen buena
apariencia, carecen tanto en nutrientes como en sabor.
Receta Básica: ZANAHORIA
Mucha gente no gusta de la zanahoria pues la han co-
El tomate que se compra en los mercados que no han al- mido solo después de que ha sido hervida en agua.
canzado su madurez completa puede ser colocado boca Una forma más satisfactoria de preparar la zanahoria
abajo en una ventana asoleada. Una vez que hayan madu- es pelar la zanahoria, cortarla en bastoncitos delga-
rado duraran una semana refrigerados. dos y saltearla en un poco de mantequilla, aceite de
olivo o de coco extra virgen, sazonando al gusto con
En cuanto a los beneficios terapéuticos del tomate, son al- sal de mar y pimienta o hierbas de olor. Una zanaho-
tos en el contenido de un carotinoide llamado licopeno que ria fresca de cultivo orgánico puede consumirse cru-
tiene alto valor en la protección contra el cáncer. Algunos da con un poco de jugo de limón aportando un sabor
individuos son alérgicos al tomate y esto tal vez se debe a dulce y sabroso.
que mucha gente consume tomate convertido en salsas y
otros productos derivados del tomate, en lugar de comer el
tomate en su forma natural. También lo comen en grandes
cantidades, excluyendo otros vegetales. Hay que mantener
el consumo del tomate en su lugar apropiado – como uno VEGETALES DEL MAR. Los vegetales del mar
de los vegetales que deben consumirse regularmente, pero han sido consumidos en el Oriente durante miles de años.
no en exceso. Los vegetales del mar contienen más minerales que cu-
alquier otra fuente de alimentos. Estos vegetales pueden
contener diez veces más calcio que cualquier otro alimento
y ocho veces mas hierro que un pedazo de carne de res. En
Receta Básica: TOMATE general mejoran el sistema inmunológico y su riqueza min-
eral fortifica la tiroides. Existen tres tipos de vegetales que
Para obtener el mayor beneficio del tomate este debe varían de acuerdo a la cantidad de sol que han recibido.
ser consumido en su forma original y en crudo. Al- Los tipos de vegetales color café, ahora disponibles en tien-
DULSE
Hojas lisas de color rojo-morado. Una especie con sa-
bor ligero que al tostarse sabe a nuez o un poco como
tocino. Se usa en ensaladas simplemente tostándolo
ligeramente en el horno o en sartén grueso
NORI
Proviene de Japón, usualmente reconocido como la en-
voltura de sushi. Varía en color y se vende en hojas lisas.
Puede agregarse a los caldos. No requiere de remojo ya
que viene listo para usarse.
La preparación de un caldo es un arte olvi- El profesor Zabel observo que la gente enferma siempre
carece de jugos digestivos, no solamente durante la fase
dado; sin embargo nada es tan satisfactorio aguda de la enfermedad, pero durante mucho tiempo
como un plato de caldo hecho en casa. después. Adicionalmente nunca vio una víctima de cáncer
La ausencia casi total del caldo en la dieta con una flora intestinal saludable. Definitivamente que el
actual es una circunstancia desafortunada reino vegetal contiene nuestro mejor medicamento. Los
vegetales no solo son agradables al observarlos pero están
– el caldo forma una parte integral de todas
llenos de propiedades que benefician nuestra salud, siendo
las cocinas del mundo. Para muchas las principales las vitaminas naturales y los oligoelemen-
culturas, el caldo es un platillo que se sirve tos. ¿Sabía usted que una ramita de apio o una porción de
en el desayuno. Los Japoneses inician su ensalada fresca contiene mas vitaminas y minerales que
un frasco de vitaminas sintéticas? Henry Bieler, MD Food
día con un tazón de consomé de pescado
is Your Best Medicine.
y arroz. Tradicionalmente los niños Fran-
ceses iniciaban su día con las sobras del
caldo de la noche anterior, antes de ir a la
escuela – el desayuno actual en Francia de La Importancia de un Buen Consomé
café y pan dio inicio después de la Segun-
da Guerra Mundial. Un resultado lamentable de las técnicas modernas del pro-
cesamiento de la carne, aves y pescado, ha resultado en la
Para empeorar las coas, la mayoría de los restaurantes no disminución de la costumbre de preparar el consomé case-
preparan sus caldos desde cero, usando consomé nutriti- ro. Los carniceros hoy día separan el hueso de la carne de
vo, sino que lo preparan de una “base” de proteína vegetal res, de las aves y del pescado. Nuestros ancestros hacían
hidrolizada, recargada de neurotoxinas basadas en MSG uso de todas las partes del animal usando los huesos en la
(Glutamato de Sodio). preparación de consomés. Esta costumbre rápidamente ha
desaparecido.
Podemos dividir los caldos en dos categorías. Caldos
claros sin mezclar con base en consomé de pollo, de res Consomés de proteína animal (carnes rojas, aves y pesca-
o vegetal, agregando vegetales, grano y proteína animal, do) con preparación adecuada son extremadamente nutri-
como el Caldo Tlalpeño, o un buen Puchero ; y los caldos tivos, ya que contienen los minerales de los huesos, cartí-
procesados a formar una crema basados en vegetales, le- lago, médula (tuétano) y vegetales como electrolitos, en una
gumbres y granos. forma fácil de asimilar. Vino ácido, o vinagre, agregado
durante el cocimiento ayuda a extraer los minerales, en
Le instamos a preparar caldos como algo estándar en el particular el calcio, magnesio y potasio. El Dr. Francis Pot-
repertorio de sus alimentos. Haciendo uso de una elec-
tenger, autor de los artículos sobre los beneficios de la ge-
ción juiciosa de ingredientes, los caldos son fuente de nu-
latina en un consomé, también puntualizo que el público
trientes fáciles de asimilar tanto para los niños, jóvenes y
en general carece del conocimiento de la gran cantidad de
adultos. Es una buena manera de introducir vegetales a su
investigación científica que se ha hecho sobre los benefi-
familia. Por ejemplo un buen caldo de lentejas o frijoles,
cios de la gelatina extraída de los huesos durante la pre-
preparado agregando vegetales, servido con una pieza de
paración de un consomé.
pan integral, proporciona una comida completa, fácil de
preparar, a bajo costo.
PREPARACIÓN:
• Agregar la papa y el tallo de brócoli picado, sa-
zonar con una cucharita de sal, agregar 2 tazas
• Sobre fuego medio calentar el aceite en un cazo
de agua y cocer sobre fuego medio-bajo, tapando
grande.
el cazo, hasta que suavice la cebolla, como por 5
minutos.
• Agregar la cebolla, acitronando durante 5 a 7
minutos o hasta tomar un color dorado.
• Agregar las flores de brócoli y 4 tazas de agua y
cocer sobre fuego mediano-bajo hasta que sua- • Agregar la manzana, el polvo de Curry y el ajo,
vice el brócoli, de 4 a 8 minutos. Importante que cociendo durante 2 minutos o mas hasta que el
no pierda su color verde intenso. polvo de Curry tome un color amarillo intenso.
• Dejarse enfriar ligeramente y licuar hasta que • Agregar la coliflor y el consomé vegetal, dejando
quede con consistencia suave y terso. que el agua comience a hervir. Cubrir el cazo,
reducir el fuego a bajo y cocer suavemente du-
• Mezclar el Miso con un poco del caldo para rante 20 minutos.
diluirlo, luego vaciar al cazo. Probar la sazón y
agregar más sal si es necesario. Servir agregan- • Dejarse enfriar durante 20 minutos, procesar
do unas gotas de aceite de ajonjolí (opcional). hasta que quede una consistencia tersa.
PREPARACIÓN:
Hay que fomentar el uso de lechugas y vegetales de varios Aún con los mejores ingredientes, es posible equivocarse
colores en sus ensaladas. Los diferentes colores denotan en la preparación de la vinagreta si las proporciones no
la presencia de vitaminas y minerales en diferentes pro- son las correctas. Una buena vinagreta requiere del bal-
porciones. Una ensalada que contiene una mezcla de vege- ance correcto de cada ingrediente para que todos formen
tales verdes, blanco, naranja, rojo asegura un complemento parte de un todo.
amplio de nutrientes.
ENSALADA de CALABACITAS
del recetario de Bárbara B. Powers INGREDIENTES:
4 betabeles rojos medianos muy bien lavados
4 betabeles naranjas o Chiogga
INGREDIENTES:
1 manojo grande de Arugula
6 a 8 Calabacitas cortadas en ruedas delgadas o
¼ a ½ taza de espigas de eneldo (dill)
en lajitas
8 onzas de queso Feta o Gorgonzola
Cascara de ½ limón
1/3 taza pistachos tostados (opcional)
Hojas de Menta o Yerbabuena frescas
Vinagre Balsámico
Vinagreta:
Aceite de Avellana, de Aguacate o de Semilla de
Calabaza 2 ½ cucharadas jugo de limón fresco
Queso Parmesano Fresco en rajas 5 cucharadas aceite de olivo extra virgen
Sal de mar y Pimienta Negra Fresca 1 manojo de espigas de eneldo finamente picadas
1 diente de ajo grande, finamente picado
Sal de mar y pimienta fresca al gusto
MANERA DE HACERSE:
• Antes de servir, agregar la vinagreta y revolver • Esparcir las avellanas en una charola de hor-
bien. near. Cocer en el horno durante 12 a 15 minutos,
meneando unas cuantas veces para que se doren
de manera pareja.
PREPARACIÓN: