UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE EL SALVADOR

FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES

ESCUELA DE IDIOMAS / DPTO. DE CASTELLANO

ASIGNATURA : Expresión oral y escrita SECCIÓN CICLO AULA NOTA OBTENIDA

DOCENTE : Dra. Morena Guadalupe Magaña 04 03-2021 VIRTUAL
EVALUACIÓN : Segundo examen parcial ordinario

ESTUDIANTE : _Ernesto Alexander Ramos CARNÉ: 25-0494-2015

CARRERA: Ingeniería en sistema y computación. FECHA: lunes 28 de junio 2021

VERIFICAR SI LOS ESTUDIANTES SON CAPACES DE:

ELEMENTO DE COMPETENCIA: Redactar documentos ACTIVIDADES % NOTA
académicos, aplicando las Norma APA
Actividad definición y 20%
operacionalización de los
HABILIDADES CONOCIMIENTOS
valores Utec y la lectura
1. Redacta ensayos, 1.Explicar la importancia del uso de te hace libre.
aplicando las Normas las normas APA para hacer citas y
APA. referencias.
Laboratorio sobre la 10%
2. Construye citas
asertividad
referencias de acuerdo 2.Explicar en qué consiste el plagio
con las normas APA. académico.  Actividad sobre 20%
3. Extrae conectores tex normas APA
-tuales de un texto 3.Citar las propiedades textuales. aplicadas al libro
escrito. Las siete leyes
4.costruye ensayos, de 4. Identificar conectores o marcadores espirituales
acuerdo con la textuales. para el éxito
estructura de textos Deepak Chopra)
académicos. 5. Redactar citas textuales.
Redactar referencias de acuerdo con Segundo examen parcial. 50%
las normas APA. Total 100%

6. Redactar ensayos. Indicación General:

Actitudes: Honestidad, creatividad y respeto. Lea todo el test, asegúrese que
esté completo, luego comience a contestarlo a partir de la pregunta que para usted sea la
más fácil. Luego de haber contestado su examen, me lo envía al correo.

PRIMERA PARTE DE CONOCIMIENTO (Valor: 50%)

1. Explique porque es importante el uso de las normas APA para redactar citas
y referencias. (15%) porque son normas creadas por American Psychological
Association, con el fin de unificar la forma de presentación de nuestros trabajos escritos
diseñadas para hacer citas, referencias o cualquier tipo de investigación.

2. Explique cómo se evita el fraude académico, desde la perspectiva de las

normas APA. (15%) existen diferentes maneras de citar cuando se está resumiendo o
parafraseando.

3. Haciendo uso del libro de EXOE de la pág.37- 40 cite y explique cada una de las
cinco propiedades del texto escrito (20%)

Escriba (cite) las Explique las propiedad del texto escrito.

Propiedad del texto
 escrito.
1.Se concibe con un Todo el que escribe tiene una comunicación comunicativa
propósito comunicativo especifica: proporciona una información, narrar un hecho
especifico. real o ficticio.

2. tiene sentido completo. Un texto tiene sentido completo cuando en su interior

aparece la información suficiente para que el lector
comprenda el propósito por el cual fue escrito.
3.Unidad. Se tiene en cuenta criterios normativos en el nivel textual.
La unidad se refiere a la calidad de información que se ha
de aparecer en el texto.
4.Coherencia. Es una propiedad semántica y pragmática del texto. Que
se refiere a dos tipos de relaciones lógicas.

5.Cohesion. Se designa en la lingüística del texto al mecanismo

morfosintáctico que permite ligar una clausula o
proposición, oración o un párrafo.

SEGUNDA PARTE DE HABILIDADES (Valor: 50%)

4. Lea cuidadosamente el siguiente texto y subraye los conectores que encuentre. (30%)

Vivir de acuerdo con nuestro yo, en una constante auto-referencia, significa que nuestro punto interno de referencia
es nuestro propio espíritu, y no los objetos de nuestra experiencia. Lo contrario de la auto-referencia es la referencia
al objeto. Cuando vivimos según la referencia al objeto, estamos siempre influidos por las cosas que están fuera de
nuestro yo; entre ellas están las situaciones en las que nos involucramos, nuestras circunstancias, y las personas y
las cosas que nos rodean.

Cuando vivimos según la referencia al objeto, buscamos constantemente la aprobación de los demás. Nuestros
pensamientos y comportamientos esperan constantemente una respuesta. Nuestra vida, por tanto, se basa en el
temor.

Cuando vivimos según la referencia al objeto, también sentimos una intensa necesidad de controlarlo todo. Sentimos
intensa necesidad de tener poder externo. La necesidad de aprobación, la necesidad de controlar las cosas y de
tener poder externo se basan en el temor. Esta forma de poder no es el de la potencialidad pura, ni el poder del yo, o
poder real. Cuando experimentamos el poder del yo no hay temor, no hay necesidad de controlar, y no hay lucha por
la aprobación o por el poder externo.

Cuando vivimos según la referencia al objeto, el punto de referencia interno es el ego. Sin embargo, el ego no es lo
que realmente somos. El ego es nuestra autoimagen, nuestra máscara social; es el papel que estamos
desempeñando. A la máscara social le gusta la aprobación; quiere controlar, y se apoya en el poder porque vive en el
temor.

Nuestro verdadero yo, que es nuestro espíritu, nuestra alma, está completamente libre de esas cosas. Es inmune a la
crítica, no le teme a ningún desafío y no se siente inferior a nadie. Y, sin embargo, es humilde y no se siente superior
a nadie, porque es consciente de que todos los demás son el mismo yo, el mismo espíritu con distintos disfraces.

Ésa es la diferencia esencial entre la referencia al objeto y la auto-referencia. En la auto-referencia, experimentamos

nuestro verdadero ser, el cual no les teme a los desafíos, respeta a todo el mundo y no se siente inferior a nadie. Por
tanto, el poder del yo es el verdadero poder.

El poder basado en la referencia al objeto, en cambio, es falso. Siendo un poder que se basa en el ego, existe
únicamente mientras exista el objeto de referencia. Si uno tiene cierto título - si es el presidente del país o el
presidente de la junta directiva de una corporación - o si tiene muchísimo dinero, el poder de que disfruta está ligado
al título, al cargo o al dinero. El poder basado en el ego dura solamente lo que duran esas cosas. Apenas
desaparezcan el título, el cargo y el dinero, desaparecerá el poder. (Pág. 3)

Chopra D (2004). Las siete leyes espirituales para el éxito, Editorial Norma, 2ª edición, Bogotá, Colombia.
5. Usando el contenido del texto que ha leído anteriormente, redacte una cita
textual y un párrafo de parafraseo, (cinco líneas) utilizando las reglas del manual
APA que se estudiaron en clase.

Cita textual
Cuando vivimos según la referencia al objeto, el punto de referencia interno es el ego. Sin
embargo, el ego no es lo que realmente somos. El ego es nuestra autoimagen, nuestra
máscara social; es el papel que estamos desempeñando. A la máscara social le gusta la
aprobación; quiere controlar, y se apoya en el poder porque vive en el temor. Nuestro
verdadero yo. Chopra D (2004). (Pág. 3).

Párrafo de parafraseo,
En el tiempo de existir a la dependencia el propósito, y lugar de dependencia del interior la
soberbia no nos convierte tal cual. La soberbia nos transforma en el espejo mismo,
nuestro disfraz, común es en lo que nos estamos convirtiendo al disfraz general es
nuestro consentimiento el cual manda y adquiere dominio al existir en el miedo del sincero
ego.

Aplicando las Normas del APA 6ta. Edición que estudio en clase ordene la siguiente referencia.
(20%)
Referencia Referencia 6ta. Edición
Editorial Norma, 2ª edición, Chopra D Las siete Chopra D. (2004). Las 7 Leyes Espirituales
leyes espirituales para el éxito, Bogotá, para el Éxito. Bogotá Colombia: Editorial
Colombia. (2004). a
Norma, 2 Edición.

6. Usando el contenido del texto que ha leído anteriormente, redacte un breve ensayo,
haciendo uso de la siguiente estructura.

Título del ensayo

La ley de la Potencialidad Pura

Introducción.
Se basa en el hecho de que, el hombre en su estadía esencial, es  conciencia pura. La
conciencia pura es potencialidad pura; es el campo de todas las posibilidades y de la
creatividad infinita. La conciencia pura es la esen cia espiritual. Siendo infinita e ilimitada,
también es felicidad pura. Otros atributos de la conciencia son el  conocimiento puro, el
silencio infinito, el equilibrio perfecto .
Desarrollo.

Vivir de acuerdo con el yo, en una cons tante auto-referencia, significa que el pun to interno
de referencia es el propio espíritu, y no los objetos de nuestra experiencia. Lo contrario de
la auto-referencia es la referencia al objeto. Cuando se vive según la referencia al objeto,
se está siempre influidos por las cosas que están fuera del yo; entre ellas están las si -
tuaciones en las que el hombre se involucra, las circunstancias, y las personas y las
cosas que lo rodean. Cuando se vive según la referencia al ob jeto, se busca
constantemente la aprobación de los demás. Los pensamientos y comporta mientos
esperan constantemente una respuesta. La vida, por tanto, se basa en el temor.

Cuando se vive según la referencia al obje to, también se siente una intensa necesidad de
controlarlo todo. Se siente una intensa necesidad de tener poder externo. La necesidad
de aprobación, la necesidad de controlar las cosas y de tener po der externo se basan en
el temor. Esta forma de poder no es el de la potencialidad pura, ni el po der del yo, o poder
real. Cuando se experimenta el poder del yo no hay temor, no hay necesi dad de controlar,
y no hay lucha por la aprobación o por el poder externo. Chopra D. (2004). (Pág. 3)

Conclusión.
Cuanto más sintonizados estemos con la mente de la naturaleza, mayor acceso
tendremos a su creatividad infinita e ilimitada. Pero primero debemos dejar atrás la
turbulencia de nuestro diálogo interno, a fin de poder conectarnos con esa mente rica,
abundante, infinita y creativa.

TERCERA PARTE DE ACTITUDES

Las actitudes a evaluarse para el segundo periodo son honestidad, creatividad y respeto.

Indicación. Marque con “X” la frecuencia con la que usted manifiesta cada una de las
siguientes conductas indicadoras:
CONDUCTAS INDICADORAS ESCALA DE CALIFICACIÓN
La mayoría Pocas
Siempre de veces veces Nunca
1.Soy honesto al autoevaluarme X
2.Realizo mis actividades con X
creatividad.
3.Explico con honestidad a mis X
compañeros, las razones que me
impidieron entregar a tiempo la parte
del trabajo que se me asignó.
4. Respeto la opinión de mis X
compañeros en las reuniones de
trabajo académico.
5.Aporto ideas creativas para X
enriquecer el trabajo grupal.

Valores: Honestidad, creatividad y respeto.