Decreto Número 1746

El Congreso De La República De Guatemala,

CONSIDERANDO:

Que urge dictar la legislación adecuada para resolver los problemas

inherentes a la producción y mercadeo de los productos agrícolas y, en
general, de toda clase de mercancías, para facilitar e impulsar el
desarrollo económico nacional;

CONSIDERANDO:

Que uno de los medios de eficacia comprobada para contribuir a

lograrlo, es el establecimiento de Almacenes Generales de Depósito, que
para llenar correctamente sus fines de utilidad social deben estar
rodeados de todas las garantías y estímulos que exija la realidad
guatemalteca;

CONSIDERANDO:

Que con tal objeto la respectiva legislación debe dar a los Almacenes
Generales de Depósito el carácter de instituciones auxiliares de crédito y
orientación de instrumentos de desarrollo económico,

POR TANTO,

En uso de las facultades que le confiere el inciso 1º del artículo 170 de

la Constitución de la República,

DECRETA:

La siguiente

LEY DE ALMACENES GENERALES DE DEPOSITO

CAPITULO I

ARTICULO 1. Naturaleza y objeto. Los Almacenes Generales de

Depósito -que para los efectos de esta ley y de sus reglamentos se
denominan simplemente "Almacenes"- son empresas privadas, que
tienen el carácter de instituciones auxiliares de crédito, constituidas en
forma de sociedad anónima guatemalteca, cuyo objeto es el depósito, la
conservación y custodia, el manejo y la distribución, la compra y venta
por cuenta ajena de mercancías o productos de origen nacional o
extranjero y la emisión de los títulos-valor o títulos de crédito a que se
refiere el párrafo siguiente, cuando así lo soliciten los interesados.
Sólo los Almacenes Generales de Depósito pueden emitir Certificados de
Depósito y Bonos de Prenda, los cuales serán transferibles por simple
endoso. Los primeros acreditan la propiedad y depósito de las
mercancías o productos y están destinados a servir como instrumento
de enajenación, transfiriendo a su adquiriente la propiedad de dichas
mercancías o productos. Los Bonos de Prenda representan el contrato
de préstamo con la consiguiente garantía de las mercancías o productos
depositados, y confiere por sí mismos los derechos y privilegios de un
crédito prendario.

Las operaciones autorizadas a los Almacenes Generales de Depósito

pueden versar sobre mercancías o productos individualmente
especificados, como cuerpo cierto; sobre mercancías o productos
genéricamente designados, siempre que sean de una calidad y de un
tipo homogéneos, aceptados y usados en el comercio; sobre mercancías
o productos homogéneos depositados a granel en silos o recipientes
especiales, adecuados a la naturaleza de lo depositado; sobre
mercancías o productos en proceso de transformación o beneficio o de
producción; y sobre mercancías o productos no recibidos aún en
bodegas de los almacenes, pero que se hallen en tránsito comprobado
hacia ellas.

ARTICULO 2. Capital y Vigilancia. El capital mínimo de los Almacenes

debe ser de doscientos cincuenta mil quetzales; la constitución de la
respectiva empresa no está sujeta a autorización previa ni a otros
trámites que no sean legalmente aplicables a cualquiera otra sociedad
anónima; y para el comienzo de sus operaciones sólo se requiere
dictamen favorable de la Superintendencia de Bancos y autorización de
la Junta Monetaria, los cuales deben darse siempre que los
organizadores interesados comprueben que han cumplido con las
disposiciones de esta Ley y sus Reglamentos.
Todo Banco puede suscribir y poseer acciones de un Almacén hasta por
un valor total de diez por ciento de su propio capital pagado y reservas
legales; y los directores o funcionarios de los Bancos pueden ser
directores o funcionarios de los Almacenes y viceversa.

Corresponde al Organismo Ejecutivo dictar las normas reglamentarias

de esta Ley, por conducto de los Ministerios de Economía y Agricultura,
a propuesta de la Junta Monetaria y con previa audiencia a los
Almacenes autorizados para operar en el país, y a la Superintendencia
de Bancos le compete la vigilancia de los Almacenes con el exclusivo
objeto de estimular su desarrollo, garantizar su solvencia y los intereses
del público depositante y evitar que funcionen como tales los que no se
ajusten a las disposiciones de la presente Ley y sus Reglamentos.

Los almacenes contribuirán al sostenimiento de la Superintendencia de

Bancos con una cuota fija anual que determinará la Junta Monetaria, a
propuesta razonada de la Superintendencia de Bancos y tomando en
consideración los costos que para esta entidad represente la vigilancia
antes indicada.
Artículo modificado por Decreto Número 55-73 del Congreso de la
República de Guatemala.

ARTICULO 3. Funciones. Además de las funciones que se especifican

en la presente ley o que determinen sus Reglamentos, los almacenes
Generales de Depósito pueden:
a) Expedir Certificados de Depósito y Bonos de Prenda sobre mercancías
o productos en proceso de transformación o de beneficio, en cuyo caso
debe expresarse tal circunstancia en los respectivos títulos y precisarse
el producto o productos que se van a obtener y el seguro que los cubra,
a satisfacción del almacén;

b) Expedir los mismos títulos-valor, sobre mercancías o productos en

tránsito, siempre que el depositante y el acreedor prendario lo soliciten
y se responsabilicen de las pérdidas o mermas que puedan ocurrir, que
los productos o mercancías estén asegurados a satisfacción del almacén
y que los documentos de porte se emitan o endosen a favor de este
último;

c) Negociar los títulos que emitan, de conformidad con esta ley, por
cuenta de los respectivos depositantes; y avalar el pago de Bonos de
Prenda que emitan, por un máximum del 60% del valor real de los
productos o mercancías, en cuyo caso, si hubiere mora, los almacenes
quedan obligados a vender directamente, sin más trámite, los bienes
pignorados, por un precio que cubra su responsabilidad; y gozan de un
plazo no menor de sesenta días para el pago, contado desde el
vencimiento del título;

d) Colaborar en la importación o exportación de mercancías o productos,

por cuenta ajena, tramitando los documentos correspondientes siempre
que los trámites se refieran exclusivamente por su orden, a mercancías
o productos que van a ser depositados o que estén depositados en el
almacén de que se trate;
e) Colaborar con los productores que sean sus clientes en la obtención
del financiamiento necesario para estimular las exportaciones
guatemaltecas;

f) Coadyuvar en la transformación o beneficio de las mercancías o

productos depositados, a fin de aumentar su valor, sin variar
sustancialmente su naturaleza, por cuenta del respectivo depositante y
previa solicitud escrita de éste;

g) Colaborar con empresas industriales en la importación de materias

primas, elaboradas o semielaboradas, para ser procesadas en el país por
dichas empresas, con obligación de exportar los correspondientes
artículos manufacturados. En uno u otro caso los almacenes se deben
limitar a actuar por cuenta y en nombre de tales fabricantes y a
cerciorarse de que la mano de obra nacional se incorpore a las materias
primas extranjeras. Para que dichos fabricantes no cubran derechos de
importación sobre esas materias primas, deben emplear trabajadores
guatemaltecos en la proporción mínima legal y no vender esos
productos elaborados dentro del territorio nacional. Para este último
efecto, el dueño de dichas materias primas debe contar con el respaldo
de un almacén o con la fianza que éste determine, expedida por una
empresa afianzadora autorizada para operar en el país. Los
mencionados productos elaborados pueden ser vendidos en Guatemala,
previo pago de los derechos aduanales e impuestos correspondientes,
salvo que el fabricante goce de alguna exoneración legal temporal,
concedida conforme a las leyes que estén en vigor;

h) Almacenar mercancías o productos terminados que no hayan pagado

derecho de importación, a cuyo efecto el reglamento debe determinar
las precauciones que deben observar los almacenes para salvaguardar
los intereses del Fisco.

En estos casos los bienes almacenados quedan pignorados de pleno

derecho, a favor del Estado y con preferencia absoluta sobre cualquier
otro gravamen, por el monto de las sumas adecuadas al Fisco; y a su
debido tiempo si no se cubrieren los mencionados derechos de
importación, los almacenes quedan obligados a vender directamente, sin
más trámite, los bienes pignorados, para con su producto cubrir, en
primer término, las acreedurías a favor del Estado y los gastos del
almacenaje y, si hubiere sobrante, para ponerlo a la orden de los
depositantes;
i) Recibir mercaderías en consignación, para entregarlas parcial o
totalmente a sus destinatarios, previo pago de su valor y de las
comisiones y gastos incurridos;

j) Actuar como corresponsales de otras instituciones análogas,

especialmente de almacenes constituidos en otros países del Mercado
Común Centroamericano;

k) Exigir el seguro que a su juicio sea necesario, sobre las mercancías o

productos depositados o, en proceso de depósito y tomarlo por cuenta
ajena;

l) Proceder a la venta directa o al remate de los bienes depositados, en

los casos que esta ley determina;

m) Prestar todos los servicios técnicos necesarios para garantizar la

conservación y salubridad de las mercancías o productos depositados;

n) Rendir al Ministerio de Economía los datos estadísticos globales que

se les soliciten, para evitar acaparamiento, con fines especulativos de
mercancías o productos;

o) Gestionar créditos para los depositantes, sin responsabilidad para los

almacenes;

p) Otorgar crédito directo a los depositantes, hasta por el veinte por

ciento del valor de mercado de las mercancías o productos en proceso
de depósito o ya depositados, exclusivamente para financiar los gastos
que se ocasionen por concepto de transporte, seguros, empaques,
limpieza y desecación de dichas mercancías o productos.

A este efecto, los almacenes han de anotar el monto del crédito en los
respectivos Certificados de Depósito;

q) Prestar servicios de inventario a sus clientes, en relación a las

mercancías o productos depositados, a cuyo efecto debe darse fe a lo
que sobre el particular certifiquen conjuntamente, bajo su
responsabilidad, el representante legal y el auditor del respectivo
almacén; y

r) Efectuar todas las demás operaciones complementarias que tengan

relación con su objeto y que no contravengan las disposiciones legales
que fueren aplicables.
ARTICULO 4. Responsabilidades. Los almacenes son responsables
por la custodia, conservación y oportuna restitución de las mercancías o
productos depositados. Sin embargo, no tienen responsabilidad por las
mermas ocasionadas durante el transporte, ni por las pérdidas, daños o
mermas que provengan de defectos de embalaje o de vicios propios de
tales mercancías o productos, salvo lo dispuesto en el párrafo siguiente;
y tampoco son responsables por el lucro cesante que ocasione la
pérdida, daño o merma de las mercancías o productos, quedando
limitada su obligación a restituir especies iguales, cuando fuere del caso,
en igual cantidad y de igual calidad a las depositadas o, si así lo
prefieren los almacenes, cumplen con cubrir el valor por el cual dichos
artículos se hubieren registrado en su contabilidad.
En el depósito de mercancías o productos genéricamente designados o
para ser conservados en silos o recipientes análogos, los almacenes
están obligados a mantener una existencia igual, en cantidad y calidad,
a la que hubiere sido objeto de los diferentes depósitos de la misma
especie de mercancías o productos; y corren a su cargo las pérdidas que
ocurran por alteración o descomposición, salvo las mermas naturales
cuyo monto haya quedado expresamente determinado en el Certificado
de Depósito que al efecto se haya emitido.

Los almacenes deben mantener en vigor una póliza de seguro flotante o

de otro tipo, la que debe cubrir el valor real de los productos o
mercancías depositados o en proceso de depósito, contra los riesgos que
razonablemente los puedan afectar, y los que se relacionan con el
almacenaje de bienes ajenos, de tal manera que todo producto o
mercancía que sea objeto de la emisión de un título de crédito por parte
de los almacenes, quede automáticamente asegurado, a satisfacción de
éstos y por cuenta de los respectivos interesados.

Los almacenes deben responder por los errores, negligencia o

imprudencia de los miembros de su personal, que les sean imputables,
salvo que se protejan con la fianza correspondiente.

ARTICULO 5. Bienes Propios y del Depositante. Los Almacenes

pueden ser propietarios, arrendatarios, subarrendatarios o comodatarios
de todos los bienes necesarios para el logro adecuado de sus fines.
Pueden también, siempre que se ajusten a la Ley y sus Reglamentos,
utilizar, mediante contrato, bodegas, silos, predios, locales e
instalaciones de que disponga el depositante, debiendo comunicarlo a la
Superintendencia de Bancos. En este último caso el almacén designará
un bodeguero, quien podrá ser el propio depositante, un Director,
Accionista, Funcionario, alto empleado de la Empresa u otra persona
idónea para el cargo, para que en su nombre y representación se haga
cargo de la guarda de las mercancías o productos depositados. Si el
almacén lo exigiere, dicho bodeguero le garantizará su responsabilidad,
mediante fianza o seguro, y sin perjuicio de las garantías adicionales
que los Almacenes requieran.

Artículo modificado por Decreto Número 55-73 del Congreso de la

República de Guatemala.

CAPITULO II
Solicitudes de Depósito, Certificados de Depósito y Bonos de
Prenda

ARTICULO 6. Solicitudes. Las solicitudes de depósito deben ajustarse

a los requisitos reglamentarios y el solicitante debe describir las
mercancías o productos de que se trate con claridad y precisión,
indicando su estado exacto, si son o no susceptibles de alteración o
deterioro o merma por razones naturales o vicios propios y dando fe de
su valor real y de que no existen gravámenes que los afecten. El
solicitante que no cumpla con dar datos veraces, incurre en las penas
que al efecto determine el Código Penal, sin perjuicio de las multas que
indique el reglamento y que ha de imponer la Superintendencia de
Bancos.
El solicitante también debe manifestar la calidad con que procede y su
aceptación de que los productos o mercancías garanticen, con privilegio
excluyente de cualquier otro, todos los servicios y créditos que le
suministren los almacenes y el o los Bonos de Prenda que pudieran
emitirse.

ARTICULO 7. Certificados de Depósito. Los Certificados de Depósito

son títulos representativos de la propiedad de los productos o
mercancías de que se trate y contienen el contrato celebrado entre los
almacenes como depositarios y los respectivos dueños como
depositantes.
La propiedad del adquiriente de un Certificado de Depósito, queda
subordinada a los derechos prendarios del tenedor del Bono o Bonos de
Prenda que se hayan emitido, así como el pago de todas las sumas que
se deben a los almacenes y los demás gastos comprobados que se
hayan causado.

Pueden emitirse certificados de depósito con la cláusula de "no

transferibilidad".
ARTICULO 8. Bonos de Prenda. Los Bonos de Prenda representan el
contrato de mutuo celebrado entre el dueño de las mercancías o
productos y el prestamista, con la consiguiente garantía de los artículos
depositados. Dichos bonos confieren, por sí mismos, los derechos y
privilegios de un crédito prendario, en los términos de la presente ley.

ARTICULO 9. Contenido de los Títulos. El Certificado de Depósito y

el Bono de Prenda deben emitirse con indicación del nombre completo y
domicilio del depositante, la identificación precisa de las mercancías o
productos de que se trate, la fecha de vencimiento, el nombre del
almacén emisor y los demás detalles que determine el reglamento.
Los formularios de esos títulos deben ser autorizados por la
Superintendencia de Bancos.

Para que puedan expedirse Certificados de Depósito y Bonos de Prenda,

es preciso que las mercancías o productos se hallen libres de todo
gravamen o embargo judicial que haya sido previamente notificado al
almacén emisor. Cuando tal gravamen o embargo no hubiere sido
notificado antes de la expedición de los títulos, se debe tener como
inexistente para los fines de la presente ley y sus reglamentos.

El Certificado de Depósito y el Bono de Prenda se deben emitir

nominativamente, a favor del depositante o de un tercero designado por
éste y pueden ser endosados conjunta o separadamente.

Para que un endoso surta efecto a favor de un nuevo adquirente, debe

registrarse en los términos del artículo siguiente.

ARTICULO 10. Registros Especiales. Los almacenes deben llevar por

lo menos, dos Registros Especiales, previamente autorizados por la
Superintendencia de Bancos: el Registro de Certificados de Depósito y el
Registro de Bonos de Prenda.
Para los efectos legales sólo se reconoce como propietario de las
mercancías o productos, al dueño o endosatario del Certificado de
Depósito que aparezca inscrito en el último lugar en el registro
respectivo; y como titular del respectivo crédito prendario al último
endosatario del bono de Prenda que aparezca en el correspondiente
registro.

Ambos registros deben llevarse al día, las operaciones han de

registrarse por estricto orden cronológico y su fecha y contenido
constituyen plena prueba, salvo que se demuestre judicialmente su
falsedad.
ARTICULO 11. Títulos Ejecutivos. Los Certificados de Depósito y los
Bonos de Prenda emitidos de conformidad con esta ley y sus
reglamentos, son títulos ejecutivos, sin necesidad de protesto,
requerimiento o diligencia alguna, para el solo efecto de que sus
tenedores legales puedan exigir respectivamente la devolución de los
bienes o el pago de las sumas adeudadas. Queda a salvo únicamente la
simple solicitud escrita que el depositante debe hacer al almacén, en los
formularios de éste.
Son también títulos ejecutivos, las certificaciones de los almacenes,
suscritas conjuntamente por su representante legal y su auditor, en las
que se hagan constar las sumas adeudadas por determinada persona,
de conformidad con la contabilidad de aquellos.

ARTICULO 12. Retiro del depósito. El retiro del depósito no procede

mientras no se paguen las obligaciones respaldadas por los respectivos
productos o mercancías, a favor de los almacenes y de los tenedores de
Bonos de Prenda. Cuando se trate de bienes que admiten cómoda
división se pueden hacer retiros parciales, siempre que se cubran las
obligaciones en forma proporcional, a satisfacción de los almacenes.
El que sólo sea dueño del Certificado de Depósito puede pagar en
cualquier momento anterior al vencimiento de las mencionadas
obligaciones, el importe que corresponda, para liberar así sus
mercancías o productos. Para tal fin debe depositar en el almacén de
que se trate, el monto de la liquidación que éste haga, incluyendo los
intereses corridos hasta la fecha de pago.

De todo retiro de mercancías o de todo pago parcial o total se debe

dejar constancia en el título que corresponda y en el registro respectivo;
y se ha de dar aviso telegráfico o en carta certificada al tenedor del
Bono de Prenda.

Sin embargo, si el Certificado de Depósito es "no transferible", la

entrega total de las especies depositadas puede ser efectuada a quien,
de acuerdo con los registros del almacén, tenga derecho a recibirlas sin
necesidad de presentación del certificado. Igual regla rige para las
entregas parciales, siempre que en el certificado se haya hecho constar
esta facultad y la forma en que debe ejercerse para que el almacén no
incurra en responsabilidad.

ARTICULO 13. Títulos Múltiples. Cuando se trate de bienes

designados genéricamente y que admitan cómoda división, los
almacenes, a solicitud de los interesados, pueden emitir Certificados de
Depósito y Bonos de Prenda Múltiples, de tal manera que cada uno
ampare la correspondiente parte alícuota de las mercancías o productos.
Si ya hubiere emitido un solo Certificado de Depósito o Bono de Prenda,
se debe anular antes de proceder a la expedición de Títulos Múltiples.

ARTICULO 14. Plazo de los Títulos. Los Certificados de Depósito

pueden emitirse hasta por un año de plazo y el vencimiento de los
Bonos de Prenda no debe exceder de la fecha de expiración de aquellos.
Ambos títulos son prorrogables, por acuerdo entre las partes.

ARTICULO 15. Siniestro. En caso de Siniestro, los almacenes deben

dar aviso telegráfico o por carta certificada a todos los interesados.
En caso de Siniestro, los almacenes y los titulares del Certificado de
Depósito y del Bono de Prenda, tienen sobre la indemnización del seguro
los mismos derechos que les corresponda, por su orden y
proporcionalmente, sobre los productos o mercancías depositadas.

ARTICULO 16. Reivindicación y embargo. En ningún caso las

mercancías o productos depositados o en proceso de depósito en los
almacenes quedan sujetos a embargo, reivindicación o remate por parte
de terceros que no tengan derecho registrado sobre los títulos
correspondientes, de conformidad con la presente ley. En consecuencia,
ni los almacenes, ni el dueño del Certificado de Depósito, ni el
propietario del Bono de Prenda pueden sufrir menoscabo en sus
derechos reales, por razón de las acciones y reclamos de terceros,
dirigidos contra anteriores depositantes o contra anteriores endosantes
de los títulos o contra otras personas. Quedan a salvo los derechos y
acciones de carácter personal y los que se ejerciten contra cualquier
sobrante que resulte de los remates, una vez cubierta las obligaciones
privilegiadas que determina esta ley.
Son embargables los derechos que confieren a sus titulares los
Certificados de Depósito y los Bonos de Prenda, a cuyo efecto los
tribunales deben cerciorarse previamente de que tales derechos
pertenecen a la persona contra la cual se promueve la acción,
requiriendo a los almacenes a que informen por escrito, sin pérdida de
tiempo, quién es el que figura en los registros respectivos como titular
del depósito o de la prenda. Estos embargos no pueden, en ningún caso,
perjudicar el mejor derecho de los almacenes, ni los privilegios que esta
ley concede.

CAPITULO III
Procedimiento de Cobro
ARTICULO 17. Vencimiento del Bono de Prenda. El tenedor del
Bono de Prenda, cuyo plazo haya vencido, debe presentarse a cobrar su
importe al almacén que lo haya emitido; y si el deudor no hubiese hecho
provisión de fondos, oportuna y suficiente, para cubrir todas las
obligaciones a que se refiere esta ley, el almacén debe anotarlo así en el
título respectivo, para los efectos de que el acreedor pueda iniciar
procedimiento ejecutivo, sin más trámite. A este efecto, los tribunales
deben despachar ejecución con prontitud y ordenar el remate judicial en
los términos especiales previstos en la Ley de Bancos para el juicio
ejecutivo hipotecario o prendario. Dicho acreedor puede también optar
por pedir directamente al almacén el remate conforme al artículo
siguiente, siempre que los solicite por escrito dentro de los ocho días
hábiles posteriores a aquel en que ocurrió el vencimiento.

ARTICULO 18. Remate. Los almacenes deben proceder al remate

directo de las mercancías o productos, en el caso del artículo anterior y
en los siguientes, a cuyo efecto no están obligados a llenar ningún
trámite que no esté expresamente previsto en la presente ley:
a) Cuando los adeudos a favor de los almacenes no fueren pagados
dentro de los cinco días hábiles siguientes al aviso telegráfico que se
haga a los tenedores de Certificados de Depósito o Bonos de Prenda;

b) Cuando lo solicite el dueño de los productos o mercancías que estén

libres de gravamen, en cuyo caso éste y el almacén de que se trate
debe fijar de común acuerdo las condiciones del remate;

c) Cuando sea embargado judicialmente el respectivo Certificado de

Depósito;

d) Cuando los productos depositados no fueren retirados por los

interesados dentro del término que fijen los almacenes, después del
vencimiento del depósito;

e) Cuando los productos o mercancías den señales de descomposición,

alteración o avería, que pueda menoscabar su valor real o perjudicar
otros artículos depositados, a juicio del respectivo almacén;

f) Cuando lo solicite el tenedor de un Bono de Prenda, que compruebe

que se ha producido una baja no menor del veinte por ciento en el
precio de las mercancías o productos, fijado en el respectivo Certificado
de Depósito.
En este caso el almacén debe proceder con base en las cotizaciones
oficiales existentes en el momento de la solicitud; y si estima que ha
lugar al remate debe informarlo a los interesados, por la vía telegráfica,
según la última dirección de los mismos que figure en los respectivos
registros; y

g) En los demás que determine el reglamento.

ARTICULO 19. Avisos. Antes de llevar a cabo el remate deben

publicarse por lo menos un aviso en el Diario Oficial y otro en uno de los
diarios privados de mayor circulación en la República, dando los detalles
que estimen necesarios.
La publicación de estos avisos sustituye para todos los efectos legales
las notificaciones a los interesados; y ha de hacerse con anticipación no
menor de tres días hábiles al del día señalado para el remate.

ARTICULO 20. Procedimiento de Remate. Para los efectos de esta

ley se deben seguir estos procedimientos de remate:
a) Los productos o mercancías que se van a rematar se deben exponer
al público en los almacenes desde el día en que principien las
publicaciones a que se refiere el artículo anterior; y también se deben
exponer muestras en otros lugares, cuando fuere posible a juicio de los
almacenes;

b) El remate se ha de efectuar en la sede del respectivo almacén o en el

lugar adecuado que autorice la Superintendencia de Bancos, en las
horas y días hábiles expresamente señalados en los avisos a que se
refiere el artículo 19;

c) Todo remate debe realizarse con intervención de un representante del

almacén, otro de la Superintendencia de Bancos y un notario que debe
dar fe del acto;

d) La base del remate debe fijarla el respectivo almacén para cubrir

únicamente las acreedurías existentes a su favor, el Bono de Prenda, y
sus intereses y los gastos de remate, que en todo caso, se deben
reducir al mínimum. Quedan a salvo los gastos judiciales que hubiere;

e) Sólo pueden ser postores quienes hayan depositado de previo, a la

orden del almacén, el veinte por ciento de la base. Ese depósito debe
ser devuelto a todos los postores, menos al adjudicatario del remate;
f) El remate no puede suspenderse, cualquiera que sea la causa que se
invoque u orden que se reciba, salvo por el pago de la base hecho por el
deudor o por otra persona en su nombre;

g) Cuando no se hubiere presentado postores en un remate, el almacén

debe señalar día y hora para otro, sin necesidad de publicar más avisos,
rebajando en cada nuevo remate un veinte por ciento de la base
anterior.

Sin embargo, el almacén puede proceder a la venta directa de las

mercancías o productos, por la última base fijada o por una suma
mayor, antes de celebrar nuevo remate;

h) El remate debe fincar en la persona que presente la mejor oferta y

ésta puede retirar las mercancías o productos inmediatamente, previo
pago del precio. Si no pudiera satisfacer el importe total de su oferta en
el momento del remate, goza de dos días hábiles para hacerlo. Vencido
dicho plazo sin que se haya completado el pago, el remate se ha de
tener por desierto; el adjudicatario pierde el porcentaje a que se refiere
el inciso e) de este artículo; el monto correspondiente se debe distribuir
siguiendo el orden del artículo siguiente; y el almacén ha de actuar
conforme el inciso precedente.

Mientras la persona en quien haya fincado el remate no pague al

almacén el importe total de su oferta, el tenedor del Certificado de
Depósitos puede salvar sus bienes, cubriendo en efectivo todas las
sumas que deba; e

i) En lo que no se opongan a las disposiciones anteriores son aplicables

a estos procedimientos especiales de remate las normas
complementarias o supletorias que determine el reglamento o, en su
defecto, el Procedimiento civil y mercantil.

ARTICULO 21. Orden de pago. El importe de la venta o remate de los

productos o mercancías depositadas debe ser distribuido por los
almacenes en este orden:
a) Pago de toda acreeduría a favor de los almacenes y de los gastos
acumulados de remate, inclusive los gastos judiciales, si los hubiere;

b) Pago del o los Bonos de Prenda que se hubieren emitido, incluyendo

capital e intereses; y
c) Cuando haya sobrante, se debe poner a disposición del tenedor del
Certificado de Depósito.

ARTICULO 22. Producto insuficiente. Cuando el producto de la venta

o remate fuere insuficiente para cubrir los conceptos mencionados en los
incisos a) y b) del artículo anterior, el tenedor del Certificado de
Depósito y los endosantes del mismo, son responsables,
automáticamente y en forma solidaria, por cualesquiera saldos insolutos
a favor de los almacenes o de los tenedores de Bonos de Prenda; y ellos
pueden conjunta o separadamente, entablar las acciones de cobro en la
vía de regreso, sirviéndoles de título ejecutivo la certificación a que se
refiere el artículo 11, párrafo segundo.

ARTICULO 23. Demanda, Concurso o Quiebra. Los almacenes y los

tenedores de Bonos de Prenda no quedan obligados a entrar en los
procesos de ejecución colectiva que se promuevan contra el tenedor de
un Certificado de Depósito, ni a participar en juicios de otra naturaleza
que se refieren a bienes depositados conforme a esta ley. Si el tenedor
de un Certificado de Depósito fuere demandado, concursado o declarado
en quiebra, los almacenes pueden proceder a rematar dichos bienes en
la forma establecida en los artículos anteriores. La misma regla rige
para el caso de muerte de ese tenedor o juicio sucesorio. Efectuado el
remate o, en su caso, la venta, pagados los almacenes y el tenedor del
Bono de Prenda, el sobrante, si lo hubiere, debe ponerse a disposición
de los demás acreedores.

CAPITULO IV
Disposiciones Finales

ARTICULO 24. Prescripción. Los derechos y acciones derivados del

Certificado de Depósito y del Bono de Prenda prescriben en el plazo de
un año, contando desde el vencimiento de dichos documentos; pero
prescriben en dos años las acciones del depositante para recoger, en su
caso, el remanente a que se refiere el artículo 21 inciso c).

ARTICULO 25. Similitud con las Letras de Cambio. El Bono puede

ser objeto de aval, pago por intervención y demás modalidades de las
Letras de Cambio, que sean compatibles con su naturaleza y que no se
opongan a las disposiciones de esta ley.

ARTICULO 26. Deterioro o extravío de títulos.

Cuando un tenedor de un Certificado de Depósito o de un Bono de
Prenda, desee su reposición por deterioro, debe presentar el original al
almacén, de que se trate y solicitársela, para que a costa y bajo la
responsabilidad del interesado, se emita un título duplicado, con igual
valor al del título repuesto.

En caso de extravío de un título, el último propietario del mismo puede

pedir su reposición al almacén, quien debe emitir un título duplicado,
con igual valor al del título extraviado, a costa y bajo responsabilidad del
interesado y previa publicación de un aviso, por dos veces, en el Diario
Oficial.

ARTICULO 27. Régimen Legal. Las exoneraciones y demás

condiciones especiales que prescriben las leyes para operaciones
bancarias, son aplicables a las operaciones que realicen los Almacenes.
Los Almacenes se regirán por esta Ley y sus reglamentos; y en lo no
previsto en dichas disposiciones, por las leyes Bancarias, por el Código
de Comercio y la legislación general del país, en su orden y en lo que les
fuere aplicable. En caso de conflicto entre otras leyes y la presente ley,
predomina esta última.
Artículo modificado por Decreto Número 55-73 del Congreso de la
República de Guatemala.

ARTICULO 28. Otras disposiciones. Los Bonos de Prenda emitidos de

acuerdo con esta ley, devengan el interés que pacten las partes; pueden
ser adquiridos por los bancos del sistema; y gozan de las mismas
exoneraciones y demás condiciones especiales que las cédulas
hipotecarias FHA.
La Junta Monetaria debe acordar un tratamiento preferencial en cuanto
a cupos de descuento, para las operaciones bancarias garantizadas con
Bonos de Prenda emitidos de acuerdo con esta ley, especialmente de
orden agropecuario, para los efectos de estimular el desarrollo del
crédito rural y de los almacenes.

No están sujetas a los requerimientos del artículo 20 de la Ley de

Bancos, las inversiones que efectúen, ni los créditos o avales que
otorguen los bancos del sistema, en o con garantía de Certificados de
Depósito o Bonos de Prenda emitidos de acuerdo con esta ley.

ARTICULO 29. Penas. El uso doloso o cualquier alteración dolosa de

los Certificados de Depósito o de los Bonos de Prenda o de sus endosos,
debe sancionarse con las penas previstas en el Código Penal, para los
delitos de estafa y falsedad, aplicadas en su máximun, sin perjuicio de
que la Superintendencia de Bancos imponga a los culpables las multas
que determine el reglamento. Dichas multas deben fluctuar entre
quinientos y dos mil quinientos quetzales, según la gravedad de la
infracción.

ARTICULO 30. Legislación independiente. Los Almacenes Generales

de Depósito de El Crédito Hipotecario Nacional de Guatemala se rigen
únicamente por su ley especial y en consecuencia, continúa en todo su
vigor el Decreto número 1236 del Congreso de la República.

ARTICULO 31. Validez Centroamericana. Los Certificados de

Depósito y los Bonos de Prenda emitidos por Almacenes Generales de
Depósito, radicados y legalmente autorizados para operar en algún otro
país de los que forman el Mercado Común Centroamericano, tienen
plena validez dentro del territorio guatemalteco y, en consecuencia,
pueden ser objeto de descuento por los Bancos del Sistema o por otras
personas, siempre que se llenen los siguientes requisitos:
a) Que en el país de que se trate exista una legislación equivalente, en
materia de Almacenes Generales de Depósito; y

b) Que en dicho país se dé el mismo tratamiento a los títulos-valor

emitidos de conformidad con la presente ley, a base de plena
reciprocidad, establecida por el Gobierno de la República, mediante
acuerdo emanado por conducto del Ministerio de Economía y con previa
audiencia a la Junta Monetaria.

ARTICULO 32. Reglamentos. Los Reglamentos de la presente Ley

deben quedar emitidos y publicados en el Diario Oficial a la mayor
brevedad posible, y han de versar principalmente sobre:
a) Las normas de avalúo de las mercaderías o productos que vayan a
depositarse o que estén depositados;

b) Las normas de seguridad y de salubridad que deben observar los

Almacenes para establecer sus bodegas, silos o lugares de conservación,
custodia, manejo y distribución de mercancías o productos; y

c) Los demás aspectos expresamente previstos en esta Ley y que

permitan que la vigilancia de los Almacenes se realice de conformidad
con el párrafo final del artículo 2º.
Artículo modificado por Decreto Número 55-73 del Congreso de la
República de Guatemala.

ARTICULO 33. Vigencia. Esta ley rige desde el día siguiente de su

publicación en el Diario Oficial y a sus disposiciones deben adaptarse,
sin excepción, las empresas privadas que con anterioridad se hayan
constituido para operar como Almacenes Generales de Depósito. Para el
efecto se fija el término improrrogable de treinta días consecutivos a la
vigencia de los reglamentos y el pago del capital mínimo exigido por el
artículo 2º, debe integrarse y exhibirse dentro del plazo también
improrrogable de un año contado en igual forma.
Esta ley deroga desde su vigencia, toda disposición legal relativa a
Almacenes Generales de Depósito, con la salvedad prevista en el
artículo 30.

Pase al Organismo Ejecutivo para publicación y cumplimiento.

Dado en el Palacio del Organismo Legislativo: en la ciudad de

Guatemala, a los veintisiete días del mes de marzo de mil novecientos
sesenta y ocho.

J. GREGORIO PREM BETETA,

PRESIDENTE.

JORGE ARISTIDES VILLATORO HERRERA,

PRIMER SECRETARIO.

GERMAN CASTAÑEDA Y CASTAÑEDA,

CUARTO SECRETARIO.

Palacio Nacional: Guatemala, 15 de abril de 1968.

Publíquese y cúmplase.

JULIO CESAR MENDEZ MONTENEGRO

EL MINISTRO DE ECONOMÍA,
JOSE LUIS BOUSCAYROL SARTI.

EL MINISTRO DE AGRICULTURA,
FRANCISCO MONTENEGRO GIRON.