RIUNNE FODO AR Barrios Martínez Romero
RIUNNE FODO AR Barrios Martínez Romero
RIUNNE FODO AR Barrios Martínez Romero
REVISIÓN DE LA LITERATURA
COMPOSICIÓN SALIVAL Y SU RELACIÓN
CON CARIES DENTAL EN EMBARAZADAS
Carolina Elizabet Barrios*, Sandra Elena Martínez**,
Horacio Javier Romero***, Eduardo Alfredo Achitte****
* Odontóloga. Doctora en Odontología. Especialista en Metodología de la Investigación en Ciencias de la Salud.
Especialista en Docencia y Gestión Universitaria. Docente auxiliar de Práctica Clínica Preventiva I (Facultad
de Odontología, UNNE).
** Odontóloga. Doctora en Odontología. Magíster en Educación para la Salud. Especialista en Docencia
y Gestión Universitaria. Profesora Titular de Práctica Clínica Preventiva I (Facultad de Odontología, UNNE).
*** Odontólogo. Doctor en Odontología. Especialista en Metodología de la Investigación en Ciencias de la Salud.
Especialista en Docencia y Gestión Universitaria. Profesor adjunto de Clínica de Operatoria Dental (Facultad
de Odontología, UNNE).
**** Médico cirujano. Especialista en Tocoginecología. Especialista en Medicina Social y Comunitaria.
Especialista en Diagnóstico por Imágenes. Jefe de Trabajos Prácticos en Internado Rotatorio de Ginecología
(Facultad de Medicina, UNNE).
RESUMEN ABSTRACT
La saliva es un fluido complejo muy importante en Saliva is a complex fluid very important in the
las funciones de la cavidad bucal. El embarazo es functions of the oral cavity. Pregnancy is a normal
un estado normal en el que el embrión se forma y state in which the embryo forms and evolves for
evoluciona durante nueve meses. En este proceso nine months. In this process, women undergo a
la mujer sufre una serie de cambios fisiológicos y series of physiological and psychological changes.
psicológicos. Entre ellos, tiene modificaciones en la Among them, it has modifications in saliva and,
saliva y, por consiguiente, en el flujo, pH y concen- consequently, in the flow, pH and concentration of
tración de proteínas salivales, que desempeñan un salivary proteins, which play an important role in
papel importante en la protección contra la infección protecting against infection in humans. Its level in
en los seres humanos. Su nivel en la cavidad oral está the oral cavity is subject to constant fluctuations
sujeto a constantes fluctuaciones que dependen de that depend on numerous factors.
numerosos factores.
Pregnancy generates adaptations in female
El embarazo genera adaptaciones en la fisiología physiology that can affect the oral health of the
femenina que pueden repercutir en la salud bucal de pregnant woman. The most common oral conditions
la gestante. Las afecciones bucales más frecuentes are dental caries and gingivitis. If these conditions
son la caries dental y la gingivitis. Si estas afecciones are not treated in time, they can affect the health of
no son tratadas a tiempo, pueden repercutir en la the future baby.
salud del futuro bebé.
A bibliographic review was carried out with the
Se realizó una revisión bibliográfica con el objetivo objective of knowing about the components of
de conocer acerca de los componentes de la saliva saliva and its relationship with dental caries in
y su relación con caries dental en las embarazadas, pregnant women, considering the three trimesters
considerando los tres trimestres de gestación. of gestation.
Palabras clave: saliva, embarazo, caries. Keywords: saliva, pregnancy, tooth decay.
8| RAAO - VOL. LXII - NÚM. 1 - 2020
Esta diversidad de componentes en la saliva humana la secreción de saliva, entre otras, son las principa-
explica la protección de los duros y blandos tejidos, les razones por las que se rompe el equilibrio cau-
manteniendo la limpieza de la cavidad oral, la neu- sando que esta –balanceada– comunidad ecológica
tralización y la amortiguación de los ácidos que se varíe su composición a partir de una adaptación
encuentran en los alimentos que, posteriormente, ácido-inducida, y comiencen a predominar bacte-
pueden generar caries dental. Junto con otra impor- rias acidúricas. Es así que, bajo severas y prolonga-
tante función –que es el mantenimiento de un pH das condiciones de acidez, las bacterias acidúricas
relativamente neutro en la cavidad oral– evitan la (como estreptococos mutans y lactobacilos), no solo
desmineralización de los componentes inorgánicos predominan en el ambiente, sino que además pro-
y la descomposición de los componentes orgánicos ducen cambios en el fenotipo y genotipo bacteriano
de los tejidos duros del diente. Si la composición de del biofilm dental, y así, se inicia el proceso de ca-
la saliva se encuentra alterada y los niveles de pH ries. Durante el embarazo, los cambios fisiológicos
son bajos –como consecuencia de la mayor ingesta que se producen en la mujer tienen efectos signi-
de azúcar y de una higiene oral pobre– las bacterias ficativos en los tejidos que rodean al diente, tanto
generarán un medio ácido que conlleva al riesgo de en las encías y tejido de soporte del diente, como en
formación de caries, una enfermedad multifactorial la producción salival. Así es que disminuye el pH y
infecto-contagiosa. El proceso de la caries dental es su función reguladora, por lo que el medio bucal se
controlado, en gran medida, por un mecanismo de hace favorable al crecimiento bacteriano. Si bien el
protección natural inherente dentro de la saliva. Los tiempo que dura el embarazo no es suficiente para
efectos neutralizantes son dependientes de la velo- que se desarrolle una cavitación por caries (debido
cidad de flujo (FR) y la capacidad de buffer (BC) de la a la lenta cinética del proceso de la caries, influen-
saliva. Se ha demostrado que una reducción repenti- ciado por la exposición a fluoruros) podrían existir
na en la FR salival puede conducir a la rápida forma- ciertas condiciones que aceleran este proceso, como,
ción de lesiones de caries. Una relación inversa clara por ejemplo, variación en la dieta, mala higiene,
entre salival BC y susceptibilidad a la caries ha sido aumento de la acidez por vómitos o reflujo. La pro-
claramente demostrada. BC está relacionada con la longación de estas condiciones, como podría ser un
FR, así como el pH en reposo de la saliva. BC es uno de nuevo embarazo o la mantención de estos hábitos
los mejores indicadores de la susceptibilidad de ca- durante la lactancia, podrían aumentar la frecuen-
ries, ya que revela la respuesta del huésped. La saliva cia de aparición de caries. (23)
actúa, con su BC, como un regulador de pH de la pla-
ca, la neutralización de los ácidos producidos por las Los vómitos tienen, en su composición, gran canti-
bacterias cariogénicas. (20) Se considera que, a partir dad de ácido clorhídrico proveniente de las secrecio-
de un pH de 5.3, el esmalte comienza a desminerali- nes gástricas. Esto incrementa la acidez. Si además
zarse, formándose la “mancha blanca” que represen- los mecanismos que equilibran el pH salival están
ta el primer signo del proceso carioso. (21 deficitarios, se favorece aún más la descalcificación
del diente. Un medio ácido es señal inequívoca del
La caries dental es una enfermedad multifactorial, fallo de los sistemas amortiguadores del equilibrio
considerada por la OMS como el mal crónico más ácido-base presentes en la saliva: medio favorable
prevalente en la sociedad moderna. En el caso de las para que se produzca con mayor rapidez el ataque y
embarazadas, el estudio realizado por Villagrán en debilitamiento del esmalte dentario. (24)
la región metropolitana muestra el 98% de caries
en mujeres de nivel socioeconómico bajo. En la ac- Varios autores han reportado la disminución del pH
tualidad, se desconoce el mecanismo exacto por el salival en mujeres gestantes (en comparación con
cual se inicia una lesión de caries. Sin embargo, los aquellas no gestantes). Todo indicaría que, debido
avances en el área microbiológica podrían explicar a esta disminución, las mujeres gestantes se vieron
este procedimiento. Recientemente, se ha sabido que afectadas por caries dental. Se encontró una ten-
la mayoría de las bacterias en el diente viven en co- dencia al aumento del pH a medida que avanzaba
munidades formadas por múltiples especies y que el embarazo, unido también a la disminución de la
los procesos metabólicos en estas comunidades son presencia de vómitos. Un estudio similar, realizado
altamente dinámicos. (22) en Yemen, mostró resultados diferentes en cuanto a
la variable vómitos, mientras que obtuvo similitudes
De acuerdo con Nyvad, el aumento de la frecuen- en cuanto al pH salival bajo en las embarazadas es-
cia de exposición a carbohidratos o variaciones en tudiadas. (25)
Revisión de la literatura... | 11
2. Reis DM, Pitta DR, Ferreira HM, Jesús MC, Moraes ME, Soares
MG. La educación sanitaria como estrategia para la promoción de
DISCUSIÓN
la salud bucal en mujeres embarazadas. Ciencia y Salud Colectiva.
2010; 15 (1):269-276.
Pérez Oviedo et. al, realizaron un estudio descriptivo
en el municipio de Florida, Camagüey, Cuba. Conclu- 3. Bastiani C, Soares Cota AL, Provenzano MG, Calvo Fracasso ML.
yeron que hubo afectación por nuevas caries durante Conhecimento das gestantes sobre alterações bucais e tratamen-
to odontológico durante a gravidez. Odontología Clínico-Científi-
el embarazo, los factores de riesgo que predominaron
ca (Online) 2010; 9 (2): 155-160.
fueron la dieta cariogénica, la higiene bucal deficien-
te y el embarazo previo. Las pacientes no modifica- 4. Rodríguez Praetzel J, Vargas Ferreira F, Larissa Lenzi T, Pioiesan
ron la dieta durante el embarazo, pero sí mejoraron de Melo G, Severo Alves L. Percepção materna sobre atenção
la higiene bucal. Todas las que presentaban vómitos odontologica e fonoaudiológica na gravidez. Rev Gaucha Odontol
(Online). 2010; 58 (2): 155-60.
y pH salival bajo se vieron afectadas por caries den-
tal en ambos trimestres. (27) Dennis Ortiz-Herrera 5. Sánchez Montero DB, Montero Padrón Z, Pons López Y. Caracter-
et. al encontraron que los valores de pH salival en ización de la salud bucodental en gestantes del Área II del muni-
las mujeres gestantes y en las mujeres no gestantes cipio Cienfuegos. MediSur (Online) 2017; 15 (5): 629-639.
fueron muy similares, manteniéndose ambos den-
6. Martínez-Pabón MC, Patiño Gómez LM, Martínez Delgado CM,
tro del rango considerado como seguro y presentan- López Palacio AM. Características fisicoquímicas y microbiológi-
do una variación mínima como para considerarla cas de la saliva durante y después del embarazo. Rev Salud Públi-
de importancia. Los mililitros de saliva segregados ca. 2014; 16 (1): 128-138.
durante 5 minutos en las pacientes embarazadas
7. Marão Martins RF, Paiva de Azevedo JA, Leite Dourado CR, Costa
fueron mayores que en el grupo control, con lo que
Ribeiro CC, Coelho Alves CM, Abreu Fonseca EB. Oral Health Be-
concluimos que la segregación de saliva aumenta haviorsand Dental Treatment During Pregnancy: across-section-
durante el embarazo. (28) al study nested in a cohort inNortheast Brazil. Pesquisa Brasileira
em Odontopediatría e Clínica Integrada. 2014; 14(1): 5-11.
femenina. Ello repercute en la salud bucal de la ges- 9. Gaszyaska E, Klepacz-Szewczyk J, Trafalska E, Garus-Pakowska
tante. Las afecciones bucales más frecuentes son la A, Szatko F. Dental awarenessand oral health of pregnant women
caries dental y la gingivitis. Ellas, si no son tratadas in Poland. IntJ OccupMedEnvironHealth. 2015; 28 (3): 603-11.20.
Barrios - Martínez - Romero - Achitte
14. Laine M, Tenovuo J, Lehtonen OP, OjanotkoHarri A, Vilja P, Tuo- 22. Gonzáles M, Montes OL, Jiménez G. Cambios en la composición
himaa P. Pregnancy-related changes in human whole saliva. Arch de la saliva de pacientes gestantes y no gestantes. Perinatol Re-
Oral Biol 2008;19:206. prod Hum. 2011;15(3):195-20.
15. Sonesson. Jenkins GN. The physiology and biochemistry of the 23. Nyvad,. Algunos riesgos durante el embarazo en relación con
mout 4th ed. Oxford, Blackwell Scientific 2011; 34(2):112-223. la enfermedad periodontal y la caries dental en Yemen. Rev Cu-
bana Estomatol. 2009;46(4):1-15.
16. Dawes C. Circadian rhythms in the flow rate and proportional
contribution of parotid to whole saliva volume in man. Arch Oral 24. Evaluación del pH salival en pacientes gestantes y no gestan-
Biol 2013; 18 (1): 1145 – 1154. tes. 2012; 54 (3 )125-130.
20. Navasesh M, Christensen C. Comparison of whole mouth 28. Pérez Oviedo AC, Betancourt Valladares M, Espeso Nápoles N,
restingand stimulates salivary measurements procedures. J Dent Miranda Naranjo M, González Barreras B. Caries dental asociada
Res. 2003; 3 (61): 1158-62. a factores de riesgo durante el embarazo. Revista Cubana de Es-
tomatol2011;48(2):104–12.
21. Vera Delgado MV, Martínez Beneyto Y, Pérez Lajarín L, Fernán-
dez Guillart A, Maurandi López A. Nivel de salud bucal de la mu- 29. Dennis, Ortiz-Herrera Cambios en la composición de la saliva
jer embarazada de la región Metropolitana de Villgaram. Odon- de pacientes gestantes y no gestantes. Perinatol Reprod Hum.
tología Preventiva. 2010;2(1):1- 15. 2011;15(3):195-201.