Historia Contemporánea de Chile

Nuestros Máximos Tribunales de Justicia del país se han encargado de revisar las acciones constitucionales de amparo y de protección, en conjunto con el recurso especial de reclamación contemplado en la actual Ley de Extranjería, que han presentado extranjeros y/o migrantes, cuando han buscado revertir una medida de expulsión dictada tanto por el Departamento de Extranjería y Migración, perteneciente al Ministerio del Interior y Seguridad Pública, como por las respectivas Intendencias Regionales. Aquellas medidas se han materializado en decretos y resoluciones exentas de expulsión, las que se apoyan en una normativa migratoria dictada en tiempos de dictadura, que no refleja un respeto irrestricto por los derechos fundamentales de los migrantes y/o extranjeros, sobre todo al prever la expulsión como sanción, consagrada a través de causales sumamente abiertas, contempladas en el Decreto Ley N°1094 de 1975, aún vigente. Es así como las Cortes de Apelaciones, y especialmente la Corte Suprema, han debido aplicar dicha normativa a la luz de los derechos fundamentales que nuestra Constitución Política de la República y los Tratados Internacionales sobre Derechos Humanos, ratificados y vigentes en Chile, le reconocen a todas las personas extranjeras y/o migrantes, para decidir si dejar vigente o revocar aquellas medidas expulsivas o prohibitivas de ingreso al país, como también a través de la aplicación de los principios constitucionales que han resultado imprescindibles de reconocer y aplicar por los Ministros de Corte, a través del conocimiento de las acciones constitucionales y el recurso especial contemplado en el Decreto Ley mencionado. En el siguiente trabajo nos avocaremos a examinar dichos principios jurídicos, que han resultado relevantes dentro de la jurisprudencia analizada de Corte de Apelaciones y Corte Suprema, correspondiente al periodo que abarca entre los años 2007 y 2018.

Marta Ugarte between two tombs and memories: Reflections on the body and death of the disappeared Chilean detainees. Recibido: 29 de mayo de 2017. Aprobado: 22 de noviembre de 2017. Resumen Generalmente, el cuerpo frente a la muerte es entendido como el cascaron sin vida que queda en el camino producto cuando el alma lo abandona con el objetivo de alcanzar un plano espiritual superior. Sin embargo, a pesar de dicha naturalizada relación, para quienes se quedan en vida y son a su vez deudos de aquel que muere, el cuerpo aparece como un elemento fundamental del que hay que hacerse cargo, manifestando así su importancia y significación, que para el caso constituiría fundamentalmente en un estrecho vínculo de memoria que reposa en la corporalidad. Por ello, en la búsqueda de evidenciar dicha relación, nos enfocaremos en aquellos cuerpos que más falta nos hacen, ya que fueron arrebatados de las manos de sus deudos más cercanos: los detenidos desapa-recidos en Chile, y de entre ellos, el caso de Marta Ugarte: un cuerpo que rebalsa de memoria una de las épocas más trágicas de la historia contemporánea. Palabras clave: cuerpos, memoria, detenidos desparecidos. Abstract The body facing death is generally understood as the lifeless shell that remains in the path when the soul abandon it with the purpose of reaching a superior spiritual level. However, despite this naturalized relationship, those who stay in life and are in the same way relatives of the one who dies. The body appears as a fundamental element of which one must take charge, thus manifesting its importance and significance, which in the case would fundamentally constitute a close link of memory that rests on corporality. Because of this, in the task of showing this relationship, we will focus on those bodies that we need the most as they were snatched from the hands of their closest relatives: the disappeared detainees in Chile, and among them, the case of Mars Ugarte, a body that overflows from memory one of the most tragic times of contemporary history.

Se trata de un libro autogestionado, a cargo del Grupo de Estudios Jaime Galté y bajo la edición del diplomático y poeta Guillermo Bown Fernández. El título intenta explicar quién fue Jaime Galté Carré: un abogado, académico, masón y, sobretodo, uno de los médium más reconocidos de Chile. Galté, un hombre que fue elogiado por el escritor y diplomático Miguel Serrano, de ideas esotéricas nazis, y que, incluso, trató a presidentes de la República como Salvador Allende y Carlos Ibáñez del Campo, es el fiel representante de la historia oculta de Chile.

Estimados y estimadas, la Universidad San Sebastián abrió las convocatorias para el Programa de Doctorado en Historia correspondiente al año 2022.

Para mayor información pueden entrar a https://www.uss.cl/doctorados/doctorado-en-historia/

El Archivo Nacional custodia la documentación generada y recopilada por una sección de la Policía de Investigaciones de Chile conocida como «Departamento 50». El material incluye las declaraciones, fotografías, informes, cartas y oficios asociados a la investigación de una red de espionaje nazi establecida en Chile en plena Segunda Guerra Mundial. El presente artículo pone de relieve las conexiones internacionales de Chile como parte de la mencionada red, así como las actividades de contraespionaje desarrolladas por la PDI. Asimismo, invita a reflexio-nar sobre las concepciones de democracia que emergen de la disputa entre ambas, y sobre la influencia de estas en las décadas posteriores.

El objetivo de este libro es visibilizar la comunicación alternativa en Chile desde una perspectiva histórica de largo plazo, a partir de una matriz teórica que integra los estudios culturales, la teoría latinoamericana de la comunicación y el pensamiento decolonial. La comunicación alternativa es un campo de investigación poco abordado en el país. Menos aún en clave histórica. Tampoco existen muchas instancias académicas que propicien grupos de investigación asentados en la materia. Por esta razón, el libro no tiene sólo un propósito divulgativo. También pretende aportar con algunas referencias tanto teóricas como históricas en torno al campo, a nivel nacional e internacional. Asimismo, es un libro con una tesis: que para entender el rol que cumple la comunicación alternativa en la historia, es preciso abandonar una mirada mediocéntrica y profesionalizada de la comunicación. Este descentramiento también implica reconocer la dimensión comunicativa presente en formas de expresión vinculadas a la corporalidad, así como en formas expresivas más cercanas a las artes de la representación. Por último, es un libro sugerente para preguntarse sobre la relación entre comunicación, cultura popular e izquierda política. Un debate que Chile dejó de hacer en la década de los ochenta y que hoy es urgente retomar.

Este libro reúne trece contribuciones de reconocidos autores latinoamericanos que abordan sus objetos de estudio desde la Historia Cultural.

Se trata de una excelente oportunidad para calibrar cómo está desarrollándose esta corriente en distintas latitudes de Latinoamérica.

Historia cultural hoy ofrece al lector aproximaciones a distintos episodios de la historia mexicana, colombiana, brasilera, boliviana, argentina y chilena, tomando en consideración las circulaciones, apropiaciones creativas e hibridaciones del campo cultural, que por su naturaleza, franquea y vuelve porosas esas mismas fronteras nacionales.

La sociedad fue definida por Fernand Braudel como “un conjunto de conjuntos, como la suma integral de todos los hechos que los historiadores abordamos en las diversas ramas de nuestra investigación”. Desde su perspectiva, esos conjuntos eran el económico, la jerarquía social, la política y la cultura; desde luego, era imposible presentarlos a todos sobre un plano y con un solo movimiento, por lo que recomendó dividirlos y analizarlos como sistemas únicos, conservando “el espíritu de una visión globalizante”. En esta obra, se ha intentado precisamente sacar adelante esa propuesta, analizar en un contexto particular y en un tiempo específico los múltiples conjuntos sociales con sus diversos propósitos y sus interacciones, intersecciones y traslapamientos. Visto de esa manera, si bien, el Estado -y como lo señaló el mismo Braudel- pudo seguir siendo causa y efecto, no se visualiza como el único o principal protagonista de la historia de Chile, ya sea que se le valore como su principal artífice (Mario Góngora), o como quien ha anulado la participación ciudadana (Gabriel Salazar). Se ha incorporado a su vez, como una dimensión fundamental, la ambiental, lo cual no necesita mayores explicaciones en el presente. La historia no solamente debe contextualizarse, espacio y tiempo están en una relación tan permanente como incierta.

La historia local suele considerarse como petite histoire. En esta obra, lo local es tratado según lo propuesto hace muchos años por Marc Bloch, un problema universal estudiado a una escala particular. En este caso, se trata de cómo la sociedad se va articulando para conseguir sus propósitos, cuyo fin último, durante mucho tiempo, estuvo guiado esencialmente por la idea de progreso. Ciertamente, el Estado fue un actor relevante e influyente en esta historia, por lo que también se trata de entender y explicar su trayectoria. Todo transcurre en un contexto, el cual es influido por múltiples macrovariables: desde las ambientales hasta las económicas. Aunque la historia de Limache puede considerarse como parte de la acaecida entre Valparaíso y Santiago, en ella fueron igual o más influyentes las pulsaciones de la historia mundial, particularmente las de la economía y cultura noratlántica. Temporalmente, se abarca un siglo, desde 1860 hasta 1960. No se desdeña la teoría; igualmente se valora la “descripción densa” propuesta por Clifford Geertz. Porque es necesario reflejarse en la historia, y sin un relato concreto, solo hay especulación.

El bombardeo de la Escuadra en Coquimbo, fue una acción de armas casi desconocida en la Historia de Chile, por lo menos para el común de los ciudadanos, que tuvo lugar en el contexto de la Sublevación de la Marinería de 1931. Este último, fue un movimiento de las tripulaciones de la Armada, que se inició en el puerto de Coquimbo la noche del 31 de agosto al 1º de septiembre. En aquella ocasión, los suboficiales tomaron detenidos a los oficiales y se apoderaron de los buques de las Escuadras “activa” y de “instrucción”. Posteriormente, esta rebelión se extendió a la Bases Navales de Valparaíso, de Las Salinas, la Aeronaval de Quintero, además del Apostadero Naval de Talcahuano.
Sería el puerto de Coquimbo, el lugar donde el domingo 6 de septiembre de 1931, se produjo uno de los primeros combates aeronavales de la Historia Mundial, donde se enfrentó por una parte la Escuadra sublevada, dirigida por el Suboficial Mayor Ernesto González Brion a bordo del acorazado Almirante “Latorre”, en contra de la naciente Fuerza Aérea Nacional (actual Fuerza Aérea de Chile), leal al gobierno y liderada por el Comandante Ramón Vergara Montero, quien se encontraba en un bombardero Junkers R-42.
Cabe destacar, que la Fuerza Aérea de Chile recién había nacido como Institución independiente de la defensa nacional el 21 de marzo de 1930, por ende, a sólo un año y pocos meses de su creación, vivió su bautismo de fuego.

L’11 settembre 1973 le Forze Armate cilene rovesciavano il governo Allende. La politica lasciava il campo alle armi e si apriva una lunga fase buia nella storia cilena, con ripercussioni anche in altri paesi. 73 si occupa di cosa successe poco prima e immediatamente dopo in Italia. Più precisamente, analizza l’impatto che il golpe ebbe sulla politica italiana, sul dibattito pubblico, sulla stampa, sulle relazioni sociali. Un contributo per rileggere le vicende cilene e italiane degli anni Sessanta e Settanta a venti anni della fine della guerra fredda; ma anche un ritratto di un’Italia ancora in grado di accogliere senza alcuna discriminazione e senza tentennamenti, e di una società tollerante e aperta al confronto.

Breve historia de la función policial en Chile es un recorrido por las principales instituciones que han desempeñado esta importante labor, como también por algunos de los hitos más relevantes de Carabineros de Chile.
A modo de manual, presentamos en orden cronológico las diferentes organizaciones policiales de la historia nacional, contextualizadas en el tiempo y acompañadas de extractos documentales que permitan reafirmar lo que se señala en el relato.

La presente tesis da cuenta de una investigación historiográfica que buscó rescatar la historia profesional de las Asistentes Sociales que trabajaron en el Comité Pro Paz y la Vicaría de la Solidaridad durante los primeros diez años de la dictadura militar chilena (1973 – 1983). Por medio del análisis de fuentes documentales y orales, se busca reconstruir las prácticas profesionales de este grupo. ¿Cómo reaccionaron las asistentes sociales frente al escenario inédito de violencia de Estado? ¿Cómo colaboraron desde su profesión a defender los Derechos Humanos? La tesis retrata las trayectorias vitales, los quehaceres profesionales y los discursos que dieron forma a su labor entre la población más golpeada por la Dictadura Militar. La acción profesional de las Asistentes Sociales se dio en dos áreas de la Vicaría: el Departamento Jurídico y el Departamento de Zonas. En el Departamento Jurídico, las Asistentes Sociales trabajaron con casos de represión política, en conjunto con los abogados. Realizaron atenciones individuales y apoyaron la organización de agrupaciones de víctimas, siendo la más importante la Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos. En el Departamento de Zonas, en cambio, estas profesionales trabajaron en conjunto con educadores, profesionales de la salud y otros colaboradores en las distintas poblaciones marginales del gran Santiago. Organizaron comedores solidarios, talleres de cesantes, grupos de jóvenes y mujeres, apoyando y dando forma a las distintas iniciativas de solidaridad y apoyo mutuo que surgieron en los peores años de carestía económica y cesantía. En ambos casos las Asistentes Sociales tuvieron un rol protagónico, contribuyendo a dar forma y rostro concreto a la solidaridad de la Iglesia. Al alero de la Vicaría de la Solidaridad, ellas pudieron dar cierta continuidad al estilo de trabajo social promocional aprendido en sus años de formación. Pero tuvieron también que innovar, integrando y reelaborando otras formas de trabajo social más asistenciales, con un énfasis en la ayuda directa y urgente a la población más vulnerada por la Dictadura. De esta manera, se produce una integración de diversos enfoques profesionales, que termina por crear un trabajo social nuevo, centrado en los Derechos Humanos y la Solidaridad.

Gran parte de este trabajo ha sido publicado como libro: M. Soledad Del Villar Tagle, Las Asistentes Sociales de la Vicaría de la Solidaridad: una historia profesional, 1973 - 1983. Ediciones Universidad Alberto Hurtado, Santiago de Chile, 2018.

El 10 de noviembre, en el marco de los 51 años de su fallecimiento, se lanzó el libro “Jaime Galté” del doctor en Estudios Latinoamericanos, Sergio Salinas Cañas. El libro es una autoedición y producción del “Grupo de Estudios Jaime Galté”. El editor fue el diplomático y poeta Guillermo Bown Fernández.

Las dictaduras militares que asolaron el Cono Sur durante las décadas del 60 y 70 en el siglo XX inauguraron profundas modificaciones en las relaciones sociales de los países que soportaron estos regímenes de terror. Esta reestructuración profunda de las sociedades se llevó a cabo a través del uso masivo de la violencia como forma de dominación y disciplinamiento social. El que el terror y el miedo fuesen masivos no quiere decir que haya sido una práctica dejada al azar, sino que todo lo contrario, el uso de métodos y técnicas para infundir este miedo a sujetos puntuales, y mediante ellos al resto de la sociedad, nos habla de un proceso complejo, profundo y racionalizado de utilizar esta violencia

El trabajo es una Monografía sobre el Monumento a los Mártires de la Aviación Militar Chilena, recientemente declarado Monumento Histírico Nacional.
En este se detalla desde la Génesis del Monumento, hasta qué representa esta estructura, en la Memoria y tradición de la Aviación Militar Chilena.

From anti-Reagan riots in West Berlin to pictures of revolutionary Nicaragua, it is impossible to examine global social protest movements of the 1970s and 80s without addressing how these movements imagined the Americas. By examining historical representations of the United States and Latin America among West European protesters and how these symbols were utilized by these movements, this book offers a fresh and compelling look at protest in the second half of the twentieth century. Contributions focus primarily on the anti-Euromissile peace protests and the solidarity movement with Latin America to shed light both on how European protestors built networks with the Americas and how American activists conceived of Europe and European protest. Looking east to west, north to south, this book reveals that we cannot understand the groundswell of 1980s protest movements in Europe without unraveling European representations of the Americas."

This chapter analyses the interaction of political, economic and religious forces that produced the colonial genocide of the Selk’nam. First, I address the place of the island in the context of late-nineteenth-century Argentinian and Chilean geopolitical expansion, the juridical dispute between the two nations and its eventual settlement. Then, I address the decision-making process concerning that age-old American question: ‘What do we do with the Indians?’ Throughout the Americas, agreements between governments and religious agents led to final solutions in which forced removal or extermination was justified in the name of progress. I go on to describe the implementation of policies of eradication in Tierra del Fuego, contrasting recently discovered testimonies of shepherd-hunters with the absence of Indigenous voices. Finally, I point to the global relationship between capital and state forces and its particular role in the making of this frontier genocide.

Violeta Parra Sandoval arribó a Concepción en mayo de 1957 a dar un recital. Ella iba camino a Lautaro, a "arrucarse", porque su objetivo eran los cantos mapuches, sin embargo accedió a realizar una presentación en el salón de honor de la Universidad de Concepción. Su actuación, que incluyó música europea además de la recopilación de folklore criollos y de sus composiciones originales, impactó el ambiente penquista, y surgieron voces que pidieron su contratación por la universidad local. Luego ella retornaría en el mes de agosto, traída por la Dirección de Extensión de la UdeC, a dar un nuevo concierto, en esta ocasión en el Teatro de la Universidad, orientado a los estudiantes primarios y secundarios. En ese entonces, seguro ya se estaba fraguando su contratación, que se concretaría a instancias del poeta Gonzalo Rojas y del Rector David Stitchkin, a partir de la primavera de ese año.
Desde noviembre de 1957 hasta julio de 1958, Violeta Parra realizaría una fecunda labor al alero de la UdeC. Destaca la creación del Museo de Arte Folklórico, estrechamente relacionado con la recopilación del folklore en las localidades y entorno rural de la frontera del Biobío. Al norte de ese río, Violeta se asombró con el notable acervo de Hualqui, aunque, a mediados de enero de 1958, había recorrido más de ochocientos kilómetros de territorio, debiendo aprender a andar a caballo para lograr su objetivo de registrar canciones populares, aires folklóricos, tonadas y una gran cantidad de cuecas. Igualmente fue sobresaliente la difusión del folklore que realizó en el marco de la IV Escuela de Verano, en la que ofreció diversos recitales además de un exitoso curso de cueca, que cerró con varias presentaciones.
También es u momento de creación importante, siendo el contexto de la rica sociabilidad de la Escuela de Bellas Artes, ubicada en una casona en la intersección de las calles Víctor Lamas con Caupolicán, su principal espacio de inspiración. Se puede sintetizar ese proceso como el tránsito de las Anticuecas a "El gavilán". De fondo siguió escribiendo sus décimas y exploró las centésimas. Además debió explorar o pensar en las posibilidades de creación desde la plástica. En 1960 retornará a participar de las VI Escuelas de Verano de la Universidad de Concepción, momento en que Mario Céspedes, director de la Radio de la universidad penquista, le realizará una entrevista memorable.
Este libro es una invitación a profundizar en esa historia, que es, sin lugar a dudas, un capítulo hasta ahora poco conocido de la historia cultural chilena.

El artículo analiza la manera en que el golpe militar de Augusto Pinochet afectó las relaciones exteriores de Chile y puso en práctica una nueva diplomacia fijada por las Fuerzas Armadas, hecho al que se suman los crímenes de lesa humanidad cometidos por los militares. Se presenta la reacción que el golpe produjo en los organismos internacionales y en las sedes diplomáticas, especialmente en Suecia, donde tuvieron lugar movilizaciones de protesta.

El presente trabajo ha perseguido dos propósitos simultáneos. En la narración del caso Lonquén y su cobertura por la prensa y, en particular, por El Mercurio, se ha pretendido demostrar que la noticia fue cubierta y tratada de manera rutinaria, de acuerdo a las pautas conocidas y típicas para los hechos policiales en la época. Por otro lado, se ha querido cuestionar el valor que esta misma rutina tiene en situaciones excepcionales; cómo puede dejar de ser, efectivamente, una rutina internalizada para transformarse en un dispositivo sumamente intencionado para significar de manera anodina los acontecimientos más relevantes.

Este libro reúne una serie de artículos de investigadores que llevan más de diez años trabajando en la Historia de la democratización de América Latina contemporánea y que están vinculados, de distinta forma, a tareas de investigación realizadas conjuntamente por las universidades de Buenos Aires y de Salamanca (España), instituciones que presentan esta obra. El tema que convoca es el de un campo disciplinar denominado Historia reciente, de gran desarrollo en la Argentina, en particular, y en algunos países de América Latina, en general. Por las temáticas que aborda, la Historia reciente ha sido muy influida, en la última década, por el Estado argentino en la búsqueda de convertirla en la producción legitimante del discurso estatal sobre el pasado. Esto le ha dado un gran empuje pero, a la vez, le ha marcado serios límites porque condujo a un estancamiento del campo a la hora de abordar otras preguntas, nuevos actores y métodos. En cambio, este libro busca extender esas limitaciones ofreciendo artículos que versan sobre cuestiones no tan trabajadas como la posmemoria, los partidos políticos, los actores trasnacionales, las memorias diversas, los exiliados de izquierda en Venezuela y Colombia, las visiones alternativas sobre la guerra de Malvinas, la teoría de los dos demonios y el papel de las organizaciones defensoras de los Derechos Humanos olvidadas en el discurso oficial.

"...el objeto de estudio se centre, principalmente, en el discurso de la derecha, principalmente, en el uso del miedo como herramienta política y cultural en el gobierno de Salvador Allende. Bajo esta perspectiva, el desarrollo de este trabajo posee el fin de entender ese miedo bajo una mirada doble: el miedo de la derecha o, más bien, el miedo como una “causa” y el miedo instaurado como un objetivo, como un fin. Y con ello, visualizar las herramientas utilizadas por la derecha para instaurar y justificar lo que vendría después del 11 de septiembre de 1973."

This essay analyzes the role of the Chilean Army in the debate for development and the Alliance for Progress in the country between 1961 and 1970. The Army followed the idea of development through articles in its magazines, and contributed with it through of special courses for conscript soldiers, as well as in construction tasks carried out by engineering units and the Military Labor Corps. In short, the Army was part of the development plans promoted by the State as an instrument of technical, operational and low-cost work.

Ejecuciones, Indultos y Derogación es una investigación sobre la aplicación de la pena de muerte en Chile entre los años 1981 y 2001. Estos veinte años representan un periodo muy rico para estudiar la pena capital, puesto que nos ofrecen tres fenómenos de gran interés: las últimas dos aplicaciones de la pena capital en los llamados “Caso Calama” y “Caso Sicópatas”, el uso de los indultos presidenciales para salvar del pelotón de fusilamiento a cinco individuos y, finalmente, la derogación de la pena de muerte en el año 2001, evento que fue precedido por una seguidilla de proyectos legislativos abolicionistas e incluso uno que intentaba extender la pena capital a más delitos.
Estos hitos tienen lugar, además, durante dos sistemas políticos distintos: Dictadura y Democracia. En esta compleja coyuntura política y social la pena de muerte jugó no sólo el papel de una sanción penal, sino también el de un símbolo. En este sentido, ser partidario o detractor de la pena capital muchas veces significó también estar a favor o en contra de uno u otro sistema político, social y económico.
Este trabajo se propone comprender el lugar que ocupó la pena de muerte en el debate público chileno en los años señalados, así como la influencia que el clima político-institucional puede haber ejercido en su aplicación, conmutación y derogación.

El presente trabajo trata sobre la sublevación de la marinería de 1931, este consta de dos partes bien diferenciadas, pero unidas bajo el mismo hilo conductor. La primera presenta como incompletos los fundamentos que comúnmente se señala en la historiografía como causales de la insurrección naval. La segunda parte describe el combate de Talcahuano, enfrentamiento poco conocido que aún no estaba cabalmente descrito en la historiografía. Este tuvo lugar el 5 de septiembre de 1931 entre la marinería sublevada, apoyados por obreros civiles de los arsenales de marina, contra tropas del Ejército provenientes de Concepción, Chillán y Angol.

El presente trabajo trata sobre los efectos de la sublevación de la marinería de 1931, en el Ejército de Chile. En primera instancia nos centramos en saber cuál fue la participación de la institución durante este movimiento de las tripulaciones de la armada, desde las zonas en que actuó; las unidades involucradas; los enfrentamientos que se produjeron; las bajas sufridas; los reconocimientos del Estado hacia estos soldados y por ende como repercutió esta sublevación al interior del Ejercito. Posteriormente indagamos en relación con el punto anterior, si hubo unidades del Ejército que se amotinaron, o grupos de militares que apoyaron a los marinos rebeldes y finalmente nos preocupamos de realizar las biografías, de los militares de Ejército más destacados de aquellos días. Palabras clave: Efectos de la Sublevación de la Marinería, Ejército de Chile, Principales Militares. SANDRINO VERGARA PAREDES PROFESOR DE HISTORIA Y GEOGRAFÍA (U. DE CONCEPCIÓN) MAGÍSTER EN HISTORIA MILITAR Y PENSAMIENTO ESTRATÉGICO (ACAGUE)