Valle Camonica

[MORE INFORMATION IN: Romeo Dell’Era, Gian Luca Gregori, “Amministrazione imperiale e popoli alpini al tempo di Domiziano. Il caso del procurator Augusti Alpium Cottianarum et Pedatium Tyriorum et Cammuntiorum et Lepontiorum”, Ancient Society, 51 (2021), pp. 157-191]
The aim of this paper is a reflection on the policy of the Flavians – in particular Domitian – towards the Alpine territories. Augustus celebrated the conquest of the Alps, but the integration of local populations into the Roman administrative system, with the eventual granting of citizenship, took place gradually during the reigns of successive emperors and could have been accomplished perhaps only in the Flavian age.

[MAGGIORI INFORMAZIONI IN: Romeo Dell’Era, Gian Luca Gregori, “Amministrazione imperiale e popoli alpini al tempo di Domiziano. Il caso del procurator Augusti Alpium Cottianarum et Pedatium Tyriorum et Cammuntiorum et Lepontiorum”, Ancient Society, 51 (2021), pp. 157-191]
Scopo di questo contributo è una riflessione sulla politica dei Flavi, e in particolare di Domiziano, nei confronti dei territori alpini. Augusto celebrò la sua conquista delle Alpi, ma l’integrazione delle popolazioni locali nel sistema amministrativo romano, con l’eventuale concessione della cittadinanza, avvenne in modo graduale durante i regni degli imperatori successivi e poté dirsi compiuta forse soltanto in età flavia.

After 10 years of research and the discovery of the greatest concentration of pre-Roman inscriptions in the Alps, the Valcamonica rock art site of Loa (Berzo Demo) is now entirely published. The book, beyond the catalogue and full tracings of the known panels, includes the complete corpus of the 74 found inscriptions and discusses the impact of this discovery on our knowledge of the ancient Valcamonica scripting system and language. Other sections are devoted to the important figurative themes accompanying the inscriptions, like the crucial series of scratched spears and the scenes with pecked human figures, two elements that push towards a revision of well-established chronologies regarding the Iron Age rock-art phenomenon. The traced panels are shown in full-page plates at the end of the book.

B/W, 288 pages + 14 plates (10 A4, 4 A3), 400 photos + illustrations.

The epigraphical cursus honorum of Sex. Attius Suburanus Aemilianus mentions the task of procurator Augusti Alpium Cottianarum et Pedatium Tyriorum et Cammuntiorum et Lepontiorum, otherwise not attested, which he held at the beginning of Domitian’s reign. In addition to the province of the Cottian Alps, Suburanus Aemilianus had competence on three other little-known Alpine communities. The authors propose the identification of these communities and reflect on the tasks of this procurator. Their analysis unveils chronological and juridical novelties as well as new hints about imperial administration in the Alps under Domitian.

Il cursus honorum epigrafico di Sex. Attius Suburanus Aemilianus menziona l’incarico di procurator Augusti Alpium Cottianarum et Pedatium Tyriorum et Cammuntiorum et Lepontiorum, altrimenti non attestato, che ricoprì all’inizio del regno di Domiziano. In aggiunta alla provincia delle Alpi Cozie, Suburanus Aemilianus ebbe competenza su tre comunità alpine poco note. Gli autori propongono l’identificazione di queste comunità e degli interventi del procurator. La loro analisi rivela novità cronologiche e giuridiche, così come nuovi indizi sull’amministrazione imperiale nelle Alpi sotto Domiziano.

21 » 244 17.1.2 Corso per operatori per la manutenzione del verde nelle aree comprese nel Piano di Gestione per il sito UNESCO n. 94 "Arte Rupestre della Valle Camonica" » 245 17.1.3 Corso per artigiani specializzati nelle lavorazioni tradizionali della Valle » 245 17.1.4 Corso per la formazione e l'aggiornamento degli operatori didattici » 245 17.1.5 Corso per operatori turistici » 246 17.1.6 Corso di formazione per promoter turistici che richiamino ed indirizzino i flussi turistici verso la Valle Camonica » 246 17.2 La diffusione » 247 17.2.1 Utenza » 250 17.2.2 Servizi offerti » 253 17.2.3 Numero degli addetti alle attività didattiche e qualificazione » 256 17.2.4 Materiale didattico-divulgativo ed editoria specifica » 256 7 teressante, nei casi di maggiore successo dell'iniziativa, è quello del coordinamento dei numerosi soggetti che a vario titolo hanno competenze nella gestione del territorio, delle città e del patrimonio culturale e paesaggistico. 2 Questo particolare aspetto è stato fin dall'inizio alla base dell'impostazione italiana della metodologia per l'attuazione dei Piani di Gestione. Il Piano di Gestione, infatti, è stato concepito come un elaborato tecnico che costituisce lo strumento necessario per definire e rendere operativo un processo di tutela e di sviluppo, condiviso da più soggetti e formalizzato attraverso un accordo di programma o altro strumento di concertazione. Si tratta di una definizione legata alle esigenze poste dalla realtà culturale, istituzionale ed operativa italiana, in cui appare utile soprattutto coordinare le logiche settoriali dei diversi soggetti competenti, sia istituzionali sia privati, per il raggiungimento di obiettivi, da tutti concordati, e per pervenire ad un equilibrato rapporto tra conservazione e sviluppo. Il Piano di Gestione della Valle Camonica è stato uno dei primi ad essere completato, tra quelli dei siti iscritti prima del 2001. Il Piano è stato infatti presentato nell'ottobre 2005, e si è quindi subito posto come un riferimento per le tante Amministrazioni ancora al lavoro. Credo che proprio questo caso sia uno dei più significativi per illustrare il primo importante esito di tutta l'attività di costruzione di un processo condiviso, di cui si è precedentemente fatto cenno. La redazione del Piano ha comportato una intensa attività di collaborazione tra le Amministrazioni che a vario titolo sono l'espressione delle diverse competenze centrali e territoriali. In particolare, in questo caso si è concretizzato, attraverso il Piano, un programma di azioni approvato da tutti i soggetti competenti, che vede la conservazione dell'arte rupestre della Valle Camonica al centro una serie di attività concertate. Tutela e fruizione del patrimonio diventano così anche l'occasione per progettare uno sviluppo socio-economico legato alle valenze culturali eccezionali di questo territorio. Ritengo opportuno ricordare, in occasione della pubblicazione del Piano, anche l'importante ruolo svolto da Raffaella Poggiani Keller, che con grande competenza e grazie alla sua personale capacità di mediazione, è riuscita a portare a termine un lavoro concordato e condiviso da tutti in ogni fase. Credo che tale esempio di collaborazione tra le Amministrazioni pubbliche sia un interessante "buona pratica", che illustra le possibilità di pervenire ad azioni coordinate per la valorizzazione del nostro patrimonio. Infine, mi piace sottolineare che il Piano di Gestione della Valle Camonica non è un semplice esercizio tecnico-accademico o un elenco di buone intenzioni. Dal momento della sua presentazione, molte della azioni previste sono state avviate ed alcune anche completate, come risulta possibile costatare nelle pagine del volume. Anche questo è un aspetto di non poco conto, in una realtà nazionale che spesso vede bloccate fin dalla nascita molte iniziative lodevoli, ma purtroppo non adeguatamente radicate nella realtà amministrativa ed economica. Nel rinviare ad una lettura del Piano per una visione completa dei molti contenuti e progetti, mi sembra utile, tra le tante azioni avviate o completate, sottolinearne alcune che, a vario titolo, rappresentano esempi di particolare interesse del lavoro svolto. Sul piano della conoscenza del patrimonio, il Catalogo Informatizzato per il Monitoraggio dell'Arte Rupestre, con le schede IRWeb, costituisce dal punto di vista metodologico, ma anche per l'attività già fatta, uno dei risultati più interessanti finora conseguiti. Tale interesse è stato poi anche sottolineato dall'attenzione suscitata negli incontri scientifici internazionali in cui è stato illustrato. In termini di valorizzazione e migliore fruizione dell'arte rupestre, mi sembra utile ricordare l'adeguamento in corso dei Parchi già aperti e il progettato allestimento del Parco di Sellero. Infine, sul versante della tutela e della gestione, ritengo importante ricordare il riconoscimento amministrativo dei parchi archeologici da parte della regione Lombardia nel luglio del 2006. Responsabile dell'Ufficio Lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO del Ministero per i Beni le Attività Culturali 10 2 Il Ministero per i Beni e le Attività Culturali, le Regioni, le Province, i Comuni, le Comunità Montane, gli Enti Parco o gli altri Enti pubblici istituzionalmente competenti a livello territoriale, gli Enti Ecclesiastici. Le incisioni rupestri della Valle Camonica rappresentano un patrimonio unico nell'ambito dell'arte preistorica europea per continuità di realizzazione lungo tutto l'arco cronologico, dal Paleolitico alla romanizzazione, per complessità e varietà di rappresentazioni, per distribuzione omogenea sul territorio. Questo eccezionale complesso archeologico, costituito da oltre 140.000 figurazioni su più di 2000 rocce, ha giustamente costituito il primo sito italiano tutelato nella World Heritage List dell'UNESCO come Patrimonio Mondiale dell'Umanità, a riconoscimento dell'opera di studio e di valorizzazione che una lunga serie di studiosi, da Gualtiero Laeng a Emmanuel Anati, ha portato avanti nell'ultimo secolo. La Soprintendenza per i Beni Archeologici della Lombardia, che non ha mai cessato di rivolgere la propria attenzione a questa tematica e di svolgere un ruolo di tutela attiva e di coordinamento scientifico nella Valle dal tempo della realizzazione, già nel 1955, del Parco Nazionale delle Incisioni Rupestri di Naquane, è stata particolarmente lieta di assumersi l'onore e l'onere di coordinare, su incarico del Ministero per i Beni e le Attività Culturali, l'elaborazione del Piano di Gestione, necessario a seguito di una precisa direttiva dell'UNESCO. L'opera che viene presentata ha visto come protagonista Raffaella Poggiani Keller e i suoi collaboratori, cui io stesso e i due miei predecessori, Angelo Maria Ardovino ed Elisabetta Roffia, abbiamo con ogni tranquillità affidato questa responsabilità. Si trattava non solo di coordinare tutte le realtà territoriali presenti e necessarie (Provincia, Comunità Montana, Consorzio BIM, Comuni), ma anche i diversi parchi delle incisioni rupestri ormai costituiti e le numerose istituzioni scientifiche che operano in Valle Camonica, a partire dal prestigioso Centro Camuno di Studi Preistorici: un'opera, come ci si può immaginare, tutt'altro che facile ma ormai indispensabile, perchè proprio la frammentazione delle iniziative ha sempre rappresentato il principale punto debole non solo della ricerca scientifica sulle incisioni rupestri ma anche per una loro valorizzazione adeguata all'importanza che rivestono nel patrimonio archeologico nazionale. Il Piano di Gestione affronta quindi anche tutte le problematiche connesse con l'arte rupestre camuna, sia riguardo al milieu territoriale dal punto di vista economico, sociale e culturale, sia riguardo evidentemente alle prospettive di organizzazione futura delle risorse disponibili per la conservazione, il restauro, la valorizzazione e lo studio del sito UNESCO. E tuttavia, nè poteva essere altrimenti, il Piano di Gestione parte dalla valutazione generale del significato dell'arte rupestre camuna ed è su questo tema che proprio la Soprintendenza per i Beni Archeologici, e Raffaella Poggiani in particolare, hanno svolto negli ultimi anni un ruolo essenziale, affiancando alla ricerca sulle rocce incise la ricerca sul territorio. È necessario infatti superare la fase della valutazione storico-artistica, antropologica o tipologica delle figurazioni sulle rocce per comprenderne il significato storico e culturale nei diversi periodi della preistoria camuna; questo è possibile solo con scavi archeologici e ricerche sul terreno che ci diano un quadro reale delle condizioni di vita, dell'organizzazione sociale, politica ed economica e, soprattutto, delle manifestazioni cultuali, cui certamente le incisioni rupestri sono legate. I primi risultati, sensazionali, dagli scavi del santuario megalitico di Ossimo, del recinto sacro attorno ai massi di Cemmo, degli insediamenti di Cevo -Dos Curù e di Temù, stanno dando un'immagine nuova della preistoria camuna, che si affianca alle coeve manifestazioni dell'arco alpino, dalla Val d'Aosta al Trentino, ma che certo rappresenta il sito europeo più comprensibile e fruibile al pubblico. 11 Compito comune della Soprintendenza e delle altre istituzioni coinvolte nel progetto è quindi di realizzare un forte modello di collaborazione per adeguare l'offerta culturale del sito UNESCO tanto alle esigenze turistiche quanto a quelle della ricerca scientifica. Luigi Malnati Soprintendente ad interim per i Beni Archeologici della Lombardia 12 Non è stato un percorso semplice quello che ha condotto gli Enti interessati alla gestione dei parchi archeologici d'arte rupestre della Valle Camonica a convergere intorno a un documento di analisi e di sintesi delle strategie di sviluppo del primo sito italiano riconosciuto dall'UNESCO come Patrimonio Mondiale dell'Umanità. Le difficoltà sono originate dalla natura speciale del Sito, che si identifica con il territorio di una...

I. Faiferri, L. Giarelli, «Famiglie di Valle Camonica: profili biografici», in «La realtà dello sguardo: ritratti di Giacomo Ceruti in Valle Camonica», a cura di F. Piazza, Milano 2017, pp. 83-90

Valle Camonica family profiles: Cattaneo, Bonometti (I. Faiferri); Conti, Ronchi, Federici (L. Giarelli)

Guida alla scoperta del paese e del territorio MMXIV Ossimo: cultura e natura in Valle Camonica. Guida alla scoperta del paese e del territorio. di Valle Camonica © Ingenia s.a.s. e Cooperativa Voilà su gentile concessione del Parco dell'Adamello.