Sápmi
Artikkeli on yli 9 vuotta vanha

Kolttasaamelaisten luottamusmies kehottaa vaatimaan palveluja omalla kielellään

Kolttien luottamusmies Tanja Sanila on hoitanut virkaansa kohta vuoden. Hän näkee kolttakulttuurin vahvuutena yhteisöllisyyden. Heikkoutena on se, että kieli- ja kulttuuri on monelta jo hävinnyt tai heikentynyt.

Tanja Sanila
  • Sara Wesslin

SEVETTIJÄRVI Kolttien luottamusmies Tanja Sanila on ehtinyt hoitaa tehtäväänsä nyt jo vuoden verran. Hän kertoo, että työssä on paljon byrokratiaa, mutta myös ihmisläheistä työskentelyä kolttien kanssa.

Sanila näkee, että kolttakulttuurin vahvuus on nykyaikanakin yhteisöllisyys.

– Vaikka annetan sellaista kuvaa että kränää on, mutta on paljon myös sitä, että ihmiset auttaa toisiaan. Ja he tekevät sen monesti myös salaa, Sanila hymyilee.

Ongelmakohtana hän näkee sen, että kulttuuri ja kieli on päässyt osiltaan hiipumaan.

– Heikkoutemme on se, että kielen ja kulttuurin tila on päässyt aika heikkoon kuntoon. Sen edistäminen on pitkäaikaista työtä, mutta meillähän esimerkkejä löytyy, että työllä ja tahdolla mikä tahansa saadaan takaisin elävien kirjoihin, Sanila jatkaa.

Tunnustaa opettajapulan

Viime viikolla Ivalon koltankielisen kielipesän johtaja Pirjo Lotvonen esitti huolensa siitä, että kielipesälasten koltansaamen kielenopetus vaarantuu opettajapulan myötä. Tanja Sanila tunnistaa haasteen. Hän kuitenkin uskoo, että Inarin kunta on myötämielinen koltansaamea kohtaan.

– Nämä ovat todellisia huolia. Meillä on oikeasti ongelma siinä, että koltankielen ammattilaisia ei löydy tarpeeksi niihin tehtäviin, missä niitä tarvitaan. Mutta ajatellaan positiivisesti, meillä on kuitenkin opetusta koltansaameksi.

– Koltan puhujia on, mutta kun kaikki eivät halua opettajiksi. Se on sellainen ammatti, mihin pitää tuntea paloa, Sanila jatkaa.

"Palveluita täytyy pyytää rohkeasti"

Kolttien luottamusmies kehottaa ihmisiä olemaan aktiivisa, ja rohkeasti vaatimaan palveluita ja opetusta koltankielellä.

– Joka asiassa, mikä liittyy kieleen ja kulttuuriin, kunnalle, valtiolle, mille tahansa instanssille, pitää kertoa, että minulla on tarve kunnassa, jossakin kylässä, jossakin kaupungissa, koltansaamelle.

Työrauhaa koltansaamen parissa työskenteleville

Sanila toivoo työrauhaa koltansaamen kanssa työskenteleville.

Hän kertoo, että joskus koltan kielityössä saattaa olla eripuraisuutta ja riitaa esimerkiksi eri murteiden välillä. Tällainen ei ole hänen mukaansa missään nimessä hyväksyttävää.

– Naljailu, piikittely tai toisen työn väheksyminen, sitä ei pitäisi missään nimessä meidän pienen kulttuurin, pienen kansamme keskuudessa olla. On kaikista huolestuttavinta, että se tulee sisältä päin.

– Mielestäni on tärkeää, että jokainen, joka haluaa kieltä ja kulttuuria elvyttää, saa sen tehdä rauhassa, Sanila toivoo.