urna


También se encuentra en: Sinónimos.

urna

(Del lat. urna.)
1. s. f. Caja de cristal donde se depositan los números o las papeletas en los sorteos, votaciones o consultas electorales.
2. Caja de cristal, metal u otros materiales que se usa para guardar las cenizas de los cadáveres. arqueta, cofre
3. Caja de cristal para guardar dentro, siendo visibles, objetos preciosos o de arte.
4. METROLOGÍA Medida antigua para líquidos.
5. BOTÁNICA Esporangio de los musgos, cubierto de un opérculo y una cofia.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

urna

 
f. Vaso o caja que se usaba antiguamente para guardar dinero, restos o cenizas de cadáveres, etc.
Caja en forma de arca usada para depositar las cédulas, números o papeletas en los sorteos y votaciones secretas.
Caja de cristales planos para guardar dentro objetos preciosos resguardados del polvo.
Ant. medida para líquidos.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

urna

('uɾna)
sustantivo femenino
1. caja de piedra o metal usada para guardar objetos de valor o las cenizas de una persona muerta una urna funeraria
2. caja de cristal usada para guardar y exhibir objetos de valor Las muestras fósiles del museo se exhiben en urnas.
3. caja sellada que tiene una ranura depositar el voto en la urna
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

urna

nombre femenino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

urna:

arcasarcófago, arqueta, cobre, caja, fanal,
Traducciones

urna

urn

urna

urna

urna

urn

urna

urn

urna

urn

urna

金塔

urna

金塔

urna

urna

urna

URN

urna

URN

urna

SF (= vasija) → urn; [de cristal] → glass case (Pol) (tb urna electoral) → ballot box
acudir a las urnasto vote, go to the polls
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Pero todo está bien; solamente ha llegado hasta el límite que la vida ha fijado y lágrimas extrañas llenarán para él esa urna de piedad tanto tiempo destrozada.
Agarrábase a Inés, absorbiendo su respiración sana, su hálito perfumado, delicioso, preso en la urna de cristal de los blancos dientes; aquel era el postrer licor generoso, caro, que compraba y que bebía para sostenerse; y si creyese que haciendo una incisión en el cuello de la niña y chupando la sangre en la misma vena se remozaba, sentíase capaz de realizarlo.
Cuidábase su imagen, quitábasele a menudo el polvo, se restauraba la pintura donde quiera que se descascaraba un poco; pintábanse cada dos años y se doraban las andas en que se le sacaba en procesión, y se esmeraban mis primas en renovarle los ramilletes de flores que le rodeaban en la urna, con la frecuencia necesaria, y en engalanarle para las grandes solemnidades; era el santo, en fin, como de la casa, valiéndome de una frase de mi tía.
Sobre la mesa en una urna labrada, yacía una rosa blanca marchita, cuyos pétalos, salvo uno que se mantenía aún, habían caído junto al vaso, como lágrimas perfumadas; un roto antifaz negro, un abanico, disfraces de todo tipo se encontraban esparcidos por los sillones, y hacían pensar que la muerte se había presentado de improviso y sin anunciarse en esta suntuosa mansión.
Mi padre se sentaba en esta piedra, que coronó de hiedra la mano santa de mi santa madre... Fue un altar al amor en roca dura con dosel de verdura, trono de patriarca con mi padre y urna de santa con mi madre pura.
Pero si nuestro amor fue un día capaz de elevarse sobre nuestros cuerpos envenenados, y logró vivir tres meses en la alucinación de un idilio, tal vez ellos, urna primitiva y esencial de ese amor, hayan resistido a las contingencias vulgares, y nos aguarden.
Diariamente el azadón de un extremeño tropieza en su camino con los manes de un héroe, y es común allí el hallazgo de una urna cineraria, o de un tesoro numismático, coetáneo de los emperadores.
Por puertas y ventanas trepan al asalto la helada, el bochorno, el tráfago y las impurezas de la vía pública... ¡Quién poseyese una urna hialina, y en ella se claustrase, aletargándose antes como los milagrosos faquires!
La sangre de Leónidas que gotea En la urna de bronce de la historia, A todo pueblo en lucha por su idea Ungirá con el crisma de la gloria, Como a Esparta en el día de Platea Al compás del peal de la victoria.
Dentro de la urna, tapadas con cera las aberturas de los sentidos, revulsa la lengua para obturar la laringe, allá el dolor que revolotee y entenebrezca el aire.
Por este medio se corre el peligro, mas remoto cuanto mas remoto se ponga en perseguir i castigar el delito, de que no falten individuos bastante viles i atrevidos, que corriendo el albur, burlasen a la mesa depositando en la urna un sufrajio a que no tenian derecho.
En un modesto pero elegante sarcófago, detrás del cristal de una urna, Elisa leyó, sin más luz que aquella de la noche clara, al rayo de la luna llena, sobre el mármol negro del nicho, una breve y extraña inscripción, en relieve, con letras de serpentina.