共に民主・李在明代表が「わが北朝鮮の金正日・金日成主席の努力」と発言し物議 尹錫悦政権の対北朝鮮政策を批判する際に言及 ▲ソウル汝矣島の国会で開催された韓国野党・共に民主党の最高委員会で発言する同党の李在明（イ・ジェミョン）代表。19日午前撮影。／ニュース1 韓国野党・共に民主党の李在明（イ・ジェミョン）代表は19日、最近南北間の緊張が高まっていることについて「このままでは戦争が起こるのではと国民は大きく心配している」「北朝鮮に手本を見せるといって平和の安全ピンを抜く愚を犯してはならない」などと述べた。北朝鮮と尹錫悦（ユン・ソンニョル）政権双方を批判しつつも、常に野党が口にする「戦争か平和か」に改めて言及した形だ。 【写真】釜山からソウル大学病院にヘリで移送される共に民主・李在明代表 李代表は同日国会で開催された共に民主党の最高委員会で「韓半島の平和が揺らいでいる。北朝鮮は民族関係まで否定

韓国国会、このままでは犯罪被疑者の逃げ場になるのではないか【11月28日付社説】 ▲国会本会議場で野党・共に民主党の金民錫（キム・ミンソク）最高委員と言葉を交わす同党の李在明（イ・ジェミョン）代表。28日撮影。／李徳薫（イ・ドクフン）記者 贈収賄や総選挙での世論捏造（ねつぞう）などの容疑で韓国野党・共に民主党の申栄大（シン・ヨンデ）議員の逮捕同意案が28日に国会に提出されたが否決された。これは今の第22代国会で最初の逮捕同意案採決だった。申議員は太陽光発電事業に関する請願を受ける際に事業者から1億ウォン（約1100万円）相当の賄賂を受け取り、総選挙では地元選挙区での予備選挙でスマートフォンを使い世論捏造に関与した疑いがある。逮捕同意案が可決されるには国会議員の過半数出席とその過半数の賛成が必要だが、今回の採決では出席295人中賛成93人、反対197人、棄権5人で逮捕同意案は否決された。 申

科学の問題を科学で解決する米国、検察捜査で国と企業の時間を無駄にする韓国【11月30日付社説】 ▲裁判所を出る際に記者団から質問を受けるコーロングループの李雄烈（イ・ウンヨル）名誉会長。李会長は関節炎治療薬「インボサケイジュ」の認可を受ける際に虚偽の資料を提出した容疑で裁判を受けた。29日撮影。／news1 退行性関節炎の遺伝子治療薬「インボサケイジュ（インボサ）」の成分を偽って政府の認可を受けたとして起訴されたコーロングループの李雄烈（イ・ウンヨル）名誉会長に対し、一審で無罪が宣告された。最初に起訴されてから今回の判決までなんと4年4カ月もの時間がかかった。インボサはコーロンが2017年に世界で初めて関節炎の遺伝子治療薬として販売した製品だ。ところが2019年に米食品医薬局（FDA）が臨床試験を行ったところ、その主成分は当初韓国の食品医薬品安全処に報告されていた「軟骨細胞」ではなく、腫瘍

ハーグ条約未履行に「制裁すべき」「あらゆる手段動員」　韓国非難の場と化した米下院聴聞会 ▲イラスト＝UTOIMAGE アルゼンチン、エクアドル、ブラジル、ブルガリア、エジプト、インド、ヨルダン、モンテネグロ、ロシアそして韓国――。これらの国々の共通点は何か。 【写真】米国人男性　2人の子どもを取り戻すために1年間「ランニングマシン・デモ」 これはハーグ条約（国際的な子の奪取の民事上の側面に関する条約）に関連し、米国務省が今年4月に発表した「2024年国際児童奪取年次報告」に盛り込まれた未履行国家リストだ。韓国を含む16カ国が「未履行国家」という不名誉を被った。 ハーグ条約は両親のいずれかが同意なく他国に子供を元の居住国から連れ去った場合、速やかに子どもを元の居住国へと返還するよう定めたものだ。韓国は2022年から3年連続で未履行国家（児童奪取国）リストに含まれた。韓国の未履行行為を巡っては

共に民主・李在明代表、外信取材に「尹大統領の精神状態は危険…直ちに職務を停止させねばならない」 韓国大統領府「尹大統領は正常」「国政遂行に何の問題もない」 ▲ソウル汝矣島の国会でユーチューブのライブ放送を行う韓国野党・共に民主党の李在明（イ・ジェミョン）代表。6日夜撮影。／news1 韓国野党・共に民主党の李在明（イ・ジェミョン）代表は6日に外信各社の取材に応じ、戒厳事態を起こした尹錫悦（ユン・ソンニョル）大統領の「精神状態」に強い不信感を示した。李在明代表は「尹大統領は国防や安全保障などの問題で全く理解できないことを起こすかもしれない」と主張した。 【グラフィック】国会で大統領弾劾訴追が成立する条件 李在明代表は同日、米AP通信とのインタビューで「戒厳事件においてより危険な部分は、彼がそれ（戒厳令宣布）をしたという事実よりも、誰も理解できないことを決定した大統領の精神状態だ」「安全保障、

ロシアの反体制派の疑問死が続いている。今回はウクライナ戦争に批判的だった有名シェフが遺体で発見された。 ​１３日（現地時間）、ＡＦＰ通信、ＢＢＣなどによると、ロシア国籍の有名シェフであるアレクセイ・ジミンさん（５２）が１２日、セルビアの首都ベオグラードのホテルの部屋で遺体で発見された。 ​英国ロンドンで有名レストラン「ジーマ」を運営するジミンさんは、英国に関する新しい本『アングロマニア』（原題）を広報するためにセルビアを訪れた。 ​セルビアの捜査当局は、部屋の中に鍵がかかっており、死亡に疑わしい部分は見当たらないと伝えた。近いうちに解剖検査を実施する予定であり、具体的な死因はまだ明らかになっていない。 ​ジミンさんは２０１４年、ロシアのウクライナ侵攻を公に批判した後、ロシアを離れ、英国で過ごしてきた。２０２２年２月、ロシアがウクライナに侵攻すると、ソーシャルメディア（ＳＮＳ）に戦争に反対す

時事週刊誌「時事IN」が調査した「最も信頼するメディア」1位に「文化放送（MBC）」が選ばれた。MBCは「最も信頼する放送メディア」でも1位だった。新聞だけを対象にした「最も信頼する新聞」の1位は「ハンギョレ」だった。 6日、「時事IN」が韓国ギャラップ調査研究所と共に8月25日から27日まで韓国に住む18歳以上の男女1008人を対象に実施した「2024年大韓民国信頼度調査」の結果によると、MBCは国内すべてのメディアを対象にした「最も信頼するメディア」の調査で25.3%（1順位回答基準）の回答を得て1位を記録した。その次は「韓国放送（KBS）」8.5%、ユーチューブ（6.0%）、「TV朝鮮」（4.6%）、「JTBC」（4.4%）などの順だった。時事INは「1順位回答基準では、MBCが昨年に比べ6.6ポイント上昇し、今年も最も高かった。KBSは5.7ポイント下落したが、昨年に続き今年も2位

【ソウル聯合ニュース】韓国に輸入された日本産のこんにゃくから放射性物質のセシウムが微量検出され、輸入業者が製品の輸入を中止したことが６日、分かった。 食品医薬品安全処によると、先月３０日から今月５日まで行われた日本産輸入食品の検査の結果、長野県で生産されたこんにゃくから１キロ当たり３ベクレルのセシウムが検出された。輸入量は９０キロだった。 食品の放射性物質の基準値は１キロ当たり１００ベクレルだが、食品医薬品安全処は微量の検出でもストロンチウムなどの追加検査証明書の提出を求めている。 このため、輸入業者は放射性物質が検出された場合は微量であっても輸入を中止して返送したり廃棄したりすることが多い。 今年に入り日本産製品から微量のセシウムが検出されたのは、今回の事例のほかキャンディー類、米ぬか、ガラナ粉末と、日本を通じて輸入されたメキシコ産のガム原料の計５回で、業者は製品の輸入を自主的に取りやめ

韓国最大の発行部数を誇る朝鮮日報の日本語ニュースサイト。朝鮮日報の主要記事をはじめ、社会、国際、北朝鮮、政治、経済、スポーツ、芸能など、韓国の幅広いニュースを速報で届けています。

18日、福島県南相馬市では、市が運営する北泉海水浴場で避暑客が遅い避暑を楽しんでいる＝ホン・ソクチェ記者//ハンギョレ新聞社 「日本政府と東京電力はこの1年間、処理水（汚染水）の放出で今は人々の体に異常がないと言うが、10年、20年、30年後にどんな影響があるのか誰も断言できない」 18日、福島県の漁村の新地町で会った漁師の小野春雄さん（72）は、日本政府が昨年8月24日に始めた福島第一原発の汚染水放出についてこのように嘆いた。父親と祖父が漁師で、自身も15歳から海で仕事を始めた。3人の息子も家業を引き継いだ。孫たちも福島県に住んでいる。しかし、2011年の福島第一原発の放射性物質漏れ事故で、小野さんの人生は大きな変化を迎えた。 事故後、福島の漁業は大打撃を受け、中断された。日本政府は2020年にすべての魚種に対する出荷制限を解除し、福島沿岸の漁業者たちも期待に胸を膨らませたが、昨年には汚

今月末に退任を控えた日本の岸田文雄首相が、今週韓国を訪問し、尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領と会談する。岸田首相にとっては韓日関係改善という自身の「外交功績」を誇示する意味深い日程かもしれないが、「コップの満たされていない残りの半分」に挫折している韓国人の心境は複雑だ。そのうえ、佐渡鉱山の（世界文化遺産登録をめぐる）「外交惨事」、不適格な人物の独立記念館長任命など、尹錫悦政権の度重なる失政により、韓国国民の間では日本に対するもどかしさが募っている。岸田首相が今回の訪問で、真の韓日友好に向けた「最小限の誠意」を示すことなく、記念撮影だけで終わるなら、韓国国民の気持ちをさらに傷つけることになりかねない。 大統領室と日本の首相官邸は3日、岸田首相が6〜7日に韓国を訪問すると発表した。日程通り会談が実現すれば、尹大統領と岸田首相は12回目の首脳会談となる。両首脳はこの2年半の間、文字通り「ソウルメイ

「ダヘに送金して」　金正淑夫人、友人に5000万ウォン渡して送金を依頼【独自】　文在寅一家の不正疑惑 文・前大統領の娘婿の特別採用疑惑…口座追跡の過程で「まとまった額のカネ」を確認 ▲グラフィック＝朴祥勛（パク・サンフン） 文在寅（ムン・ジェイン）前大統領の元娘婿の「タイ・イースタージェット特別採用疑惑」を捜査している韓国検察が、文・前大統領の娘ダヘ氏の自宅やオフィス、別荘を家宅捜索し、全方位捜査に入った。 【表】文在寅前大統領の娘ダヘ氏の不可解な金銭取引 1日の本紙の取材を総合すると、全州地検刑事3部（韓演奎〈ハン・ヨンギュ〉部長検事）は先月30日、ソウル市鍾路区付岩洞のダヘ氏の自宅と、ダヘ氏が経営しているソウル市西大門区の展示企画会社、済州島の別荘の計3カ所を家宅捜索した。済州・翰林邑にある別荘は、2022年7月にダヘ氏が、文・前大統領の「メンター」である宋基寅（ソン・ギイン）神父から

日本自衛隊制服組トップの統合幕僚長が隊員の靖国神社参拝に関し、個人資格の参拝なら差し支えないと明らかにした。 吉田圭秀統合幕僚長は２日に公開された朝日新聞のインタビューで、「自衛隊の幹部らが靖国神社を集団参拝した事実が明らかになった」という質問に対し「個人の自由意思としての参拝は差し支えない」と述べた。その一方で日本の憲法に明示された政教分離原則に言及しながら「誤解を招く行動がないように留意しなければいけない」と述べた。これは、日本の憲法が「信教の自由は、何人に対してもこれを保障する（２０条１項）」と明示しているが、国家公務員には「 国及びその機関は、宗教教育その他いかなる宗教的活動もしてはならない。（２０条３項）」と規定した内容を意味するものとみられる。 吉田氏は自身の参拝計画に関しては「統合幕僚長は自衛官を代表する職務。着任して今までも、そして今後もこの職に就いている限り、参拝は全く考

日本と自由、民主主義の価値観を共有しているはずの韓国で今時、「戒厳令」話が俄かに持ち上がり、与野党間で大きな論争となっている。 事の発端は、野党第１党の「共に民主党」の李在明（イ・ジェミョン）代表が９月１日に与党「国民の力」の韓東勲（ハン・ドンフン）代表との党首会談の場で「最近、戒厳令（が発令される）という話が頻繁に出ている」と切り出したことにある。 李代表は「尹錫悦（ユン・ソクヨル）政権が戒厳令の解除を国会が求めるのを阻止するため戒厳令の宣布と同時に国会議員を逮捕、拘禁することも計画しているとの情報も耳にしている」と、真顔で韓代表に語ったそうだ。 この李代表の発言に韓代表は即座には反応せず、翌２日になって「事実ならば深刻なことではないか。そのうちわかるというのではあまりにも無責任な話なので、李代表は今直ぐにその根拠を示すべきである。事実でなければ国の規律を乱す行為に当たる」と冷淡な対応を

「旭日旗に似てる」　自治会長に配布されたバッジ300個回収　／全南・長興郡 【NEWSIS】韓国の全国里・統長連合会（地方行政をサポートする自治会長などで構成される会）の長興郡支会（全羅南道）が団結大会前に会員に配布したバッジが、日本の軍国主義を象徴する旭日昇天旗に似ているとして物議を醸し、結局全て回収された。 【写真】旭日旗に似てる？　回収されたバッジ 長興郡支会が3日に明らかにしたところによると、この日は長興公設運動場で同会の会員らによる団結大会が行われることになっており、その前に会員の結束を高めるために衣服に着けるバッジ300個を制作した。 ところが、バッジの真ん中には海から昇る赤い太陽が配置され、そこから光線が広がるデザインになっているため、旭日旗にそっくりだとして問題視された。 一部の会員はバッジが配布される際に「旭日旗に似ている」として受け取りを拒否したことも分かった。 長興郡

東海表記法巡り対立、日本の研究者らがボイコット　釜山開催の万国地質学会議【独自】 釜山で開かれた万国地質学会議、日本の参加は低調 東海・日本海併記提案を日本が拒絶 ▲8月26日午後、釜山市海雲台区のBEXCOで開かれた万国地質学会議の開会式。当初、日本の研究者がおよそ500人参加すると予想されていたが、実際には90人ほどが出席するにとどまった。／聯合ニュース 日本の研究者らが東海の表記を問題視し、釜山で開かれた「2024万国地質学会議（IGC 2024）」への参加がかなり低調だったことが確認された。日本側は、東海を日本海とだけ表記してほしいと要求したが、要求が通らないことから、事実上行事をボイコットした。 【写真】韓国の市民団体代表「日本列島の隙間から汚染水が東海を直撃」 3日に科学技術界が明らかにしたところによると、8月末に釜山のBEXCOで開かれたIGC 2024に出席した日本の研究者

反日の眼鏡をかければ老朽化した施設の補修まで親日に見えるのか【8月26日付社説】 ▲韓国野党・共に民主党の李在明（イ・ジェミョン）代表／news1 韓国野党・共に民主党は「尹錫悦（ユン・ソンニョル）政権は体系的に独島を消そうとしている」として25日から真相解明に向けた独自の調査を開始するという。コロナで入院中の李在明（イ・ジェミョン）代表が病床から指示したようだ。ソウル地下鉄の安国駅、蚕室駅の独島オブジェが補修のため一時撤去され、また戦争記念館でも同じく独島オブジェが補修目的で撤去されたのだが、これを韓国政府が組織的に撤去させたか確認するというのだ。 【写真】「独島はオレの土地」…上半身裸で日本の街をうろつく元野球韓国代表 ソウル交通公社は先日、地下鉄安国駅と蚕室駅の独島オブジェ撤去について「地下鉄利用客の動線に支障になり妨害にもなるので撤去した」と明らかにした。これらが設置されたのは15

大邱市（テグシ）の洪準杓（ホン・ジュンピョ）市長は、日本政府が福島原発汚染水を放流して１年となった２４日、韓国野党に向け「どうしてもそういう政治をしなければならないのか」と批判した。 洪市長はこの日自身のフェイスブックに、「福島核汚染水怪談扇動も１年になったがいまはその汚染水が５年、１０年後にくると扇動する。怪談政治で国民を扇動し国の混乱を招いて何を狙うのか。どうしてもそういう政治をしなければならないのか」と書いた。 彼は「狂牛病怪談で国を混乱に追いやりながら責任を取る政治家は１人もなかった。米国産牛肉を食べるなら青酸カリを飲むと言った芸能人は改名してまだ堂々と活動している」とも指摘した。 続けて「ＴＨＡＡＤ怪談で黄色い髪のかつらをかぶってわが身を燃やし、さらには星州（ソンジュ）マクワウリもＴＨＡＡＤマクワウリなので食べられないと扇動した人たちはみんなどこに行ったのか」と反問した。 韓国大

福島原子力発電所の汚染水（処理水）放流で韓国全土が大騒ぎした１年前、海洋環境を研究する筆者は知人らから多くの連絡を受けた。彼らは「今後海産物は食べられないということなのか」「天日塩もこれ以上安全ではないのか」と懸念した。海で生産された食べ物の安全性に関する心配が大部分だった。科学的根拠を基に知人らの不安を減らしたかったが、懸念と心配は絶えなかった。韓国政府は各種安全検査と水産物消費促進行事で１年間に１兆５０００億ウォン（約１６３２億円）を超える予算を投じた。 ２０１１年３月１１日に東日本を襲ったマグニチュード９．１の大地震にともなう津波が福島原発を襲った。津波による浸水で原子炉１～３号機の冷却施設が止まると爆発が起き放射性物質が流出した。１２年ぶりの昨年のいまごろ、保管してきた汚染水を海に放流すると「放射性物質が数カ月後には韓国海域に到達する」という主張が提起された。 科学的な海洋学の知識