Skip to content

lib/doctest.po : de zéro à 72% #1663

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 21 commits into from
Sep 16, 2021
Merged

lib/doctest.po : de zéro à 72% #1663

Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
21 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
85b652b
quelques traductions pour commencer: 3%
eviau May 16, 2021
48b098f
7%
eviau May 18, 2021
6ebdb33
14%
eviau May 18, 2021
bf3e753
22%
eviau May 18, 2021
a079b39
Merge branch '3.9' of https://github.com/python/python-docs-fr into l…
eviau May 20, 2021
cde1aef
100 messages sur 306
eviau May 20, 2021
1c39aad
45%
eviau May 24, 2021
72d81a5
67%
eviau May 25, 2021
0e330e4
72%!
eviau May 31, 2021
42cac43
Merge branch '3.9' of https://github.com/python/python-docs-fr into l…
eviau Jun 12, 2021
43737e2
library/doctest: 72%. point d'arrêt pour le moment.
eviau Jun 13, 2021
2c70647
fix wrapping
eviau Jun 13, 2021
0a75f80
changes following comments
eviau Jun 24, 2021
74fa4cb
a change was missing!
eviau Jul 30, 2021
19b2019
suggestion for a missing message
eviau Jul 30, 2021
9562def
doctest -> *doctest* - pospell
eviau Jul 30, 2021
2ba32d6
MàJ en fonction des commentaires
eviau Aug 21, 2021
5c991fa
relecture jusqu'à API de base
eviau Sep 6, 2021
00c94ba
relecture jusqu'à la fin
eviau Sep 12, 2021
c880e21
révision résultats des tests: espaces insécables
eviau Sep 12, 2021
e80159d
make verifs
eviau Sep 12, 2021
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
suggestion for a missing message
  • Loading branch information
@eviau
eviau committed Jul 30, 2021
commit 19b2019f1ec4c2b05ac76093fa5ca12bcd6e1364
7 changes: 4 additions & 3 deletions library/doctest.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-20 10:51+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-30 16:18-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-30 16:21-0400\n"
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down Expand Up @@ -433,8 +433,9 @@ msgid ""
"preserve your backslashes exactly as you type them::"
msgstr ""
"Si vous souhaitez conserver les barres obliques inversées telles quelles "
"lors d'une séance interactive, ou dans tout autre contexte, vous devez "
"utiliser une *docstring* brute ::"
"lorsque vous terminez une ligne avec une barre oblique inversée dans une "
"séance interactive, ou quand vous utilisez une telle barre pour toute autre "
"raison, vous devez utiliser une docstring brute ::"

#: library/doctest.rst:361
msgid ""
Expand Down