言葉は、大河の流れに翻弄される木の葉のように、たえず揺れ動き、さまざまに向きをかえ、時には裏返り、その見た目を変化させる。 そのひとつひとつを丁寧にすくいあげ、記録として残すのが国語辞典の役目のひとつでもある。 われわれがなにげなく日々使う言葉、とくに漫画にはどんな言葉が使われているのか、現役の国語辞典編纂者と国語辞典のプリンスにすくい上げてもらった。
言葉は、大河の流れに翻弄される木の葉のように、たえず揺れ動き、さまざまに向きをかえ、時には裏返り、その見た目を変化させる。 そのひとつひとつを丁寧にすくいあげ、記録として残すのが国語辞典の役目のひとつでもある。 われわれがなにげなく日々使う言葉、とくに漫画にはどんな言葉が使われているのか、現役の国語辞典編纂者と国語辞典のプリンスにすくい上げてもらった。
ヤンキーといっても、不良でもなければ、暴力、犯罪とも関係ない。 地元を愛し、仲間と絆を愛する新保守層のことだ。 最もわかりやすいのは25歳以下の若者だろう。男性はゆるめの服装に茶髪。目深にかぶったニット帽や腰につけたチェーンは、いかにもやんちゃな印象を与える。 女性ならピンクや黒といった、どぎつい色の洋服を身につけ、スマートフォンから何からキラキラにデコレーション。けばけばしい趣味は、かつてのツッパリファッションの系譜につながる。 ところが見た目とは裏腹に、彼らは極めて温和で調和を好む。小・中学校の友人をずっと大事にし、遠出をよしとしない。そのまま同級生と結婚、地元にしっかり根を下ろし、家族が何より大事な人生。活動範囲が狭く、世間体も無視できない。長い経済停滞期を生きてきただけに、上昇志向が薄く、現状を維持できれば十分だ。
遺伝学用語の変更案の例 遺伝の法則の「優性」「劣性」という言葉が消えるかもしれない。日本遺伝学会が語感が偏見をうむとして用語の改訂をすすめている。学会の議論では代わる言葉として「顕性」「不顕性」が有力だが、なじみが薄い。そこで、学会はより良い案を公募している。 人間の細胞には、父母から受け継いだ２対１組の染色体が入っており、染色体の中に人間の設計図である遺伝子がある。父母どちらの特徴が表れるかは、どちらの遺伝子が優性か劣性かで決まる。髪の色なら濃い色は薄い色に対して優性だ。一方が黒髪で、もう一方が金髪なら子どもは濃い色の髪になる。 見た目などに表れやすいかどうかなのに、劣性は語感から「その特徴が劣っている」という誤解を与えかねない。遺伝子治療や遺伝子診断が注目されるなか、偏見を生みかねないと研究者たちが心配していた。 続きを読むこの記事の続きをお読みいただくには、購読手続きが必要です
明けましておめでとうございます。今年も「社会を映し出すコトバたち」を、よろしくお願いします。2012年最初の更新となる今回の記事は、少し柔らかい話題をお送りしましょう。 みなさんは、ラジオのDJが「フュー[fyu-]チャリング」という発音をしているのを聞いて「あれ？」と思ったことがありませんか？ あるいは会社の同僚が「ちょっとこれシュミ[shumi]レーションしとこうよ」と発音しているのを聞いて、それを修正すべきかどうか悩んだことがありませんか？ 今回はそんな「言い間違えやすいカタカナ語」について、考察します。 イエニスタ？ イニエスタ？ 本記事を執筆するきっかけは、年末に「イニエスタ」という名前を見かけたことです。アンドレス・イニエスタ（Andres Iniesta）は、世界的な強豪チームであるFCバルセロナに所属する有名サッカー選手。2011年末に日本で開催されたFIFAクラブワールド
菅直人首相が自身の退任のめどとして挙げた東京電力福島第１原発の「冷温停止」。だが、言葉の定義は曖昧で、どの時点を指すのか、はっきりしていない。事故をめぐっては、他にも「炉心溶融（メルトダウン）」など一般に聞き慣れない用語が多用され、定義が定まらないまま使われるケースがある。専門家からは「事故に対する国民の認識に混乱を招きかねない」と危惧する声も上がっている。（原子力取材班） ■１００度未満 「放射性物質の放出がほぼなくなり、冷温停止になるのが、原発事故の一定のめどだ」 菅内閣不信任案が採決された６月２日、菅首相が退任時期をめぐり使った「冷温停止」という表現。事故収束に向けた工程表では、来年１月までに「冷温停止」と目標を掲げている。 通常、冷温停止は原子炉の水温が１００度未満の安定した状態を指す。水の蒸発量が少なくなり、原子炉の安定した冷却が可能となる基準だ。しかし、今回の事故では冷却システ
【台北＝源一秀】台湾の馬英九総統は１５日、中国人の台湾個人観光が今月中に解禁されるのを前に、公的機関のウェブサイトや配布文書から中国式の簡体字版を排除し、台湾で使われる伝統的な繁体字版で統一するよう異例の通達を出した。 中国からの人の流れの活発化で簡体字が台湾で通用するようになれば、伝統的漢字が失われかねないとの危機感がある。 中国では元来、台湾と同じく繁体字が使われていたが、１９６４年までに簡体字が確立したため、中台相互で漢字が理解しづらい状況が生まれた。このため、相手への便宜を図るため、ウェブサイトや文書は官民を問わず、両方の字体で編集するのが中台で一般化している。 馬総統は、２００８年の就任前から「繁体字は中華文化の象徴だ」と強調。繁体字を世界遺産に登録すべきだと主張するなど、愛着心が強い。 台湾当局は１５日、交通部観光局のサイトから簡体字のページを削除。また、１４日には、レストラン
「ゆるい」という言葉に、みなさんはどんな印象をお持ちでしょうか？ 試しに広辞苑を調べてみると、（1）ゆるやかで、たるみや隙間がある。（2）勢いが弱い。（3）急速でない。（4）寛大である。（5）東北・北海道方言で、楽でない。（6）水分を含んでやわらかい。（7）勾配などがなだらかである、という説明が出てきます（注：語釈は筆者による要約）。このうち少なくとも2・3・5はネガティブな印象を載っています。 ところが新語として登場した「ゆるい」は、場合によってはポジティブな価値判断を含むことがあります。 例えば女性誌に登場する「ゆるカワイイ」は、髪型や服装などがふんわりとしていて、可愛らしい様子を指します。また「ゆるふわ」は、ふわっとした可愛らしさを表す言葉。「ゆるデコ」は、ゆるめの服を装飾的に着こなすファッションを意味します。 女性誌以外の分野では「ゆるキャラ」が有名ではないでしょうか。イラストレー
午前２時過ぎ－。泊まり勤務での一日の作業が終了し、ホッとした時間帯です。 ホッとしつつ、以前、初心運転者が同乗者から右折を指示され、運転中のパニック状態からか、思わず「右ってどっちだ」と叫んだとの話を聞いたことを思い出しました。 パニック状態とはいえ車中での「右」「左」の指示は方向を指すことで可能ですが、実際、「右」「左」のような正反対を言葉で説明するとなると、難しいものがありますね。 例えば辞書で調べても、単純な言葉ほど説明は難しいようです。その辞書の中で、「新明解」が斬新な説明をしていたと記憶していて、いま一度引いてみました。 「『右』アナログ時計の文字盤に向かった時に、一時から五時までの表示のある側。／『左』アナログ時計の文字盤に向かった時に、七時から十一時までの表示のある側。」 なぜこのようなことを思い出したかと言いますと紙面の記事に「検察側が挙げた６つの状況証拠について、控訴審が
東京スポーツの報道によると、プロ野球チームのソフトバンクホークスのチーム内で、豚汁を「とんじる」と呼ぶか「ぶたじる」と呼ぶかで、意見が真っ二つに分かれる論争となっているようです。 九州出身選手は「僕の家では小さい時から『ぶたじる』って言ってきたんだ！」（東スポより引用）と話すものの、関西出身選手は「『とんじる』に決まっているじゃないか！」（同紙より引用）と話しており、この戦いは3日間も続いたのだとか。どうでもいいことに思えますが、ここで相手の意見を認めてしまうと、自分が信じてきたものを否定されたかのような気分になるのも理解できます。 そこで今回、1000人のインターネットユーザーに『豚汁の読み方（呼び方）は「とんじる」か？ それとも「ぶたじる」か？』というアンケートを実施してみました。 ＜豚汁の読み方は「とんじる」か？ それとも「ぶたじる」か？＞ 1位 とんじる 788票 （78.8％）
２６日の中国紙、経済観察報（電子版）によると、広東省広州市内で２５日、「広東語を守れ！」などと叫ぶ地元住民の抗議集会が開かれた。 香港からの報道では、無許可で開かれたこの集会には２千人以上が参加したが、出動した警察隊に解散させられたという。ただ中国本土ではこの点は伝えられていない。 抗議集会は広州市当局者が地元テレビの広東語チャンネルを、発音が大きく異なる北方系の標準語に改めるよう提案したことに地元住民が反発し、インターネットで呼びかけて開かれた。 中国の少数民族地域では言語や宗教に起因する民族問題で抗議行動がたびたび発生しているが、漢族の方言をめぐる大規模な住民運動は珍しい。（上海 河崎真澄）
【上海＝河崎真澄】台湾出身の女性歌手で日本でも活躍したテレサ・テン（トウ麗君）さんが１９９５年５月に滞在先のタイで４２歳の若さで急死してから８日で１５年を迎えるが、中国ではこのところ「テレサ・テンブーム」が静かに広がっている。気管支喘息（ぜんそく）による発作とされた死因を改めて検証する動きや、テレサ・テンさんが熱望しながら果たせなかった中国でのコンサートを、江蘇省南京で“再現”させる計画がある。 ８９年６月の天安門事件など中国の民主化運動に深く傾倒したテレサ・テンの歌声に、経済発展の陰で封殺された民意の苦悩を重ねている節もあり、社会の格差が極端に広がる中で、このブームが民主化運動のマグマになる可能性もある。 中国のネットサイト「中国網」が昨年秋に行った調査で、新中国成立後、最も影響力のあった中華圏の文化人として首位に選ばれたのがテレサ・テンさん。 中台が緊張関係にあった８０年代、テレサ・テ
時計を見ると3月30日午後11時40分である。唐突だが、これから実験をする。AからZまでアルファベット26文字を書き並べる。次にそれぞれの文字が先頭に来る英略語を思い出し、書いていく。 AからZに到達するまでどのくらいの時間を要するだろうか。英略語は色々あるが本欄の趣旨に合わせ、IT（情報技術）に関係の言葉に限定する。では始める。 意外に出てこない… ABC ABM ASP BABOK BCM BPM BPO CAD CAM CAT CASE CRM DOA DMBOK DQ EAI ERP F GIS GPS HCM IaaS IRM ITIL ITSS ISO JSOX KM L MDM MOT N OO OSI PaaS POS PLM PIM PM PMBOK QOS R SaaS SCM SEBOK SLA T UISS V WWW XML Y Z ここまで書いて時計を見ると11
テレビなどでも度々“恋愛に対して積極的になれない若者や“苦手意識を持った若者”に注目が集まり、「非モテ」「草食系」といった言葉が流行を見せる昨今、ネットからまた新たなブームを予感させる新語が誕生しました。それは「彼女いない歴＝年齢」を表す「キリン」という言葉。一体なぜそれが“キリン”になるのか気になるところですが、その理由は見れば誰もが納得する内容になっています。 ▽彼女いない歴＝年齢ってもうちょっと略せないの？:ハムスター速報 この言葉が生まれるきっかけとなったのは、「彼女いない歴＝年齢ってもうちょっと略せないの？」というタイトルで立てられた、とある2ちゃんねるのスレッド。「フリー歴」「負け犬人生」「彼女いないねん」といった様々なアイデアが集まる中、あるユーザーからこんな書き込みが寄せられます。 彼女いない歴=年齢 Kanojo Inai Reki Iko-ru Nenrei KIRI
煮抜き、五目ずし、関東炊（かんとだ）き……。「食」に関する関西ことばが日常生活から急速に姿を消している。武庫川女子大学言語文化研究所（兵庫県西宮市）の岸本千秋助手（４４）の調査でわかった。「まずい」を意味する「もみない・あじない」は絶滅寸前だ。 調査は２００８年１１〜１２月、武庫川女子大の学生１２４人と、同研究所に普段から協力している一般の２０〜６０代の１５８人を対象にアンケート方式で実施。関西とそれ以外の地域で異なる呼び名を持つ「食」に関する言葉を並べ、どちらをよく使うか選んでもらった。一般の回答者には、子どもの頃どちらを使っていたかも答えてもらった。 その結果、６０代以上のほぼ半数かそれ以上が子どもの頃に使っていた「なんば」「ごんぼ」「関東炊き」「ばらずし・五目ずし」という単語が、それぞれ「トウモロコシ」「ゴボウ」「おでん」「ちらしずし」に変わっていた。学生は、これら四つの関西こと
大阪市長選に異例の四人が名前をあげる。大阪都市構想はいかに。マック赤坂氏や無所属の新人元派遣社員も。Twitterまとめも。 大阪都市構想を巡って橋本前市長が辞職したことから、大阪市長選挙が９日に告示されました。 そこで、４人が立候補し、今月の２３日の投票日に向けて選挙戦に入りました。 大阪市長選挙に立候補したのは、異例の４人で、 橋下徹氏：地域政党・大阪維新の会の公認で日本維新の会が推薦する前市長 二野宮茂雄氏：無所属の新人で元派遣社員 マック赤坂氏：諸派の新人で政治団体代表 藤島利久氏：無所属の新人で元衆院議員秘書 【立候補者のtwitterまとめ】 Continue Reading ついに、第37回日本アカデミー賞が決まりましたね！ まとめましたのでご覧ください！ 【優秀作品賞】 凶悪 [製作会社] 日活/ハピネット 少年H [製作会社] テレビ朝日/東宝/トライサム/博報堂DY
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
